2021 TOYOTA C-HR ABS

9
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEInstallation av en RF-sändare i din bil kan ha inverkan på elektroniska system
som t.ex.:
l
Hybridsystem
l Motorns styrsystem
l Toyota Safety Sense (i förekommande fall)
l Farthållarsystem (i förekommande fall)
l ABS – låsningsfria bromsar
l Krockkuddar
l Bältessträckare
Kontrollera hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning beträf-
fande installation av en RF-sändare.
Ytterligare information beträffande frekvensband, effektnivåer, antennplace-
ring och förutsättningar för montage av RF-sändare kan erhållas på begäran
från varje Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Högspänningsdelar och -kablar på hybridbilar avger ungefär samma mängd
elektromagnetiska vågor som konventionella bensindrivna bilar eller hem-
elektronisk utrustning trots de elektromagnetiska skydden.
Oönskat ljud kan uppstå vid mottagning i en radiofrekvenssändare (RF-sän-
dare).
Installation av RF-sändare
OM10566SE.book Page 9 Wednesda y, February 3, 2021 5:44 PM

331-1. För säker körning
1
Trygghet och säkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar för att minska skaderisken vid en
kraftig inbromsning, plötslig sväng eller en olycka.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nAnvända säkerhetsbälte
l Se till att samtliga passagerare använder säkerhetsbälte.
l Använd alltid säkerhetsbältena på rätt sätt.
l Varje bälte får endast användas av en person. Använd aldrig ett bälte för
två eller flera personer och absolut inte för en vuxen och ett barn samti-
digt.
l Toyota rekommenderar att barn placeras i baksätet och att de alltid använ-
der säkerhetsbälte och/eller lämplig bilbarnstol.
l Luta inte sätet mer än vad som behövs för att uppnå en korrekt sittställ-
ning. Säkerhetsbältet är mest effektivt om passagerarna sitter upprätt och
ordentligt bakåtlutade mot ryggstöden.
l Den övre delen av bältet får inte placeras under armen.
l Placera alltid höftremmen lågt och tätt över höfterna.
n Gravida kvinnor
Rådgör med läkare och använd säker-
hetsbältet på rätt sätt. ( sid. 30)
Gravida kvinnor bör placera höftremmen
så lågt över höfterna, som möjligt på
samma sätt som övriga åkande, och ax-
elremmen dras helt över axeln, undvik att
placera bältet tvärs över magen.
Om säkerhetsbältet inte används på rätt
sätt kan inte bara den gravida kvinnan,
utan även fostret, utsättas för svåra eller
livshotande skador vid plötslig inbroms-
ning eller kollision.
OM10566SE.book Page 33 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

591-2. Barn och säkerhet
1
Trygghet och säkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nNär du använder en bilbarnstol
VA R N I N G
nNär du använder en bilbarnstol
l När en bälteskudde har monterats ska du alltid kontrollera att axe\
lremmen
sitter tvärs över barnets axel. Säkerhetsbältet får inte ligga mot halsen,
men det får inte heller sitta så att det kan glida ned från axe\
ln.
l Använd bilbarnstolar som är lämpliga för barnets ålder och storlek, och
montera den på baksätet.
lEndast om det är absolut oundvikligt
kan en framåtvänd bilbarnstol placeras
på framsätet. När du använder en fram-
åtvänd bilbarnstol på framsätespassa-
gerarplatsen ska du alltid skjuta sätet så
långt bakåt som möjligt. Svåra eller livs-
hotande skador kan annars uppstå om
krockkuddarna skulle utlösas (blåsas
upp).
l Låt inte ett barn luta huvudet eller nå-
gon annan kroppsdel mot framdörren
eller mot den del av stolen, främre eller
bakre stolpen eller takets sidolist vari-
från sidokrockkuddar och sidokrockgar-
diner utlöses även om han/hon sitter i
en bilbarnstol. Sidokrockkuddar och si-
dokrockgardiner blåses upp med våld-
sam kraft och kan orsaka barnet svåra
eller livshotande skador.
lOm förarstolen hindrar att en bilbarnstol
förankras ordentligt ska bilbarnstolen
placeras på baksätets högra sida.
( sid. 68, 75, 83)
OM10566SE.book Page 59 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

1161-5. Stöldskydd
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Startspärrsystem
Indikeringslampan blinkar efter att
hybridsystemet stängts av för att
visa att systemet är i funktion.
Indikeringslampan slutar blinka
när startknappen har tryckts till ra-
dioläge eller tändningsläge för att
indikera att systemet har stängts
av.
nSystemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt startspärrsystem.
n Omständigheter som kan orsaka systemstörning
lOm nyckelgreppet är i kontakt med ett metallföremål
l Om nyckeln befinner sig i närheten av eller vidrör en nyckel som är registre-
rad i säkerhetssystemet (nyckel med inbyggt transponderchip) i en annan bil
Nycklarna till bilen har en i nbyggd transponder som hindrar att
hybridsystemet startar om en nyckel inte är registrerad i bilens
styrenhet.
Låt aldrig nycklarna ligga kvar inne i bilen när du lämnar den.
Systemet är avsett att förhindra stöld av fordonet men det inne-
bär ingen absolut garanti mot alla bilstölder.
OBSERVERA
n Se till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort systemet. Systemets funktion kan
inte garanteras om det modifieras eller kopplas bort.
OM10566SE.book Page 116 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

1312. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Varningslamporna informerar föraren om funktionsstörningar i något
av bilens system.
Varningslampor
VarningslamporSidor
*1Bromssystem, varningslampa (röd) sid. 584
*1Motorelektronik, indikeringslampasid. 585
*1Krockkuddesystem, varningslampa sid. 585
*1ABS, varningslampasid. 585
*1Elektrisk servostyrning, varningslampa (röd) sid. 585
*1Elektrisk servostyrning, varningslampa (gul) sid. 585
*1, 2Toyota parkeringssensor avstängd, indikator
(i förekommande fall) sid. 586
*1, 2PKSB OFF, indikator (i förekommande fall) sid. 586
*2”RCTA OFF”, indikator (i förekommande fall) sid. 586
*1, 3Slirindikeringslampa:
sid. 587
*1Bromssystem, varningslampa (gul) sid. 587
OM10566SE.book Page 131 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

1372. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Symboler på informationsdisplaySidor
Laddningssystem, varningslampa: sid. 584
Lågt oljetryck, varningslampa sid. 584
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa sid. 589
Elektroniskt lås- och startsystem sid. 227
Hybridsystemet överhettas, varningslampa sid. 661
Bromsfrikopplingssystem/Kör-Start-kontroll sid. 590
VA R N I N G
n Om en varningslampa i säkerhetssystemet inte tänds
Om en varningslampa, t.ex. för ABS eller krockkuddarna, inte tänds när du
startar hybridsystemet kan det innebära att dessa system inte aktiveras så
att de kan skydda dig vid en olyckshändelse, vilket kan resultera i svåra el-
ler livshotande skador. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
OM10566SE.book Page 137 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3124-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nDriftsvillkor för respektive funktion
lKörfilsvarning, funktion
Den här funktionen aktiveras när samtliga nedanstående förutsättningar
uppfylls.
• LTA är påslagen.
• Bilens hastighet är minst cirka 50 km/tim
*1.
• Systemet känner av vita (gula) körfältslinjer eller en körriktning
*2. (Om en
vit [gul] linje eller riktning
*2 bara känns av på en sida aktiveras systemet
bara på den detekterade sidan.)
• Körfältets bredd är minst cirka 3 m.
• Körriktningsvisaren används inte. (Modeller med BSM: Utom när en annan bil är i körfältet på sidan som körriktningsvisaren ind\
ikerade)
• Bilen körs inte i en snäv kurva.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 315)
*1: Funktionen aktiveras även om bilens hastighet är lägre än cirka
50 km/tim när körfältsassistansen är i funktion.
*2: Gränsen mellan asfalt och vägkanten, t.ex. gräs, jord eller vägkant.
l Styrassistans
Den här funktionen aktiveras när samtliga följande förutsättningar uppfylls,
utöver driftsförutsättningarna för funktionen för körfilsvarning\
.
• Bilen varken accelereras eller bromsas in till minst ett fastställt värde.
• Ratten används inte med en kraft som är lämplig för filbyte.
• ABS, VSC, TRC och PCS är inte aktiva.
• TRC eller VSC är inte avstängda.
• Varning för inga händer på ratten visas inte. ( sid. 314)
l Trötthetsvarnare, funktion
Den här funktionen aktiveras när samtliga nedanstående förutsättningar
uppfylls.
• ”Sway Warning” på på informationsdisplayen är inställd på ”ON”.
( sid. 690)
• Bilens hastighet är minst cirka 50 km/tim.
• Körfältets bredd är minst cirka 3 m.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 315)
OM10566SE.book Page 312 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3134-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEl
Körfältsassistans, funktion
Den här funktionen aktiveras när samtliga nedanstående förutsättningar
uppfylls.
• LTA är påslagen.
• ”Lane Centering” på på informations deisplayen är inställd på ”ON”.
(  sid. 690)
• Den här funktionen känner av vita (gula) körfältslinjer eller ett framförva- rande fordons position (utom om det fr amförvarande fordonet är litet, t.ex.
en motorcykel).
• Den aktiva farthållaren med radar från 0 km/tim fungerar i läget för avståndshållning bil-till-bil.
• Körfältets bredd är cirka 3 till 4 m.
• Körriktningsvisaren används inte.
• Bilen körs inte i en snäv kurva.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 315)
• Bilen varken accelereras eller bromsas in till minst ett fastställt värde.
• Ratten används inte med en kraft som är lämplig för filbyte.
• ABS, VSC, TRC och PCS är inte aktiva.
• TRC eller VSC är inte avstängda.
• Varning för inga händer på ratten visas inte. ( sid. 314)
• Bilen körs i mitten av körfältet.
• Styrassistansen är inte aktiv.
n Tillfällig avstängning av funktioner
lOm driftsförutsättningarna inte längre är uppfyllda stängs funktionen eventu-
ellt av temporärt. När driftsförutsättningarna uppfylls igen återställs funktio-
nen automatiskt. ( sid. 312)
l Om driftsförutsättningarna ( sid. 313) inte längre uppfylls medan körfält-
sassistansen aktiv kan en summerton höras för att indikera att funktionen är
tillfälligt avstängd.
n Styrassistans/körfältsassistans
lBeroende på bilens hastighet, körfilsläget, vägens skick etc, känner föraren
eventuellt inte att funktionen är aktiv, eller funktionen aktiveras eventuellt
inte.
l Funktionens styrningskontroll åsidosätts när föraren vrider på ratten.
l Försök inte att testa styrassistansfunktionen.
OM10566SE.book Page 313 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM