2021 TOYOTA HILUX Power

1062. Instrumentpanel
HILUX OM0K641NO
nIndikator for miljøvennlig kjøring
Display for sone for miljøvennlig kjøring (utstyrsavhengig)
Viser sone for miljøvennlig kjøring basert på gjeldende akseleras\
jon.
Sone for miljøvennlig kjøring
Miljøvennlig kjøring basert på gasspedalbruk
Hvis bilen overskrider sonen for miljøvennlig kjøring, lyser høyre side av
displayet for sone for miljøvennlig kjøring.
Indikatorlampen for miljøvennlig kjøring og displayet for sone for miljøvennlig
kjøring tennes ikke under følgende forhold:
l Giret står i en annen stilling enn D (biler med automatisk girkasse)
l Giret står i R (biler med manuell girkasse)
l Bilen er i power-modus. (utstyrsavhengig) ( S. 211, 217)
l Systemet for assistanse i nedoverbakke er i drift. (utstyrsavhengig)
(S. 339)
l Styrebryteren for forhjulsdrift står på L4. (utstyrsavhengig) ( S. 306)
l Bilens hastighet er ca. 130 km/t eller høyere. Indikatorlampe for miljøvennlig kjøring
Biler med automatisk girkasse:
Indikatorlampen for miljøvennlig kjøring
tennes under miljøvennlig betjening av
gasspedalen. Når gasspedalen trykkes
for hardt inn, og når bilen stoppes, sluk-
kes lampen.
Biler med manuell girkasse:
Under miljøvennlig akselerasjon (miljø-
vennlig kjøring) vil indikatorlampen for
miljøvennlig kjøring tennes. Når gass-
pedalen trykkes for hardt inn, og når
bilen stoppes, slukkes lampen.
1
2
3
4
OM0K641NO.book Page 106 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

1202. Instrumentpanel
HILUX OM0K641NOHvis det ikke tråkkes på gasspedalen, for
eksempel når bilen kjøres med crui-
sekontroll (utstyrsavhengig) eller dynamisk cruisekontroll (utstyrsavhengig),
inkluderes ikke kjørt avstand i Eco Score.
Eco Score-evalueringen varierer avhengig av kjøreforhold og miljøfaktorer.
Eco Score er ikke nødvendigvis knyttet til drivstofforbruk.
Eco Score fungerer ikke under følgende forhold:
l Bilens hastighet er ca. 130 km/t eller høyere.
l Girspaken står i en annen stilling enn D (biler med automatgirkasse).
l Styrebryteren for forhjulsdrift står på L4. (utstyrsavhengig)
l Systemet for assistanse i nedoverbakke er i drift. (utstyrsavhengig)
l Bilen er i power-modus. (utstyrsavhengig)
n Eco Saving
Viser sammenligningsforbruket, gjennomsnittlig drivstofforbruk etter tilbake-
stilling og kostnaden av brukt drivstoff.
• Funksjonen kan nullstilles ved å trykke på og holde knappen inne imer enn ett sekund mens gjennomsnittlig drivstofforbruk vises.
• Bruk det gjennomsnittlige drivstofforbruket som referanse
Besparelser/drivstoffkostnader
Viser mulige besparelser hvis sammenligningsforbruket er angitt, og viser
faktisk drivstoffkostnad hvis sammenligningsforbruket ikke er angitt.
Bruk den viste drivstoffkostnaden og besparelsen som referanse. Avhengig
av fyllemetoder, kjøreforhold og miljømessige faktorer kan vist drivstoffkost-
nad variere fra faktisk drivstoffkostnad, og i noen tilfeller kan kanskje ikke
drivstoffkostnad og besparelser kobles opp mot Eco Score-evalueringen.
n Eco Saving-innstilling
Innstillingene for sammenligning av drivstofforbruk og drivstoffpris kan angis i
skjermbildet for innstillinger. Bruk målerkontrollbryterne til å velge når
bilen er stanset og trykk på og velg ”Eco Saving” og trykk på .Sammenligningsforbruk
Viser angitt drivstofforbruk som sam-
menlignes med faktisk drivstofforbruk.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk etter til-
bakestilling
Viser gjennomsnittlig drivstofforbruk
siden sist funksjonen ble tilbakestilt.
1
2
3
OM0K641NO.book Page 120 Wednes
day, February 10, 2021 1:44 PM

2114-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Følgende kjøremodi kan velges for å passe til kjøreforholdene.Miljøvennlig kjøring
Bruk miljøvennlig kjøring for å
oppnå lavt drivstofforbruk på
turer som involverer hyppig
akselerasjon.
Trykk på ”ECO MODE”-bryte-
ren for å velge miljøvennlig kjø-
ring. ”ECO MODE”-indikatoren
tennes.
Trykk på bryteren igjen for å
avbryte miljøvennlig kjøring, så
går kjøremodusen til normal
modus for normal kjøring.
Power-modus
Brukes når det er behov for
rask respons og godt veigrep,
f.eks. ved kjøring i fjellområder
og ved forbikjøringer.
Trykk på ”PWR MODE”-bryteren for å velge en power-modus. ”PWR
MODE”-indikatoren tennes.
Trykk på bryteren igjen for å avbryte power-modus, så går kjøremodu-
sen til normal modus for normal kjøring.
Kjøremodusene kan ikke velges når kontrollbryteren for firehjulsdrift
står på L4. (utstyrsavhengig)
Velge kjøremodus
1
2
OM0K641NO.book Page 211 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2134-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
nS-modus
Når skiftområdet er 4 eller lavere, settes girområdet til 6 når girspaken holdes
mot ”+”.
n Varsellyd for begrensninger på nedgiring
Nedgiring kan i enkelte tilfeller være begrenset for å bidra til sikkerhet og god
ytelse. I enkelte tilfeller er det ikke mulig å gire ned, selv om du bruker giret.
(Du vil høre en varsellyd.)
n Bruke klimaanlegget i miljøvennlig modus (biler med automatisk klima-
anlegg)
Miljømodus kontrollerer bruken av oppvarming/nedkjøling og viftehastigheten
til klimaanlegget for å gi forbedret drivstoffeffektivitet ( S. 422). Hvis du vil
forbedre klimaanleggets ytelse, kan du justere viftehastigheten, eller slå av
miljømodusen.
n Deaktivering av kjøremodus
lModusen for miljøvennlig kjøring kanselleres ikke før du trykke\
r på ”ECO
MODE”-bryteren, selv om motoren er slått av etter miljøvennlig kjøring.
l Power-modus deaktiveres hvis motoren b lir slått av etter kjøring i power-
modus.
l Kjøremodus kan avbrytes hvis over føringsmodusen skiftes til L4 mens kjø-
remodusen er i noe annet enn normal modus. (utstyrsavhengig)
n Ved kjøring med cruisekontroll eller dynamisk radarcruisekontroll
(utstyrsavhengig) aktivert
Selv når du utfører handlingene nedenfor for å aktivere motorbremsing, akti-
veres ikke motorbremsing fordi cruisekontrollen eller den dynamiske radar-
cruisekontrollen ikke kanselleres.
l Når du kjører i S-modus, nedgiring til 5. eller 4. ( S. 212)
l Når du bytter fra kjøremodus til power-modus mens du kjører i D.
(S. 211)
n Begrense plutselig start (kjør-star t-kontroll) (biler med VSC-system)
S. 173
n Girlåssystem
Girlåssystemet er system som skal forhindre utilsiktet betjening av girspaken
under start.
Giret kan kun flyttes fra P-stilling når tenningsbryteren står i ”ON”-stilling (biler
uten smart inngangs- og startsystem) eller IG ON-modus (biler med smart
inngangs- og startsystem) og bremsepedalen trykkes inn.
OM0K641NO.book Page 213 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2174-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Følgende kjøremodi kan velges for å passe til kjøreforholdene.Miljøvennlig kjøring
Bruk miljøvennlig kjøring for å
oppnå lavt drivstofforbruk på
turer som involverer hyppig
akselerasjon.
Trykk på ”ECO MODE”-bryte-
ren for å velge miljøvennlig kjø-
ring. ”ECO MODE”-indikatoren
tennes.
Trykk på bryteren igjen for å
avbryte miljøvennlig kjøring, så
går kjøremodusen til normal
modus for normal kjøring.
Power-modus
Brukes når det er behov for
rask respons og godt veigrep,
f.eks. ved kjøring i fjellområder
og ved forbikjøringer.
Trykk på ”PWR MODE”-bryteren for å velge en power-modus. ”PWR
MODE”-indikatoren tennes.
Trykk på bryteren igjen for å avbryte power-modus, så går kjøremodu-
sen til normal modus for normal kjøring.
Kjøremodusene kan ikke velges når kontrollbryteren for firehjulsdrift
står på L4. (utstyrsavhengig)
Velge kjøremodus (utstyrsavhengig)
1
2
OM0K641NO.book Page 217 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2214-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOn
Bruke klimaanlegget i miljøvennlig modus (biler med automatisk klima-
anlegg)
Miljømodus kontrollerer bruken av oppvarming/nedkjøling og viftehastigheten
til klimaanlegget for å gi forbedret drivstoffeffektivitet ( S. 422). Hvis du vil
forbedre klimaanleggets ytelse, kan du justere viftehastigheten, eller slå av
miljømodusen.
n Deaktivering av kjøremodus
lModusen for miljøvennlig kjøring kanselleres ikke før du trykke\
r på ”ECO
MODE”-bryteren, selv om motoren er slått av etter miljøvennlig kjøring.
l Power-modus deaktiveres hvis motoren b lir slått av etter kjøring i power-
modus.
l Kjøremodus kan avbrytes hvis over føringsmodusen skiftes til L4 mens kjø-
remodusen er i noe annet enn normal modus. (utstyrsavhengig)
n Varsellyd for rygging (6-trinns girkasse)
Hvis giret settes i R-stilling, gjøres fører oppmerksom på dette med en varsel-
lyd.
n Bruke iMT
lNår clutchpedalen er trykket inn og girspaken flyttes til en stilling, styrer iMT
turtallet til optimalt for å endre girstilling. Men iMT stopper før girstillingen
endres hvis clutchpedalen ikke slippes på en stund, og motorturtallet ikke
kan styres. Hvis du vil bruke iMT igjen, trykk inn clutchpedalen og bruk gir-
spaken.
l Turtallet kan økes når clutchpedalen trykkes inn, men dette betyr ikke at det
er feil.
n Når iMT ikke er aktivert
Det kan hende at iMT ikke fungerer i følgende situasjoner. Dette er imidlertid
ikke en indikasjon på at noe er galt.
lGirspaken brukes ikke over lengre tid etter at clutchpedalen trykkes inn.
l Bilen beveger seg en stund etter at girspaken er flyttet til N-stilling og
clutchpedalen slippes, og deretter trykkes clutchpedalen inn og girspaken
flyttes til en stilling.
l Clutchpedalen er ikke sluppet helt ut og trykket inn på nytt.
l Clutchpedalen ikke er trykket helt inn.
n Hvis en varselmelding for iMT vises i multiinformasjonsdisplayet
Det kan være feil på iMT og funksjonen er deaktivert. Få bilen kontrollert av
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted så snart som mulig.
OM0K641NO.book Page 221 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

3605-3. Bruke radioen
HILUX OM0K641NO
Bruke radioen
Demping
Søke etter frekvensen
”TUNE•SELECT”-knott
Trykk: Oppsett av modus for AF/regionkode/TA
Vri: Justere frekvens / velge stasjonsliste (kun FM-modus)
Vise stasjonslisten (kun FM-modus)
Stasjonsvelgere
AM/FM-modusknapp
”POWER VOLUME”-knott
Trykk: Slå audiosystemet på eller av
Vri: Justering av volumet
Søk etter ønskede stasjoner ved å vri på ”TUNE•SELECT”-knotten
eller trykke på ”SEEK >”- eller ”< TRACK”-knappen.
Trykk på og hold inne en av st asjonsvelgerne som skal stilles
inn, til du hører en pipetone.
Trykk på ”MODE”-knappen flere ganger til ”AM”- eller ”FM”-
modus vises.
Innstilling av forhå ndsinnstilte stasjoner
1
2
3
4
5
6
7
1
2
OM0K641NO.book Page 360 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

363
5
5-4. Spille av en audio-CD og MP3-/WMA-/AAC-plater
Audiosystem
HILUX OM0K641NO
Bruke CD-spilleren
Pause / spille av
Velge et spor, spole fremover eller bakover
”TUNE•SELECT”-knott
Velge spor/fil
Vise tekstinformasjon
Viser spor-/mappelisten
Velge en mappe (kun MP3-/WMA-/AAC-plater)
Gjenta avspilling
Bytte lydkilde/avspilling
Tilfeldig avspilling eller tilbake-knapp
”POWER VOLUME”-knott
Trykk: Slå audiosystemet på eller av
Vri: Justering av volumet
Støt ut plate
Sett inn en plate.
Sett inn en plate eller trykk på ”MODE”-knappen (CD er allerede
satt inn) for å lytte til en CD.
Laste en CD eller MP3-/WMA-/AAC-plate
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM0K641NO.book Page 363 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM