5507-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
■Bij het plaatsen van de ru bber kap van de koplamp (halogeenkoplampen type A)
Controleer of de rubber kap goed op zijn plaats zit.
■ Ledlampen
De volgende soorten verlichting hebben leds. Laat een defecte led vervangen door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●Grootlicht/dimlicht (led-koplampen)
● Parkeerlichten voor/dagrijverlichting (indien aanwezig) (led-koplampen)
● Richtingaanwijzers voor (led-koplampen)
● Richtingaanwijzers opzij (op spiegel)
● Led-mistlampen voor (indien aanwezig)
● Led-remlichten
● Achterlichten (led-remlichten)
● Mistachterlichten (indien aanwezig) of achteruitrijlicht (led-remlichten)
● Derde remlicht (indien aanwezig)
■ Condensvorming aan de binnenzijde van het lampglas
Het tijdelijk beslaan van de binnenzijde van het koplampglas is normaal. Neem in de
volgende gevallen contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor meer
informatie:
●Als er erg veel condens aan de binnenzijde van het koplampglas zit.
● Als de binnenzijde van de koplamp nat is en blijft. Druk de buitenste rand van de rubber kap
stevig op zijn plaats.
Plaats de rubber kap rond de lamp, zodat de
plug van de lamp zichtbaar wordt.
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 55 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
5517-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING
■Lampen vervangen
● Schakel de verlichting uit. Wacht na het uitschakelen van de verlichting tot de
lampen zijn afgekoeld.
De lampen kunnen erg heet worden en brandwonden veroorzaken.
● Raak het glas van de lamp niet aan met blote handen. Als u het glas van de lamp
toch moet vastpakken, gebruik daarvoor dan een schone droge doek, om te
voorkomen dat er vocht of olie op de lamp komt.
Als de lamp een kras heeft of is gevallen, kan deze defect raken of breken.
● Zorg ervoor dat de lamp en de borgclips goed vastzitten. Anders kan de lamp door
oververhitting beschadigd raken, kan brand ontstaan of kan water binnendringen in
de koplampunit. Hierdoor kunnen de koplampen beschadigd raken en kan
condensvorming in de koplamp optreden.
● Probeer lampen, stekkers, elektrische circuits of andere onderdelen van de
verlichting niet te repareren of uit elkaar te halen.
Als u dat wel doet, kunt u een elektrische schok krijgen en ernstig letsel oplopen.
■ Voorkomen van schade en brand
● Controleer of de lampen en borgclips goed vastzitten.
● Controleer het vermogen van de lamp voordat deze wordt geplaatst om
beschadiging door hitte te voorkomen.
OPMERKING
■Bij het vervangen van de instapverlichting in de spiegelvoet
Als de voorportierruit u hindert bij de vervangingsprocedure, open deze dan om u
voldoende werkruimte te verschaffen. Wanneer u niet voor voldoende werkruimte
zorgt, kunt u krassen op de auto veroorzaken.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 55 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
5988-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Als de motor niet wil aanslaan
Een van de onderstaande punten kan het probleem veroorzaken:
●Er is mogelijk onvoldoende brandstof aanwezig in de tank.
Benzinemotor: Vul brandstof bij.
Dieselmotor: Blz. 614
● De motor kan verzopen zijn. (benzinemotor)
Probeer nogmaals de motor te starten en volg daarbij de juiste startproce-
dures. ( Blz. 220, 223)
● Er kan een storing aanwezig zijn in de startblokkering.
(Blz. 115)
Een van de onderstaande punten kan het probleem veroorzaken:
● De accu kan te ver ontladen zijn. (Blz. 604)
● De accuklemmen kunnen loszitten of gecorrodeerd zijn.
Het startsysteem van de moto r is mogelijk defect als gevolg van een elektrische
storing, zoals een onderbreking of een defecte zekering. Er bestaat echter een
tijdelijke maatregel om de motor te starten. (
Blz. 599)
Als de motor niet wil aanslaan terwijl wel de juiste startprocedures zijn
gevolgd ( Blz. 220, 223), kan dat de volgende oorzaken hebben:
De motor slaat niet aan terwijl de startmotor wel normaal werkt.
De startmotor draait langzaam r ond, de interieurverlichting en de
koplampen gaan zwakker branden of de claxon maakt geen of weinig
geluid.
De startmotor draait niet (auto' s met Smart entry-systeem en start-
knop).
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 59 8 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
5998-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
8
Bij problemen
Een van de onderstaande punten kan het probleem veroorzaken:
●Een of beide accuklemmen zit(ten) los.
● De accu kan te ver ontladen zijn. (Blz. 604)
● Er kan een storing aanwezig zijn in het stuurslotsysteem. (auto's met
Smart entry-systeem en startknop)
Neem contact op met een erkende Toyota-dea ler of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als het probleem
niet verholpen kan worden of als de reparatieprocedure niet bekend is.
Als de motor niet start maar de startknop normaal werkt, kan de motor aan de
hand van de volgende stappen voorlopig worden gestart.
Activeer de parkeerrem.
Zet de selectiehendel in stand P (automatische transmissie) of de
neutraalstand (handgeschakelde transmissie).
Zet het contact in stand ACC.
Houd de startknop ongeveer 15 seconden ingedrukt terwijl u het rem-
pedaal en het koppelingspedaal (handgeschakelde transmissie) stevig
ingetrapt houdt.
Ook als de auto aan de hand van deze stappen kan worden gestart, kan er
een storing in het systeem zijn. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
De startmotor draait niet, de interi eurverlichting en de koplampen gaan
niet aan of de claxo n maakt geen geluid.
Noodstartfunctie (auto's met Sm art entry-systeem en startknop)
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 59 9 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
6429-1. Specificaties
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
*: Indien aanwezig
Lampen
LampenWTy p e
ExterieurKoplampen
Grootlicht/dimlicht (halogeenkoplampen type
A)
Dimlicht (halogeenkoplampen type B)
Grootlicht (halogeenkoplampen type B) 60/55
55
60 A
B
C
Halogeenmistlampen voor
*19 D
Parkeerlichten voor (halogeenkoplampen) Zonder dagrijverlichting
Met dagrijverlichting 5
21/5 E
E
Richtingaanwijzers voor (halogeenkoplampen
type A) 21 F
Richtingaanwijzers voor (halogeenkoplampen
type B) 21 G
Richtingaanwijzers achter 21 F
Achteruitrijlicht (zonder led-remlichten) 21 H
Mistachterlicht (zonder led-remlichten)
*21 H
Rem-/achterlicht (zonder led-remlichten) 21/5 H
Kentekenplaatverlichting 5 E
Instapverlichting spiegelvoet
*5E
Interieur Interieurverlichting*8I
Leeslampjes/interieurverlichting 5 E
A: H4 halogeenlampen
B: H11 halogeenlampen
C: HB3 halogeenlampen
D: H16 halogeenlampen E: Glassokkellampen (helder) F: Bolvormige lampjes (oranje)
G: Glassokkellampen (oranje) H: Bolvormige lampen (helder) I: Buislampjes
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 64 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
6529-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Automatische verlichting* (
Blz. 248)
*: Indien aanwezig
■
Richtingaanwijzerschakelaar ( Blz. 246)
■Hoe kan ik het multimed iasysteem identificeren?
Controleer het type multimediasysteem in de volgende afbeeldingen.
FunctieStandaardinstelling
Persoonlijke voorkeurs- instelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard-2 - 2––O
123
FunctieStandaardinstelling
Persoonlijke
voorkeurs- instelling
Aantal keren knipperen bij het
veranderen van rijstrook3
4
––O
5
6
7
Uit
Ty pe AType B
123
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 65 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
661Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)Airconditioning ................ 434, 441
Automatische
airconditioning .................... 441
Handmatig bediende airconditioning .................... 434
Interieurfilter .......................... 514
Alarm......................................... 117
Alarmknipperlichten ................ 554
Antenne ............................ 386, 472
Antennes (Smart entry-systeem met
startknop) ............................... 163
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 355 Functie .................................. 355
Waarschuwingslampje .......... 567
Antidiefstalsysteem Alarm..................................... 117
Startblokkering ...................... 115
Armsteun .................................. 469
Audio-ingang............ 395, 401, 407
Audiosysteem .......................... 378 Antenne......................... 386, 472
Audio-ingang ......................... 381
AUX-aansluiting .................... 381
Bluetooth
®-audio................... 424
CD-speler ............................. 387
Disc met
MP3/WMA-bestanden ........ 389
Draagbare
audioapparatuur ................. 407
iPod ....................................... 395
Optimaal gebruik ................... 382
Radio..................................... 384
Stuurwieltoetsen audiosysteem ..................... 379
USB-geheugen ..................... 401
AUTO LSD ................................ 367
Automatisch vrijloopdifferentieel ............... 331 Automatische airconditioning
Automatische
airconditioning .................... 441
Interieurfilter .......................... 514
Automatische transmissie ...... 231
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 237
Automatische verlichting........ 252
AUX-aansluiting ....................... 407
Baby- en kinderzitjes................. 65 Met een bevestigingspunt voor de bovenste gordel ....... 95
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ......................... 90
Punten om rekening mee
te houden ............................. 66
Rijden met kinderen in de auto ................................. 64
Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ....... 93
Vastgezet met een
veiligheidsgordel................... 91
Banden ..................................... 507 Als uw auto een lekke
band heeft .......................... 581
Bandenmaat ......................... 639
Bandenspanning ........... 510, 639
Controle ................................ 507
Reservewiel .......................... 581
Sneeuwkettingen .................. 375
Vervangen ............................ 581
Winterbanden ....................... 374
Wisselen van banden ........... 508
Bandenspanning Onderhoudsgegevens .......... 639
Bekerhouders .......................... 458
B
*: Raadpleeg de handleiding voor het nav igatie- en multimediasysteem of de
handleiding voor het multimediasysteem.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 66 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
662Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)Binnenspiegel .......................... 180
Blokkeerschakelaar
ruitbediening.......................... 186
Bluetooth
®-audio*................... 408
Bluetooth®-telefoon*.............. 408
De contacten beheren........... 419
Een gesprek tot stand brengen .............................. 426
Ontvangen van een oproep .. 427
Oproepgeschiedenis wissen .. 420
Telefooninstellingen .............. 419
Voeren van een telefoongesprek .................. 426
Bluetooth
®*.............................. 430
Audiosysteem ....................... 424
Draadloze communicatie ...... 408
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon) ....... 408
Registreren/verwijderen van een Bluetooth
®-apparaat .... 415
Selecteren van een
Bluetooth
®-apparaat ........... 415
Bougie....................................... 635
Brake Assist ............................. 355
Brandstof Als u zonder brandstof komt te staan en de
motor afslaat ....................... 614
Brandstoffilter ........................ 499
Brandstofmeter ..................... 131
Capaciteit .............................. 627
Informatie .............................. 643
Soort ..................................... 627
Tanken .................................. 261
Uitschakelsysteem brandstofpomp.................... 565
Waarschuwingslampje .......... 568
Brandstoffilter .................. 499, 568
Buitenspiegels ......................... 182 Buitenspiegelverwarming ...... 444
Verstellen en inklappen......... 182
Verwarming ................... 435, 444 CD-speler.................................. 387
Centraal
waarschuwingslampje .......... 570
Claxon....................................... 179
Condensor................................ 493
Consolevak .............................. 457
Contact (startknop) ......... 220, 223 Als uw auto in geval van
nood tot stilstand moet
worden gebracht................. 555
Auto power off-functie ........... 227
Starten van de motor .... 220, 223
Wijzigen van de standen van het contact ................... 221
Wijzigen van de standen
van het contact ................... 226
Contactslot ....................... 220, 223 Als uw auto in geval van
nood tot stilstand moet
worden gebracht................. 555
Auto power off-functie ........... 227
Starten van de motor .... 220, 223
Wijzigen van de standen van het contact ................... 221
Wijzigen van de standen van het contact ................... 226
Contactslotverlichting............. 453
Contactverlichting ................... 453
Controlelampje achterpassagiersgordel........ 569
Controlelampje veiligheidsgordel
bestuurder ............................. 569
Controlelampjes ...................... 122
Cruise control Cruise control........................ 317
Dynamic Radar Cruise
Control ................................ 301
Curtain airbags .......................... 45
C
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 66 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM