2021 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID servis

6897-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
7
Údržba a péče
Vyjměte vybitou baterii.
Když vyjímáte kryt, pokud baterie
není vidět, protože je na horním
krytu připevněn modul elektronické-
ho klíče, odstraňte modul elektro-
nického klíče z krytu tak, aby byla
baterie viditelná, viz obrázek.
Když vyjímáte baterii, použijte šrou-
bovák příslušné velikosti.
Vložte novou baterii "+" pólem směrem nahoru.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
■ Použití lithiové baterie CR2032
● Baterie můžete zakoupit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, v místních prodejnách
elektro nebo foto obchodech.
● Nahraďte baterii pouze stejným nebo ekvivalentním typem doporučeným vý-
robcem.
● Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
■ Pokud je vybitá baterie elektronického klíče
Mohou se objevit následující příznaky:
● Systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládání nebudou řádně
fungovat.
● Účinný dosah se sníží.
3
4

6907-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■ Pokyny pro akumulátor
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zra-
nění.
● Baterii nespolkněte. Může to způsobit chemické popálení.
● V elektronickém klíči se používá mincová baterie nebo knoflíková baterie.
Pokud dojde k spolknutí baterie, může to způsobit těžké chemick é popále-
ní již za 2 hodiny a může to způsobit smrt nebo vážné zranění.
● Nové a vyjmuté baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
● Pokud nelze kryt pevně zavřít, přestaňte používat elektronický klíč a klíč
uložte na místo, kde se děti nemohou dostat a pak co nejdříve k ontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo k terýkoliv
spolehlivý servis.
● Pokud omylem spolknete baterii nebo vložíte baterii do některé části těla,
okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
■ Abyste zabránili výbuchu baterie nebo úniku hořlavé kapaliny nebo
plynu
● Nahraďte baterii novou baterií stejného typu. Pokud je použit špatný typ
baterie, ta může vybuchnout.
● Nevystavujte baterie extrémně nízkému tlaku z důvodu vysoké nadmořské
výšky nebo extrémně vysokým teplotám.
● Baterii nespalujte, nerozbíjejte nebo neřežte.
■ Certifikace pro systém Smart Entry & Start
VÝSTRAHA
POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NE-
BEZPEČÍ VÝBUCHU.
POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
UPOZORNĚNÍ
■ Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
● Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost může způsobit korozi baterie.
● Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
● Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.

6947-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■ Po výměně pojistky
● Pokud světlo nesvítí ani po výměně pojistky, bude zřejmě potřeba vyměnit
žárovku. ( S. 695)
● Pokud se vyměněná pojistka znovu přepálí, nechte vozidlo prohlédnout kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kte rýmkoliv
spolehlivým servisem.
■ Pokud je obvod přetížen
Pojistky jsou navrženy tak, aby se přepálily, čímž chrání před poškozením
celý kabelový svazek.
■ Když měníte žárovky
Toyota doporučuje, abyste používali originální výrobky Toyota u rčené pro toto
vozidlo. Protože určité žárovky jsou připojeny k obvodům navrže ným pro
předcházení přetížení, neoriginální díly nebo díly, které nejso u navrženy pro
toto vozidlo, mohou být nepoužitelné.
VÝSTRAHA
■ Abyste zabránili poruchám systémů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit poškození vozidla, požár nebo z ranění.
● Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší proudovou hodnotou, než předepsa-
nou, nebo jiný předmět namísto pojistky.
● Vždy používejte originální pojistku Toyota nebo ekvivalentní.
Nikdy nenahrazujte pojistku drátkem, ani jako prozatímní opravu .
● Neupravujte pojistky nebo pojistkové skříňky.
UPOZORNĚNÍ
■Před výměnou pojistek
Nechte co nejdříve příčinu elektrického přetížení zjistit a opr avit u kterého-
koliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kte rémkoliv
spolehlivém servisu.

6957-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
7
Údržba a péče
Žárovky
Zjistěte wattový výkon žárov ky, která má být vyměněna. (S. 779)
Couvací světlo
Následující žárovky můžete vyměnit sami. Úroveň obtížnosti vý-
měny se liší podle žárovek. Pr otože hrozí nebezpečí poškození
součástí, doporučujeme, aby výmě nu provedl kterýkoliv autori-
zovaný prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Příprava na výměnu žárovky
Umístění žárovek

7007-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■Výměna následujících žárovek
Pokud je některé z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
● Světlomety
● Světla pro denní svícení
● Přední obrysová světla
● Přední mlhová světla
● Přední směrová světla
● Boční směrová světla
● Zadní směrová světla
● Zadní mlhová světla
● Koncová světla
● Brzdová světla
● Třetí brzdové světlo
● Osvětlení registrační značky
■LED světla
Světla, jiná než couvací světla, se skládají z množství LED dio d. Pokud je ně-
které z LED světel vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autor izovanému
prodejci nebo do servisu Toyota, nebo do kteréhokoliv spolehliv ého servisu,
abyste nechali světlo vyměnit.
■ Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světel neznamená poruchu. V n ásledují-
cích situacích kontaktujte pro více informací kteréhokoliv auto rizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
● Uvnitř světel se hromadí voda.
■ Když měníte žárovky
 S. 694

7068-1. Základní informace
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Pokud vozidlo uvízne ve stoupající vodě
● Nejprve odstraňte bezpečnostní pás.
● Pokud je možné otevřít dveře, otevřete dveře a opusťte vozidlo.
● Pokud není možné otevřít dveře, otevřete okno použitím spínače
elektricky ovládaného okna a opusťte vozidlo skrz okno.
● Pokud okno nelze otevřít okno použitím spínače elektricky ovláda-
ného okna, zachovejte klid, počke jte až hladina vody uvnitř vozidla
stoupne do bodu, kdy se tlak vody uvnitř vozidla vyrovná s tlakem
vody vně vozidla, a pak otevřete dveře a opusťte vozidlo.
V případě, že je vozidlo ponořeno ve vodě, zachovejte klid a pro-
veďte následující činnosti.
VÝSTRAHA
■ Použití nouzového kladívka* pro nouzový únik
Zadní boční okna a zadní okno tohoto vozidla může být rozbito n ouzovým
kladívkem*, které slouží pro nouzový únik, protože však čelní sklo a před ní
boční okna jsou z vrstveného skla, nemohou být rozbita nouzovým kladív-
kem*.
*: Pro další informace o nouzovém kladívku kontaktujte kteréhokol iv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehliv ý servis,
nebo výrobce autopříslušenství.
■ Únik z vozidla oknem
Jsou případy, kdy únik z vozidla oknem není možný z důvodu polo hy seze-
ní, typu těla spolujezdce atd.
Když používáte nouzové kladívko, zvažte svou polohu sezení a ve likost
okenního otvoru, abyste se ujistili, že je tento otvor přístupn ý a dostatečně
velký pro únik.

7078-2. Postupy v případě nouze
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Když musí být vaše vozidlo odtaženo
V následujících situacích není možné táhnout vozidlo jiným vozidlem
použitím lan nebo řetězů, protože přední kola mohou být zablokovaná
parkovacím zámkem. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis nebo komerč-
ní odtahovou službu.
●V systému ovládání řazení se vyskytla porucha. (S. 376, 730)
●V systému imobilizéru se vyskytla porucha. (S. 74)
●V systému Smart Entry & Start se vyskytla porucha. (S. 751)
●12V akumulátor je vybitý. (S. 755)
Následující může signalizovat problém s vaší hybridní převodovkou.
Před tažením kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis nebo komerční odta-
hovou službu.
●Zobrazí se výstražné hlášení hybridního systému a vozidlo se ne-
pohybuje.
●Vozidlo vydává neobvyklý zvuk.
Pokud je tažení vozidla nezbytné, doporučujeme použít služeb
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servisu Toyota, nebo
kteréhokoliv spolehlivého servisu, nebo komerční odtahovou
službu, používající vozidla se zdvihem kol nebo s plošinou.
Pro tažení používejte bezpečný řetězový systém a dodržujte plat-
né místní předpisy.
Situace, kdy není možné táhnout vozidlo jiným vozidlem
Situace, kdy je nezbytné před tažením kontaktovat prodejce

7108-2. Postupy v případě nouze
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Přeřaďte zařaz enou polohu do N* a uvolněte parkovací brzdu.
*: Pokud nelze přeřadit zařazenou polohu nebo není možné ověřit aktuál-
ně zařazenou polohu, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pr odejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis nebo kome rční od-
tahovou službu.
■ Při tažení
Pokud je hybridní systém vypnutý, nefunguje posilovač brzd ani řízení, takže
řízení a brzdění bude mnohem těžší než obvykle.
■ Klíč na matice kol
Klíč na matice kol je umístěn v zavazadlovém prostoru. ( S. 670)
■ Instalační otvor tažného oka na zadní části vozidla
Tento otvor slouží pro upevnění vozidla
při přepravě. Tažné oko namontované
v tomto otvoru nemůže být použito pro ta-
žení jiného vozidla.
7