135
2
2. Prietaisų skydelis
Prietais ų skydelis
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Informacijos ekranas
Informacijos ekrane vairuotojui rodomi su važiavimu susij ę duomenys.
Toliau nurodyta informacija bus
rodoma pasirinkus meniu piktogram ą.
Meniu piktogramos kelias sekundes
rodomos kai naudojat ės matuoklio
valdymo jungikliais (
136 psl.).
Paprastai rodoma regiono lauko
temperat ūra.
(
130 psl.)
Priklausomai nuo situacijos dalis
informacijos gali b ūti rodoma
automatiškai.
Važiavimo informacija
Pasirinkite nor ėdami matyti įvairi ą informacij ą apie važiavim ą. ( 137
psl.)
Su navigacijos sistema susiję s ekranas (jei yra)
Pasirinkite navigacijos sistemos informacijos ekranui atidaryti.
• Maršruto nurodymai
• Kompaso ekranas
Su audio sistema susij ęs ekranas (jei yra)
Pasirinkite nor ėdami surasti audio šaltin į arba takel į naudodamiesi
matuoklio valdymo mygtukais.
Vairavimo pagalbos sistemos informacija (jei yra).
Pasirinkite nor ėdami pamatyti toliau išvardint ų sistem ų veikimo
b ūkl ę.
• LDA (išvažiavimo iš eismo juostos įsp ėjamasis signalas su
vingiavimo nustatymo funkcija) (284 psl.)
• RSA (kelio ženkl ų atpažinimo sistema) ( 295 psl.)
•Dinamin ė radarin ė pastovaus grei čio palaikymo sistema ( 301
psl.)
: jei yra.
Ekrano turinys
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 135 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
1523-1. Informacija apie raktelius
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
PASTABA
■Raktelio apsauga
●Nesutrenkite rakteli ų, nedaužykite j ų į kitus objektus ir nelankstykite.
● Nelaikykite rakteli ų aukštoje temperatū roje ilgą laik ą.
● Nešlapinkite rakteli ų, neplaukite j ų ultragarso vonel ėse ir t.t.
● Prie rakteli ų nekabinkite metalini ų arba magnetini ų daikt ų ir nedė kite
rakteli ų prie toki ų medžiag ų.
● Neardykite raktelių .
● Ant elektroninio raktelio neklijuokite lipduk ų ir panaši ų daiktų .
● Ned ėkite raktelio prie daikt ų, skleidžianč ių magnetinius laukus, pvz.,
televizori ų, indukcini ų virykli ų, audio sistem ų, medicinin ės įrangos, skirtos
gydymui žemais dažniais.
■ Kai nešiojat ės elektronin į raktel į (automobiliuose su išmani ąja įs ėdimo
ir variklio paleidimo sistema)
Elektronin į raktel į laiky
kite 10 cm atstumu arba toliau nuo įjungtos
elektrinės
į rangos. 10 cm atstumu nuo raktelio skleidžiamos radijo bangos gali
sutrukdyti raktelio veikimui.
■ Jei išmanioji įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema arba kiti rakteliai
blogai veikia (automobiliuose su išmanią ja įs ėdimo ir variklio
paleidimo sistema)
Nuvažiuokite pas įgaliot ą To y o t a atstov ą arba kreipkit ės į kit ą kvalifikuot ą
specialist ą. Pasiimkite visus elektroninius raktelius.
■ Jei pamet ėte elektroninį raktelį (automobiliai su išmanią ja įs ėdimo ir
variklio paleidimo sistema)
Jei negalite surasti raktelio padid ėja galimybė , kad automobilis gali b ūti
pavogtas. Pasiimkite visus likusius automobilio raktelius ir nedelsdami
kreipkit ės į To y o t a atstovą arba į kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 152 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
2214-2. Važiavimo procedūros
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
LOCK
Vairaratis užrakintas ir galima
ištraukti raktelį . (Automobiliai su
automatine transmisija: raktel į
galima ištraukti tik tada, kai pavar ų
perjungimo svirtel ė yra P
padė tyje).
ACC
Galite įjungti kai kuriuos
automobilio elektroninius
komponentus, pavyzdžiui, audio
sistem ą.
ON
Galite įjungti visus automobilio elektroninius komponentus.
START
Variklio paleidimas.
■ Raktelio pasukimas iš ACC į LOCK padėtį
Perjunkite pavar ą į P (su automatine transmisija) arba į N (su mechanine
transmisija) pad ėtį. ( 231, 239 psl.)
■ Jei variklis ne įsijungia
Gali bū ti neišjungta variklio im obilizavimo sistema. (11 5 p s l . )
Išsamesn ės informacijos suteiks To y o t a atstovas arba kiti kvalifikuoti
specialistai.
Variklio jungiklio pad ėties keitimas
1
2
Įkiškite raktel į ir pasukite j į į LOCK
padė tį.
3
4
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 221 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
2264-2. Važiavimo procedūros
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Režimus galima keisti paspaudus variklio jungikl į ir atleidus stabdži ų
pedal ą (automobiliuose su automatine transmisija) arba sankabos
pedal ą (automobiliuose su mechanine transmisija). (Kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į pasikei čia režimas.)
Off (išjungta)
*
Galima įjungti avarinius žibintus.
ACCESSORY (papildomos
įrangos) režimas
Galite įjungti kai kuriuos
automobilio elektroninius
komponentus, pavyzdžiui, audio
sistem ą.
Informacijos ekrane užsidega
ACCESSORY.
IGNITION ON režimas
Galite įjungti visus automobilio
elektroninius komponentus.
Informacijos ekrane užsidega
IGNITION ON.
*: jei išjungdami variklį pavarų svirtel ę perjungsite į kitą padė tį nei P, variklio
jungiklis persijungs į ACCESSORY režim ą, bet neišsijungs (tik
automobiliuose su automatine transmisija).
Jei variklis išjungiamas pavar ų svirtelei esant kitoje pad ėtyje nei P,
variklio jungiklis neišsijungs, o persijungs į ACCESSORY režim ą.
Jungikl į galima išjungti toliau nurodytu b ūdu.
Patikrinkite, ar į jungtas stovėjimo stabdys.
Pavar ų perjungimo svirtel ę įjunkite į P pad ėtį.
Patikrinkite, ar Turn Off Vehicle pranešimas rodomas informacijos
ekrane ir vien ą kart ą paspauskite variklio jungikl į.
Patikrinkite, ar informacijos ekrane išsijung ė Turn Off Vehicle
pranešimas.
Variklio jungiklio režim ų keitimas
1
2
3
Variklio išjungimas kai pavar ų svirtel ė įjungta į kitokią padėtį nei
P (automobiliuose su automatine transmisija)
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 226 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
2934-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) ■
Laikinas funkcij ų išjungimas
Kai naudojimo s ąlygos neb ėra tenkinamos, funkcija gali laikinai išsijungti.
Ta čiau, esant tinkamoms s ąlygoms, sistemos funkcijos automatiškai
į jungiamos. ( 292 psl.)
■ Vingiavimo valdymo pagalbos funkcija
●Priklausomai nuo automobilio grei čio, nukrypimo iš eismo juostos, eismo
s ą lyg ų ir t.t., funkcijos gali veikti nepakankamai arba neveikti.
● Automobilio vingiavimo valdymo funkcij ą perima vairuotojas pasukdamas
vairarat į.
● Nebandykite patys tikrinti automobil io vingiavimo valdymo sistemos
veikimo.
● Kai stabdži ų pedalas nuspaustas ir veikia automobilio vingiavimo valdymo
funkcija iš variklio skyriaus gali pasigirsti garsai. Tai nereiškia, kad LDA
sistema veikia netinkamai.
■ Išvažiavimo iš eismo juostos įsp ėjamoji funkcija
● Įsp ėjam ąjį signal ą gali bū ti sunku išgirsti d ėl išorinio triukšmo, audio
sistemos garso ir pan.
● Jei kelio kraštas
* n ėra aiškus arba tiesus, išvažiavimo iš eismo juostos
į sp ėjamoji funkcija gali neveikti.
● Nebandykite patys tikrinti nukrypimo iš eismo juostos sistemos veikimo.
*: riba tarp asfalto ir kelio pus ės, pvz., žol ė, dirva arba kelkraštis.
■ Automobilio vingiavimo į spėjamoji funkcija
Priklausomai nuo automobilio ir kelio s ąlygų įsp ėjimas gali neveikti.
Kai sistema nustato, kad automobilis
vingiuoja kai veikia automobilio
vingiavimo
įsp ėjamoji funkcija, skamba
į sp ėjamasis signalas ir pasirodo
į sp ėjamasis pranešimas, raginantis
vairuotoj ą pails ėti, o simbolis, parodytas
iliustracijoje, tuo pa čiu metu rodomas
informacijos ekrane.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 293 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
3254-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
■ Toyota statymo pagalbos jutiklis veikia toliau išvardintais atvejais
● Kai variklio jungiklis pasukamas į ON pad ėtį (automobiliuose be išmaniosios
į s ė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba į IGNITION ON pad ėtį
(automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema).
● Priekinis kampinis jutiklis:
• Pavar ų svirtel ė turi b ūti kitoje nei P pad ėtyje.
• automobilio greitis 10 km/val. arba didesnis.
● Užpakaliniai kampiniai ir viduriniai jutikliai:
pavar ų svirtel ė yra R pad ėtyje.
■ Jutiklio informacija
●Daviklio nustatymo zonos yra ribotos prie galinio buferio.
● Priklausomai nuo kli ūčių formos ir kitų veiksnių, nustatymo atstumas gali
sutrump ėti arba aptikti kli ūtis gali b ūti ne įmanoma.
● Aptikti gali bū ti neįmanoma, jei objektai priartė ja per arti jutiklio.
● Nustatyta kli ūtis ekrane bus parodyta uždelsus. Netgi važiuojant nedideliu
grei čiu yra galimyb ė, kad kli ūtys jutiklio nustatymo srityse bus nustatytos
anks čiau nei parodytos ekrane, ir skamb ės įsp ėjamasis signalas.
● Plon ų st
ulp ų ar
žemiau nei jutikliai esan čių objekt ų jutikliai gali nenustatyti,
netgi jei juos vien ą kart ą aptiko.
● Gali b ūti sunku išgirsti pyps ėjimus d ėl didelio audio sistemos ar oro
kondicionavimo sistemos oro srauto triukšmo.
■ Kitos kli ūtys, kuri ų sistema gali neatpažinti
Kli ūties forma taip pat gali veikti jutiklio jautrum ą. Atkreipkite d ėmes į į šias
kli ūtis:
● Vielas, tvoras, lynus ir t.t.
● Medvilnę , sniegą ir kitas medžiagas, kurios sugeria garso bangas.
● Daiktus su aštriais kampais.
● Žemas kli ūtis.
● Aukštas kli ūtis, kuri ų išorin ė dalis yra išsikišusi link j ūsų automobilio.
● Judanč ius objektus, pavyzdžiui, žmones arba gyv ūnus.
Žmoni ų, d ėvin čių tam tikrus drabužius, sistema gali nenustatyti.
■ Sąlygos, kurioms esant sistema gali tinkamai neveikti
Tam tikros automobilio arba aplinkos są lygos gali veikti jutiklio jautrumą ir
sugeb ėjim ą teisingai nustatyti kli ūtį. B ūdingi pav
y
zdžiai pateikti toliau.
● Jei jutiklis yra nešvarus, apsnigtas ar apled ėję s. (Nuval ę jutikl į pašalinsite
ši ą problem ą.)
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 325 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
3534-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
4
Važiavimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) ■
Kai skamba įsp ėjamasis signalas (automobiliuose su automatine
transmisija)
Jei variklis išjungiamas variklio išjungimo ir paleidimo sistema ( Stop & Start)
kai pavar ų perjungimo svirtel ė yra D pad ėtyje, skamb ės įsp ėjamasis signalas
ir pradė s mirksė ti Stop & Start indikatorius. Signalas išsijungs uždarius
vairuotojo duris.
■ Variklio išjungimo ir paleidim o sistemos apsaugos funkcija
● Jei audio sistemos garsas per didelis, jis gali staigiai išsijungti, kad
sumažint ų akumuliatoriaus eikvojim ąsi. Kad audio sistema neišsijungtų ,
nustatykite nuosaik ų audio sistemos gars ą. Jei audio sistema buvo išjungta
ir norite j ą v ėl įjungti pasukite variklio jungikl į į LOCK padė tį
*1 arba
išjunkite
*2, palaukite 3 sekundes ar ilgiau, tada pasukite jį į ACC pad ėtį*1,
ACCESSORY režim ą
*2 arba į ON pad ėtį*1, ar IGNITION ON režim ą*2.
● Audio sistema gali ne įsijungti po to, kai akumuliatorius buvo atjungtas ir v ėl
prijungtas. Jei taip atsitinka, pasukite variklio jungikl į į LOCK padė tį
*1 arba
išjunkite
*2 ir atlikite toliau nurodyt ą proced ūrą du kartus. Įjungsite audio
sistem ą.
• Pasukite variklio jungikl į į ON pad ėtį
*1 arba IGNITION ON režim ą*2, tada
į LOCK pad ėtį
*1 arba išjunkite*2.
*1: automobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos
*2: automobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema
■ Baterijos keitimas
607 psl.
■ Užsidegs variklio išjungimo ir paleidimo sistemos išjungimo
indikatoriaus.
Galimi sistemos gedimai. Patikrinkite automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
■ Jei informacijos ekrane rodoma Stop & Start System Malfunction Visit
Your Dealer žinutė
Galimi sistemos gedimai. Patikrinkite automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 353 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
377
5Audio sistema
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)5-1. Pagrindin
ės valdymo
operacijos
Audio sistem ų tipai ............ 378
Vairara čio
jungikli ų naudojimas ........ 379
Papildomos įrangos AUX /
USB lizdas ....................... 381
5-2. Audio sistemos naudojimas Optimalus audio sistemos naudojim as ...................... 382
5-3. Radijo imtuvo naudojimas Radijo imtuvo valdymas..... 384
5-4. CD įraš ų atk ūrimas ir
MP3/WMA/AAC diskai
CD grotuvo valdymas ........ 387 5-5. Išorin
ės įrangos naudojimas
iPod įraš ų atk ūrimas .......... 395
USB atmintinė s
pasirinkim as..................... 401
Papildomos įrangos (AUX)
lizdas ............................ (407)
5-6. Bluetooth
® įrenginių
naudojimas
Bluetooth
® audio /
telefonas .......................... 408
Vairara čio jungikli ų
naudojim as ...................... 413
Bluetooth
®
į renginio įregistravimas ....414
5-7. NUSTATYMO meniu Nustatymo meniu naudojimas (Bluetooth* meniu) ...........415
Nustatymo meniu naudojimas (TEL meniu) ..................... 419
5-8. Bluetooth
® audio sistema
Bluetooth®
nešiojamo grotuvo
valdymas ......................... 424
5-9. Bluetooth
® telefonas
Skambinimas ..................... 426
Atsiliepimas į telefono
skambu čius...................... 427
Kalb ėjimas tele fonu ........... 428
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 430
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 377 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM