2021 TOYOTA C-HR ESP

2914-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nDriftsförhållanden för resp ektive funktion i krockskyddet
Det aktiva krockskyddet är aktiverat och systemet bedömer att sannolikheten
av en frontalkrock med ett detekterat föremål är hög.
Systemet aktiveras eventuellt inte i följande situationer:
• Om en batterikabel till 12-voltsbatteriet har tagits bort och anslutits igen
och om bilen sedan inte har körts under en viss tid
• Om växelspaken är i R
• När indikatorn VSC OFF tänds (endast varningsfunktionen i det aktiva krockskyddet är aktiv)
Hastigheter och avstängning för respektive funktion listas nedan.
l Aktivt krockskydd, varning
l Bromsassistans i det aktiva krockskyddet
Avkänningsbara
föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan din bil och föremålet
FordonCa 10 till 180 km/timCa 10 till 180 km/tim
Gäller region A: Cyklister och
fotgängare
Ca 10 till 80 km/timCa 10 till 80 km/tim
Avkänningsbara föremålBilens hastighetRelativ hastighet mellan din bil och föremålet
FordonCa 30 till 180 km/timCa 30 till 180 km/tim
Gäller region A: Cyklister och
fotgängare
Ca 30 till 80 km/timCa 30 till 80 km/tim
OM10566SE.book Page 291 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3124-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nDriftsvillkor för respektive funktion
lKörfilsvarning, funktion
Den här funktionen aktiveras när samtliga nedanstående förutsättningar
uppfylls.
• LTA är påslagen.
• Bilens hastighet är minst cirka 50 km/tim
*1.
• Systemet känner av vita (gula) körfältslinjer eller en körriktning
*2. (Om en
vit [gul] linje eller riktning
*2 bara känns av på en sida aktiveras systemet
bara på den detekterade sidan.)
• Körfältets bredd är minst cirka 3 m.
• Körriktningsvisaren används inte. (Modeller med BSM: Utom när en annan bil är i körfältet på sidan som körriktningsvisaren ind\
ikerade)
• Bilen körs inte i en snäv kurva.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 315)
*1: Funktionen aktiveras även om bilens hastighet är lägre än cirka
50 km/tim när körfältsassistansen är i funktion.
*2: Gränsen mellan asfalt och vägkanten, t.ex. gräs, jord eller vägkant.
l Styrassistans
Den här funktionen aktiveras när samtliga följande förutsättningar uppfylls,
utöver driftsförutsättningarna för funktionen för körfilsvarning\
.
• Bilen varken accelereras eller bromsas in till minst ett fastställt värde.
• Ratten används inte med en kraft som är lämplig för filbyte.
• ABS, VSC, TRC och PCS är inte aktiva.
• TRC eller VSC är inte avstängda.
• Varning för inga händer på ratten visas inte. ( sid. 314)
l Trötthetsvarnare, funktion
Den här funktionen aktiveras när samtliga nedanstående förutsättningar
uppfylls.
• ”Sway Warning” på på informationsdisplayen är inställd på ”ON”.
( sid. 690)
• Bilens hastighet är minst cirka 50 km/tim.
• Körfältets bredd är minst cirka 3 m.
• Inga systemstörningar känns av. ( sid. 315)
OM10566SE.book Page 312 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3384-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Automatisk inaktivering av farthållning
Farthållningsläget inaktiveras automatiskt i följande situationer:
lDen verkliga hastigheten är över cirka 16 km/tim under den inställda hastig-
heten.
l Bilens hastighet sjunker under cirka 30 km/tim.
l VSC är aktiverat.
l TRC är aktiverat under en viss tid.
l När VSC- eller TRC-systemet är avstängt.
l Bromsen i det aktiva krockskyddssystemet är aktiverad.
Om körning i farthållningsläge kopplas bort automatiskt av andra orsaker än
ovanstående kan ett fel ha uppstått i systemet. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
n Den aktiva farthållaren med vägskyltsigenkänning fungerar event\
uellt
inte på rätt sätt:
När du använder den här funktionen ska du kontrollera hastighetsbegräns-
ningsskylten som visas eftersom den aktiva farthållaren med radar och vägs-
kyltsigenkänning eventuellt inte fungerar eller detekterar på rätt sätt
( sid. 322), i förhållanden när RSA inte aktiveras eller gör korrekt detekte-
ring. I följande situationer kan den inställda hastigheten eventuellt inte ändras
till den detekterade hastighetsgränsen genom att reglaget ”+RES”/”–SET”
hålls intryckt.
l Om ingen information om hastighetsgränsen finns
l När den detekterade hastighetsgränsen är densamma som den inställda
hastigheten
l Om den detekterade hastighetsgränsen är utanför hastighetsområdet inom
vilket den aktiva farthållaren med radar kan fungera
n Bromsning
Ett ljud från bromsningen kan höras och bromspedalens respons kan förän-
dras med det innebär inte en funktionsstörning.
n Varningsmeddelanden och summertone r för den aktiva farthållaren med
radar från 0 km/tim
Varningsmeddelanden och summertoner används för att indikera system-
störningar eller för att informera föraren om behovet av försiktighet i körnin-
gen. Läs meddelandet och följ anvisningarna om ett varningsmeddelande vi-
sas på informationsdisplayen. ( sid. 281, 595)
OM10566SE.book Page 338 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3464-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Körlägesväljare
nÄndra körläge
Välj körläge genom att utföra åt gärderna på informationsdisplayen.
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj ”Körläge”.
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj körläge.
nKörlägen
l Normalt läge
Ger optimal balans mellan bränsleekonomi, tystnad och dyna-
miska prestanda. Lämpligt läge för stadskörning.
l Sportläge
Styr hybridsystemet för att ge snabb och mjuk acceleration. Det
här läget ändrar även styrningskänslan för att passa sportig kör-
ning och gör det lämpligt när sn abb körrespons krävs, t.ex. vid
körning på slingriga vägar.
När sportläge har valts tänds indikatorn ”SPORT” på informationsdis-
playen.
Ett av tre körlägen kan väljas enligt rådande körförhållanden.
Välja körläge
1
2
3
OM10566SE.book Page 346 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3534-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nHantering av radarsensorn
En sensor till dödavinkelvarnaren är monterad i vänster respektive hög\
er si-
da av bilens bakre stötfångare. Observera följande för att säkerställa att
dödavinkelvarnaren kan fungera korrekt.
Om varningsmeddelandet inte försvinner ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
l Utsätt inte sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren för
hårda stötar.
Om sensorn rubbas ytterst lite ur sitt läge kan störningar uppstå i systemet
och fordon känns eventuellt inte av på rätt sätt.
I följande situationer ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
• En sensor eller den omgivande ytan har fått en kraftig stöt.
• Om den omgivande ytan kring en sensor har repats eller fått en buckla,
eller har delvis kopplats bort.
l Ta inte isär sensorn.
l Sätt inte fast tillbehör eller dekaler på sensorn eller omgivande ytor på
stötfångaren.
l Gör inga anpassningar av sensorn eller omgivande ytor på stötfångaren.
l Lackera inte bakre stötfångaren i någon annan färg än en officiell färg från
Toyota.
lHåll alltid sensorn och omgivande ytor på
stötfångaren rena. Om en sensor eller
den omgivande ytan på bakre stötfånga-
ren är smutsig eller snötäckt kommer
dödavinkelvarnaren eventuellt inte att
fungera och ett varningsmeddelande
( sid. 352) visas.
I sådant fall ska smuts eller snö avlägs-
nas. Kör bilen med alla driftsförutsättning-
arna för BSM-funktionen ( sid. 356)
uppfyllda i cirka 10 minuter.
OM10566SE.book Page 353 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3554-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Områdena där fordon kan kännas av beskrivs nedan.
Storleken på avkänningsområdet:Cirka 0,5 m till 3,5 m från bilens respektive sida
*
*
: Ytan mellan bilens sida och 0,5 m från sidan på fordonet som inte kan kännas av.
Cirka 1 m framför bakre stötfångaren
Cirka 3 m från bakre stötfångaren
Cirka 3 m till 60 m fr ån bakre stötfångaren
*
*
: Ju större hastighetsskillnaden är mellan din bil och det upptäckta fordonet desto längre bort kan fordonet upptäckas så att indikatorerna i ytterback-
speglarna tänds eller blinkar.
BSM-funktionens avkänningsområden
OM10566SE.book Page 355 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

4544-6. Goda råd för körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
17-tums däck
Använd snökedjor med rätt dimens ion. Kedjans dimension regleras
för respektive däckstorlek.
Sidolänkar
3 mm i diameter
10 mm i bredd
30 mm i längd
Tvärlänkar 4 mm i diameter
14 mm i bredd
25 mm i längd
18-tums eller 19-tums däck
Däckkedjorna kan inte monteras eftersom utrymmet mellan däcket
och karossen är alltför trångt.
Montera istället vinterdäck på bilen.
Bestämmelserna beträffande användni ng av snökedjor varierar bero-
ende på plats och vägtyp. Innan du monterar snökedjor bör du ta del
av gällande bestämmelser fö r körning med snökedjor.
Val av snökedjor
Bestämmelser om användning av kedjor på däcken
OM10566SE.book Page 454 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

4675-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
5
Invändiga funktioner
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Eluppvärmd ratt/stolvärme
: I förekommande fall
Eluppvärmningen av ratten och sätena värmer upp rattens sidor
respektive sätena.
VA R N I N G
l Försiktighet bör dock iakttas för att undvika skador om någon som tillhör
följande kategorier skulle komma i kontakt med ratten och sätena medan
eluppvärmningen är på:
• Spädbarn, småbarn, äldre personer, sjuka och personer med fysiska
funktionshinder
• Personer med ömtålig hud
• Personer som är utmattade
• Personer som är påverkade av al kohol eller mediciner (sömnmedel,
influensamediciner, etc.)
l Observera följande säkerhetsåtgärder för att undvika brännskador eller
överhettning:
• Täck inte över sätet med en filt eller kudde när stolvärme\
n är på.
• Använd inte stolvärmen mer än nödvändigt.
OBSERVERA
lPlacera inte tunga föremål med skrovlig yta på sätet och stick aldrig något
vasst i dynan (en nål, en spik, etc.).
l För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur bör du inte använda funktio-
nerna när hybridsystemet är avstängt.
OM10566SE.book Page 467 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM