2021 TOYOTA HILUX audio

4855-4. Predvajanje avdio CD-plošče in plošč z datotekami MP3/WMA/AAC
5
Avdiosistem
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)nDatoteke MP3, WMA in AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER3) je standard za stiskanje zvočnih datotek.
S stiskanjem MP3 je mogoče datoteke stisniti na približno desetino izvirne
velikosti.
WMA (Windows Media Audio) je Microsoftov format stisnjenih datotek.
Zvočna datoteka, stisnjena v tem formatu, je manjša od datoteke v
formatu MP3.
Kratica AAC pomeni Advanced Audio Coding (napredno kodiranje zvoka) in
se nanaša na standard tehnologije stiskanja zvoka, ki se uporablja skupaj z
MPEG2 in MPEG4.
Standardi datotek MP3, WMA in AAC ali drugih oblik zapisov, ki jih je mogoče
predvajati v tem predvajalniku, so omejeni.
lZdružljivost z datotekami MP3
• Združljivi standardi
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Združljive frekvence vzorčenja
MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Združljive bitne hitrosti (združljive z VBR)
MPEG1 LAYER3: 32–320 (kb/s)
MPEG2 LSF LAYER3: 8–160 (kb/s)
• Združljivi kanalni načini: stereo, združeni stereo, dvokanalno in
enokanalno
lZdružljivost z datotekami WMA
• Združljivi standardi
WMA razl. 7, 8, 9 (9.1/9.2)
• Združljive frekvence vzorčenja
32, 44,1, 48 (kHz)
• Združljive bitne hitrosti (združljive samo z dvokanalnim načinom
predvajanja)
Razl. 7, 8: CBR 48–192 (kb/s)
Razl. 9 (9.1/9.2): CBR 48–320 (kb/s)
lZdružljivost z datotekami AAC
• Združljivi standardi
MPEG4/AAC-LC
• Združljive frekvence vzorčenja
11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 (kHz)
• Združljive bitne hitrosti (združljive z VBR)
8–320 (kb/s)
• Združljivi kanalni načini
1-kanalni, 2-kanalni (dvokanalni način dual channel ni podprt.)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 485 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

4905-5. Uporaba zunanjih naprav
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
Za izbiro načina predvajanja iPod pritisnite gumb ("BROWSE")
(Prebrskaj).
Z obračanjem vrtljivega gumba "TUNE•SELECT" v desno
spreminjate način predvajanja v naslednjem vrstnem redu:
"Playlists" (Seznami predvajanja) → "Artists" (Izvajalci) → "Albums"
(Albumi) → "Songs" (Skladbe) → "Genres" (Glasbene zvrsti) →
"Composers" (Avtorji) → "Radio" (Radijski sprejemnik) →
"Audiobooks" (Zvočne knjige) → "Podcasts" (Spletne oddaje) →
"iTunes U"
Za izbiro želenega načina predvajanja pritisnite vrtljivi gumb.
nSeznam načinov predvajanja
Izbiranje načina predvajanja
Način
predvajanjaPrva izbira Druga izbira Tretja izbira Četrta izbira
"Playlists"
(Seznami
skladb)Izbiranje
seznama
skladbIzbiranje
skladbe––
"Artists"
(Izvajalci)Izbiranje
izvajalcaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe–
"Albums"
(Albumi)Izbiranje
albumaIzbiranje
skladbe––
"Songs"
(Skladbe)Izbiranje
skladbe–––
"Genres"
(Glasbene
zvrsti)Izbiranje
glasbene
zvrstiIzbiranje
izvajalcaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe
"Composers"
(Avtorji)Izbiranje
avtorjaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe–
"Radio"
(Radijski
sprejemnik)
Postaje–––
"Audiobooks"
(Zvočne
knjige)Izbiranje
zvočne
knjigeIzbiranje
poglavja––
"Podcasts"
(Spletne
oddaje)
ProgramiIzbiranje
epizode––
"iTunes U"PredavanjaIzbiranje
epizode––
1
2
3
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 490 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

4985-5. Uporaba zunanjih naprav
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)nPomnilnik USB
lZdružljive naprave
Pomnilniki USB, ki jih lahko uporabite za predvajanje datotek MP3, WMA in
AAC.
lZdružljivi formati naprav
Uporabljate lahko naslednje formate naprav:
• Komunikacijski formati USB: USB 2.0 FS (12 Mb/s)
• Oblike zapisa datotek: FAT16/32 (Windows)
• Razred skladnosti: Razred pomnilniških sistemov
Datotek MP3, WMA in AAC, ki niso zapisane v enem od zgoraj naštetih
formatov, morda ne bo mogoče ustrezno predvajati, prav tako morda ne bo
mogoče ustrezno prikazati imen datotek in map.
Naslednji elementi so povezani s standardi in omejitvami:
•Največje število stopenj v drevesni strukturi: 8 stopenj (vključno s
korensko)
•Največje število map v napravi: 3000 (vključno s korensko)
•Največje število datotek v napravi: 9999
•Največje število datotek v mapi: 255
lDatoteke MP3, WMA in AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER3) je standard za stiskanje zvočnih datotek.
S stiskanjem MP3 je mogoče datoteke stisniti na približno desetino izvirne
velikosti.
WMA (Windows Media Audio) je Microsoftov format stisnjenih datotek.
Zvočna datoteka, stisnjena v tem formatu, je manjša od datoteke v formatu
MP3.
Kratica AAC pomeni Advanced Audio Coding (napredno kodiranje zvoka)
in se nanaša na standard tehnologije stiskanja zvoka, ki se uporablja
skupaj z MPEG2 in MPEG4.
Standardi datotek MP3, WMA in AAC ali drugih oblik zapisov, ki jih je
mogoče predvajati v tem predvajalniku, so omejeni.
lZdružljivost z datotekami MP3
• Združljivi standardi
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Združljive frekvence vzorčenja
MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Združljive bitne hitrosti (združljive z VBR)
MPEG1 LAYER3: 32–320 (kb/s)
MPEG2 LSF LAYER3: 8–160 (kb/s)
• Združljivi kanalni načini: stereo, združeni stereo, dvokanalno in
enokanalno
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 498 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

5055-6. Uporaba naprav Bluetooth®
5
Avdiosistem
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
Če želite odpreti meni, pritisnite vrtljivi gumb "TUNE•SELECT" in se z
obračanjem gumba pomikajte po menijih.
Meni "Bluetooth®"
Seznam menijev avdiosistema/telefona Bluetooth®
Prvi meniDrugi meniTretji meniPodrobnosti o
dejanjih
"Bluetooth"
"Pairing"
(Povezovanje)-
Vzpostavitev
povezave z napravo
Bluetooth
®
(→str. 508)
"List phone"
(Prikaži seznam
telefonov)
-
Prikaz seznama
povezanih mobilnih
telefonov
(→str. 509)
"List audio"
(Prikaži seznam
predvajalnikov
glasbe)-Prikaz seznama
povezanih prenosnih
predvajalnikov
(→str. 510)
"Passkey"
(Geslo)-Spreminjanje gesla
(→str. 511)
"BT power"
(Povezava BT)-
Vklop ali izklop
načina samodejne
vzpostavitve
povezave z napravo
(→str. 511)
"Bluetooth info"
(Informacije o
povezavi
Bluetooth)"Device name"
(Ime naprave)
"Device address"
(Naslov naprave)Prikaz stanja
naprave
(→str. 511)
"Display setting"
(Nastavitev
prikaza)-
Vklop ali izklop
prikaza potrditve
načina samodejne
vzpostavitve
povezave
(→str. 512)
"Reset"
(Ponastavi)-Ponastavljanje
nastavitev
(→str. 512)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 505 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

5105-7. Meni "SETUP" (Nastavitve)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
Z vrtljivim gumbom "TUNE•SELECT" izberite "List audio" (Seznam
predvajalnikov glasbe). Prikaže se seznam povezanih prenosnih
predvajalnikov.
lPovezovanje povezanega prenosnega predvajalnika z
avdiosistemom
Z vrtljivim gumbom "TUNE•SELECT" izberite ime prenosnega
predvajalnika, ki ga želite povezati.
Z vrtljivim gumbom izberite "Select" (Izberi).
lBrisanje povezanega prenosnega predvajalnika
Z vrtljivim gumbom "TUNE•SELECT" izberite ime prenosnega
predvajalnika, ki ga želite izbrisati.
Z vrtljivim gumbom izberite "Delete" (Izbriši).
Pritisnite ("YES") (Da).
lPrekinitev povezave med prenosnim predvajalnikom in
avdiosistemom
Z vrtljivim gumbom "TUNE•SELECT" izberite ime prenosnega
predvajalnika, s katerim želite prekiniti povezavo.
Z vrtljivim gumbom izberite "Disconnect" (Prekinitev povezave).
Pritisnite ("YES") (Da).
lIzbira načina vzpostavitve povezave
Z vrtljivim gumbom "TUNE•SELECT" izberite ime želenega
prenosnega predvajalnika.
Z vrtljivim gumbom izberite "Connection Method" (Način
vzpostavitve povezave).
Z vrtljivim gumbom izberite "From vehicle" (Iz vozila) ali "From
audio" (Iz avdiosistema).
Prikaz seznama povezanih prenosnih predvajalnikov
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 510 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

5255-10. Bluetooth®
5
Avdiosistem
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)nZdružljivi modeli
Avdiosistem Bluetooth
® podpira prenosne predvajalnike glasbe z naslednjimi
tehničnimi podatki.
lTehnični podatki sistema Bluetooth
®:
Razl. 1.1 ali novejša (priporočljiva: razl. 4.1)
lProfili:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) razl. 1.0 ali novejša
(priporočljiva: razl. 1.3.)
To je profil za prenos stereo zvoka ali zvoka visoke kakovosti do
avdiosistema.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) razl. 1.0 ali novejša
(priporočljiva: razl. 1.6)
To je profil, ki omogoča daljinsko upravljanje opreme A/V.
Vendar upoštevajte, da je delovanje nekaterih funkcij morda omejeno,
odvisno od vrste prenosnega predvajalnika glasbe, ki je povezan.
Prostoročni sistem podpira mobilne telefone z naslednjimi tehničnimi
podatki.
lTehnični podatki sistema Bluetooth
®: razl. 2.0 ali novejša
(priporočljiva: razl. 4.1 +EDR ali novejša)
lProfili:
• HFP (Hands Free Profile) razl. 1.0 ali novejša (priporočljiva: razl. 1.7)
To je profil, ki omogoča opravljanje klicev prek prostoročnega sistema z
mobilnim telefonom. Ima funkcije za odhodne in dohodne klice.
• OPP (Object Push Profile) razl. 1.1 ali novejša (priporočljiva: razl. 1.2)
To je profil za prenos podatkov telefonskega imenika. Če ima mobilni
telefon s tehnologijo Bluetooth
® profil PBAP in tudi profil OPP, uporaba
profila OPP ni možna.
• PBAP (Phone Book Access Profile) razl. 1.0 ali novejša (priporočljiva:
razl. 1.2)
To je profil za prenos podatkov telefonskega imenika.
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 525 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM