2021 TOYOTA AYGO lock

3347-3. Arbeten du kan göra själv
AYGO Europe OM9A012SE
Kontroll och byte av säkringar
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid tändningslåset till ”LOCK”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Stäng av motorn med startknappen.
Om något upphört att fungera, se ”Säkringarnas placering och
amperetal” för att få information om vilken säkring som ska kontroll-
eras. ( sid. 336)
Öppna locket till säkringsboxen.
Motorrum
Tryck in flikarna och lyft bort
locket.
Instrumentpanel vid förarplatsen
Ta bort skyddet.
Om någon av de elektriska delarn a inte fungerar kan en säkring
ha gått. Utför i så fall en kontroll och byt säkring vid behov.
OM9A012SE.book Page 334 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3377-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
AYGO Europe OM9A012SE
11ECU-B NO. 4*17,5Manuell växellåda MultiMode
12AM2 NO. 27,5Motorns styrsystem
13AM2 NO. 37,5Elektroniskt lås- och startsystem
14ICS*27,5Laddningssystem
15ST30Startsystem
16STRG LOCK7,5Rattlåssystem
17H-LP-MAIN25H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
18WIPER-S*27,5Motorns styrsystem
19STA7,5
Motorns styrsystem, startsystem, manu-
ell växellåda MultiMode, Stop & Start-
system
20ECU-B NO. 315Audiosystem, elektroniskt lås- & startsys-
tem
21ECU-B NO. 17,5Instrument och mätare
22ECU-B NO. 27,5Antisladdsystem (VSC)
23J/B60Säkringsbox för instrument
24ALT125
DEF, S/HTR F/R, S/HTR F/L, CANVAS
TOP, ABS NO. 1, ABS NO. 2, RDI NO. 1,
FOG FR, DRL
25AMT*150Manuell växellåda MultiMode
BBC*240Stop & Start-system
SäkringAmpereKrets
OM9A012SE.book Page 337 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM

3588-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Om bilen måste bärgas eller bogseras
Om bilen måste bärgas rekommenderar vi att du låter en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi kationer, eller en kommersiell
bärgningsfirma, bärga din bil med en bärningsbil med lyft eller
flak.
Använd säkerhetskedja vid all bä rgning och följ alla nationella
och lokala regler och lagar.
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
n Medan bilen bogseras
n Under bogsering
l Om bogservajrar eller kedjor används vid bogsering ska plötsliga starter
etc., undvikas som kan belasta bogseröglor, vajrar eller kedjor alltför
mycket. Bogseröglorna, vajrarna eller kedjorna kan skadas, avbrutna
delar kan träffa människor och orsaka allvarlig skada.
l Vrid inte startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck den inte till avstängt läge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem).
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
n Montera bogseröglor på bilen
Kontrollera att bogseröglorna är ordentligt monterade.
Om de inte är säkert monterade kan de lossna under bogsering.
Se till att bilen transporteras med fram-
hjulen upplyfta eller med alla fyra hjulen
upplyfta över marken.
Om bilen bogseras med framhjulen i kon-
takt med marken kan drivlinan och relate-
rade delar skadas.
OM9A012SE.book Page 358 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3598-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Följande kan tyda på fel i växellådan. Innan bogseringen, kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer.
lMotorn är igång men bilen rör sig inte.
l Bilen ger ifrån sig ovanliga ljud.
OBSERVERA
nUndvik skador på bilen när den bärgas av en bärgningsbil med lyft
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Bogsera inte bilen bakifrån
om tändningslåset är i läge ”LOCK”, eller om nyckeln är urtagen.
Rattlåset är inte tillräckligt starkt för att hålla framhjulen raka.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Bogsera inte bilen bakifrån
när motorn är avstängd. Rattlåset är inte tillräckligt starkt för att hålla fram-
hjulen raka.
l När bilen lyfts, se till att den del av bilen som inte lyfts inte skrapar i mar-
ken och skadas under bogseringen. Utan tillräckligt avstånd under bilen
kan den skadas under bärgning.
n Undvik skador på bilen när den bärgas av en bärgningsbil med lyft
Bogsera aldrig bilen hängande löst i en kedja eller vajer, varken framifrån
eller bakifrån.
n Undvik skador på bilen vid bärgning i akut situation
Fäst inte vajrar eller kedjor på hjulupphängningens delar.
Situationer när en återförsäljare måste kontaktas före bogsering
Bärgningsbil med lyft
FramifrånBakifrån
Lossa parkeringsbromsen. Använd en rullvagn under fram- hjulen.
OM9A012SE.book Page 359 Tuesday, February 2, 2021 1:47 PM

3608-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Använd ett däcksurrningssystem när en lastbil med öppet flak
används för att transportera bilen. Se instruktionsboken till lastbilen
beträffande metoden för däcksurrning.
I syfte att dämpa bilens rörelser under transporten ska parkerings-
bromsen ansättas och tändningslåset vridas till läge ”LOCK” (modeller
utan elektroniskt lås- och starts ystem) eller tryck startknappen till
avstängt läge (modeller med elektr oniskt lås- och startsystem).
Om det är omöjligt att få profession ell hjälp i en akut situation kan
bilen tillfälligt bogseras med bogserlin or eller kedjor som fästs i bog-
seröglorna. Bogsering i akut situat ion bör endast utföras högst 80 km
på vägar med fast under lag i under 30 km/tim.
En förare måste sitta i bilen för att styra och bromsa. Bilens hjul, axlar,
drivlina, axlar, styrning och brom sar måste vara i funktionsdugligt
skick.
OBSERVERA
n Bärgning hängande i kedja
Använda bärgningsbil med flak
Bogsering i akut situation
Bogsera inte bilen hängande i en vajer
eller kedja, vilket kan skada karossen.
OM9A012SE.book Page 360 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3618-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
För att din bil ska kunna bogseras av ett annat fordon måste bog-
seröglan vara installerad på din bil. Montera bogseröglan på följande
sätt.Ta fram hjulmutternyckeln (i förekommande fall) och bogseröglan.
( sid. 377, 398)
Tryck på den nedre vänstra
delen av locket till bogseröglan
för att öppna det.
För in bogseröglan i hålet och
dra åt den för hand.
Dra åt bogseröglan hårdare
med en hjulmutternyckel (i före-
kommande fall) eller en hård
metallstång.
Linda en trasa runt hjulmutternyck-
eln, som bilden visar, för att inte
skada den främre stötfångaren.
Bogsering i akut situation, metod
OM9A012SE.book Page 361 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3648-2. Åtgärder i en akut situation
AYGO Europe OM9A012SE
Avstängningssystem för bränslepump
Följ nedanstående metod för att starta bilen igen när systemet aktive-
rats.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Vrid tändningslåset till läge ”ACC” eller ”LOCK”.
Starta motorn igen.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Tryck startknappen till radioläge eller till avstängt läge.
Starta motorn igen.
Det här säkerhetssystemet stänger av bränsletillförseln till
motorn för att minimera risken för bränsleläckage om motorn
skulle stanna eller om en kr ockkudde skulle blåsas upp vid en
kollision.
OBSERVERA
n Innan du startar motorn
Inspektera marken runt omkring bilen.
Om du upptäcker att bränsle har runnit ned på marken är bränslesystemet
skadat och behöver repareras. Starta inte motorn igen.
OM9A012SE.book Page 364 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

3658-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
AYGO Europe OM9A012SE
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs
Utför lugnt följande åtgärder om någon av varningslamporna
tänds eller blinkar. Om en lampa tänds eller blinkar, och därefter
slocknar, betyder det inte att ett fel uppstått i systemet. Om
emellertid detta fortsätter ska du låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Varningslampor och varningssummer
Va r n i n g s - lampaVarningslampa/De taljer/Åtgärder
Bromssystem, varningslampa (varningssummer)*1
Indikerar att:
• Bromsvätskenivån är låg; eller
• Funktionsstörning har uppstått i bromssystemet
 Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utru stning. Det kan vara far-
ligt att fortsätta köra.
Laddningssystem, varningslampa Indikerar funktionsstörning i bilens laddningssystem
 Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
Lågt oljetryck, varningslampa
Indikerar att motoroljans tryck är för lågt.
 Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
(Blinkar eller tänds)
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa
Indikerar att moto rn överhettas.
När kylarvätsketemperaturen ökar övergår lampan från att
blinka till fast sken.
 sid. 419
OM9A012SE.book Page 365 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM