2021 TOYOTA HILUX audio

377
5Audio sistēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV) 5-1. Pamata darb
ības
Audio sist ēmu veidi............ 378
Sl ēdžu uz st ūres
izmantoš ana .................... 379
AUX piesl ēgvieta/USB
piesl ēgvieta ..................... 381
5-2. Audio sist ēmas izmantošana
Optim āla audio sist ēmas
elektropie vadu ................. 382
5-3. Radio izmantošana Radio darb ība .................... 384
5-4. Audio CD un MP3/WMA/AAC disku
atskaņošana
CD atska ņot āja darb ība ..... 387 5-5.
Ārē jas ier īces izmantošana
iPod klaus īšan ās................ 395
USB atmi ņas ier īces
re ģistr ācija ...................... 401
AUX piesl ēgvietas
izmantoš ana .................... 407
5-6. Bluetooth
® ier īču
izmantošana
Bluetooth
® audio/t ālrunis ...408
Audio sl ēdžu uz st ūres
izmantoš ana .................... 413
Bluetooth
® audio
re ģistr ācija ...................... 414
5-7. Izv ēlne SETUP (Iestat īšana)
Izv ēlnes SETUP (Iestatī šana)
izmantošana
(“Bluetooth*” izv ēlne) .......415
Izv ēlnes SETUP (Iestatī šana)
izmantošana
Izv ēlne SETUP
(Iestat īšana)..................... 419
5-8. Bluetooth
® Audio
Bluetooth®
p ārn ēsā jamai
atska ņot ājs ...................... 424
5-9. Bluetooth
® t ālrunis
T ālruņ a zvana veikšana .....426
Sa ņemot t ālruņ a zvanu
427
Run ājot pa t ālruni............... 428
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 430
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 377 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

3785-1. Pamata darbības
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Audio sistēmu veidi
XAutomobi ļi ar navig ācijas sist ēmu vai multimediju sist ēmu
Skatiet „Navig ācijas un multimediju sist ēmas rokasgr āmatu” vai
“Multimediju sist ēmas rokasgr āmatu”.
XAutomobi ļi bez navig ācijas sist ēmas vai multimediju sist ēmas
CD atska ņot ājs un AM/FM radio
■ Mobil ā t ālruņ a izmantošana
Ja audio sist ēma darbojas un automobil ī vai t ā tuvum ā tiek lietots mobilais
t ā lrunis, audio sist ēmas skand ās var b ūt dzirdami trauc ējumi.
■ Pre ču z īmes un re ģistr ētas pre ču z īmes
Uz ņēmumu nosaukumi un audiosist ēmas produktu nosaukumi ir attiec īgo
uz ņēmumu pre ču z īmes vai re ģistr ētas preč u zīmes.
: Ja apr īkots
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu akumulatora izl ādi
Neatst ājiet audio sistē mu ieslēgtu ilg āk nek ā nepieciešams laik ā, kad
motors nedarbojas.
■ Lai nepie ļautu audio sist ēmas boj ājumus
Esiet uzman īgs un neizš ļakstiet dz ērienus uz audio sist ēmas.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 378 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

379
5
5-1. Pamata darbības
Audio sist ēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
St ūres audio sl ēdžu izmantošana
Ska ļums
• Nospiediet: Palielina / samazina
ska ļumu
• Piespiediet un turiet: Nep ārtraukti
palielina / samazina ska ļumu
Radio rež īms:
• Piespiediet: Atlasiet radio staciju
saglab āto radio staciju sarakst ā.
• Piespiediet un turiet, l īdz atskan
p īkstiens. Mekl ē augšup/lejup
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB vai Bluetooth® audio rež īms:
• Piespiediet: Atlasa celi ņu/datni
• Piespiediet un turiet, l īdz atskan p īkstiens. Atlasiet mapi/albumu
Sl ēdzis MODE (Rež īms)
• Piespiediet: Iesl ēdziet, atlasiet audio avotu
• Piespiediet un turiet, l īdz atskan p īkstiens.
Radio vai AUX rež īms: Apklusin āt
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB vai Bluetooth
® audio rež īms:
Pauz ē šobr īd atskaņ oto dziesmu.
Lai iesl ēgtu skaņ u vai atceltu pauzi, piespiediet un turiet sl ēdzi
v ē lreiz.
■ Audio avota mai ņa
Spiediet sl ēdzi MODE (Rež īms), kad audio sist ēma ir iesl ēgta. Katru reizi
piespiežot tausti ņu, audio avots main ās š ādā sec īb ā. Ja rež īmu nav
iesp ējams izmantot, tas tiks izlaists.
AM FM CD iPod vai USB atmi ņa Bluetooth
® audio AUX
Dažas audio funkcijas var vad īt ar sl ēdžiem uz st ūres.
Darb ība var bū t atšķir īga, atkar īb ā no audio sist ēmas vai
navigā cijas sist ēmas veida. Plaš āku inform āciju skatiet audio
sist ēmas vai navig ācijas sist ēma pam ācīb ā.
Automobi ļi bez audio sist ēmas: 470. lpp.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 379 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

3805-1. Pamata darbības
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
BRĪDIN ĀJUMS
■ Lai samazin ātu nelaimes gad ījuma risku
Izmantojot audio sist ēmas tausti ņus uz st ūres, dariet to uzman īgi.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 380 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

381
5
5-1. Pamata darbības
Audio sist ēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
AUX piesl ēgvieta/USB piesl ēgvieta
■iPod
Atveriet p ārsegu un pievienojiet
iPod atska ņot āju ar iPod vadu.
Iesl ēdziet iPod, ja tas nav bijis
iesl ēgts.
■
USB atmi ņa
Atveriet p ārsegu un pievienojiet USB atmi ņas ier īci.
Iesl ēdziet USB atmi ņas ier īci, ja t ā nav bijusi iesl ēgta.
■
P ārn ēsā jamais audio atska ņot ājs
Atveriet v āku un pievienojiet portat īvo audio atska ņot āju, izmantojot
AUX kabeli.
Iesl ēdziet p ārn ēsā jamo audio atska ņot āju, ja tas nav bijis iesl ēgts.
■ AUX piesl ēgvieta/
Aux pieslē gvieta atbalsta tikai audio ievadi.
Pievienojiet iPod, USB atmiņ as ierīci vai p ārn ēsā jamo audio
atska ņot āju pie USB/AUX piesl ēgvietas k ā par ād īts tā lā k.
Piespiediet tausti ņu MODE, lai izv ēlē tos “iPod”, “USB” or
“AUX”.
Piesl ēgšana AUX piesl ēgvietai/USB piesl ēgvietai
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Brauciena laik ā
Nepievienojiet ier īces un nedarbiniet to vad ības elementus.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 381 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

3825-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Optim āla audio sistē mas izmantošana
Ripa TUNE•SELECT
Nospiediet: Par āda izv ēlni
SETUP (Iestat īšana)/Atlasa
rež īmu
Grieziet: Maina š ādus
iestat ījumus
• Sound Setting  382. lpp.
• “RADIO”
 384. lpp.
• “Bluetooth”  415. lpp.
•“TEL”  419. lpp.
Dienas rež īma sl ēdzis
Kad starmeši ir ieslē gti, ekrāns k ļūst tumš āks.
To m ēr, e k r ānu var pā rslēgt dienas rež īm ā (pilns spilgtums), atlasot
dienas rež īmu.
Ekr āns paliks dienas rež īm ā ar ī pie iesl ēgtiem starmešiem l īdz atlas āt
“Day mode” v ēlreiz.
■
Ska ņas kvalit ātes rež īmu mai ņa
Piespiediet ripu TUNE•SEL.ECT
Grieziet ripu un atlasiet “Sound Setting”.
Piespiediet ripu.
Pagrieziet ripu attiec īgi vajadz īgajam rež īmam:
Va r i z v ēlē ties “BASS”, “TREBLE”, “FADER”, “BALANCE”, vai “ASL”.
Piespiediet ripu.
Ska ņas kvalit āti, ska ļuma balansu un ASL iestat ījumus var
regul ēt, var atlas īt diena un nakts rež īmu.
1
2
Dienas rež īms
Audio kontroles funkcijas izmantošana
1
2
3
4
5
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 382 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

3835-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Audio sist ēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV) ■
Ska
ņas kvalit ātes regul ēšana
Griežot ripu TUNE•SELECT, tiek regul ēts l īmenis.
*1:Ska ņas kvalit ātes l īmenis ir regul ējams individu āli katram audio rež īmam.
*2: Automobi ļos ar 2 skandu sist ēmu, ska ņa izsl ēgsies, ja ska ņas balanss
tiks noregul ēti maksim āli uz aizmuguri.
Piespiediet ripu vai (BACK), lai atgrieztos ska ņas iestat ījumu
izv ēln ē.
■Autom ātisk ā ska ņas lī meņot āja (ASL) regul ēšana
Kad atlas īts ASL, grieziet ripu TUNE•SELECT, lai main ītu ASL
lielumu.
Va r iz v ēlē ties “LOW”, “MID”, “HIGH”, vai “OFF”.
ASL autom ātiski regulē skaļumu un skaņ as raksturu atkar īb ā no
automobi ļa ātruma.
Piespiediet ripu vai (BACK), lai atgrieztos ska ņas iestat ījumu
izv ēln ē.
Ska ņa
kvalit ātes rež īmsRež īms
par ādītsL īmenisPagrieziet pa
kreisiPagrieziet pa labi
Bass*1“BASS”-5 līdz 5ZemsAugstsTreble*1“TREBLE”-5 l īdz 5
Ska ļuma balanss
priekš ā /
aizmugur ē
*2“FADER”R7 līdz F7Va i r āk uz aiz-
muguriVa i r āk uz
priekšu
Lab ās puses /
kreisā s puses
iestat īšana
aizmugur ē
“BALANCE”L7 līdz R7Va ir āk pa
kreisiVa i r āk pa labi
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 383 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

3845-3. Radio izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Radio izmantošana
Apklusināt
Frekven ču mekl ēšana
Ripa TUNE•SELECT
Nospiediet: AF/re ģiona kods/TA rež īma iestat īšana
Grieziet: Frekvences piel āgošana/staciju saraksta izv ēle (tikai FM rež īm ā)
Par āda staciju sarakstu (tikai FM rež īms)
Staciju selektors
AM/FM rež īma tausti ņš
Ripa POWER VOLUME
Piespiediet: Audio sist ēmas iesl ēgšana un izsl ēgšana
Grieziet: Ska ļuma regul ēšana
Mekl ējiet vajadz īg ās stacijas, pagriežot ripu TUNE•SELECT vai
piespiežot tausti ņa “SEEK >” vai “< TRACK”.
Piespiediet un turiet iestatā mās stacijas tausti ņu l īdz atskan
p īkstiens.
Spiediet tausti ņu MODE atk ārtoti l īdz tiek par ād īts “AM" vai
"FM".
Priekšiestat īto staciju mekl ēšana
1
2
3
4
5
6
7
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 384 Monday, August 9, 2021 9:09 PM