2021 TOYOTA HIGHLANDER HYBRID air conditioning

4546-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HIGHLANDER HV_EE
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3 Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het por-
tier bevindt naar binnen om de klau-
wen vrij te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
4 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter. 5
Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieu rfilter uit de fil-
terhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zo nder filter gebruikt
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 454 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

4807-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HIGHLANDER HV_EE
5 Maak de kabel of de ketting goed
vast aan het sleepoog.
Pas op dat u de carrosserie niet beschadigt.
6Stap in de weg te slepen auto en
start het hybridesysteem.
Als het hybridesysteem niet start, zet dan
het contact AAN.
7Zet de selectiehendel in stand N en
deactiveer de parkeerrem.
Schakel de automatische modus uit.
(→ Blz. 248)
Als de selectiehendel niet in een andere
stand kan worden gezet: → Blz. 244
■Tijdens het slepen
Als het hybridesysteem is uitgeschakeld,
werken de rem- en stuurbekrachtiging niet.
Hierdoor zullen het remmen en sturen veel
zwaarder gaan dan normaal.
■Wielmoersleutel
De wielmoersleutel bevindt zich in de baga-
geruimte. ( →Blz. 497)
 Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is
waterlekkage normaal.)
 Banden die er te zacht uit zien of die
ongelijkmatig versleten zijn
 De naald van de koelvloeistoftempe-
ratuurmeter staat voortdurend hoger
dan normaal
 Abnormale uitlaatgeluiden
 Overmatig piepende banden bij het
nemen van een bocht
 Vreemde geluiden die gerelateerd
zijn aan de wielophanging
 Pingelende of andere abnormale
geluiden van het hybridesysteem
Als u denkt dat er iets mis
is
Als u een van de volgende ver-
schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld of
gerepareerd. Neem zo snel moge-
lijk contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 480 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

521
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
HIGHLANDER HV_EE
LOW-streepje
Radiateurdop
5 Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water gebruikt
worden als u geen koelvloeistof bij de hand
hebt.
6Schakel het hybridesysteem en de
airconditioning in en controleer of
de koelventilator van de radiateur
draait en of er geen koelvloeistof
lekt uit de radiateur of de slangen.
De koelventilator gaat draaien als de aircon-
ditioning wordt ingeschakeld direct na een
koude start. Controleer of de ventilator draait
door ernaar te luisteren en te voelen of er
luchtstroom is. Schakel als u hier niet zeker
van bent de airconditioning nog een aantal
keer in en uit. (De ventilator werkt mogelijk
niet bij temperaturen beneden het vries-
punt.)
7Als de koelventilator niet draait:
Zet het hybridesysteem onmiddellijk
uit en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Als de koelventilator draait:
Laat de auto nakijken door de
dichtstbijzijnde erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige. 8
Controleer of “Engine Coolant Temp
High Stop in a Safe Place See
Owner's Manual (Temperatuur koel-
vloeistof te hoog. Breng auto op vei-
lige plaats tot stilstand. Raadpleeg
handleiding)” wordt weergegeven
op het multi-informatiedisplay.
Als de melding niet verdwijnt:
Zet het hybridesysteem uit en neem contact
op met een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Als de melding niet wordt weergegeven:
Laat de auto nakijken door de dichtstbij-
zijnde erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.

Als “Hybrid System Overheated Out-
put Power Reduced” (Hybridesys-
teem oververhit. Gereduceerd
uitgangsvermogen) wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay
1 Breng de auto op een veilige plaats
tot stilstand.
2 Schakel het hybridesysteem uit en
open de motorkap voorzichtig.
3 Controleer nadat het hybridesys-
teem is afgekoeld de slangen en het
radiateurblok (radiateur) op sporen
van lekkage.
Radiateur
Koelventilator
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 521 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

5468-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
HIGHLANDER HV_EE
■Automatische airconditioning voor ( →Blz. 376)
■Ve r li c h t in g (→Blz. 394)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Schakelen tussen buitenlucht-
modus en de aan de toets
AUTO gekoppelde recirculatie-
modus
AanUitO—O
Automatische bediening airco-
schakelaarAanUitO—O
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Tijd die verstrijkt voordat de
interieurverlichting uitgaat15 seconden
Uit
O—O7,5 seconden
30 seconden
Werking nadat het contact UIT
is gezetAanUit——O
Werking als de portieren wor-
den ontgrendeldAanUit——O
Werking wanneer u de auto
nadert terwijl u de elektroni-
sche sleutel bij u draagt
AanUit——O
Sfeerlampjes instrumentenpa-
neel* en portierbekleding*AanUit——O
Tijd die verstrijkt voordat de
instapverlichting spiegelvoet
dooft
15 seconden
Uit
O—O7,5 seconden
30 seconden
Werking van de instapverlich-
ting spiegelvoet wanneer u de
auto nadert terwijl u de elektro-
nische sleutel bij u draagt
AanUit——O
Werking van de instapverlich-
ting spiegelvoet wanneer de
portieren worden ontgrendeld
met de schakelaar centrale
vergrendeling
AanUit——O
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 546 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

553Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE
Alfabetische index
A
Aan audiosysteem gekoppelde weergave ............................................ 111
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave .................................... 111, 120
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 43
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 358 Waarschuwingslampje ...................... 484
ACA (Active Cornering Assist) ............ 359
Accessoireaansluitingen ..................... 412
Accu (12V-accu) Accu controleren ............................... 432
Als de 12V-accu is ontladen .............. 515
Vervangen ......................................... 518
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 366
Waarschuwingslampje ...................... 483
Achterklep ............................................. 139
Achterlichten Lampen vervangen ........................... 463
Lichtschakelaar ................................. 253
Achterruitverwarming Achterruit ................................... 378, 381
Buitenspiegels ........................... 378, 381
Voorruit ...................................... 378, 380
Achterruitverwarming .................. 378, 381
Achterstoelen ....................................... 188
Hoofdsteunen .................................... 195
Stoelverwarming ............................... 390
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ........................... 463
Actieradius ............................................ 108
Active Cornering Assist (ACA)............ 359
Actueel brandstofverbruik................... 108
Afmetingen............................................ 526
Afstand .................................................. 111
Afstand tot de motorolie moet
worden ververst ................................. 106
Afstandsbediening
Batterij vervangen ............................. 458
Energiebesparende functie ............... 151
Vergrendelen/ontgrendelen ............... 133
AHB (Automatic High Beam) ............... 256 Airbags
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 43
Airbags................................................ 34
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags ............................................. 38
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Plaats van airbags .............................. 34
Voorwaarden voor activering curtain airbags .................................. 36
Voorwaarden voor activering side airbags ...................................... 36
Voorwaarden voor activering van airbags ............................................. 36
Voorwaarden voor activering van
de side airbags en curtain airbags ... 36
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................... 38
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags .................................. 38
Voorzorgsmaatregelen side airbags ... 38
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags .................................. 38
Waarschuwingslampje SRS.............. 484
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ....................................... 41
Airconditioning .................................... 376 Automatische airconditioning ............ 376
Automatische airconditioning
achter ............................................. 386
ECO-modus airconditioning .............. 381
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 384
Interieurfilter ...................................... 453
Alarm ....................................................... 96 Waarschuwingszoemer..................... 482
Alarmknipperlichten ............................ 474
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ................................... 150
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 358 Waarschuwingslampje ...................... 484
Antidiefstalsysteem
Alarm .................................................. 96
Startblokkering .................................... 84
Armsteun .............................................. 411
Automatic High Beam-systeem .......... 256
Automatische airconditioning ............ 376 ECO-modus airconditioning .............. 381
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 553 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

554Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EE Automatische airconditioning
achter .................................................. 386
Automatische verlichting .................... 253
AWD-regeling ........................................ 111
B
Baby- en kinderzitjes Punten om rekening mee te houden ... 46
Rijden met kinderen in de auto ........... 45
Bagageafdekking.................................. 402
Bagagenethaken................................... 402
Banden Als uw auto een lekke band heeft ..... 496
Bandenmaat ...................................... 532
Bandenspanning ............................... 450
Bandenspannings-waarschuwingssysteem .................. 436
Bandenspanningsweergavefunctie ... 436
Controle ............................................. 434
Reservewiel ....................................... 496
Sneeuwkettingen............................... 368
Vervangen ......................................... 496
Waarschuwingslampje ...................... 487
Winterbanden .................................... 366
Wisselen van banden ........................ 436
Bandenspanning
Bandenspanningsweergavefunctie ... 436
Onderhoudsgegevens ....................... 532
Waarschuwingslampje ...................... 487
Bandenspannings- waarschuwingssysteemFunctie .............................................. 436
Initialisatie ......................................... 446
Plaatsen van bandenspannings- sensoren en -zenders ..................... 446
Registreren van identificatiecodes .... 448
Waarschuwingslampje ...................... 487
Batterijpakket (tractiebatterij) Plaats .................................................. 80
Specificatie ........................................ 529
Waarschuwingsmelding ...................... 83
Batterijpakket (tractiebatterij) ............... 80
Begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal .......................... 109
Bekerhouders ....................................... 399
Bevestigingspunten bovenste
gordel .................................................... 58
Binnenspiegel ............................... 199, 200 Blind Spot Monitor (BSM) ................... 316
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 213
Boodschappentashaken ..................... 402
Bougie ................................................... 530
Brake Assist ......................................... 358
Brandstof
Brandstofmeter ................................. 104
Capaciteit .......................................... 528
Informatie .......................................... 536
Soort ................................................. 528
Tanken .............................................. 263
Waarschuwingslampje ...................... 485
Brandstofmeter .................................... 104
Brandstofverbruik Actueel brandstofverbruik ................. 108
Gemiddeld brandstofverbruik............ 108
Brandstofverbruik ................................ 108
BSM (Blind Spot Monitor) ................... 316
Buitenspiegels
BSM (Blind Spot Monitor) ................. 316
Buitenspiegelverwarming.......... 378, 381
Geheugen spiegelverstelling ............ 193
Inklappen .......................................... 210
Instellen ............................................ 209
Koppeling van spiegelstand aan achteruitrijden .......................... 209
RCTA................................................. 334
Verwarming ............................... 378, 381
Buitentemperatuur ............................... 104
C
Claxon ................................................... 198
Condensor ............................................ 431
Consolevak ........................................... 398
Contact (startknop) .............................. 237 Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ..... 474
Contact (startknop) .............................. 237 Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ..... 474
Wijzigen van de standen van het contact ............................................ 239
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 486
Controlelampjes ................................... 102
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .......... 298
Curtain airbags....................................... 34
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 554 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM

563Alfabetische index
HIGHLANDER HV_EEVoorzorgsmaatregelen
stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 390
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 45
Velgen .................................................... 451 Bandenmaat ...................................... 532
Ventilatieopeningen batterijpakket
(tractiebatterij)...................................... 82
Ventilatoren (stoelventilatoren)........... 390
Verlichting Automatic High Beam-systeem ......... 256
Extended Headlight Lighting ............. 254
Interieurverlichting ............................. 394
Interieurverlichting achter .................. 395
Interieurverlichting voor ..................... 395
Lampen vervangen ........................... 463
Leeslampjes achter ........................... 395
Leeslampjes voor .............................. 395
Lichtschakelaar ................................. 253
Make-upverlichting ............................ 413
Overzicht interieurverlichting ............. 394
Richtingaanwijzerschakelaar............. 247
Schakelaar mistlampen ..................... 258
Verlichting dashboardkastje ............... 398
Verlichting voetenruimte ..................... 394
Vermogensregeleenheid ........................ 80
Verstreken tijd....................................... 111
Vervangen Banden .............................................. 496
Batterij elektronische sleutel ............. 458
Lampen ............................................. 463
Zekeringen ........................................ 460
Ve r w a r mi ng Automatische airconditioning ............ 376
Automatische airconditioning achter .............................................. 386
Buitenspiegels ........................... 378, 381
Stoelverwarming ............................... 390
Stuurwielverwarming ......................... 390
Vloeistof Hybridetransmissie ............................ 531
Remsysteem ..................................... 532
Sproeiers ........................................... 431
Vloermatten............................................. 28
Voertuigidentificatienummer ............... 526
Volledige-voorruitverwarming..... 378, 384
Voorruitverwarming ..................... 378, 380 Vo o r s t o e l e n
Ergonomisch geheugen .................... 193
Geheugenoproepfunctie ................... 194
Juiste houding achter het stuur........... 29
Hoofdsteunen ................................... 195
Schoonmaken ................................... 419
Stoelpositiegeheugen ....................... 193
Stoelventilatoren ............................... 390
Stoelverwarming ............................... 390
Verstellen .......................................... 187
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 358
W
Waarschuwingslabel ............................. 80
Waarschuwingslampjes ...................... 482
ABS................................................... 484
Bandenspanning ............................... 487
Brake Override-systeem ................... 485
Controlelampje Brake Hold-systeem in werking ................ 490
Controlelampje LTA........................... 487
Controlelampje PKSB OFF ............... 488
Controlelampje RCTA OFF ............... 488
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF.......................... 487
Controlelampje Traction Control ....... 489
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 486
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 485
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 483
Laadsysteem .................................... 483
Laag brandstofniveau ....................... 485
Lage motoroliedruk ........................... 483
Motorcontrolelampje ......................... 484
Pre-Crash Safety-systeem................ 489
Remsysteem ..................................... 482
SRS .................................................. 484
Waarschuwingslampje
hybridesysteem oververhit ............. 483
Waarschuwingslampje
parkeerrem ..................................... 490
Wegrijregeling ................................... 485
Waarschuwingsmelding ...................... 115
Waarschuwingsmeldingen .................. 492
HIGHLANDER-HYBRID_OM_Europe_OM48G42E.book Page 563 Thursday, September 3, 2020 8:42 AM