4887-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
■Waarschuwingsmeldingen
De hieronder uitgelegde waarschuwingsmel-
dingen verschillen mogelijk van de werkelijke 
meldingen overeenkomstig de bedrijfscondi-
ties en voertuigspecificaties.
■Waarschuwingszoemer
In sommige gevallen is  de zoemer niet hoor-
baar door omgevingsgeluiden of geluid van 
het audiosysteem.
■Als “Engine Oil Level Low Add or 
Replace” (Motoroliepeil laag. Vul bij of 
ververs) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is laag. Controleer het olie-
peil en vul indien nodig olie bij.
Deze melding kan verschijnen als de auto op 
een helling stilstaat. Plaats de auto op een 
horizontale ondergrond en controleer of de 
melding verdwijnt.
■Als “Hybrid System Stopped Steering 
Power Low” (Hybridesysteem uitge-
schakeld. Weinig stuurbekrachtiging) 
wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven als het 
hybridesysteem wordt uitgeschakeld tijdens 
het rijden.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebrui-
kelijk, houd het dan stevig vast en oefen 
meer kracht uit dan anders.
■Als “Hybrid System Overheated Output 
Power Reduced” (Hybridesysteem 
oververhit. Gereduceerd uitgangsver-
mogen) wordt weergegeven
Deze melding wordt mogelijk weergegeven 
tijdens het rijden onder zware omstandighe-
den. (Bijvoorbeeld wanneer u een lange 
steile helling op rijdt.) 
Oplossing:  Blz. 514
■Als “Traction Battery Needs to be Pro-
tected Refrain from the Use of N Posi-
tion” (Tractiebatterij moet worden 
beschermd. Vermijd het gebruik van 
stand N.) wordt weergegeven
Deze melding kan worden weergegeven als 
de selectiehendel in stand N staat.
Het batterijpakket (tractiebatterij) kan niet 
worden geladen als de selectiehendel in 
stand N staat. Zet de selectiehendel daarom 
in stand P als de auto stilstaat.
■Als “Traction Battery Needs to be Pro-
tected Shift into P to Restart” (Tractie-
batterij moet worden beschermd. Zet 
selectiehendel in stand P om opnieuw 
te starten) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven wanneer 
het batterijpakket (tractiebatterij) bijna leeg is, 
doordat de selectiehendel een bepaalde peri-
ode in stand N heeft stilgestaan.
Zet bij het bedienen van de auto de selectie-
hendel in stand P en herstart het hybridesys-
teem.
■Als “Shift to P Before Exiting Vehicle” 
(Zet selectiehendel in stand P voordat u 
de auto verlaat) of “Shift to P when Par-
ked” (Zet bij het parkeren de selectie-
hendel in stand P) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven wanneer 
het bestuurdersportier wordt geopend terwijl 
het contact niet UIT is gezet en de selectie-
hendel in een andere stand dan P staat. Zet 
de selectiehendel in stand P.
■Als “Shift out of N Release Accelerator 
Before Shifting” (Zet selectiehendel in 
andere stand dan N. Laat vóór het scha-
kelen het gaspedaal los) wordt weerge-
geven
Het gaspedaal wordt ingetrapt terwijl de 
selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehen-
del in stand D, S of R.
■Als “Press Brake when Vehicle is Stop-
ped Hybrid System may Overheat” 
(Trap rempedaal in wanneer auto stil-
staat. Hybridesysteem is mogelijk over-
verhit) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven 
wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt om 
de auto op een helling op zijn plaats te hou-
den, enz. Het hybridesysteem kan oververhit 
raken. Laat het gaspedaal los en trap het 
rempedaal in.
■Als “Auto Power OFF to Conserve Bat-
tery” (Auto power off-functie ingescha-
keld om accu te sparen) wordt weerge-
geven
Het contact is UIT gezet door de automati-
sche power off-functie. Bedien de volgende 
keer dat u het hybridesysteem start het hybri-
desysteem gedurende ongeveer 5 minuten 
om de 12V-accu op te laden.
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book  Page 488  Wednesday, August 4, 2021  2:39 PM