2021 TOYOTA HILUX differential

3
1
9 8 6 5
4
3
2
HILUX OM0K641DK
7
3-5. Åbning og lukning af ruderne
Elruder ...............................273
Trekantsruder (modeller med smart-kabine)...........277
4-1. Før kørsel Kørsel af bilen ....................280
Gods og bagage ................293
Kørsel med anhænger (uden trækkrog) ...............294
Kørsel med anhænger (med trækkrog) ................295
4-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt (biler uden smart-nøgle) ...........308
Tændingskontakt (biler med smart-nøgle) ............311
Automatisk transmission ....319
Manuel transmission ..........326
Kontaktarm til blinklys ........333
Parkeringsbremse..............334
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt..........................335
Kontakt til tågelygte ...........342
Forrudeviskere og -vasker ........................345
4-4. Optankning Åbning af brændstofdækslet ............348 4-5. Brug af systemer til
sikker og let kørsel
Toyota Safety Sense ......... 353
PCS (pre-collision-system) ...... 368
LDA (advarsel om vejbaneskift med
antislingrefunktion) .......... 379
RSA (oplysninger på færdselstavler) ........... 390
Dynamisk fartpilot med radar........................ 396
Fartpilot ............................. 412
Toyota parkerings- hjælpsensor .................... 416
Firehjulstræk ..................... 424
Bagdifferentiale- spærring .......................... 434
Stop & Start-system .......... 438
Systemer til sikker og let kørsel .................... 448
Hjælpesystem til kørsel ned ad bakke .................. 457
AUTO LSD ........................ 460
DPF (dieselpartikelfilter) .......... 462
4-6. Køretips Tips til vinterkørsel ............ 467
5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer..... 472
Betjening vha. audioknapperne
på rattet ........................... 473
AUX-indgang/USB-port ..... 475
4Kørsel
5Audiosystem
OM0K641DK.book Page 3 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

22Billedindeks
HILUX OM0K641DKKontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 654
Kontakt til firehjulstræk
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 424
Strømudtag
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 567
Kontakt til deaktivering af VSC
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Låseknap til bagdifferentiale
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 434
"DAC"-kontakt
(hjælpesystem til kørsel ned ad bakke)
*1. . . . . . . . . . . . . . S. 457
Kontakt til frakobling af Stop & Start-system
*1 . . . . . . . . . S. 439
"iMT"-kontakt
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Kontakt til ratvarme
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Kontakter til sædevarme
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
USB-port
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM0K641DK.book Page 22 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

30Billedindeks
HILUX OM0K641DKKontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 654
Kontakt til forhjulstræk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 424
Strømudtag
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 567
Kontakt til deaktivering af VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Låseknap til bagdifferentiale
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 434
"DAC"-kontakt
(hjælpesystem til kørsel ned ad bakke)
*1. . . . . . . . . . . . . . S. 457
Kontakt til frakobling af Stop & Start-system
*1 . . . . . . . . . S. 439
"iMT"-kontakt
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 328
Kontakter til sædevarme
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
USB-port
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM0K641DK.book Page 30 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1332. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
HILUX OM0K641DK
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens
system.
Advarselslamper
*1Advarselslampe for
bremsesystem
( S. 664)*1
(hvis
monteret)
Indikator for
udskridningssystem
(  S. 666)
*1, 2
(hvis
monteret)
Advarselslampe for ladesystem ( S. 664)
*4
(Blinker)
(hvis
monteret)
Indikator for firehjulstræk
(  S. 666)
*1, 2
(hvis
monteret)
Advarselslampe for lavt
olietryk ( S. 664)
*4
(Blinker)
(hvis
monteret)
Indikatorlampe for firehjulstrækket i lav
hastighed ( S. 666)
*1, 3
(Blinker
eller lyser)Fejlindikator ( S. 665)
*4
(Blinker)
(hvis
monteret)
Indikator for bagdifferentialespærring
(  S. 666)
*1
SRS-advarselslampe
( S. 665)
*1
(Blinker
eller lyser)
(hvis
monteret)
Advarselslampe for brændstofsystem

(  S. 667)
*1
Advarselslampe for ABS
( S. 665)
*1, 2, 5
(Blinker
eller lyser)
(hvis
monteret)Advarselslampe for
bremsesystem ( S. 667)
OM0K641DK.book Page 133 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

1372. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
HILUX OM0K641DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af indika-
torerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i
et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
*3: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*4: Afhængig af driftstilstanden ændres lampens farve og lys-/blinketilstand.
*5: Lampen lyser på midterpanelet.
*6: Lampen lyser grønt.
(diesel-motor)
Indikator for forvarmning
af motor ( S. 308, 311)
(hvis
monteret)
Indikator for bagdifferentialespærring
(  S. 434)
*6
(hvis
monteret)
Indikator for fartpilot
(  S. 396, 412)
(hvis
monteret)
"ECO MODE"-indikator
(  S. 321, 327)
(hvis
monteret)
Indikator for
"PWR MODE"
(  S. 321, 327)
(hvis
monteret)
Indikator for lav udendørstemperatur
(  S. 141)
(hvis
monteret)"iMT"-indikator ( S. 328)
Indikator for
parkeringsbremse
(  S. 334)
*1, 2
(hvis
monteret)
PCS-advarselslampe
(  S. 368)
*1
(hvis
monteret)
"AUTO LSD"-indikator
(  S. 460)
*4
(hvis
monteret)
LDA-indikator ( S. 385)
*1, 5
(hvis
monteret)
Indikatoren
"PASSENGER
AIR BAG"
(  S. 57, 62)
OM0K641DK.book Page 137 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

279
4Kørsel
HILUX OM0K641DK4-1. Før kørsel
Kørsel af bilen.................... 280
Gods og bagage ................ 293
Kørsel med anhænger (uden trækkrog) ............... 294
Kørsel med anhænger (med trækkrog) ................ 295
4-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt (biler uden smart-nøgle) ........... 308
Tændingskontakt (biler med smart-nøgle) ............ 311
Automatisk transmission.... 319
Manuel transmission.......... 326
Kontaktarm til blinklys ........ 333
Parkeringsbremse ............. 334
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt ......................... 335
Kontakt til tågelygte ........... 342
Forrudeviskere og -vasker ........................ 345
4-4. Optankning Åbning af brændstofdækslet ............ 348 4-5. Brug af systemer til
sikker og let kørsel
Toyota Safety Sense ......... 353
PCS (pre-collision-system) ...... 368
LDA (advarsel om vejbaneskift med
antislingrefunktion) .......... 379
RSA (oplysninger på færdselstavler) ............ 390
Dynamisk fartpilot med radar ........................ 396
Fartpilot .............................. 412
Toyota parkerings- hjælpsensor ..................... 416
Firehjulstræk ...................... 424
Bagdifferentiale- spærring .......................... 434
Stop & Start-system ........... 438
Systemer til sikker og let kørsel ..................... 448
Hjælpesystem til kørsel ned ad bakke ................... 457
AUTO LSD ......................... 460
DPF (dieselpartikelfilter) .......... 462
4-6. Køretips Tips til vinterkørsel ............. 467
OM0K641DK.book Page 279 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

2924-1. Før kørsel
HILUX OM0K641DK
BEMÆRK
nVed oversvømmede veje
Kør ikke på en vej, der er oversvømmet efter kraftige regnskyl osv. Hvis du
gør det, kan bilen få følgende skader:
l Motoren sætter ud
l Kortslutninger i elektriske komponenter
l Skader på motoren forårsaget af indtrængning af vand
Hvis du har kørt på en oversvømmet vej, og vandet har stået op om bilen,
eller efter kørsel på en sandet vej, skal du lade en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk tjekke følgende:
l Bremsefunktion
l Ændringer i mængde og kvalitet af olie og væske til motor, transmission,
transfer (4WD-modeller), kobl ing, differentiale osv.
l Smøringen af kardanakslen, lejer og samlinger (hvor muligt) og funktionen
af alle samlinger, lejer osv.
n Terrænkørsel (biler med hjulkapsler af type A [ S. 686])
Fjern hjulkapslerne ved kørsel på mudret vej, på stenet underlag eller i sand
eller ved kørsel gennem vandløb. Hvis hjulkapslerne sidder på, kan de blive
beskadiget eller falde af.
Efter terrænkørsel med hjulkapslerne afmonteret skal du fjerne snavs eller
fremmedlegemer fra hjulene, før hjulkapslerne sættes på igen.
OM0K641DK.book Page 292 Monday, February 22, 2021 1:35 PM

4344-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
HILUX OM0K641DK
Bagdifferentialespærring
Tryk kontakten for bagdifferentia-
lespærring for at spærre bagdiffe-
rentialet.
Indikatoren for bagdifferentialelå-
sen lyser.
Tryk på kontakten igen for at fjerne
spærringen af bagdifferentialet.
: Hvis monteret
Bagdifferentialespærringen aktiveres udelukkende, når der
opstår hjulspin i en grøft eller på et glat eller ujævnt underlag.
Bagdifferentialespærri ngen er effektiv i situationer, hvor der
opstår hjulspin på et af baghjulene.
OM0K641DK.book Page 434 Monday, February 22, 2021 1:35 PM