3794-6. Rijtips
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
De wetgeving met betrekking tot het gebruik van sneeuwkettingen verschilt
per land en per soort weg. Stel u op de hoogte van lokale voorschriften alvo-
rens sneeuwkettingen te monteren.
■Monteren van sneeuwkettingen
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht bij het monteren en verwijderen van
sneeuwkettingen:
●Monteer en verwijder de sneeuwkettingen op een veilige locatie.
●Monteer de sneeuwkettingen op de voorwielen. Gebruik geen sneeuwkettingen om
de achterwielen.
●Plaats de sneeuwkettingen zo strak mogelijk om de voorwielen. Zet de sneeuwkettin-
gen na 0,5 1,0 km opnieuw vast.
●Monteer de sneeuwkettingen volgens de meegeleverde gebruiksaanwijzing.
Wetgeving met betrekking tot het gebruik van sneeuwkettingen
WAARSCHUWING
■Rijden met winterbanden
Neem om de kans op ongevallen te beperken de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht.
Als u dat niet doet, kunt u de macht over het stuur verliezen, waardoor ernstig letsel
kan ontstaan.
●Gebruik winterbanden met de voorgeschreven maat.
●Zorg ervoor dat de bandenspanning aan de specificatie voldoet.
●Rijd niet harder dan de toegestane snelheid of harder dan de snelheidslimiet die
geldt voor de gebruikte winterbanden.
●Monteer winterbanden op alle wielen.
■Rijden met sneeuwkettingen (auto's met 17 inch banden)
Neem om de kans op ongevallen te beperken de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht.
Anders kunnen een aanrijding en ernstig letsel het gevolg zijn.
●Rijd niet harder dan de maximaal toegestane snelheid voor de gebruikte sneeuw-
kettingen of niet harder dan 50 km/h, afhankelijk van welke snelheid de laagste is.
●Vermijd het rijden over slechte wegdekken en over gaten.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en schakel-
handelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
●Minder uw snelheid alvorens een bocht aan te snijden zodanig, dat u zeker weet
dat de auto bestuurbaar blijft.
●Gebruik het LTA-systeem (Lane Tracing Assist) niet.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 379 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
5047-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
(Rood/geel)
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) elektrische
stuurbekrachtiging
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrachti-
ging (EPS)
Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Geel)
Controlelampje LTA (waarschuwingszoemer)*1
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de LTA (Lane Tracing
Assist)
Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-
informatiedisplay. (Blz. 289)
(Knippert of brandt)
Waarschuwingslampje PCS
Wanneer er gelijktijdig een zoemer klinkt:
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het PCS (Pre-Crash
Safety-systeem).
Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Het PCS (Pre-Crash Safety-systeem) is tijdelijk niet beschikbaar,
corrigerende maatregelen kunnen noodzakelijk zijn.
Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-
informatiedisplay. (Blz. 256, 510)
Als het PCS (Pre-Crash Safety-systeem) of de VSC (Vehicle Sta-
bility Control-systeem) wordt uitgeschakeld, gaat het waarschu-
wingslampje PCS branden.
Blz. 274
(indien aanwezig)
(brandt)
Controlelampje PKSB OFF
Wanneer er een zoemer klinkt:
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het Parking Support
Brake-systeem
Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Dit geeft aan dat het systeem tijdelijk niet beschikbaar is, doordat
een sensor mogelijk vuil is of is bedekt met bijvoorbeeld ijs.
Verwijder het vuil, enz.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 504 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
5147-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE■Als “Auto Power OFF to Conserve Battery” (Auto power off-functie ingeschakeld
om accu te sparen) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven als het contact is UIT gezet door de automatische
power off-functie.
Bedien de volgende keer dat u het hybridesysteem start het hybridesysteem gedu-
rende ongeveer 5 minuten om de 12V-accu op te laden.
■Als “A New Key has been Registered Contact Your Dealer for Details” (Er is een
nieuwe sleutel geregistreerd. Neem voor meer informatie contact op met uw dea-
ler) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven elke keer dat het bestuurdersportier wordt geopend
als de portieren van buitenaf worden ontgrendeld gedurende ongeveer een week
nadat er een nieuwe elektronische sleutel is geregistreerd.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als de melding wordt
weergegeven, maar u geen nieuwe elektronische sleutel hebt geregistreerd, om te
controleren of er een onbekende elektronische sleutel (anders dan de sleutels die u in
uw bezit hebt) is geregistreerd.
■Wanneer “Headlight System Malfunction Visit Your Dealer” (Storing in koplamp-
systeem. Ga naar uw dealer.) wordt weergegeven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande systemen aanwezig. Laat de auto
onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●De led-koplampen
●De automatische verticale koplampverstelling
●AHB (Automatic High Beam)
■Als “Radar Cruise Control Unavailable See Owner's Manual” (Dynamic Radar
Cruise Control-systeem niet beschikbaar. Zie handleiding) wordt weergegeven
De Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik wordt tijdelijk uitge-
schakeld of tot het in de melding aangegeven probleem is opgelost. (Oorzaken en
oplossingen: Blz. 256)
■Als “Radar Cruise Control Unavailable” (Dynamic Radar Cruise Control-systeem
niet beschikbaar) wordt weergegeven
De Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik kan tijdelijk niet
gebruikt worden. Gebruik het systeem wanneer dit weer beschikbaar is.
■Als er een melding wordt weergegeven dat er een storing in de camera voor aan-
wezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in de mel-
ding aangegeven probleem is opgelost. (Blz. 256, 502)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
●LTA (Lane Tracing Assist)
●Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
●RSA (Road Sign Assist)
●AHB (Automatic High Beam)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 514 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
5157-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
■Als er een melding wordt weergegeven dat er een storing in de radarsensor aan-
wezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in de mel-
ding aangegeven probleem is opgelost. (Blz. 256, 502)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
●LTA (Lane Tracing Assist)
●Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
■Als “Engine Oil Level Low Add or Replace” (Motoroliepeil laag. Bijvullen of ver-
versen) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is mogelijk te laag. Controleer het oliepeil en vul indien nodig olie bij.
Deze waarschuwingsmelding verschijnt mogelijk wanneer de auto op een helling stil-
staat. Plaats de auto op een horizontale ondergrond en controleer of de melding ver-
dwijnt.
■Waarschuwingszoemer
Blz. 508
OPMERKING
■Als “High Power Consumption Power to Climate Temporarily Limited” (Hoog
energieverbruik. Voeding naar klimaatregeling tijdelijk beperkt) regelmatig
wordt weergegeven
Mogelijk is er een storing met betrekking tot het laadsysteem of de 12V-accu kan
verouderd zijn. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 515 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
5457-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
●Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor gebruik
onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een andere auto.
●Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onder uw auto.
●Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een standaardband.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en schakel-
handelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeven en dat de vol-
gende systemen niet goed werken:
*: Indien aanwezig
■Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwe-
zig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel onder de auto is
gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hoge snelheden. Het
niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden tot een ongeval en ernstig
letsel.
■Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn opgeborgen
en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze voorwerpen bij een aanrijding
of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• AHB (Automatic High Beam)
• Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik
• LTA (Lane Tracing Assist) • PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
• Bandenspanningswaarschuwingssys-
teem
• Toyota Parking Assist-sensor
• PKSB (Parking Support Brake)
*
• Toyota Parking Assist Monitor
• BSM (Blind Spot Monitor)
*
• Navigatiesysteem*
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 545 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
596Alfabetische index
CAMRY_HV_EEBlind Spot Monitor (BSM) ....... 322
Blind Spot Monitor-functie ..... 325
Rear Crossing Traffic
Alert-functie ........................ 341
Blokkeerschakelaar
ruitbediening.......................... 195
Bluetooth
®*
Bougie....................................... 574
Bovenste gordel......................... 81
Brake Assist ............................. 315
Brake Hold ................................ 230
Waarschuwingslampje .......... 503
Brake Override-systeem ......... 201
Brandstof
Brandstofmeter ..................... 118
Capaciteit .............................. 570
Informatie .............................. 578
Tanken .................................. 247
Type .............................. 570, 578
Waarschuwingslampje .......... 505
Brandstofverbruik.................... 151
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 322
Blind Spot Monitor-functie ..... 325
Rear Crossing Traffic
Alert-functie ........................ 341
Buitenspiegels ......................... 192
Blind Spot Monitor (BSM) ..... 322
Buitenspiegelverwarming ...... 386
Verstellen en inklappen......... 192
Centraal
waarschuwingslampje .......... 506
Claxon ....................................... 189
Condensor ................................ 446
Consolevak............................... 401
Contact (startknop).................. 210
Contourlicht ............................. 233
Lampen vervangen ............... 489
Lichtschakelaar ..................... 233Contourlichten achter
Lampen vervangen ............... 489
Lichtschakelaar ..................... 233
Controlelampje
veiligheidsgordel................... 505
Controlelampje veiligheids-
gordel bestuurder ................. 505
Controlelampje
voorpassagiersgordel........... 505
Controlelampjes ...................... 115
Cruise control
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .................. 296
Curtain airbags .......................... 43
Dagrijverlichting ...................... 234
Dagtellers ................................. 118
Dashboardkastje...................... 401
Derde remlicht
Vervangen ............................ 489
Dimmer
dashboardverlichting............ 119
Display
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .................. 296
LTA (Lane Tracing Assist) .... 275
Multi-informatiedisplay .......... 122
Waarschuwingsmeldingen .... 510
Draadloze lader ........................ 413
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik ..................... 296
Dynamic Radar Cruise
Control-systeem
(Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik) .................... 296
C
D
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 596 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
599Alfabetische index
CAMRY_HV_EELampen
Vermogen ............................. 577
Vervangen............................. 482
Lane Tracing Assist (LTA) ..... 275
Leeslampjes ............................. 398
Leeslampjes achter ................. 398
Leeslampjes voor .................... 398
Lekke band ....................... 516, 534
LTA (Lane Tracing Assist) ...... 275
Make-upspiegels ...................... 409
Make-upverlichting ................ 409
Make-upverlichting .................. 409
Vermogen ............................. 577
Meters ....................................... 118
Mistachterlicht ......................... 240
Lampen vervangen ............... 489
Schakelaar ............................ 240
Mistlampen ............................... 240
Lampen vervangen ............... 489
Schakelaar ............................ 240
Mistlampen voor ...................... 240
Lampen vervangen ............... 489
Schakelaar ............................ 240
Motor
Als uw auto in geval
van nood tot stilstand
moet worden gebracht ........ 493
Contact (startknop) ............... 210
Contact.................................. 210
Identificatienummer............... 569
Motorkap ............................... 439
Motorruimte ........................... 441
Oververhitting........................ 559
Stand ACC ............................ 211
Starten van het
hybridesysteem .................. 210
Startknop............................... 210Motorcontrolelampje ............... 502
Motorkap .................................. 439
Motorolie
Capaciteit .............................. 571
Controle ................................ 442
Voorbereidingen en
controles bij
rijden in de winter ............... 377
Multi-informatiedisplay ........... 122
Buitentemperatuur ................ 118
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .................. 296
Informatie over
milieubewust rijden ............. 126
Instellingen............................ 131
LTA (Lane Tracing
Assist) ................................ 275
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 258
RSA (Road Sign Assist)........ 290
Suggestiefunctie ................... 139
Taal ....................................... 137
Waarschuwingsmeldingen .... 510
Naderingswaarschuwing ........ 305
Navigatiesysteem
*
L
M
N
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 599 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM
602Alfabetische index
CAMRY_HV_EERichtingaanwijzers
Lampen vervangen ............... 482
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 225
Vermogen ............................. 577
Richtingaanwijzers achter ...... 225
Lampen vervangen ............... 482
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 225
Vermogen ............................. 577
Richtingaanwijzers opzij ......... 225
Lampen vervangen ............... 489
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 225
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen ............... 482
Richtingaanwijzerschakelaar 225
Vermogen ............................. 577
Rijden
Correcte houding .................... 36
Procedures............................ 200
Rijden in de winter ................ 377
Rijden met een hybrideauto .. 374
Rijmodusselectie-
schakelaars ........................ 372
Tips voor inrijden................... 202
Rijden in de winter ................... 377
Rijden met een
aanhangwagen ...................... 209
Road Sign Assist (RSA) .......... 290
RSA (Road Sign Assist) .......... 290
Ruiten........................................ 195
Achterruitverwarming ............ 386
Elektrisch bedienbare
ruiten................................... 195
Sproeiers............................... 241
Ruitenwissers voor.................. 241
Ruitenwissers met
regensensor........................ 241Schakelaars
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 55
Afstandsschakelaar .............. 296
Automatic High
Beam-schakelaar ............... 236
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ............ 124
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 195
Brake Hold-schakelaar ......... 230
Cruise control-schakelaar ..... 296
EV-modusschakelaar............ 216
Lichtschakelaar ..................... 233
LTA (Lane Tracing Assist) ... 283
Ontgrendelschakelaar
achterklep ........................... 165
Ontgrendelschakelaar
in hoogte en lengterichting
verstelbaar stuurwiel .......... 188
Ontgrendelschakelaar
tankdopklep ........................ 249
Paddle shift-schakelaars....... 219
Parkeerremschakelaar.......... 226
Rijmodusselectie-
schakelaars ........................ 372
Schakelaar achterruit- en
buitenspiegelverwarming.... 386
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 492
Schakelaar centrale
vergrendeling...................... 160
Schakelaar draadloze
lader ................................... 413
Schakelaar mistlampen ........ 240
Schakelaar ruitenwissers
en -sproeiers ...................... 241
Schakelaar VSC OFF ........... 317
Schakelaars
buitenspiegels .................... 192
Schakelaars centrale
vergrendeling...................... 160
S
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 602 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM