Page 489 of 776
489
5
5-5. Používání externího zařízení
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Poslech iPodu
S. 475
Pauza/přehrávání
Volba skladby, rychlý posun vpřed nebo vzad
Knoflík "TUNE•SELECT"
Stisknout: Zobrazení seznamu aktuální složky
Otočení: Volba iPod menu/skladby
Zobrazení textové zprávy
Zobrazení aktuálníh o seznamu skladeb
Zobrazení režimu přehrávání
Opakované přehrávání
Přepnutí zdroje audia/ přehrávání
Náhodné přehrávání nebo tlačítko Zpět
Knoflík "POWER VOLUME"
Stisknout: Zapnutí nebo vypnutí audiosystému
Otočení: Seřízení hlasitosti
Připojením iPodu můžete poslouchat hudbu z reproduktorů vo-
zidla. Stiskněte t lačítko "MODE", až se zobrazí "iPod".
Připojení iPodu
Ovládací panel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 495 of 776
495
5
5-5. Používání externího zařízení
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Poslech paměťového zařízení USB
S. 475
Pauza/přehrávání
Volba souboru, rychl ý posun vpřed nebo vzad
Knoflík "TUNE•SELECT"
Volba souboru
Zobrazení textové zprávy
Zobrazení seznamu složek
Volba složky
Opakované přehrávání
Přepnutí zdroje audia/ přehrávání
Náhodné přehrávání nebo tlačítko Zpět
Knoflík "POWER VOLUME"
Stisknout: Zapnutí nebo vypnutí audiosystému
Otočení: Seřízení hlasitosti
Připojením USB paměti můžete poslouchat hudbu z reprodukto-
rů vozidla. Stiskněte tlačítko "MODE", až se zobrazí "USB".
Připojení USB paměti
Ovládací panel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 501 of 776
501
5
5-5. Používání externího zařízení
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Používání zásuvky AUX
S. 475
■Ovládání přenosných audio zařízení připojených k audiosystému
Hlasitost může být nastavena použitím ovládacích prvků audiosys tému vozi-
dla. Všechna ostatní nastavení musí být prováděna na přenosném audio za-
řízení samotném.
■ Když používáte přenosné audio zařízení připojené k napájecí zásuvce
Při přehrávání se může objevit šum. Používejte napájecí zdroj p řenosného
audio zařízení.
Tato zásuvka může bý t použita k připojení přenosného audio za-
řízení a jeho poslechu přes repr oduktory vozidla. Stiskněte tla-
čítko "MODE", až se zobrazí "AUX".
Připojení přenosného přehrávače
Page 504 of 776
5045-6. Používání Bluetooth® zařízení
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Knoflík "TUNE•SELECT"
Zobrazuje menu nastavení nebo
volí položky, např. menu a číslo
Otočení: Volba položky
Stisknout: Zadání zvolené položky
Tlačítko funkcí
Knoflík "POWER VOLUME"
Stisknout: Zapnutí nebo vypnutí audiosystému (kromě režimu hand s-free:
vytáčení, příjem hovoru a mluvení)
Otočení: Seřízení hlasitosti
Spínač zavěšení
Vypnutí hands-free systému/ukončení hovoru/odmítnutí hovoru
Spínač vyvěšení
Zapnutí hands-free systému/zahájení hovoru
Stav připojení Bluetooth®
Není-li zobrazeno "BT", Bluetooth® audio/telefon nelze použít.
Zobrazení
Zobrazí se zpráva, jméno, číslo, atd.
Při hovoru telefonem můžete pou-
žít mikrofon.
Hlas osoby, se kterou mluvíte, je
slyšet z reproduktorů.
Abyste mohli použít hands-free sys-
tém, musíte zaregistrovat váš Blue-
tooth® telefon v systému.
( S. 508)
Jednotka audiosystému
1
2
3
Mikrofon
4
5
6
7
Page 506 of 776

5065-6. Používání Bluetooth® zařízení
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Menu "TEL"
*: U PBAP kompatibilních Bluetooth® telefonů je tato funkce dostupná, když
je "Automatic transfer" (Automatický přenos) vypnut.
■ Funkce systému Bluetooth® audio/telefonu
V závislosti na Bluetooth® zařízení nemusí být určité funkce dostupné.
První menuDruhé menuTřetí menuČinnost
"TEL"
"Phonebook"
"Auto transfer"
Nastavení zapnutí
nebo vypnutí automa-
tického přenosu kon-
taktů/historie hovorů
( S. 513)
"Add contacts"Přidání nového čísla
( S. 513)
"Delete contacts"*
Vymazání kontaktu
uloženého v tel. se-
znamu ( S. 513)
"Sort contacts"
Seřazení kontaktů
podle pole jména
nebo příjmení
( S. 514)
"Transfer history"Přenesení historií ho-
vorů ( S. 514)
"Delete call
history"*
Vymazání čísla ulo-
ženého v historii ho-
vorů ( S. 514)
"Favourites"
"Add favourites"
Přidání nového kon-
taktu do seznamu ob-
líbených ( S. 515)
"Delete
favourites"
Vymazání kontaktu
ze seznamu oblíbe-
ných ( S. 516)
"HF sound
setting"
"Call volume"Nastavení hlasitosti
hovoru ( S. 516)
"Ringtone
volume"
Nastavení hlasitosti
vyzváněcího tónu
( S. 517)
"Ringtone"Nastavení vyzváněcí-
ho tónu ( S. 517)
Page 507 of 776
507
5
5-6. Používání Bluetooth® zařízení
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Používání spínačů na volantu
Spínač ovládání hlasitosti
• Stiskněte stranu "+" pro zvýšení
hlasitosti.
• Stiskněte stranu "-" pro snížení
hlasitosti.
Spínač vyvěšení
Zapnutí hands-free systému/za-
hájení hovoru
Spínač zavěšení
Vypnutí hands-free systému/
ukončení hovoru/odmítnutí ho-
voru
Spínače na volantu mohou být použ ity pro ovládání připojeného
mobilního telefonu, nebo přenos ného digitálního audio přehrá-
vače (přenosného přehrávače).
Vozidla bez audiosystému: S. 571
Ovládání Bluetooth® telefonu použitím spínačů na volantu
1
2
3
Page 516 of 776

5165-7. Menu "SETUP"
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
●Když již bylo zaregistrováno 15 kontaktů do seznamu oblíbe-
ných, některý zaregistrovaný kontakt musí být nahrazen.
Zvolte kontakt, který má být nahra zen, použitím knoflíku "TUNE•
SELECT".
Zvolte (YES), když se obj eví potvrzovací obrazovka.
■Vymazání kontaktů z režimu "SETUP"
Stiskněte knoflík "TUNE•SELECT".
Zvolte "TEL" použitím knoflíku.
Zvolte "Favourites" (Oblíbené) použitím knoflíku.
Zvolte "Delete favourites" (Odstr anit z oblíbených) použitím kno-
flíku.
Zvolte požadov aný kontakt použitím knoflíku.
Můžete zvolit všechny kontakty volbou (ALL).
Zvolte (YES), když se objeví potvrzovací obrazovka.
■Registrace kontaktů z režimu "TEL" (Telefon)
Stiskněte spínač vyvěšení.
Zvolte "Favourites" (Oblíbené) použitím knoflíku "TUNE•SE-
LECT".
Zvolte požadov aný kontakt použitím knoflíku.
Stiskněte (Delete favourites ) (Odstranit z oblíbených).
Zvolte požadov aný kontakt použitím knoflíku.
Stiskněte (ALL) pro vym azání všech oblíbených.
Zvolte (YES), když se objev í potvrzovací obrazovka.
Zvolte "HF sound setting" (Nastavení zvuku HF) použitím knoflík u
"TUNE•SELECT".
Zvolte "Call volume" (Hlasito st hovoru) použitím knoflíku.
Změňte hlasitost hovoru.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskněte (BACK).
Vymazání oblíbených
Nastavení hlasitosti hovoru
1
2
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
Page 517 of 776

5175-7. Menu "SETUP"
5
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Zvolte "HF sound setting" (Nastavení zvuku HF) použitím knoflíku
"TUNE•SELECT".
Zvolte "Ringtone volume" (Hlas itost vyzváněcího tónu) použitím
knoflíku.
Změňte hlasitost vyzváněcího tónu.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskněte (BACK).
Zvolte "HF sound setting" (Nastavení zvuku HF) použitím knoflík u
"TUNE•SELECT".
Zvolte "Ringtone" (Vyzváněc í tón) použitím knoflíku.
Použitím knoflíku zvo lte vyzváněcí tón (1 - 3 nebo "From phone"
(Z telefonu)). Pro nastavení zvo leného vyzváněcího tónu stiskněte
(BACK).
■ Telefonní číslo
Může být uložení až 5 000 jmen, (max. 1 000 jmen na 1 zařízení) .
■ Historie hovorů
V paměti každé historie odchozích, příchozích a zmeškaných hovo rů může
být uloženo až 10 čísel.
■ Omezení počtu číslic
Telefonní číslo, které přesahuje 24 číslic, nemůže být zaregist rováno.
■ Funkce systému Bluetooth® telefonu
Určité funkce nemusí být během jízdy dostupné.
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu
Nastavení vyzváněcího tónu
1
2
3
1
2
3