2021 TOYOTA AYGO phone

2295-4. Använda extern enhet
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
nOm iPod
lAnvändning av märket Made for Apple innebär att ett tillbehör har designats
för specifik anslutning till de Apple-produkt(er) som nämns på märket, och
är certifierad av utvecklaren att uppfylla Apples prestanda standard.
l Apple ansvarar inte för sådana produkters funktion eller huruvida de uppfyl-
ler säkerhetsregler och annan standard. Observera att om detta tillbehör
används tillsammans med en Apple-produkt kan den trådlösa prestandan
påverkas.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är varumärken som
tillhör Apple Inc., registrerade i USA och i andra länder.
n iPod, funktioner
lNär en iPod är ansluten och ljudkällan ställs in på iPod-läge, återupptar iPod
uppspelningen från samma punkt som när den senast användes.
l Beroende på vilken iPod som ansluts till systemet fungerar eventuellt inte
vissa funktioner. Vissa fel kan lösas genom att enheten kopplas bort och
ansluts på nytt.
l Medan en iPod-spelare är ansluten till systemet kan den inte användas med
sina egna kontroller. Kontrollerna som tillhör bilens ljudanläggning måste
användas istället.
n iPod, problem
De flesta problem som du stöter på när du använder en iPod kan du lösa
genom att koppla bort din iPod från bilens iPod-anslutning och återställa den.
Anvisningar om hur du återställer din iPod finns i instruktionsboken till din
iPod.
n Display
Beroende på inspelningens innehåll visas inte alltid tecknen på rätt sätt, eller
de visas inte alls.
OM9A012SE.book Page 229 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2315-4. Använda extern enhet
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SEn
Kompatibla modeller
Följande enheter: iPod
®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® och
iPhone® kan användas i det här systemet.
l Tillverkad för
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPod touch (5:e generationen)
• iPod touch (4:e generationen)
• iPod touch (3:e generationen)
• iPod touch (2:a generationen)
• iPod touch (1:a generationen)
• iPod classic
• iPod nano (7:e generationen)
• iPod nano (6:e generationen)
• iPod nano (5:e generationen)
• iPod nano (4:e generationen)
• iPod nano (3:e generationen)
• iPod nano (2:a generationen)
• iPod nano (1:a generationen)
Detta system ger endast stöd för ljuduppspelning.
Beroende på skillnader mellan modeller elle r mjukvaruversioner etc., är vissa
modeller eventuellt inte kompatibla med detta system.
Funktioner relaterade till standarder och begränsningar är följande:
l Maximalt antal listor per enhet: 9 999
l Maximalt antal låtar per enhet: 65 535
l Maximalt antal låtar per lista: 65 535
OM9A012SE.book Page 231 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2455-5. Använda Bluetooth®-enheter
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
För att komma till en meny, tryck på inställningsknappen ”MENU” och
navigera med knappen mellan menyer.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Menylista för Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”Bluetooth*”
”Pairing” –Registrera en
Bluetooth®
-enhet
”List phone”
–Visa lista över regist-
rerade mobiltelefoner
”List audio”
–Visa lista över regist-
rerade bärbara spe-
lare
”Passkey”
– Ändra lösenkoden
”BT power”–Inställning av auto-
matisk anslutning av
enheten till på eller av
”Bluetooth
* info” ”Device name”
”Device address” Visar enhetens status
”Display setting” – Inställning av auto-
matisk anslutningsbe-
kräftelse i påslaget
eller avstängt läge
”Reset” ”Reset all”
”Sound settings”
”Car device info” Återställer inställning-
arna
OM9A012SE.book Page 245 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

2465-5. Använda Bluetooth®-enheter
AYGO Europe OM9A012SE
nFunktioner i Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Beroende på Bluetooth®-enheten är vissa funktioner eventuellt inte tillgäng-
liga.
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”TEL” ”Phonebook” ”Add contacts”
Lägger till nytt num-
mer
”Add SD” Registrera ett snabb-
nummer
”Delete call
history” Ta bort ett nummer
som är lagrat i sam-
talshistoriken
”Delete contacts” Ta bort ett nummer
som är lagrat i tele-
fonboken
”Delete
phonebook” Ta bort uppgifter i en
telefonbok
”HF sound
setting” ”Call volume”
Ställer in samtalsvoly-
men
”Ringtone
volume” Ställer in ringsig-
nalsvolym
”Ringtone” Ställer in ringsigna-
lens ton
”Transfer
histories” –Överföra samtalshis-
torik
OM9A012SE.book Page 246 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

249
5
5-6. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda menyn ”SETUP”
(”Bluetooth*”-meny)

Välj ”Pairing” med inställningsknappen ”MENU” och registrera en bär-
bar spelare. ( sid. 248)
Välj ”List Phone” med inställningskn appen ”MENU”. Listan med regist-
rerade mobiltelefoner visas.
l Ansluta den registrerade mob iltelefonen till ljudsystemet
Välj namnet på den mobiltelefon som ska anslutas med inställ-
ningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Select” med inställningsknappen.
l Ta bort en registrerad mobiltelefon
Tryck på namnet på den mobiltel efon som ska anslutas med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Delete” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
l Koppla bort den registrerade mobiltelefonen från ljudanläggningen
Tryck på namnet på den mobilt elefon som ska tas bort med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Disconnect” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
: I förekommande fall
Registrera en Bluetooth®-enhet i systemet för att aktivera syste-
met. Följande funktioner kan anvä ndas för registrerade enheter:
Registrera en bärbar spelare
Visa lista över registrerade mobiltelefoner
OM9A012SE.book Page 249 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2555-6. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”Delete phonebook” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskad telefonbok med inställningsknappen och tryck på (Yes).
Tryck på ”Call volume” med inställningsknappen ”MENU”.
Ändra samtalsvolymen.
För att minska volymen: Vrid inställningsknappen moturs.
För att höja volymen: Vrid inställningsknappen medurs.
Tryck på (Tillbaka) för att ställa in volymen.
Tryck på ”Ringtone volume” med inställningsknappen ”MENU”.
Ändra ringsignalens volym.
För att minska volymen: Vrid inställningsknappen moturs.
För att höja volymen: Vrid inställningsknappen medurs.
Tryck på (Tillbaka) för att ställa in volymen.
Tryck på ”Ringtone” med in ställningsknappen ”MENU”.
Välj en ringsignal (1–3) med inställningsknappen. Tryck på
(Tillbaka ) för att ställa in den valda ringsignalen.
Tryck på ”Transfer histories” me d inställningsknappen ”MENU” och
tryck på (Yes).
n Telefonnummer
Högst 1 000 namn kan lagras.
n Samtalshistorik
Högst 10 nummer kan lagras i vardera historikminnet för utgående, inkom-
mande och missade samtal.
n Begränsning av antalet tecken
Telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.
Ta bort uppgifter i en telefonbok
Ställer in samtalsvolymen
Ställer in ringsignalsvolym
Ställ in ringsignal
Överför samtalshistorik
OM9A012SE.book Page 255 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2585-8. Bluetooth®-telefon
AYGO Europe OM9A012SE
Ringa ett samtal
Tryck på ”Phonebook” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat namn med inställningsknappen och tryck på knappen
lur-av.
Genom att trycka på (Add S. Dial) och en av snabbnummer-
knapparna (från [1] till [5 ]) medan önskat namn väljs kan
detta registreras som ett snabbnummer.
Tryck på (A–Z) för att visa det registrerade namnet i alfabetisk
ordning efter initialen.
Tryck på ”Speed dials” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på önskad snabb valsknapp (från [1] till [5]) och
tryck på knappen lur-av.
Ta bort ett registrerat snabb nummer (från [1] till [5]),
tryck på (Delete) och sedan på (Ja).
: I förekommande fall
Ange läge ”TEL” genom att trycka på knappen lur-av.
Ring ett samtal genom att välja ett namn
Snabbnummer
OM9A012SE.book Page 258 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2645-9. Bluetooth®
AYGO Europe OM9A012SE
nVid överföring av ägande av bilen
Kontrollera att du nollställer personliga uppgifter i systemet så att de inte blir
tillgängliga för utomstående. ( sid. 252)
n Om Bluetooth
®
nKompatibla modeller
lBluetooth®-specifikationer:
Ver. 1.1 eller högre (Rekommendation: Ver. 2.1 + EDR eller högre)
l Följande profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 eller högre (Rekom-
mendation: Ver. 1.2 eller högre)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 eller högre (Rekommendation: Ver. 1.3 eller högre)
Bärbara spelare måste motsvara spec ifikationerna ovan för att kunna anslu-
tas till Bluetooth
® ljudanläggning/telefon. Några funktioner kan dock fungera i
begränsad omfattning beroende på typen av bärbar spelare.
l Mobiltelefon
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 eller högre (Rekommendation: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
Bluetooth symbol och logotyper tillhör
Bluetooth SIG, Inc., och tillåtelse har givits
för användning av varumärket av licensta-
garen Panasonic Corporation. Övriga
varumärken och logotyper tillhör respek-
tive ägare.
OM9A012SE.book Page 264 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM