2021 TOYOTA AYGO display

2285-4. Använda extern enhet
AYGO Europe OM9A012SE
Vrid på inställningsknappen ”MENU” eller trycka på ”” eller ” ” på
knappen ”SEEK/FILE” (typ A) eller på knappen ” ” eller ” ” (typ B) för
att välja önskad låt.
Tryck på (Lista).
En låtlista visas nu.
Vrid på inställningsknappen ”MENU” för att välja låt.
Tryck på inställningsknappen för att spela upp låten.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till föregående display.
Håll ” ” eller ” ” på knappen ”SEEK/FILE” intryckt (typ A), eller knap-
pen ” ” eller ” ” (typ B).
Tryck på (RPT).
Stäng av funktionen genom att trycka på knappen igen.
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Spår slumpmässigt Album slumpmässigt Avstängd
Tryck på (Text) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen intryckt för att visa återstående text.
Välja låtar
Välja låt från låtlistan
Söka låtar framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Byt display
OM9A012SE.book Page 228 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2295-4. Använda extern enhet
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
nOm iPod
lAnvändning av märket Made for Apple innebär att ett tillbehör har designats
för specifik anslutning till de Apple-produkt(er) som nämns på märket, och
är certifierad av utvecklaren att uppfylla Apples prestanda standard.
l Apple ansvarar inte för sådana produkters funktion eller huruvida de uppfyl-
ler säkerhetsregler och annan standard. Observera att om detta tillbehör
används tillsammans med en Apple-produkt kan den trådlösa prestandan
påverkas.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är varumärken som
tillhör Apple Inc., registrerade i USA och i andra länder.
n iPod, funktioner
lNär en iPod är ansluten och ljudkällan ställs in på iPod-läge, återupptar iPod
uppspelningen från samma punkt som när den senast användes.
l Beroende på vilken iPod som ansluts till systemet fungerar eventuellt inte
vissa funktioner. Vissa fel kan lösas genom att enheten kopplas bort och
ansluts på nytt.
l Medan en iPod-spelare är ansluten till systemet kan den inte användas med
sina egna kontroller. Kontrollerna som tillhör bilens ljudanläggning måste
användas istället.
n iPod, problem
De flesta problem som du stöter på när du använder en iPod kan du lösa
genom att koppla bort din iPod från bilens iPod-anslutning och återställa den.
Anvisningar om hur du återställer din iPod finns i instruktionsboken till din
iPod.
n Display
Beroende på inspelningens innehåll visas inte alltid tecknen på rätt sätt, eller
de visas inte alls.
OM9A012SE.book Page 229 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2355-4. Använda extern enhet
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SEn
Välja en mapp i taget
Tryck på ”
” eller ” ” på knappen ”FOLDER” (typ A) eller
() (typ B) för att välja önskad folder.
nVälja mapp och fil från mapplista
Tryck på (Lista).
Mapplistan visas.
Vrid och tryck på inställningskn appen ”MEMU” för att välja mapp
och fil.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till föregående display.
n
Gå tillbaka till den första mappen
Håll knappen ” ” på knappen ”FOLDER” intryckt (typ A) eller
( Vrid på inställningsknappen ”MENU” eller tryck på ” ” eller ” ” på
knappen ”SEEK/FILE” (typ A) eller på knappen ” ” eller ” ” (typ B) för
att välja önskad fil.
Håll ” ” eller ” ” på knappen ”SEEK/FILE” intryckt (typ A), eller knap-
pen ” ” eller ” ” (typ B).
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Mapp slumpmässigt Alla mappar slumpmässigt Avstängd
En tryckning på [RPT ändrar läget i följande ordning:
Fil upprepning Mapp upprepning
* Avstängd
*: Tillgänglig utom när RDM (slumpmässig uppspelning) har valts
Välja mapp
Välja fil
Snabbspolning framåt och bakåt av filer
Slumpvalsfunktion
Upprepa uppspelning
OM9A012SE.book Page 235 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2365-4. Använda extern enhet
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på (Text) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen intryckt för att visa återstående text.
nUSB-minne, funktioner
lBeroende på den USB-spelare som ansluts till systemet fungerar själva
enheten eventuellt inte, och vissa funktioner är eventuellt inte tillgängliga.
Om enheten inte fungerar eller om en funktion inte är tillgänglig på grund av
ett fel (i motsats till en systemspecifikation) kan problemet lösas\
om enheten
kopplas bort och därefter kopplas in igen.
l Om ett USB-minne fortfarande inte börjar fungera efter att ha kopplats bort
och därefter återanslutits ska minnet formateras.
n Display
 sid. 229
n Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om problemet inte åtgärdas ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Byt display
MeddelandeOrsak/Åtgärder
”USB ERROR”Indikerar att data i ditt USB-minne inte kan
läsas.
”ERROR 3”Indikerar att ditt USB-minne kan ha en funk-
tionsstörning.
”ERROR 4”Indikerar fel på grund av för hög spänning.
”ERROR 5”Indikerar att ett fel i kommunikationen för
USB-minnet har uppstått.
”NO MUSIC”Indikerar att inga MP3/WMA/-filer finns på
USB-minnet.
OM9A012SE.book Page 236 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2435-5. Använda Bluetooth®-enheter
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Ström/volym-knapp
Tryck: Slå på eller stänga av lju-
danläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen
Bluetooth
®-anslutningens sta-
tus
Om inte ”BT” visas kan Bluetooth®
ljudanläggning/telefon inte använ-
das.
Display
Ett meddelande, ett namn, en siffra, etc. visas.
Små bokstäver och specialtecken kan eventuellt inte visas.
Inställningsknappen ”MENU”
Visar inställningsmeny eller väljer t.ex. meny och nummer
Vrid: Välj en funktion
Tryck: Visa inställningsmeny eller ange vald funktion
Välj snabbnummer (Bluetooth
®-telefon)
Lur på, knapp
Stänger av handsfree-systemet/avs lutar samtal/avvisar samtal
Lur av, knapp
Startar handsfree-syste met/startar ett samtal
Håll intryckt: Visa information som är för lång att visas samtidigt i
displayen (Bluetooth
® ljudanläggning)
Ljudanläggning
1
2
3
4
5
6
7
8
OM9A012SE.book Page 243 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2455-5. Använda Bluetooth®-enheter
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
För att komma till en meny, tryck på inställningsknappen ”MENU” och
navigera med knappen mellan menyer.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Menylista för Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”Bluetooth*”
”Pairing” –Registrera en
Bluetooth®
-enhet
”List phone”
–Visa lista över regist-
rerade mobiltelefoner
”List audio”
–Visa lista över regist-
rerade bärbara spe-
lare
”Passkey”
– Ändra lösenkoden
”BT power”–Inställning av auto-
matisk anslutning av
enheten till på eller av
”Bluetooth
* info” ”Device name”
”Device address” Visar enhetens status
”Display setting” – Inställning av auto-
matisk anslutningsbe-
kräftelse i påslaget
eller avstängt läge
”Reset” ”Reset all”
”Sound settings”
”Car device info” Återställer inställning-
arna
OM9A012SE.book Page 245 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

2525-6. Menyn ”SETUP”
AYGO Europe OM9A012SE
Om ”Display setting” är inställt i påslaget läge visas den bärbara
enhetens status när tändningslåset vrids till läge ”ACC” eller ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknap-
pen trycks till radioläge (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem).
Tryck på ”Display setting” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Tryck på ”Reset” med in ställningsknappen ”MENU”.
l Återställ alla inställningar
Tryck på ”Reset all” med instä llningsknappen ”MENU” och tryck på
(Yes).
l Återställ ljudinställningarna
Tryck på ”Sound settings” med inställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
För detaljer om ljudinställningar: sid. 253
lÅterställ information om enheten
Tryck på ”Car device info” med inställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
Automatisk anslutning av bärbar enhet, visning av automatisk anslutnings-
bekräftelse och lösenkoden nollställs.
Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av
Nollställning
OM9A012SE.book Page 252 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2575-7. Bluetooth® ljudanläggning
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på () för att välja önskat
album.
Välj önskad låt genom att vrida på inställningsknappen ”MENU” eller
genom att trycka på ”” eller ” ”.
Tryck på ” ” eller ” ” och håll knappen nedtryckt.
En tryckning på (RPT) ändrar läget i följande ordning:
Spår upprepning Album upprepning  Avstängd
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Album slumpmässigt Alla spår slumpmässigt Avstängd
Tryck på ( ).
Tryck på (Text) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen nedtryckt så att återstående text visas.
n Funktioner i Bluetooth® ljudanläggning
Beroende på den bärbara spelare som ansluts till systemet fungerar eventu-
ellt inte vissa funktioner.
n Bildskärm
 sid. 229
Välja album
Välja spår
Snabbsökning framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Spela upp och pausa spår
Byt display
OM9A012SE.book Page 257 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM