2021 TOYOTA C-HR parkovací asistent

4764-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
■Pokud byla PKSB v činnosti
Pokud je vozidlo zastaveno z důvodu činnosti PKSB, PKSB se vypn e a rozsví-
tí se indikátor vypnutí PKSB. Pokud je PKSB v činnosti zbytečně , ovládání
brzd může být zrušeno sešlápnutím brzdového pedálu nebo vyčkání m přibliž-
ně 2 sekundy, aby byl automaticky zrušen. Pak může být vozidlo ovládáno se-
šlápnutím plynového pedálu.
■ Opětovné zapnutí PKSB
Pro opětovné zapnutí PKSB, když je vypnut z důvodu činnosti PKS B, buď
systém znovu zapněte (S. 471) nebo vypněte spínač POWER a pak ho za-
pněte zpět do režimu ZAPNUTO. Kromě toho, pokud se objekt již n enachází
ve směru jízdy vozidla, nebo pokud se směr jízdy vozidla změní (např., když
změníte směr z jízdy vpřed na couvání nebo z couvání na jízdu v před), systém
se automaticky znovu zapne.
■ Pokud je na multiinformačním displeji zobrazeno "Asistent parkovací
brzdy není dostupný" a indikátor vypnutí PKSB bliká
Nemusela být provedena inicializace systému po odpojení a připo jení pólových
vývodů 12V akumulátoru.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Asistent parkovací brzdy
není k dispozici" a "Parkovací asistent není k dispozici. Očist ěte senzor
parkovacího asistenta." a in dikátor vypnutí PKSB bliká
● Senzor může být pokryt ledem, sněhem, nečistotami atd. Odstraňte led,
sníh, nečistoty atd. ze senzoru, aby se systém vrátil do normál ního stavu.
Pokud se toto hlášení zobrazuje dále i po očištění senzoru, neb o se zobrazí,
ačkoliv je senzor čistý, nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoli v autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým se rvisem.
● Je možné, že senzor může být zamrzlý.
Jakmile se námraza rozpustí, systém se vrátí do normálního stav u.
● Přes povrch senzoru nepřetržitě proudí voda.
Když systém vyhodnotí, že to neznamená problém, systém se vrátí do normál-
ního stavu.
■ Pokud byl odpojen a znovu připojen pólový vývod 12V akumulátoru
Systém je potřeba inicializovat. Pro inicializaci systému jeďte s vozidlem rovně
vpřed po dobu 5 sekund nebo déle rychlostí přibližně 35 km/h ne bo vyšší.
Kromě toho, u vozidel s funkcí PKSB otočte volant úplně doleva a doprava při
zastaveném vozidle.

4814-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ■Opětovné zapnutí funkce PKSB (statické objekty)
S. 476
■Rozsah detekce funkce PKSB (statické objekty)
Rozsah detekce funkce PKSB (statické objekty) se liší od rozsahu detekce
parkovacího asistenta. (
S. 457)
Proto, i když parkovací asistent detekuje objekt a poskytuje výstrahu, funkce
PKSB (statické objekty) nemusí začít fungovat.
■Objekty, které funkce PKSB (statické objekty) nemusí detekovat
Senzory nemusí být schopny detekovat určité objekty, např. následující:
●Chodec
●Bavlněná látka, sníh a jiné materiály, které špatně odrážejí ultrazvukové
vlny
●Objekty, které nejsou kolmé k zemi, objekty, nejsou kolmé ke směru jízdy
vozidla, nepravidelné nebo vlnité objekty
●Nízké objekty
●Tenké objekty, např. dráty, ploty, lana a dopravní značky
●Objekty, které jsou extrémně blízko u nárazníku
●Ostře tvarované objekty
●Vysoké objekty s vyčnívající horní částí směrem k vašemu vozidlu
■Bzučák parkovacího asistenta
Nezávisle na tom, zda je funkce parkovacího asistenta zapnuta nebo vypnuta
(
S. 453), pokud je funkce PKSB (statické objekty) zapnuta (S. 471), přední
nebo zadní senzory detekují objekt a je prováděno ovládání brzd, zazní bzu-
čák parkovacího asistenta, aby oznámil řidiči přibližnou vzdálenost k objektu.

4944-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního parkovacího
asistenta)
Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta automa ticky
ovládá volant, aby poskytl podp oru při couvání do oblasti blízkého cílo-
vého parkovacího místa, a při výjezdu z podélného parkovacího m ísta.
(Ovládání řadicí páky a ovládání rychlosti při jízdě dopředu nebo při
couvání nejsou prov áděna automaticky.)
● Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta nezapar-
kuje vozidlo automaticky. Je to systém, který poskytuje podporu ,
když vyjíždíte z parkovacího místa při kolmém nebo podélném par -
kování.
● Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta poskytuje
asistenci ovládání volantu, aby navedl vozidlo směrem ke zvolené-
mu parkovacímu místu. Zvolené parkovací místo nemusí být vždy
dosažitelné, v závislosti na sta vu vozovky a vozidla v době parkování
a vzdálenosti k určenému parkovacímu místu.
Když je systém jednoduc hého inteligentního parkovacího asistenta v čin-
nosti, pokud systém detekuje překážku, k terá by mohla způsobit kolizi,
nouzové brzdění se uvede v činnos t nezávisle na tom, zda je systém
PKSB (Brzda usnadňující park ování) zapnut nebo vypnut. (S. 499)
: Je-li ve výbavě
Přehled funkcí
Vazba na systém PKSB (Brzda usnadňující parkování) (je-li ve vý-
bavě)
VÝSTRAHA
● Když couváte nebo jedete vpřed, ověřte přímo bezpečnost oblasti vpředu
nebo vzadu a oblast okolo vozidla, a pomalu couvejte nebo jeďte vpřed,
přičemž korigujte rychlost vozidla sešlápnutím brzdového pedálu .
● Pokud to vypadá, že vozidlo může přijít do kontaktu s chodcem, jiným vozi-
dlem nebo jinými překážkami, zastavte vozidlo sešlápnutím brzdo vého pe-
dálu a pak stiskněte spínač S-IPA ( S. 496), abyste systém vypnuli.

4954-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Tabulka asistenčních režimů a funkcí systému jednoduchého
inteligentního parkovacího asistenta
Režim asistenceTy p
parkováníPřehled funkcíViz strana
Asistenční režim
podélného parkování
Podélné
parkování
Je poskytováno navádění
pro detekci určeného
parkovacího místa a do-
sažení polohy, ze které
začnete couvat. Asistence
je poskytována od oka-
mžiku, kdy vozidlo začne
couvat, dokud nedosáhne
určeného parkovacího
místa.S. 501
Asistenční režim
vyjetí z podélného
parkováníVyjetí z podél-
ného parkování
Asistence je zahájena
poté, co bylo vozidlo po-
délně zaparkováno. Asis-
tence je poskytována pro
navádění vozidla z par-
kovacího místa do polohy,
ze které může vozidlo
odjet.
S. 508
Režim kolmého asi-
stenčního parkování
(s funkcí navádění
dopředu)
Kolmé
parkování
Asistence je zahájena
poté, co vozidlo zastaví
před určeným parkovacím
místem a je poskytována
pro zacouvání na parko-
vací místo, včetně navá-
dění do polohy, ze které
začnete couvat.
S. 514

4974-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Obrazovka navádění je zobrazena na multiinformačním displeji.
Oblast zobraz ení činnosti
Zobrazuje provozní stav systému
jednoduchého inteligentního parko-
vacího asistenta.
Zobrazení STOP
Když se rozsvítí, sešlápněte brzdový
pedál a ihned vozidlo zastavte.
Indikátor úrovně asistence
Zobrazuje ukazatel úrovně do polohy zastavení vozidla/polohy, v e které
asistence končí.
Ikona spínače S-IPA
Zobrazí se, když může být asistenční režim přepnut a systém můž e být vy-
pnut nebo zapnut použitím spínače S-IPA.
Zobrazení automatick ého ovládání volantu
Zobrazí se, když je prováděno automatické ovládání volantu.
Zobrazení parkovacího asistenta/zobrazení polohy dveří (otevřeny/
zavřeny) S. 453
Zobrazení pokynů
Postupujte podle instrukcí na displeji a proveďte naznačené čin nosti.
Jako příklad ukazuje obrázek zobrazení, kde je nutné sešlápnout brzdový
pedál, abyste ovládali rychlost vozidla a abyste kontrolovali b ezpečnost
okolí.
Obrazovka navádění

4994-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
■Systém PKSB (Brzdění při parkování) při činnosti systému jednoduché-
ho inteligentního parkovací ho asistenta (je-li ve výbavě)
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistent a v činnosti,
pokud systém detekuje překážku, která by mohla způsobit kolizi, ovládání
omezení výkonu hybridního systému a ovládání brzd PKSB (Brzdění při par-
kování) se uvede v činnost nezávisle na tom, zda je systém PKSB (Brzdění
při parkování) zapnut nebo vypnut. ( S. 471)
● Poté, co je PKSB (Brzda usnadňující parkování) v činnosti, činnost systému
jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta je dočasně za stavena
a činnost systému PKSB (Brzda usnadňující parkování) je indiková na na
multiinformačním displeji. ( S. 472)
● Když je činnost systému jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
zastavena 3krát pomocí činnosti PKSB (Brzda usnadňující parkování), systém
jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta bude zrušen.
● Jakmile bude systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
dostupný po činnosti PKSB (Brzda usnadňující parkování), na mul tiinfor-
mačním displeji se zobrazí výzva k přeřazení. Činnost systému j ednoduchého
inteligentního parkovacího asistenta může být obnovena přeřazen ím podle
výzvy na multiinformačním displeji a opětovným stisknutím spína če S-IPA
( S. 496).
■ Přeřazení při činnosti systému jednoduchého inteligentního parkovacího
asistenta
Pokud systém vyhodnotí, že řidič má v úmyslu jet dopředu nebo d ozadu, asi-
stence bude pokračovat, i když řidič přeřadil předtím, než k to mu byl vyzván
systémem. Protože se však ovládání řidičem liší od pokynů posky tovaných
systémem, počet otočných manévrů se může zvýšit.

5004-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ■Indikátor S-IPA uvnitř přístroje (S. 159)
Tento indikátor se zobrazí, když je prováděno automatické ovládání volantu
pomocí systému jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta. Poté,
co ovládání skončí, indikátor krátkou dobu bliká a pak zhasne.
■Vyskakovací okno parkovacího asistenta
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta v čin-
nosti, pokud PKSB (Brzdění při parkování) detekuje překážku, zobrazení
parkovacího asistenta automaticky vyskočí na obrazovce navádění (S. 453),
nezávisle na tom, zda je PKSB (Brzdění při parkování) zapnuto nebo vy-
pnuto. (S. 471)
■Pokud rychlost vozidla má právě překročit nejvyšší dovolenou rychlost
během asistence
Bude znít bzučák a zobrazí se hlášení signalizující, že rychlost vozidla
může překročit nejvyšší provozní dovolenou rychlost. Když se toto hlášení
zobrazí, ihned sešlápněte brzdový pedál, abyste zpomalili. Pokud vozidlo
pokračuje ve zrychlování, asistence bude zrušena, když rychlost vozidla
překročí určitou rychlost. (S. 524)

5214-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Když systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta nemů-
že být v činnosti, nebo když je činnost zastavena, zrušena atd., na
multiinformačním displeji se zobrazí jedno z následujících hlášení.
Proveďte příslušnou činnost podle zobrazení..
■Když není možná činnost systému
Hlášení na multiinformačním displeji
HlášeníSituace/Způsob řešení
"Kontrola systému IPA.
Navštivte svého prodejce."
Systém může mít poruchu.
Vypněte spínač POWER a pak nastartuj-
te hybridní systém.
Nechte vozidlo prohlédnout kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo-
lehlivým servisem, pokud se hlášení
zobrazí znovu.
"Momentálně není
k dispozici"
Mohlo dojít k selhání systému.
Zařízení posilovače řízení je dočasně přehřáté.
Vypněte spínač POWER, počkejte krát-
kou dobu, a pak znovu nastartujte hyb-
ridní systém.
Hybridní systém není v činnosti.
Nastartujte hybridní systém.
Na senzoru ulpěl led, sníh, nečistota atd.
Očistěte led, sníh, nečistoty atd.
Očistěte led, sníh, nečistoty atd.
Senzor je zamrzlý.
Jakmile senzor rozmrzne, systém se
vrátí do normálního stavu.
12V akumulátor byl vyjmut a znovu nainstalován.
Jeďte s vozidlem rovně vpřed po dobu
5 sekund nebo déle rychlostí přibližně
35 km/h nebo vyšší.