2021 TOYOTA CAMRY audio

1532. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
CAMRY_HV_ES
■ RSA (Asistencia a las señalizaciones en la carretera) (si está ins-
talada) ( P. 350)
Mantenga pulsado para cambiar los ajustes de los siguientes ele-
mentos:
ElementoAjustesDetalles
RSA Activado Seleccione para activar/desactivar el
RSA.Desactivado
Método de notifica-
ción
Notificación de
exceso de velocidad
Seleccione para elegir un método de
notificación utilizado para avisar al
conductor si la velocidad del vehí-
culo supera la velocidad mostrada
en la señal de límite de velocidad en
el visualizador de información múlti-
ple.
Métodos disponibles:
• Sin notificación
• Solo visual
• Audiovisual
Otras notificaciones
Seleccione para elegir un método de
notificación utilizado para avisar al
conductor si el sistema detecta lo
siguiente:
• El vehículo está adelantando
cuando no se muestra ninguna
señal de adelantamiento en el
visualizador de información múlti-
ple.
Métodos disponibles:
• Sin notificación
• Solo visual
• Audiovisual
Nivel de notificación
de exceso de veloci-
dad
10 km/h (5 mph)Seleccione para elegir un umbral de
velocidad a partir del cual comen-
zará a funcionar la notificación de
exceso de velocidad cuando se
muestre una señal de límite de velo-
cidad en el visualizador de informa-
ción múltiple.
5 km/h (3 mph)
2 km/h (1 mph)

1592. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
CAMRY_HV_ES
La pantalla de visualización frontal es dependiente de los contadores y el sis-
tema de navegación y proyecta una variedad de información delante del con-
ductor, como la velocidad actual del vehículo.
Área del visualizador de estado del sistema de asistencia a la conducción/
sistema de navegación vinculado ( P. 161)
Se mostrarán las siguientes pantallas emergentes en algunas situaciones:
• Aviso de precolisión (sistema de seguridad de precolisión)
• Alerta del sistema de sonar de separación inteligente
Visualizador de posición del cambio ( P. 284)
Visualizador de velocidad del vehículo
Indicador del sistema híbrido/tacómetro ( P. 161)
Área de visualización de la información ( P. 162)
Se mostrarán las siguientes pantallas emergentes en algunas situaciones:
• Aviso/mensaje
• Estado del sistema de manos libres
• Estado de funcionamiento del sistema de audio
Pantalla de visualización frontal
: Si está instalado
Resumen de funciones
1
2
3
4
5

1602. Conjunto de instrumentos
CAMRY_HV_ES
Seleccione en el visualizador de información múltiple (P. 148) y, a con-
tinuación, .
◆Activar/desactivar la pantalla de visualización frontal
Presione para activar/desactivar la pantalla de visualización fron-
tal.
◆Cambiar los ajustes de la pantalla de visualización frontal
Mantenga pulsado para cambiar los siguientes ajustes:
■Indicador del sistema híbrido/tacómetro
Seleccione para mostrar el indicador del sistema híbrido/tacómetro/sin
contenido.
■Mostrar brillo/ubicación
Seleccione para ajustar el brillo y la ubicación de la pantalla de visualiza-
ción frontal.
■Contenido del visualizador
Seleccione para activar/desactivar los elementos siguientes:
• Guía de ruta al destino
• Estado del sistema de asistencia a la conducción
• Brújula
• Estado de funcionamiento del sistema de audio
■Ángulo del visualizador
Seleccione para ajustar el ángulo de la pantalla de visualización frontal.
Usar la pantalla de visualización frontal

1622. Conjunto de instrumentos
CAMRY_HV_ES
Muestra los siguientes elementos en la situación adecuada:
■Aviso/Mensaje
● Alerta del LDA (Alerta de cambio de carril con control de la dirección)
● Control de crucero con radar dinámico para todas las velocidades
● Mensaje
Mostrado cuando se muestra una pantalla emergente de sugerencia/aviso en el
visualizador de información múltiple. ( P. 156)
●Mensaje
Mostrado cuando se muestra un mensaje de aviso en el visualizador de infor-
mación múltiple. ( P. 5 6 8 )
●Temperatura exterior
Mostrada en las siguientes situaciones:
• Cuando se coloca el interruptor de alimentación en el modo ON
• Cuando parpadea el indicador de temperatura exterior baja
El contenido mostrado es igual al mostrado en el visualizador de información
múltiple. Para más información, consulte la explicación del visualizador de la
temperatura exterior en el visualizador de información múltiple. ( P. 1 3 6 )
■Estado del sistema de manos libres
Mostrado cuando se acciona el sistema de manos libres.
■Estado de funcionamiento del sistema de audio
Mostrado cuando se acciona el sistema de audio.
Área de visualización de la información

1652. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
CAMRY_HV_ES
Pantalla del sistema de audio
Visualizador de información múlti-
ple
Pulse el botón “MENU”.
Seleccione “Información” en la
pantalla “Menú”.
Si visualiza la pantalla “Información del
trayecto” o “Historial”, seleccione
“Energía”.
Visualizador de información múltiple
Pulse varias veces los interruptores
de control del contador en el volante
para seleccionar el visualizador de
control de energía.
Control de energía/ pantalla de consumo
Puede ver el estado del sistema híbrido en el visualizador de informa-
ción múltiple y en la pantalla del sistema de audio.
Las ilustraciones siguientes corresp onden a vehículos con dirección a
la izquierda.
1
2
Control de energía
1
2

1662. Conjunto de instrumentos
CAMRY_HV_ES
Pantalla del sistema de audioVisualizador de informa-
ción múltiple
Cuando el vehí-
culo es impulsado
por el motor eléc-
trico (motor de
tracción)
Cuando el vehí-
culo es impulsado
por el motor de
gasolina
Cuando el vehí-
culo es impulsado
por el motor de
gasolina y el motor
eléctrico (motor de
tracción)

1672. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
CAMRY_HV_ES
Cuando el vehí-
culo está car-
gando la batería
híbrida (batería de
tracción)
Cuando no hay
flujo de energía
Estado de la bate-
ría híbrida (bate-
ría de tracción)
Bajo Completo
Bajo Com-
pleto
Pantalla del sistema de audioVisualizador de informa-
ción múltiple

1753-1. Información sobre llaves
3
Funcionamiento de los componentes
CAMRY_HV_ES
AV I S O
■Para evitar el deterioro de la llave
● No deje caer las llaves, no las someta a impactos fuertes, ni las doble.
● No exponga las llaves a altas temperaturas durante períodos prolongados de
tiempo.
● No deje que las llaves se mojen o se laven en una lavadora ultrasónica, etc.
● No enganche ningún material metálico o magnético a las llaves ni las deje cerca de
ese tipo de materiales.
● No desmonte las llaves.
● No adhiera una pegatina ni otros objetos a la superficie de la llave electrónica.
● No coloque las llaves cerca de objetos que generen campos magnéticos, tales
como aparatos de televisión, sistemas de audio y cocinas de inducción o equipos
electromédicos, como aparatos de terapia de baja frecuencia.
■ Si lleva la llave electrónica consigo
Mantenga la llave electrónica a una distancia de al menos 10 cm (3,9 pul.) con res-
pecto a los dispositivos eléctricos que estén encendidos. Las ondas de radio que
emiten los aparatos eléctricos situados a 10 cm (3,9 pul.) de la llave electrónica pue-
den interferir con la llave e impedir que funcione correctamente.
■ En caso de que no funcione el sistema de llave inteligente o si existe otro pro-
blema relacionado con la llave
Lleve su vehículo con todas las llaves electrónicas que le entregaron con el vehículo
a un taller de Toyota, un taller autorizado de Toyota o un taller de confianza.
■ En caso de perder la llave electrónica
Si sigue sin encontrar la llave electrónica, el riesgo de robo del vehículo aumenta
considerablemente. Acuda inmediatamente a un taller Toyota o taller autorizado de
Toyota, o a un taller de confianza con todas las llaves electrónicas restantes sumi-
nistradas con su vehículo.