733
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
*1: EURO IV, V a VI jsou emisní normy. Pokud není jasné, zda vaše vozidlo
splňuje příslušné normy, kontaktujte kteréhokoliv autorizovanéh o prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
*2: Bez přídavného topení
*3: S přídavným topením
Systém chlazení
Objem
chladicí
kapaliny
motoru
Benzínový motor
S automatickou převodovkou
8,1 litru
S manuální převodovkou
7,8 litru
Naftový
motor
Kromě
modelů
EURO IV,
V a VI*1
8,2 litru*2
8,6 litru*3
Modely
EURO IV,
V a VI*1
S automatickou převodovkou
9,8 litru
S manuální převodovkou
8,7 litru*2
9,1 litru*3
Objem chladicí kapaliny mezichla-
diče (je-li ve výbavě)2,95 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsiliká-
tová, bezaminová, bezdusitanová
a bezboritanová chladicí kapalina
na bázi etylénglykolu s technologií
trvanlivých hybridních organických
kyselin
Nepoužívejte samotnou obyčejnou
vodu.
763Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
Elektricky ovládaná okna
Činnost .................................. 273
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 274
Spínač blokování oken.......... 274
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 698
Výměna baterie ..................... 618
ERA-GLONASS .......................... 98
EVAK ........................................... 98
Filtr klimatizace ........................ 616
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 274
Háčky na oděvy........................ 570
Háčky na tašku......................... 569
Hands-free systém (pro mobilní
telefon)*................................. 502
Hlavní výstražná kontrolka ..... 668
Hlavové airbagy ......................... 45
Hmotnosti ................................. 720
Hodiny....................................... 566
Houkačka .................................. 267
Chladicí kapalina mezichladiče
Kontrola ................................ 594
Objem ................................... 733
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 467
Chladicí kapalina motoru
Kontrola ................................ 594
Objem ................................... 733
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 467
Chladič...................................... 595
Identifikace
Motor..................................... 724
Vozidlo .................................. 722
Identifikační číslo vozidla ....... 722
Indikátor Eko jízdy ........... 136, 138
Indikátor poruchy .................... 665
Indikátory ................................. 132
Informace o jízdě ..................... 147
Informace o spotřebě paliva ... 154
Inicializace
Položka pro inicializaci.......... 753
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 593
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 467
Pokyny při záběhu ................ 284
Postupy ................................. 280
Správná poloha....................... 38
E
F
H
CH
I
J
*: Viz "Příručka pro u živatele navigačního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".