204
Ved funksjonsproblemer
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
► Kjør umiddelbart i ca. fem kilometer ved
lav hastighet (mellom 20 og 60 km/t) for å tette
punkteringen.
►
Stopp bilen for å kontrollere reparasjonen og
mål dekktrykket ved hjelp av settet.
Oppblåsing, justering og
kontroll av dekktrykk
► Drei velger A til posisjon
«Oppumping».
►
Rull den hvite slangen G
helt ut.
►
Koble den hvite slangen til ventilen på det
reparerte dekket.
►
Koble på nytt kompressorens elektriske
kontakt til bilens 12
V-kontakt.
►
Start bilen og la motoren gå.
Ta snarest mulig kontakt med en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Du må fortelle teknikeren at settet er
brukt. Etter å ha foretatt en inspeksjon, vil
teknikeren informere deg om dekket kan
repareres eller om det må skiftes.
►
Bruk kompressoren til å fininnstille trykket
(for mer trykk: sett bryter B
i posisjon I; for
mindre trykk: sett bryter B i posisjon O og
trykk på knapp C), i henhold til de verdier som
står oppført på etiketten med bilens dekktrykk
plassert ved førerdøren.
Et stadig trykktap viser at lekkasjen ikke er godt
tettet, ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted for å få bilen reparert.
►
Fjern settet og rydd det bort.
►
Kjør videre, men i redusert hastighet (maks.
80
km/t) og begrens kjøredistansen til ca.
200
km.
Kompressoren kan også brukes, uten å
injisere tetningsmiddel, for å sjekke og
justere dekkets lufttrykk.
Hvis det nødvendige trykket ikke oppnås
etter cirka 7 minutter, indikerer dette at
dekket er uopprettelig skadet. Kontakt en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted for å få hjelp.
Du må ikke kjøre mer enn 200 km med et
reparert dekk. Kontakt en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted for å
skifte dekk.
I tilfelle endring av trykket i ett eller flere
dekk er det nødvendig å reinitialisere
systemet for detektering av for lavt dekktrykk.
Hvis du vil ha mer informasjon om
Detektering av lavt dekktrykk , se det
tilsvarende avsnittet.
Ta ut slangen og patronen
219
Ved funksjonsproblemer
8det kan forårsake lekkasje av giftig og
korroderende syre.
Koble fra batteriet
For å opprettholde en tilstrekkelig
batterikapasitet for start av motoren, anbefaler
vi å koble fra batteriet hvis kjøretøyet ikke skal
brukes i en lengre periode.
Før du kobler fra batteriet:
►
Lukk alle dører (dører
, bakluke, vinduer).
►
Skru av alle innretninger som trekker strøm
(lydsystemer
, vindusviskere, frontlykter, osv.).
►
Slå av tenningen og vent i 4 minutter
.
På batteriet, er det bare nødvendig å koble fra
(+)-terminalen.
Pol med hurtigkobling
Frakobling av polen (+)
► Avhengig av om bilen er utstyrt med dette,
løft opp plastdekslet over plusspolen (+).
► Hev spaken A for å frigjøre klemmen B helt.
► T a av klemmen B ved å løfte den av.
Tilkobling av plusspolen (+)
► Hev spaken A helt.
► Sett på den åpne klemmen B
på
(+)-terminalen.
►
Skyv klemmen
B helt ned.
►
Senk spaken A
for å låse klemmen B.
►
A
vhengig av om bilen er utstyrt med dette,
senk plastdekslet over plusspolen (+).
Ikke bruk kraft på hendelen, den vil ikke
låses på plass dersom klemmen ikke er
posisjonert riktig. Start med koblingen på nytt.
Følgende tilkobling
Når batteriet er koblet til, slår du på tenningen
og venter 1 minutt før du starter motoren for
å aktivere initialisering av de elektroniske
systemene.
Hvis mindre problemer likevel vedvarer etter
denne operasjonen, tar du kontakt med en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Tilbakestill noe utstyr, med henvisning til relevant
del:
–
Fjernkontroll eller elektronisk nøkkel (avhengig
av versjon).
–
Elektriske vinduer
.
–
Dato og klokkeslett.
–
Lagrede radiostasjoner
.
Ved kjøring etter at motoren har blitt
startet første gang, kan det hende at
Stop & Start-systemet ikke virker som det
skal.
I dette tilfellet blir systemet først tilgjengelig
igjen etter at bilen har stått stille en
sammenhengende periode. Hvor lenge
avhenger av utvendig temperatur og
batteriets ladetilstand (opptil ca. 8 timer).
Tauing
Fremgangsmåte for å få bilen din tauet eller for
å taue en annen bil ved hjelp av en avtakbar
mekanisk enhet.
Generelle anbefalinger
Overhold lovgivningen i landet der du
kjører.
Kontroller at vekten til bilen som trekker er
høyere enn vekten til bilen som taues.
220
Ved funksjonsproblemer
Føreren må sitte bak rattet på bilen som
taues og inneha gyldig førerkort.
Ved tauing med alle fire hjul på bakken skal
det alltid brukes en godkjent trekkstang. Det
er forbudt å bruke tau eller stropper.
Bilen som trekker må kjøre i gang sakte og
forsiktig.
Når bilen taues med motoren av, er det ingen
bremse- og styrehjelp lenger.
En profesjonell bilbergingstjeneste
må kontaktes hvis:
–
bilen stopper på motorvei eller på annen
høyhastighetsvei,
– det er umulig å sette girkassen i
fri, frigjøre rattstammen eller koble ut
parkeringsbremsen,
–
når det ikke er mulig å taue en bil med
automatisk girkasse, med motoren i gang,
–
hvis bilen må taues med kun to hjul på
bakken,
–
bil med firehjulstrekk,
–
hvis du ikke har godkjent slepestang, osv
.
Før bilen taues er det viktig å sette den i
frihjulsmodus.
Du finner mer informasjon om kjøring med
avslått motor i det tilhørende avsnittet.
Elektrisk motor
Et elektrisk kjøretøy kan ikke under noen
omstendigheter brukes til å taue et annet
kjøretøy.
Men, den kan for eksempel brukes til å
komme seg opp av en grøft.
Med en manuell girkasse setter du
girspaken i fri.
Med en automatisk girkasse, plasser
girvelgeren i posisjon N.
Dersom dette ikke blir overholdt,
kan det medføre en ødeleggelse av
visse bremsekomponenter og tap av
bremseforsterkning ved oppstart av motor.
Tauebegrensninger
Biltype
(motor/girkasse) Framhjul på bakken Bakhjul på bakken
Lastevogn Fire hjul på bakken med
tilhengerfeste
Forbrenningsmotor/manuell
Forbrenningsmotor/automatisk
Elektrisk
Ved funksjonsfeil i batteri eller elektrisk parkeringsbrems, er det vikti\
g å kontakte profesjonelle som bruker redningsbiler av lastevogntypen (uten \
manuell girkasse).
Tilgang til øyet
Slepekroken er plassert i verktøykassen.
For ytterligere informasjon om
Verktøykassen
, se tilsvarende avsnitt.
Tauing av bilen
► I støtfangeren foran, trykk på dekslet (som
vist over) for å hekte det av.
► Skru tauekroken helt inn.
► Monter slepestangen.
► Slå på nødblinklyset på bilen som taues.
► Foreta en forsiktig oppstart og kjør sakte over
en kort strekning.
243
Bluetooth®-lydsystem
10For å endre kontaktene som er lagret i
systemet, trykk på MENY, velg så
"Telephone" og bekreft.
Velg "Directory management " og bekreft.
Du kan:
–
"Consult an entry",
–
"Delete an entry",
–
"Delete all entries".
Systemet går inn i telefonens kontaktliste,
avhengig av dens kompatibilitet, og mens
den er tilkoblet via Bluetooth.
Med visse telefoner tilkoblet med
Bluetooth kan du sende en kontakt til
kontaktlisten i audiosystemet.
Kontaktene som importeres på denne måten er
registrert i et permanent register som er synlig
for alle, uavhengig av hvilken telefon som er
tilkoblet.
Så lenge registeret er tomt, er ikke menyen
tilgjengelig.
Stemmegjenkjenning
Denne funksjonen lar deg bruke smarttelefonens
stemmegjenkjenning via systemet.
For å starte stemmegjenkjenning, avhengig av
type rattbetjente kontroller:
Trykk lenge på enden av lysbetjeningshendelen.
ELLER
Trykk på denne knappen.
Stemmegjenkjenning krever bruk av en
kompatibel smarttelefon som først er
tilkoblet bilen med Bluetooth.
Vanlige spørsmål
Oversiktene under samler svarene på de
spørsmålene som oftest blir stilt når det gjelder
din bilradio.
Når motoren er stanset, slår bilradioen seg av
etter noen minutters bruk.
Når motoren er slått av, avhenger radioens
funksjonstid av batteriets ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: Radioen
skifter til økonomimodus for å spare batteriet.
►
Slå på bilens tenning for å øke batteriets
ladenivå.
Melding om at lydsystemet er overopphetet
vises i displayet.
For å beskytte systemet hvis
omgivelsestemperaturen er for høy
,
skifter lydsystemet automatisk til en
varmebeskyttelsesmodus. Dette medfører at
lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen
stopper.
►
Slå av bilradioen i noen minutter slik at
systemet kjøler seg ned.
Radio
Lydkvaliteten er ikke den samme for de
forskjellige lydkildene (radio, CD osv.). For optimal lyttekvalitet kan lydinnstillingene
(Volume, Bass, diskant, Ambience og Loudness)
justeres til forskjellige lydkilder, slik at man får
hørbare forskjeller ved bytte mellom kilder (radio,
CD, osv.).
►
Kontroller at lydinnstillingene (V
olume,
Bass, diskant, Ambience og Loudness)
passer for kildene det lyttes til. Vi anbefaler å
stille lydfunksjonene (Bass, diskant, balanse
foran-bak, balanse venstre-høyre) i midtre
posisjon, velge "Ingen" for forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger, stille lydkorrigering på "Aktiv"
i CD-modus og "Inaktiv" i radiomodus.
De lagrede stasjonene virker ikke (ingen lyd,
87,5 MHz vises i displayet...).
Feil bølgebånd er valgt.
►
T
rykk på BÅND-knappen for å gå tilbake til
bølgebånd (FM, FM2, DAB, AM) hvor stasjonene
er forhåndsinnstilt.
TA (Traffic Annonuncement) vises, men jeg
får ingen trafikkinformasjon.
Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale
nettet for trafikkinformasjon.
►
Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
Kvaliteten på radiomottaket for stasjonen
jeg lytter til, blir gradvis dårligere eller jeg
får ikke inn de lagrede stasjonene (ingen lyd,
87,5 MHz vises i displayet osv
.).
Bilen befinner seg for langt unna senderen for
stasjonen du har valgt, eller det finnes ingen
sender for denne stasjonen i det geografiske
området du kjører gjennom.
274
PEUGEOT Connect Nav
Still først inn volumet for den mobile enheten
(høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til
bilradioen.
Kontroller styres via den bærbare enheten.
Valg av kilde
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden.
Velg "KILDER".
Valg av lydkilde.
Se på video
Avhengig av utstyr / avhengig av versjon /
avhengig av land.
Sett inn en USB minnepinne i USB porten.
Reguleringskommandoer for video er kun
tilgjengelig på berøringsskjermen.
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden.
Velg "KILDER".
Velg Video for å starte videoen.
For å fjerne USB-minnepinnen må du
trykke på pauseknappen for å stoppe
videoen, før du fjerner minnepinnen.
Systemet kan spille av videofiler i formatene
MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264,
H.263, VP8, WMV og RealVideo.
Direkteavspilling Bluetooth®
Strømming gjør at du kan lytte til lyd-feed fra din
smarttelefon.
Bluetooth-profilen må være angitt.
Still først inn volumet for den mobile enheten
(høyt nivå).
Reguler deretter lydstyrken til bilradioen.
Hvis avspilling ikke starter automatisk, kan det
være nødvendig å starte audioavspilling fra
smarttelefonen.
Kontrollen gjøres fra den bærbare enheten eller
ved å bruke systemets berøringsknapper.
Når den er tilkoblet i Streaming modus,
anses smarttelefonen å være en
mediakilde.
Koble til Apple®-enheter
Koble Apple®-enheten til USB-porten ved hjelp
av en passende kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige tilhører
den tilkoblede eksterne spilleren (artister
/ album / sjangre / spor / spillelister / lydbøker
/ podcaster).
Standard-klassifikasjon er etter artist. For å
endre aktiv kategorisering, gå til øverste nivå
i menyen og velg ønsket kategorisering (for
eksempel spilleliste) og bekreft. Gå deretter til
ønsket spor.
Det kan hende at programversjonen
til lydsystemet ikke er kompatibel med
generasjonen til din Apple
®-enhet.
Informasjon og tips
Systemet støtter USB-masselagringsenheter,
BlackBerry ®-enheter og Apple®-spillere via USB-
porter. Adapterkabelen følger ikke med.
Enheter administreres ved bruk
betjeningskontrollene for lydanlegget.
De andre enhetene som ikke gjenkjennes av
systemet under tilkoblingen, skal kobles til
AUX-kontakten ved hjelp av en kabel (følger
ikke med) eller via Bluetooth-streaming, hvis
kompatibelt.
Lydanlegget leser lydfiler med filnavnet ".wma,
aac, .flac, .ogg, .mp3", ved bithastigheter mellom
32 Kbps og 320 Kbps.
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit
Rate).
Ingen andre filtyper (.mp4, o.l.) kan leses.
Alle ".wma"-filer må være standard WMA 9-filer.
Sampling-forhold som støttes er 32, 44 og 48
KHz.
For å unngå lesnings- og visningsproblemer,
anbefaler vi at du velger filnavn med færre
enn 20 tegn, og som ikke inneholder noen
spesialtegn (for eksempel “ ? .
; ù).
Bruk bare USB nøkler i FAT32-format (File
Allocation Table).
Vi anbefaler at du bruker den originale
USB-kabelen til den bærbare enheten.
Telefon
Koble til en
Bluetooth
®-telefon
Tjenestene som er tilgjengelige, er avhengig av nettet, SIM-kortet og
kompatibiliteten med Bluetooth-enhetene som
brukes. Se brukerhåndbok for telefonen og
tjenesteleverandøren for å sjekke hvilke
tjenester som er tilgjengelige.
Funksjonen Bluetooth må aktiveres og
telefonen konfigureres som "Synlig for
alle" (i telefoninnstillingene).
Kontroller at samme kode vises på systemet og
på telefonen.
Hvis paringsprosedyren mislykkes,
anbefaler vi å deaktivere og deretter
aktivere Bluetooth-funksjonen på telefonen.
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i listen over
registrerte enheter.
På systemet godtar du forespørselen om
tilkobling av telefonen.
Fremgangsmåte fra systemet
Trykk på Telefon for å vise hovedsiden.
283
Alfabetisk innholdsfortegnelse
180°-sikt bakover 174
220V-kontakt
70
A
ABS 99
Active Safety Brake
164–166
Adaptiv hastighetsregulator med
stoppfunksjon
156
AdBlue®
19, 194
AdBlue®-autonomi
19, 192
AdBlue®-beholder
195
AdBlue®-nivå
192
AdBlue®-tank
195
Advanced Grip Control
101–102
Alarm
44–46
Antblokkering av hjul (ABS)
99
Antispinn (ASR)
99, 101–102
Åpne bagasjerommet
28–29, 44
Åpne dørene
28–29, 38–39
Åpne panseret
189
Åpning 180°
43
Apple®-spiller
240, 251, 274
Applikasjoner
270
Arbeidsbord
56
Armlene foran
50
Audiokabel
273
Automatisk nødbrems
164–166
Automatisk tosone klimaanlegg
79–80
Automatisk veksling til fjernlys
91–92
Avdugging
81
Avdugging bakrute 82
Avising
53, 81
Avising av bakrute
82
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus
187
Avlastingsfunksjon (modus)
187
B
Bagasjenett for høy last 73
Bagasjerom
44
Bagasjeskjuler
71
Bakdører
43
Bakkestartfunksjon
142–143
Bakluke ~ Bagasjeromsluke
35, 44
Bakrute (avising)
82
Bakseter
57–63, 109
Barn
105, 111, 120–122,
129, 129–130, 129–130
Barneseter
105, 108–112, 116, 117–118, 129
Barneseter i-Size
129
Barneseter, klassiske ~ Barneseter,
vanlige
110–112, 116, 117–118
Barnesikring ~ Klemsikring
74
Barnesikring for vinduer bak
133
Barn (sikkerhet)
131
Batteri
217
Batteri 12 V
186, 193, 216–219
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri
i fjernkontroll
35–36, 84
Batterilading
218
Batteri tilbehør
216–217
Beholder for vindusspylervæske 192
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)
105
Benkesete bak
56–57
Benkesete foran med 2 plasser
50, 104
Benkesete med varme
50
Berøringsskjerm
24, 26, 85
Beskyttelse av barn
106, 108–111, 120–122, 129, 129–130, 129–130
Betjening av dører, nødfunksjon
28, 34–35
Betjening av lys
88
Betjening av panoramatakets solgardin ~
Gardin panoramatak
74
Betjening av radio ved ratt
235, 246, 259
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom
35
Betjening av varmeseter
51
Betjening av vindusvisker
93–94
Bevegelig luke
53–55
Blinklys
89, 210–212, 214
BlueHDi
19, 192, 200
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth
lydstreaming
239, 251, 274
Bluetooth (handsfree-sett)
240–241, 253, 275
Bluetooth (telefon)
253, 275–276
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse
243
Bluetooth-tilkobling
241, 253,
270–271, 275–276
Bord
69
Bordposisjon
48
Bremseassistanse
99
288
Alfabetisk innholdsfortegnelse
R
Radar (advarsler) 151
Radio
236–237, 248–249, 272
Radiostasjon
236, 248–249, 272–273
Råd om kjøring
8, 134–135
Råd om vedlikehold
178, 198
Rattlås/Tenningssperre
29
Ratt (regulering)
52
RDS
249, 272
Regenerativ bremsing (retardasjon ved
motorbremsing)
147
Regenerering av partikkelfilter
193
Regulering av hodestøtter
50
Regulering av klokkeslett
27, 255, 279
Regulering av luftmengde
79–80
Regulering av luftmengde ~ Regulering av
luftfordeling
79–80
Regulering av seter
48–49
Regulering av seteryggens vinkel
48–49
Regulering av temperatur
79–80
Regulering ved gjenkjennelse av
hastighetsbegrensning
156
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
151
Reservehjul
150, 194, 205–206, 209
Resirkulering av luft
79–81
Ryggekamera
44, 152, 171, 174
Ryggelys
212, 214
Ryggevarsler
170
Ryggevarsler med lydsignal og symboler ~
Parkeringsassistanse med lydsignal
og symboler
170
S
Sammenfoldbar dyp kabin 67
Sammenfoldbart, skyvbart bord
74–77
SCR (Selective Catalytic Reduction)
20, 194
SCR-system
20, 194
Selektiv opplåsing
30–32
Sentrallås
28, 32–33, 37
Separasjonsnett
53–55
Serienummer
232
Servostyringsvæske
191
Sete og benkesete bak på skinner
56–57, 61–63
Seter, elektriske
49
Seteryggvinkel
48
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte
dekk ~ Sett for midlertidig reparasjon
av dekk
202–204
Sideblinklys
2 11
Sidedører
39
Sikkerhet for barn
106, 108–111,
120–122, 128, 129–130, 131–132
Sikkerhetsbelter bak
104
Sikkerhetsseler ~
Sikkerhetsbelter
102–105, 110
Sikkerhetsstag panser ~ Støttestang
panser
189
Sikringer
214–216
Sikringsboks i instrumentbord
214
Sikringsboks i motorrom
214, 216
Skifte av lyspære (klappdører)
212
Skifte av sikring ~ Skifte av en sikring
214–216
Skifte batteri i fjernbetjening ~ Skifte
batteri i fjernkontroll
35
Skifte lyspære ~ Skifte en pære 209, 212, 214
Skifte til free-wheeling
220
Skifte vindusviskerblad ~ Utskifting
vindusviskerblad
94–95
Skiltlys
213
Skinn (vedlikehold)
199
Skjermbilder, oversikt ~ Nivåinndeling
skjerm
252
Skyvevindu på siden
74
Smarttelefon
26
Snøkjettinger
150, 187, 207
Solsensor
78
Speil, innvendig
53
Speil, utvendige
52–53, 82, 168–170
Sportsmodus
148
Start av bilen ~ Oppstart bil
137, 139,
142, 144–146
Start av dieselmotor
176
Start av motor ~ Oppstart motor
136, 138
Starte
217
Startsperre, elektronisk
136
Statisk lys i veikryss
90–91
Stopp av bilen ~ Stans av bilen
138–139, 144–146
Stopp av motoren
136–138
Stopplys ~ Bremselys
212, 214
Stopplys, tredje ~ Høytsittende bremselys
212
Stopp & Start
24, 78, 148–149,
176, 189, 193, 219
Strømindikator (elektrisk)
8, 21
Strømmodus
148
Superlås ~ Superlåsing
33–34
Superrask lading (elektrisk)
184, 186, 228