2021 TOYOTA GR YARIS údržba

298
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
6-4. Údržba svépomocí
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili poruchám systé-
mů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může způsobit po-
škození vozidla, požár nebo zranění.
●Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší
proudovou hodnotou, než předepsa-
nou, nebo jiný př edmět namísto po-
jistky.
●Vždy použijte originální pojistku
Toyota nebo e kvivalentní. Nikdy nenahrazujte pojistku drátkem,
ani dočasně.
●Neupravujte pojistky nebo pojistkové
skříňky.
UPOZORNĚNÍ
■Před výměnou pojistek
Nechte co nejdříve p říčinu elektrického
přetížení zjistit a opravit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servi-
su Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
■Když nasazujete kryt pojistkové
skříňky (Moto rový prostor)
Při nasazování zatlačt e kryt pojistkové skříňky poté, co z arovnáte polohy
všech úchytů. Jinak může dojít k po-
škození úchytů.

299
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
6-4. Údržba svépomocí
Údržba a péče
Zjistěte wattový výkon žárovky, kte-
rá má být vyměněna. ( S.357)
Osvětlení registrační značky
■Světla, která je nutné vyměnit
u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu
 Světlomety
 Přední obrysová světla
 Přední mlhová světla
 Světla pro denní svícení
 Směrová světla
 Koncová světla
 Brzdová světla
 Couvací světlo
 Zadní mlhové světlo
 Třetí brzdové světlo
■Žárovky v LED světlech
Světla, jiná než osvětlení registrační značky, se skládaj í z množství LED
diod. Pokud je některé z LED světel
vadné, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servi-
su Toyota, nebo do kteréhokoliv spoleh-
livého servisu, ab yste nechali světlo vyměnit.
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (or osení) uvnitř svět-
lometů neznamená poruchu. V následu-
jících situacích kon taktujte pro více informací kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
●Uvnitř světel se tvoř í velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.
■Když měníte žárovky
 S.297
Žárovky
Následující žárovky můžete vy-
měnit sami. Úroveň obtížnosti
výměny se liší podle žárovek.
Protože hrozí nebezpečí poško-
zení součástí, doporučujeme,
aby výměnu provedl kterýkoliv
autorizovaný prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis.
Příprava na výměnu žárovky
Umístění žárovek

300
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
6-4. Údržba svépomocí
■Osvětlení registrační značky
1 Otevřete zadní dveře, až uvidíte
osvětlení registrační značky.
( S.105)
2 Vyjměte čočku.
Zasuňte malý plochý šroubovák
atd. do pravého nebo levého ot-
voru čočky.
Naklopte šroubovák ve směru
šipky na obrázku, abyste čočku
uvolnili z upevňovací části, a pak
čočku vyjměte.
Abyste zabránili poškození vozidla,
omotejte špičku š roubováku páskou.
Čočka
Upevňovací část
3 Vyjměte žárovku.
4 Nasaďte novou žárovku.
Výměna žárovek

301
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
6-4. Údržba svépomocí
Údržba a péče
5Nasaďte čočku.
Přiložte čočku na pravou nebo
levou upevňovací část.
Zatlačte čočku na místo.
Po nasazení zkontrolujte, zda je čočka
řádně nasazena mírným zatažením za
čočku.
Upevňovací část
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se
měnit žárovky ihne d po vypnutí svě- tel. Žárovky budou velmi horké
a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skl eněné části žáro-
vek holou rukou. Pokud je nevyhnu-
telné držet skleněnou část, použijte
čistý, suchý hadřík, abyste na žárov- ku nenanesli vlhkost a mastnotu. Po-
kud je žárovka poškrábaná nebo
vám upadne, může se přepálit nebo prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací sou-části nasazujte pečlivě. Jinak to
může způsobit po škození teplem,
požár nebo zatečení vody do jednot- ky světla. To může světla poškodit
nebo způsobit zamlžení světel.
■Abyste zabránili poškození nebo
požáru
Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.

302
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
6-4. Údržba svépomocí

368
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
8-3. Inicializace
8-3.Inicializace
Položky pro inicializaci
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fungova-
la poté, co je opětovně připojen akumulátor nebo je prováděna
údržba vozidla:
Seznam zařízení pro inicializaci
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Výstražný systém tla-
ku pneumatik
• Když střídáte přední a zadní pneu-
matiky, které mají odlišné tlaky huš-
tění
• Když měníte rozměr pneumatik
• Když se změní tlak huštění pneu-
matik, např., když měníte cestovní
rychlost nebo hmotnost nákladu
• Když vyměňujete kola mezi dvěma
registrovanými sadami kol
• Po provedení postupu registrace ID
kódů vysílače
S.278

444
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
Abecední rejstřík
Bezpečnostní pásy ........................31
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................245
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................46
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............32
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................32
Kontrolka a bzučák ...................316
Nouzově blokovaný navíječ ........33
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................33
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................31
Výstražná kontrolka SRS ..........314
Boční airbagy .................................35
Boční okna ...................................122
Boční směrová světla..................141
Páčka směrových světel ...........141
Výměna žárovek .......................299
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..197
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................208
Seřízení .....................................121
Sklopení ....................................122
Brzda
Kapalina ....................................356
Parkovací brzda ........................142
Signalizace naléhavého brzdění ..215
Výstražná kontrolka ..................313
Brzdění při sekundární kolizi......215
Brzdová světla
Signalizace naléhavého brzdění ..215
Výměna žárovek .......................299
Brzdový asistent ..........................215
BSM (Sledování slepého úhlu) ...197
Zapnutí/vypnutí BSM ................199
C
Celkové počítadlo kilometrů.........85
Couvací světlo
Výměna žárovek .......................299
Č
Čistění...................................242, 245
Bezpečnostní pásy ....................245
Exteriér ......................................242
Interiér .......................................245
Litá kola .....................................242
Radarový senzor .......................154
D
Denní počítadla kilometrů .............85
Dětský zádržný systém .................46
Jízda s dětmi ...............................45
Zapamatujte si ............................46
Diferenciál ....................................356
Držáky karet .................................235
Držáky lahví..................................235
Držáky nápojů ..............................235
Dveře
Systém dvojitého zamykání ........73
Dveře
Boční dveře ...............................102
Skla dveří ..................................122
Vnější zpětná zrcátka ................121
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................103, 105
Zadní dveře ...............................105
Zámek dveří ......................102, 105
Dvířka palivové nádrže................151
Tankování ..................................151

453
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_cz
Abecední rejstřík
U
Údržba
Požadavky na údržbu ...............260
Údaje o údržbě ..........................350
Údržba svépomocí ....................261
Údržba svépomocí.......................260
Úchyty horního řemenu ................57
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ..........................................83
Ukazatel teploty oleje ....................91
Ukazatel tlaku oleje .......................91
Ukazatelé ........................................83
Úložné prostory ...........................234
Uplynulý čas ..................................90
Upozornění na dopravu za vozem
(RCTA) ........................................208
Výstražné kontrolky ...................318
Zapnutí/vypnutí RCTA ...............209
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne ..................347
V
Varovná světla .............................304
Venkovní teplota ......................83, 97
Vnější zpětná zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ....197
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................228
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................208
Seřízení .....................................121
Sklopení ....................................122
Vnitřní lampičky ...........................232
Přední vnitřní lampička .............232
Příkon ........................................357
Zadní vnitřní lampička ...............232
Vnitřní zpětné zrcátko .................120
Volant
Seřízení ......................................11 9
Spínače audiosystému ..............239
Spínače ovládání přístroje ..........88
Vyhřívání volantu ......................231
VSC (Řízení stability vozidla) .....215
VSC+ (Řízení stability vozidla+) ..215
Vybavení zavazadlového
prostoru .....................................236
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..226
Vnější zpětná zrcátka ................228
Vyhřívání sedadel .....................231
Vyhřívání volantu ......................231
Vyhřívání sedadel ........................231
Vyhřívání volantu .........................231
Výměna
Baterie elektronického klíče ......293
Kolo ...........................................284
Pojistky ......................................295
Žárovky .....................................299
Výstraha při přiblížení .................184
Výstražná hlášení ........................321