2021 TOYOTA PRIUS brake

4794-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
■Parking Support Brake-functie terwijl het Simple Intelligent Parking Assist-sys-
teem in werking is
Als het Simple Intelligent Parking Assist-systeem in werking is en het systeem een
obstakel signaleert dat een aanrijding kan veroorzaken, treden de begrenzingsrege-
ling van het hybridesysteem en de remregeling van de Parking Support Brake-functie
in werking, ongeacht of de Parking Support Brake-functie is in- of uitgeschakeld.
(→ Blz. 466)
● Nadat de Parking Support Brake-functie in werking is getreden, wordt de werking van
het Simple Intelligent Parking Assist-systeem tijdelijk gestopt en wordt de werking
van de Parking Support Brake-functie op het multi-informatiedisplay weergegeven.
(→ Blz. 470)
● Wanneer de werking van het Simple Intelligent Parking Assist-systeem 3 keer is
gestopt als gevolg van de werking van de Simple Intelligent Parking Assist-systeem,
wordt het Simple Intelligent Parking Assist-systeem uitgeschakeld.
● Zodra het Simple Intelligent Parking Assi st-systeem beschikbaar is nadat de Parking
Support Brake-functie in werking is getreden, wordt er een melding op het multi-infor-
matiedisplay weergegeven die u laat weten dat u moet schakelen. De werking van
het Simple Intelligent Parking Assist-systeem kan worden hervat door te schakelen
overeenkomstig de aanwijzing op het mult i-informatiedisplay en door de S-IPA-scha-
kelaar ( →Blz. 480) nogmaals in te drukken.
■ Schakelen terwijl het Simple Intelligent Parking Assist-systeem in werking is
Als het systeem vaststelt dat de bestuurder van plan is om vooruit of achteruit te rij-
den, blijft de ondersteuning werken, ook al heeft de bestuurder geschakeld voordat dit
door het systeem werd aangegeven. Doordat de bediening door de bestuurder ver-
schilt van de door het systeem geboden ondersteuning, neemt het aantal keerma-
noeuvres mogelijk toe.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. het detectiebereik voor obstakels) kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen: →Blz. 750)
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 479 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

4824-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
De ondersteuningsmodus wordt in de volgende gevallen geannuleerd of
gestopt.
■De ondersteuningsregeling wordt geannuleerd wanneer
● De functie voor het behoud van de temperatuur van het systeem in wer-
king is
● Er een systeemstoring is
● Het systeem heeft bepaald dat de omgeving van de parkeerplaats niet
geschikt is voor verdere ondersteuning
Pak wanneer de ondersteuningsregeling wordt geannuleerd het stuurwiel
stevig vast, trap het rempedaal in en breng de auto tot stilstand.
Begin nogmaals vanaf het begin, aangezien het systeem al geannuleerd
is. Wanneer u verdergaat met handmatig parkeren, bedien dan het stuur-
wiel zoals u dat normaal ook zou doen.
■De ondersteuningsregelin g wordt gestopt wanneer
● Het stuurwiel wordt bediend
● De rijsnelheid wordt tijdens de ondersteuningsregeling hoger dan 7 km/
h
● De Parking Support Brake-functie is in werking
Wanneer de ondersteuningsregeling wordt gestopt, kan deze weer worden
hervat door de aanwijzingen op het scherm te volgen.
■ Als de rijsnelheid hoger dreigt te wo rden dan de snelheidslimiet tijdens de
ondersteuningsregeling
Annuleren of stoppen van de ondersteuningsmodus
Er klinkt een zoemer en er verschijnt een mel-
ding dat de mogelijkheid bestaat dat de rijsnel-
heid de snelheidslimiet zal overschrijden.
Trap, wanneer de melding wordt weergege-
ven, het rempedaal direct in om te decelere-
ren. Als de auto blijft accelereren, wordt de
ondersteuningsregeling onderbroken wanneer
de rijsnelheid een bepaalde snelheid over-
schrijdt. ( →Blz. 505)
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 482 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

513
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
Ondersteunende systemen
◆ECB (elektronisch geregeld remsysteem)
Het elektronisch geregelde remsysteem genereert remkracht overeenkom-
stig de bediening van de remmen.
◆ABS (antiblokkeersysteem)
Helpt het blokkeren van de wielen te voorkomen bij plotseling remmen of
remmen op een glad wegdek
◆Brake Assist
Zorgt voor een grotere remkracht nadat het rempedaal is ingetrapt als het
systeem oordeelt dat er sprake is van een noodstop
◆VSC (Vehicle Stability Control)
Helpt de bestuurder de auto onder controle te houden bij uitwijkmanoeu-
vres en het nemen van bochten op een glad wegdek.
◆VSC+ (Vehicle Stability Control+)
Coördineert de werking van ABS-, TRC-, VSC- en EPS-systemen.
Zorgt ervoor dat de voertuigstabiliteit behouden blijft bij uitwijkmanoeuvres
op een glad wegdek door de stuurcommando's aan te passen.
◆TRC (Traction Control)
Zorgt ervoor dat de aandrijfkracht behouden blijft en voorkomt dat de aan-
drijvende wielen gaan doorslippen bij het wegrijden met de auto of bij het
accelereren op gladde wegen
◆Active Cornering Assist (ACA)
Helpt te voorkomen dat de auto naar de buitenkant van de bocht uitwijkt
door remregeling uit te oefenen op de wielen aan de binnenzijde wanneer
tijdens het rijden in een bocht wordt geprobeerd te accelereren
Om de veiligheid en de prestaties tijdens het rijden te verbeteren is uw
auto uitgerust met de volgende systemen die automatisch in werking
treden als de omstandigheden daar om vragen. Houd er echter reke-
ning mee dat dit aanvullende systemen zijn en vertrouw niet in al te
sterke mate op deze systemen als u de auto bedient.
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 513 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

5154-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
Als u met uw auto vast komt te zitten in modder of sneeuw, kan het TRC-sys-
teem het aandrijfvermogen van het hybridesysteem naar de wielen beperken.
Als u op drukt om het systeem uit te schakelen, kunt u de auto
waarschijnlijk gemakkelijker los krijgen door te ‘schommelen’.
Schakel het TRC-systeem uit door snel in te drukken en weer
los te laten.
“Traction Control Turn ed Off” (Traction
Control UIT) wordt op het multi-infor-
matiedisplay weergegeven.
Druk nogmaals op om het sys-
teem weer in te schakelen.
■ Zowel TRC als VSC uitschakelen
Houd langer dan 3 seconden ingedrukt terwijl de auto stilstaat om de TRC en
VSC uit te schakelen.
Het controlelampje VSC OFF gaat branden en “Traction Control Turned Off” (Traction
Control uitgeschakeld) wordt op het multi-informatiedisplay weergegeven.
*
Druk nogmaals op om de systemen weer in te schakelen.
*: Bij auto's met het Pre-Crash Safety-syst eem worden ook de Pre-Crash Brake Assist
en het Pre-Crash Brake-syst eem uitgeschakeld. Het waarschuwingslampje PCS
gaat branden en de melding wordt op het multi-informatiedisplay weergegeven.
(→ Blz. 662)
■ Wanneer de melding wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay dat de
TRC is uitgeschakeld, zelfs al is niet ingedrukt
TRC is tijdelijk uitgeschakeld. Als de melding niet verdwijnt neem dan contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Uitschakelen van het TRC-systeem
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 515 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

6557-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
7
Bij problemen
Uw auto moet zijn voorzien van het sleepoog om door een andere auto te
kunnen worden gesleept. Plaats het sleepoog aan de hand van de onder-
staande procedure.Verwijder de wielmoersleutel en het sleepoog. ( →Blz. 681, 700)
Verwijder het afdekkapje van het
sleepoog met een sleufkopschroe-
vendraaier.
Plaats om de carrosserie te bescher-
men een doek tussen de schroeven-
draaier en de carrosserie, zoals
aangegeven in de afbeelding.
Plaats het sleepoog in de opening
en draai het zo ver mogelijk met de
hand vast.
Draai het sleepoog stevig vast met
behulp van een wielmoersleutel of
een stevige metalen stang.
Pas op dat u bij het vastdraaien met
een wielmoersleutel of stevige meta-
len stang de carrosserie niet bescha-
digt.
Maak de kabel of de ketting goed vast aan het sleepoog.
Pas op dat u de carrosserie niet beschadigt.
Stap in de weg te slepen auto en start het hybridesysteem.
Als het hybridesysteem niet st art, zet dan het contact AAN.
Schakel de Parking Support Brake-functie uit. (indien aanwezig): →Blz. 466
Procedure bij slepen in een noodgeval
1
2
3
4
5
6
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 655 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

6617-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
7
Bij problemen
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer)
lage oliedruk*2
Geeft aan dat de motoroliedruk te laag is
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stil-
stand en neem contact op me t een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een an dere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Motorcontrolelampje Geeft aan dat er een storing is in:
• Het hybridesysteem;
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling; of
• Het emissieregelsysteem (indien aanwezig)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje SRS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Rood/geel)
Waarschuwingslampje (waarschu wingszoemer) elektrische
stuurbekrachtiging Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrachti-
ging (EPS)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 661 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

6637-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
7
Bij problemen
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuur
(auto's zonder uitlaatgaswarmterecirculatiesysteem)
Geeft aan dat de koelvloeistoftemperatuur te hoog is
Verandert van een knipperend lampje in een brandend lampje
wanneer de koelvloeistoftemperatuur toeneemt
→ Breng de auto zo snel mogelijk op een veilige plaats tot stil-
stand.
(→ Blz. 725)
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistoftemperatuur
(auto's met uitlaatgaswar mterecirculatiesysteem)
• Wanneer het lampje knippert: Geeft aan dat de koelvloeistoftemperatuur te hoog is
Het lampje verandert van een knipperend lampje in een bran-
dend lampje wanneer de temperatuur verder toeneemt
→ Breng de auto zo snel mogelijk op een veilige plaats tot stil-
stand.
(→ Blz. 725)
• Als het lampje gaat branden zonder te knipperen:
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het uitlaatgas-
warmterecirculatiesysteem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Knippert)
(indien aanwezig)
Controlelampje PKSB OFF
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de Parking Support
Brake-functie
→ Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een an dere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Het waarschuwingslampje werkt als volgt, zelfs wanneer er geen
storing zit in het systeem:
• Het lampje gaat branden wanneer de Parking Support Brake- functie wordt uitgeschakeld ( →Blz. 466)
• Het lampje gaat branden wanneer de Parking Support Brake- functie in werking is ( →Blz. 470)
• Het lampje gaat knipperen wanneer het systeem tijdelijk niet kan worden gebruikt (→ Blz. 474)
Waarschuwingslampje (waarsch uwingszoemer) open portier/
achterklep
*3
Geeft aan dat een van de portieren of de achterklep niet geheel
gesloten is
→ Controleer of alle portieren en de achterklep gesloten zijn.
Waarschuwingslampje laag brandstofniveau
Geeft aan dat de resterende hoeveelheid brandstof ongeveer
6,4 l of minder is
→ Vul de brandstoftank.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 663 Monday, July 6, 2020 1:18 PM

6657-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE)
7
Bij problemen
Brake Override-systeem/wegrijregeling/
Parking Support Brake-functie (weergave symbool)*6
Brake Override-systeem
Geeft aan dat het gaspedaal en rempedaal gelijktijdig worden
ingetrapt en het Brake Overri de-systeem in werking is.
→ Laat het gaspedaal los en trap het rempedaal in.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het Brake Override-
systeem (met waarschuwingszoemer)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Wegrijregeling Geeft aan dat de schakelstand is gewijzigd en de wegrijregeling
is geactiveerd terwijl het gaspedaal werd ingetrapt. (met waar-
schuwingszoemer)
→ Laat het gaspedaal even los.
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de wegrijregeling
(met waarschuwingszoemer)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Parking Support Brake-functie Geeft aan dat de Parking Support Brake-functie (indien aanwe-
zig) in werking is ( →Blz. 470)
→ Volg de instructie op het multi-informatiedisplay op.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
PRIUS_OM_OM47E11E_(EE).book Page 665 Monday, July 6, 2020 1:18 PM