10
Instrumenter på dashbordet
Head-up display
Dette digitale instrumentpanelet kan tilpasses.
Avhengig av valgt visningsmodus kan en del av
informasjonen være skjult eller presenteres på
en annen måte.
Eksempel med skjermmodusen «Instrumenter»:
1.Drivstoffmåler
2. Analogt speedometer (km/t eller mph)
3. Girskiftindikator (pil og anbefalt gir)
Girvelgerens posisjon og gir i automatisk
girkasse
4. Digitalt speedometer (km/t eller mph)
5. Innstillinger for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser
Visning av skiltgjenkjenning
6. Turteller (x 1000 o/min)
7. Indikator for kjølevæsketemperatur (°C)
8. Valgt kjøremodus (unntatt Normal modus)
9. Kilometerteller (miles eller km)
Head-up display
(Oppladbar hybrid)
Dette digitale instrumentpanelet kan tilpasses.
Avhengig av valgt visningsmodus kan en del av
informasjonen være skjult eller presenteres på
en annen måte.
Eksempel med skjermmodusen « Energi»:
1.Drivstoffmåler og gjenværende rekkevidde
(km eller mile)
2. Digitalt speedometer (km/t eller mph)
READY-indikatorlampe
3. Girvelgerens posisjon og gir i automatisk
girkasse
4. Energiflyt
5. Valgt kjøremodus
6. Effektindikator
7. Drivbatteriets ladenivå og gjenværende
rekkevidde (miles eller km)
8. Kilometerteller (miles eller km)
I elektrisk kjøremodus vises hastigheten i
blått.
Visningssymboler
Noen lykter har en fast lokasjon, mens andre kan
skifte lokasjon.
Noen funksjoner som har indikatorlamper for
både bruk og deaktivering, vises de bare på én
lokasjon.
Permanent informasjon
I standardskjermen viser instrumentpanelet:
–
på faste plasseringer:
•
Informasjon relatert til girkasse og
girskiftindikator
.
•
Drivstoffmåler
.
•
Indikator for kjølevæsketemperatur (Bensin
eller Diesel).
•
Indikator for ladenivå og rekkevidde
(Gjenoppladbar hybridbil).
•
Kjøremodus.
•
Kilometerteller.
–
på forskjellige plasseringer:
•
Digitalt speedometer
.
•
Status- eller varselmeldinger vises
midlertidig.
Valgfri informasjon
Avhengig av valgt skjermmodus og funksjonene
som er aktivert, kan følgende tilleggsinformasjon
vises:
–
Turteller.
–
Kjørecomputer.
–
Kjørehjelpsfunksjoner.
–
Cruisekontroll eller hastighetsbegrenser
.
–
Media som spilles av nå.
–
Navigasjonsanvisninger.
–
Motorinformasjon (g-måler
, effektmåler,
turbotrykk, moment) i Sport-modus.
–
Night V
ision-funksjon.
–
Energiflyt (Gjenoppladbar hybridbil).
Tilpasse instrumentpanelet
Avhengig av versjon kan utseendet på
instrumentpanelet tilpasses (farge- og/eller
skjermmodus).
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene på
berøringsskjermen.
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises
i den offisielle enheten i landet der du kjører
(km/t eller mph).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
Avhengig av versjon. Instrumentpanelets
visningsfarge avhenger av fargetemaet i dette
systemet.
Funksjonen stilles inn via Reguleringer
berøringsskjermens meny.
Velge visningsmodus
I hver modus vises spesifikke typer informasjon
på instrumentpanelet.
11
Instrumenter på dashbordet
1Tilpasse instrumentpanelet
Avhengig av versjon kan utseendet på
instrumentpanelet tilpasses (farge- og/eller
skjermmodus).
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene på
berøringsskjermen.
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises
i den offisielle enheten i landet der du kjører
(km/t eller mph).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
Avhengig av versjon. Instrumentpanelets
visningsfarge avhenger av fargetemaet i dette
systemet.
Funksjonen stilles inn via Reguleringer
berøringsskjermens meny.
Velge visningsmodus
I hver modus vises spesifikke typer informasjon
på instrumentpanelet.
► Drei på tommelhjulet til venstre for rattet for å
vise og rulle gjennom de forskjellige modusene
på høyre side av instrumentpanelet.
►
T
rykk på tommelhjulet for å bekrefte
modusen.
Hvis du ikke trykker på tommelhjulet, brukes den
valgte skjermmodusen automatisk etter noen få
øyeblikk.
Visningsmoduser
– Instrumenter : standardvisning av analoge og
digitale speedometere, kilometerteller og: •
drivstoffmåler
, indikator for
kjølevæsketemperatur og turteller (Bensin
eller Diesel).
•
drivstoffmåler
, batteriladingsindikator og
kraftindikator (Gjenoppladbar hybridbil).
–
«Navigasjon»: spesifikk visning, viser
gjeldende navigasjonsinformasjon (kart og
instruksjoner).
–
Kjøring: spesifikk visning, som
viser informasjon relatert til aktive
kjørehjelpesystemer
. –
«Nattsyn»: minimal visning, med det
infrarøde kamerabildet (forbundet med Night
Vision-funksjonen).
– «Minimal»: begrenset visning med digitalt
speedometer, kilometerteller og: •
drivstoffmåler og indikator for
kjølevæsketemperatur (Bensin eller Diesel).
•
drivstoffmåler og batteriladeindikator
(Gjenoppladbar hybridbil).
–
"Energi": spesifikt display som viser en
visuell fremstilling av bilens energistrømmer
(Gjenoppladbar hybridbil).
– «Personlig»: minimal visning, med mulighet til
å velge og vise valgfri informasjon i de tilpassede
områdene til venstre og høyre.
Konfigurere en
«Personlig»-visningsmodus
Med 8-tommers berøringsskjerm► Trykk på Reguleringer i feltet på
berøringsskjermen.
► Velg «Konfigurasjon».
► Velg Personlig innstilling av
instrumentpanel.
Med 10-tommers HD-berøringsskjerm
► Trykk på Reguleringer i feltet på
berøringsskjermen.
►
V
elg OPSJONER.
► Velg Personlig innstilling av
instrumentpanel.
►
For hvert visningsområde som skal tilpasses
(venstre og høyre), velger du type informasjon
21
Instrumenter på dashbordet
1For å starte motoren på nytt
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Strømindikator (Oppladbar
hybrid)
Effektindikatoren viser hva bilen bruker for
øyeblikket.
Det er 3 soner:
POWER Høy effekt bruker den kombinerte
effekten fra bensinmotoren og
den(de) elektriske motoren(e)
(avhengig av versjon).
Indikerer en mer dynamisk kjørefase,
når det kreves høy effektytelse.
ECO Optimal bruk av energi (intern
forbrenning eller elektrisk).
Indikerer når du kjører med elektrisk
kraft og når du bruker bensinmotoren
optimalt, begge er tilgjengelige ved
egnet kjørestil.
Indikerer grensen for når
bensinmotoren vil starte på nytt.
Føreren kan moderere akselerasjonen
for å fortsette i elektrisk modus.
CHARGE Energigjenvinning for delvis lading av drivbatteriet.
Indikerer retardasjon: ta foten av
gasspedalen eller bremser.
Indikator for ladenivå
(oppladbar hybrid)
Indikatoren for ladenivå for drivbatteriet og
gjenværende rekkevidde i elektrisk modus vises
hele tiden når bilen er skrudd på.
Kjørestrekningen som vises avhenger av
kjøretøyets bruk (kjøretype og hastighet),
utetemperatur og det aktiverte
komfortutstyret.
Manuell test
Denne funksjonen lar deg sjekke visse
indikatorer og vise varslingslogg.
Du får tilgang via Sjekk / Diagnose-
knappen i Kjørebelysning / Bil -menyen
på berøringsskjermen.
Følgende informasjon vises i instrumentpanelet:
–
Motoroljenivå.
–
Neste service.
–
Dekktrykk.
–
Rekkevidde
tilknyttet AdBlue
® og
SCRsystemet (BlueHDi Diesel).
–
Gjeldende varsler
.
Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Kilometerteller
Kilometertelleren viser totalt kjørte kilometer
siden bilen var ny.
Med tenningen på vil den totale avstanden
vises hele tiden. Den vises i 30 sekunder etter
at tenningen slås av. Den vises når førerdøren
åpnes, og når bilen låses eller låses opp.
Når du reiser til utlandet, må du kanskje
endre avstandsenhetene (km eller miles):
23
Instrumenter på dashbordet
1• Tilbakelagt strekning.
Nullstilling av strekningen
► Trykk på knappen på tuppen av
vindusviskerhendelen i mer enn 2
sekunder når den ønskede turen vises.
Strekningene « 1» og «2» er uavhengige, og
brukes på samme måte.
Definisjoner
Kjørestrekning
(miles eller km)Avstanden kan allikevel kjøres med drivstoffet som er igjen i tanken (basert på
gjennomsnittlig drivstofforbruk i løpet av de siste
få kilometerne som er kjørt).
Denne verdien kan variere etter en endring
i kjørestil eller terreng som kan føre til en
betydelig endring i drivstofforbruk.
Når kjørestrekningen går under 30 km, vises
streker.
Etter å ha fylt på minst 5 liter drivstoff blir
kjørestrekningen beregnet på nytt og vises hvis
den overstiger 100 km.
Streker som vises permanent i stedet for
numrene mens du kjører, indikerer en
funksjonsfeil.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
autorisert verksted.
Gjeldende forbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)
Regnet ut i løpet av de siste sekundene.
Denne funksjonen vises kun ved hastigheter
over 30 km/t.
Gjennomsnittsforbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Tilbakelagt strekning
(miles eller km)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Stop & Start tidsteller
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start-
funksjon vil en tidteller beregne den tiden som er
brukt i STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Tidstelleren tilbakestilles hver gang tenningen
slås på.
Berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:
– Permanent visning av tid og utetemperatur (en
blå varsellampe vises hvis det er fare for is).
–
Betjening av varme/klimaanlegg.
–
Menyer for innstilling av bil- og
utstyrsfunksjoner
.
–
Kontroll av lydsystemet og telefon, og visning
av relatert informasjon.
–
V
isning av visuelle hjelpefunksjoner (visuell
informasjon fra parkeringssensor, Park Assist,
osv.).
–
Internett-tjenester og visning av relatert
informasjon.
–
Navigasjonssystem innstillinger og visning av
relatert informasjon (avhengig av versjon).
Av sikkerhetshensyn må du alltid
stoppe bilen før du utfører
operasjoner som krever kontinuerlig
oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under
kjøring.
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
– Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
–
T
a ikke på berøringsskjermen med våte
hender.
–
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
24
Instrumenter på dashbordet
Tilgang til systemfunksjonene for ladbar hybrid
(energiflyt, forbruksstatistikk, utsatt lading,
eSavefunksjon).
Energy-meny
Strøm
Siden viser driften av det oppladbare
hybridsystemet i sanntid.
1.Aktiv kjøremodus
2. Bensinmotor
3. Elektrisk(e) motor(er)
4. Drivbatteriets ladenivå
Energistrømmene har én farge for hver
kjøretype:
– Blå: 100 % elektrisk energi.
– Oransje: energi fra bensinmotoren.
– Grønn: regenerering av energi.
Statistikker
Denne siden viser statistikk over forbruk av
elektrisk energi og drivstoff.
Prinsipper
► Bruk knappene under berøringsskjermen
for å få tilgang til menyene, og trykk deretter på
knappene som vises på berøringsskjermen.
Noen menyer kan vises over to sider
. Trykk på
knappen " OPSJONER" for å få tilgang til den
andre siden.
Hvis den andre siden ikke brukes på en
liten stund, vil den første siden vises
igjen automatisk.
Du kan deaktivere eller aktivere en funksjon ved
å velge "OFF" (av) eller "ON"(på).
Konfigurere en funksjon
Tilgang til tilleggsinformasjon om funksjonen
Confirm
Gå tilbake til forrige side, eller bekreft
Volumjustering / lyd av
Informasjonsbannere
Visse opplysninger vises permanent i bannere
på berøringsskjermen.
Øvre meny på 8-tommers berøringsskjerm
– Tid og utetemperatur (en blå varsellampe
vises hvis det er fare for is).
–
Påminnelse
om informasjon om klimaanlegget,
og direkte tilgang til den tilhørende menyen. –
Påminnelse om informasjonen i
Radio
Media-
og Telefon-menyene.
– Meldinger.
–
T
ilgang til
Reguleringer berøringsskjermen og
det digitale instrumentpanelet (dato/klokkeslett,
språk, enheter).
Side meny på 10-tommers
HD-berøringsskjerm
– Utetemperatur (en blå varsellampe vises hvis
det er fare for is).
–
T
ilgang til Reguleringer berøringsskjermen og
det digitale instrumentpanelet (dato/klokkeslett,
språk, enheter).
–
Meldinger.
–
Påminnelse
om informasjon om klimaanlegget,
og direkte tilgang til den tilhørende menyen.
–
Klokkeslett.
Menyer
Trykk med tre fingre på berøringsskjermen for å vise alle
menyknappene.
Du finner mer informasjon om menyene i
avsnittet som beskriver lyd- og
telematikksystemer.
Radio/Media
Klimaanlegg
Innstillingene for temperatur, luftstrøm
etc.
Du finner mer informasjon om tosoners
klimaanlegg i det tilsvarende avsnittet.
Navigasjon (utstyrsavhengig)
Kjørebelysning eller Bil
(utstyrsavhengig)
Aktivering, deaktivering og innstilling av visse
funksjoner.
Funksjonene er organisert i 2 faner:
Kjørefunksjoner og Ingen reguleringer .
Telefon
Connect-App
Tilgang til konfigurerbart utstyr.
Innstillinger
Hovedinnstillinger for lydanlegg,
berøringsskjerm og digitalt instrumentpanel.
eller
Energy
32
Tilgang
Sentrallås
Manuelt
► Trykk på denne knappen for å låse/låse
opp bilen (dører og bagasjerom) fra inne i
passasjerrommet.
Indikatorlampen tennes for å bekrefte
sentrallåsingen av bilen.
Sentrallåsen virker ikke hvis en av
dørene er åpne.
Ved bruk av lås eller superlås fra
utsiden
Når kjøretøyet er låst eller superlåst fra
utsiden blinker indikatorlampen og knappen
er deaktivert.
► Hvis bilen har blitt låst med vanlig lås,
trekker du i håndtaket på én av dørene for å
låse opp bilen.
► Etter superlåsing må du bruke
fjernkontrollen, «Keyless Entry and Start»-
systemet eller den innebygde nøkkelen for å
låse opp kjøretøyet.
► Lukk dørene, og sjekk at bilen er låst fra
utsiden.
Skifte av batteri
En melding vises på instrumentpanelet når
batteriet må lades.
Batteritype: CR2032/3 volt.
► Ta av dekselet ved hjelp av en liten
skrutrekker i sporet og løft dekselet.
►
T
a ut batteriet.
►
Sett det nye batteriet på plass, pass på
polariteten. Begynn med å sette den inn i
kontaktene i hjørnet, og klem deretter dekselet
på plass.
►
Reinitialiser fjernkontrollen på nytt.
Du finner mer informasjon om reinitialisering av
fjernkontrollen i det tilsvarende avsnittet.
Batteriene i fjernkontrollen skal ikke
kastes. De inneholder metaller som er
miljøskadelige. Ta dem med til et godkjent
avhendingspunkt.
Dette utstyret inneholder en batteritype.
Ikke svelg batteriet Fare for kjemiske
forbrenninger!
Å svelge batteriet kan forårsake alvorlig
innvendig forbrenning på bare 2 timer og kan
være dødelig.
Hvis batterier har blitt svelget eller satt
inn i en del av kroppen, må du søke lege
omgående.
Oppbevar nye og brukte batterier utilgjengelig
for barn.
Hvis batterirommet ikke lukkes ordentlig, må
du slutte å bruke produktet og oppbevare det
utilgjengelig for barn.
Det er fare for at batteriet eksploderer
hvis det skiftes ut med feil type.
Bruk samme type når du bytter ut batteriet.
Fare for eksplosjon eller lekkasje av
brennbar væske eller gass!
Ikke bruk i/oppbevar på/sted i et miljø der
temperaturen er ekstremt høy eller hvor
trykket er ekstremt lavt på grunn av veldig
høy høyde.
Ikke prøv å brenne, knuse eller kutte et brukt
batteri.
Ny initialisering av
fjernkontrollen
Etter utskifting av batteriet eller i tilfelle en
feil, kan det være nødvendig å initialisere
fjernkontrollen på nytt.
► Sett den mekaniske nøkkelen (integrert i
fjernkontrollen) i låsen for åpne bilen.
►
Hold den elektroniske nøkkelen opp mot
reserveleseren på rattstammen, og hold den der
til tenningen slås på.
►
Med automatgirkasse trykker du
bremsepedalen helt inn i posisjon P
.
►
Slå på tenningen ved å trykke på knappen
«
START/STOP».
Hvis funksjonsfeilen vedvarer etter ny
initialisering, kontakter du snarest mulig en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
64
Ergonomi og komfort
Gå frem i omvendt rekkefølge for å montere den
på nytt.
Når det oppstår brå fartsreduksjon, kan
gjenstander på bagasjedekselet bli til
prosjektiler.
Lastedeksel (stasjonsvogn)
Tilgang
► Skyv håndtaket ned. Lastedekselet løfter seg
automatisk langs stagene.
Sammenrulling
► Trekk håndtaket mot deg, og lastedekselet
rulles automatisk opp.
SW
1. Lastedeksel
2. Betjeningskontroller for sammenfolding av
baksetene
3. Kroker
4. 12
V (120 W) kontakt
5. Lys i bagasjerom
6. Festestropper
7. Lagringsnett eller Hi-Fi-forsterker
8. Festekroker
9. Oppbevaringsboks / verktøykasse under
gulvet
Disse festekrokene fester bagasjen ved
hjelp av ulike typer bagasjenett.
Disse nettene finnes som ekstrautstyr, eller
som tilbehør.
For ytterligere informasjon kan du ta kontakt
med en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
For informasjon om hvordan du installerer
lastenettet for tung last (SW) , se tilsvarende
avsnitt.
Lastedeksel (kombi)
Den består av to deler:
– en avtakbar del A
, festet til de bakre stolpene i
passasjerkupeen.
–
en avtakbar del B
, festet til rammen på
bakruten.
Slik fjerner du del A:
► Legg merke til monteringsretningen.
►
Løsne det bakre festet
1 på hver side.
►
Løsne det fremre festet
2 på hver side.
Denne hylla kan bare monteres i én retning.
Gå frem i omvendt rekkefølge for å montere den
på nytt.
Slik fjerner du del B:
► Klips løs de to sidefestene 3
.
►
T
rekk lastedekselet forover for å trekke ut de
to bakre festene 4 fra rammen.
66
Ergonomi og komfort
Festekroker
Kombi
SW
Bagasjerommet har fire festekroker for festing av
bagasjen ved hjelp av ulike typer bagasjenett.
I SW sitter to av ringene fast, og de to andre
beveger seg i spor.
Hvis du vil ha mer informasjon om ulike nett, kan
du kontakte en PEUGEOT-forhandler.
– bak forsetene (første seterad) når baksetene
er foldet sammen.
–
bak baksetene (andre seterad) når
lastedekselet er fjernet.
Det beskytter passasjerer i tilfelle brå
bremsing.
1. seterad
► Fold ned baksetene.
► Fjern de bakre hodestøttene.
►
Anbring nettrullen over de to skinnene (på
baksiden av seteryggene til de sammenfoldede
baksetene),
►
Skyv de to skinnene
B i fordypningene A og
skyv rullen fra venstre til høyre for å feste den.
►
Rull ut nettet uten å strekke det.
►
Plasser én av endene av nettets metallstang i
det tilsvarende høye festet
1,
► Komprimer nettets metallstang, og trekk den
deretter for å plassere den andre enden i det
andre øvre festet
1.
►
Sjekk at nettet er forsvarlig festet og
strammet.
Flytt aldri baksetene mens nettets rull er
festet til de sammenfoldede seteryggene.
2. seterad
► Rull opp og fjern lastedekselet.
► Fold ned baksetene.
►
Plasser venstre ende av nettrullen i
sidestøtten
3 ved å strekke deg fra venstre side
av kupeen.
►
Plasser høyre ende av nettrullen i sidestøtten
4
ved å strekke deg fra høyre side av kupeen.
►
T
rykk på hver side for å låse rullen. De røde
indikatorene skal ikke være synlige.
►
Rull ut nettet fra bagasjerommet.
► Plasser én av endene av nettets metallstang i
det tilsvarende høye festet 2,
►
Komprimer nettets metallstang, og trekk den
deretter for å plassere den andre enden i det
andre øvre festet
2.
►
Sjekk at nettet er forsvarlig festet og
strammet.
►
Løft opp og lås baksetene.
12 V-tilbehørskontakt
► For å koble til et 12 V-tilbehørskontakt
(maksimal effekt: 120 W), fjern dekslet og koble
til en passende adapter.
►
Slå på tenningen.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak eller
forstyrrelser i skjermbildene.