2021 Peugeot 308 park assist

3
Sisällysluettelo


bit.ly/helpPSA


Aktiivinen kaistavahti 11 7
Katvekulman valvonta 120
Aktiivinen katvekulman
valvontajärjestelmä
122
Pysäköintitutka 122
Visiopark 1 123
Park Assist 125
7Hyödyllisiä tietoja
Polttoaineiden yhteensopivuus 132
Polttoainesäiliön täyttö 132
Dieselpolttonesteen täyttöpistoolin ohjain 133
Lumiketjut 134
Maskisuoja 134
Vetolaite 135
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite 136
Virransäästötila 140
Kuormaustankojen asentaminen 141
Konepelti 142
Moottoritila 142
Tasojen tarkastus 143
Tarkastukset 145
AdBlue® (BlueHDi) 147
Vaihtaminen vapaalle 149
Huolto-ohjeita 150
8Häiriön sattuessa
Työkalut 151
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja
152
Varapyörä 158
Lampun vaihtaminen 162
Sulakkeen vaihtaminen 167
Akku 12

V 169
Auton hinaaminen 173
Polttoaineen loppuminen (diesel) 174
9Tekniset tiedot
Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat 176
Bensiinimoottorit 177
Dieselmoottorit 180
Mitat 181
Tunnistetiedot 183
10PEUGEOT Connect Radio
Käyttöönotto 184
Kytkimet ohjauspyörässä 185
Valikot 186
Sovellukset 187
Radio 187
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 189
Media 189
Puhelin 191
Asetukset 194
Usein kysyttyä 196
11PEUGEOT Connect Nav
Käyttöönotto 198
Kytkimet ohjauspyörässä 199
Valikot
199
Äänikomennot 201
Navigointi 206
Yhdistetty navigointi 208
Sovellukset 210
Radio 213
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 214
Media 215
Puhelin 216
Asetukset 219
Usein kysyttyä 221
 ■
Aakkosellinen hakemisto
Lisää opastevideoita

97
Ajaminen
6– Kun polttoaineen vähimmäistaso on
saavutettu
–

Kun
AdBlue-aineen vähimmäistaso on
saavutettu




Kun autoon on kytketty perävaunu,
tämän painikkeen painaminen ei vaikuta
mitenkään.
Kytkimen etuosan painaminen aktivoi Driver
Sport Pack-toiminnon. Merkkivalo syttyy.
Uusi painallus kytkee toiminnon pois päältä.
Merkkivalo sammuu.
Lisätietoja Driver Sport Pack -toiminnosta on
annettu asiaa käsittelevässä kohdassa.
Eco-tila
Tämän tilan valinta pienentää polttoaineen
kulutusta optimoimalla lämmityksen ja
ilmastoinnin sekä mallin mukaan myös poljinten,
automaattivaihteiston ja vaihtamisilmaisimen
toiminnan.
Bensiinimoottorilla suosittelemme vaihtamaan
vapaalle auton nopeuden hidastamiseksi ilman
moottorijarrutusta.
Kytkeminen päälle / pois

►  Kytke tila päälle tai pois painamalla tätä painiketta.
Merkkivalo syttyy
, kun järjestelmä kytketään
päälle.
Vaihteiston toimintahäiriö
Tämä varoitusvalo syttyy, merkkiääni kuuluu ja näkyviin tulee viesti.
Ota yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Älä ylitä 100 km/h nopeutta, noudata paikallisia
rajoituksia.
Vaihteisto siirtyy hätäkäyttötilaan: tila

D

lukitaan kolmannelle vaihteelle, ohjauspyörän
vaihtosiivekkeet kytkeytyvät pois toiminnasta
eikä

M-tila ole enää valittavissa. Saatat
tuntea huomattavan nykäyksen, kun vaihdat
peruutusvaihteelle. Tämä ei vahingoita
vaihteistoa.
Kytkimen toimintahäiriö
Vähäinen toimintahäiriö
Tämä varoitusvalo syttyy, merkkiääni kuuluu ja näkyviin tulee viesti.
Aja varovasti.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Tietyissä tapauksissa kytkimen merkkivalot eivät
kenties syty, mutta vaihteiston tila näkyy silti
mittaristossa.
Vakava toimintahäiriö
Tämä varoitusvalo syttyy ja näkyviin tulee viesti.
Pysäytä auto.
Pysäytä auto heti, kun se on turvallista,
ja sammuta sytytysvirta.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Driver Sport Pack
Tämä paketti muuttaa seuraavia seikkoja:
– visuaalinen ympäristö ja mittariston erityinen
taustavalo,
–

moottorin äänitaso
–

ohjaustehostin
–
kiihdytys
–

vaihteiden vaihdon hallinta
automaattivaihteistolla.
Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun Park Assist ei ole valittuna ja kun
automaattivaihteiston talviajo-ohjelma ei ole
valittuna.
Jos Park Assist aktivoidaan, toiminto poistuu
automaattisesti käytöstä.

98
Ajaminen
Automaattivaihteistolla vaihteiden vaihto tapahtuu nopeammin.
Driver Sport Pack -toiminnon aktivointi
toimii samaan tapaan kuin Sport
-ohjelma vaihteiston toiminnan osalta.
Aktivointi

►  Pidä Sport -painiketta painettuna, kunnes
mittariston taustavalo muuttuu.
Painikkeen merkkivalo syttyy
.
Jos LED-merkkivalo vilkkuu, aktivointi ei
ole mahdollista (esimerkiksi silloin, kun
Park Assist tai talviajo-ohjelma on valittuna) ja
taustavalo palaa normaalitilaan.
Mikäli LED-valo ei lakkaa vilkkumasta,
ota yhteys PEUGEOT -jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Auton dynaamisten parametrien näyttö
►  Saadaksesi nämä tiedot näkyviin, valitse kosketusnäytön kohta "Personal" ja valitse sen
jälkeen dynaamista tilaa vastaava näyttö.
Nämä telemetriatiedot (pitkittäis- ja
sivuttaiskiihtyvyys, tehontuotto,
turboahdinpaine jne.) näytetään vain
lukemina.
Vaihteen vaihdon ilmaisin
(moottorin mukaan)
Tämä järjestelmä auttaa vähentämään
polttoaineen kulutusta suosittelemalla sopivinta
vaihdetta.
Toiminta
Järjestelmä voi suositella yhden tai useamman
vaihteen jättämistä väliin ajo-olosuhteiden ja
auton varustetason mukaan.
Vaihteiden muutossuositteluja ei tule pitää
pakollisina. Tien kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä
sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee
näin ollen käyttää omaa harkintaansa siinä,
noudattaako hän järjestelmän ohjeita.
Tätä toimintoa ei voi kytkeä pois käytöstä.
Kun autossa on automaattivaihteisto,
järjestelmä on toiminnassa vain
manuaalitilassa.
Tieto tästä eli nuoli ja suositeltu vaihde tulevat näkyviin mittaristoon.
Järjestelmä mukauttaa vaihteiden
muutossuosituksia ajo-olosuhteiden
(kaltevuus, kuorma, jne.) ja kuljettajan
syötteiden mukaan (teho-, kiihdytys-,
jarrutuspyyntö jne.).
Järjestelmä ei milloinkaan ehdota:
–

ensimmäisen vaihteen valitsemista,
–


peruutusvaihteen valitsemista.
Stop & Start
Stop & Start -toiminto asettaa moottorin
tilapäisesti valmiustilaan – STOP-tilaan – silloin,
kun auto pysähtyy (punaiset liikennevalot,
liikenneruuhkat jne.). Moottori käynnistyy
automaattisesti – START-tilaan – heti, kun
kuljettaja haluaa lähteä liikkeelle.
Tämä ensisijaisesti kaupunkikäyttöön tarkoitettu
toiminto vähentää polttoaineen kulutusta,
pakokaasupäästöjä sekä melua silloin, kun auto
on paikallaan.
Toiminto ei vaikuta auton toimintoihin, eikä
varsinkaan jarrutukseen.

121
Ajaminen
6Varoitus annetaan niin, että kyseisen puolen
sivupeiliin syttyy varoitusvalo palamaan
yhtäjaksoisesti:
–
välittömästi silloin, kun omaa autoasi ohitetaan
–


noin sekunnin viiveellä silloin, kun ohitat
hitaasti toista autoa.
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Toiminto kytketään valitsemalla kosketusnäytön valikosta Driving
/ Ajoon
liittyvät tiedot .
Järjestelmän tila tallentuu, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois käytöstä, mikäli autolla vedetään
PEUGEOT-verkoston hyväksymällä
vetolaitteella.
Käyttöolosuhteet
– Kaikki ajoneuvot ajavat samaan suuntaan ja
vierekkäisillä kaistoilla.
–

Ajonopeuden on oltava 12–140
km/h.
–

Ajonopeuden eron on alle 10 km/h, kun ohitat
auton.
–


Ajonopeuden eron on alle 25 km/h, kun sinut
ohitetaan.
–


Liikennevirta on sujuvaa.
–


Ohitustilanne pitkittyy tietyn ajan ja ohitettava
auto pysyttelee katvekulman alueella.
–


Ajat suoraa tai loivasti kaartuvaa tietä. –


Autolla ei vedetä perävaunua, asuntovaunua
tms.
Toiminnan rajoitukset



Seuraavissa tilanteissa hälytystä ei anneta:
– Kohteet pysyvät paikallaan (pysäköidyt
autot, moottoritien turvakaiteet, katuvalot,
liikennemerkit jne.)
–

Liikennettä tulee vastaan.
–


T
ie mutkittelee tai siinä on jyrkkiä kaarteita
–

Mikäli ohitetaan erittäin pitkä ajoneuvo (tai
se ohittaa, kuten kuorma-auto, bussi jne.), joka
on samalla kertaa katvekulmassa takana ja
kuljettajan näkökentässä edessä
–


Ohittaminen tapahtuu nopeasti
–


Jos liikenne on hyvin vilkasta: edessä ja
takana havaitut autot

tulkitaan kuorma-autoksi tai
liikkumattomaksi kohteeksi
–

Jos toiminto Park
Assist on aktivoitu.

123
Ajaminen
6Visuaalinen avustusnäyttö

Tämä täydentää merkkiääntä näyttämällä\

näytöllä palkkeja, joiden sijainti esittää ajoneuvon
etäisyyttä esteeseen (valkoinen: kaukana olevat,
oranssi: lähellä olevat, punainen: erittäin lähellä
olevat).
Kun este on lähes kohdalla, näyttöön ilmestyy
Vaara-symboli.
Pysäköintitutkat edessä
Takana olevan pysäköintitutkan lisäksi
järjestelmässä on pysäköintitutka edessä, joka
käynnistyy heti, kun auton edessä havaitaan
este ja ajoneuvon nopeus on alle 10 km/h.
Edessä olevat pysäköintitutkat lakkaavat
toimimasta, jos eteenpäin ajettaessa auto
pysähtyy yli kolmen sekunnin ajaksi, jos estettä
ei enää havaita tai jos ajonopeus ylittää 10
km/h.
Etu- tai takakaiuttimesta kuuluva ääni
paikantaa esteen suhteessa ajoneuvoon
- ajoneuvon ajolinjalla, edessä tai takana.
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Toiminto kytketään auton asetusvalikon kautta.
Järjestelmän tila tallentuu, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Takapysäköintitutka kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos auton
valmistajan ohjeiden mukaisesti asennettuun
vetokoukkuun kiinnitetään perävaunu tai
pyöränkuljetusteline.
Pysäköintitutkat kytkeytyvät pois päältä, kun
Park Assist mittaa pysäköintitilaa.
Lisätietoja Park Assist-toiminnosta on annettu
asiaa käsittelevässä kohdassa.
Toiminnan rajoitukset
Jos tavaratila on kuormattu täyteen, auton
kallistus voi häiritä etäisyysmittausta.
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö
peruutusvaihteelle vaihdettaessa, tämä
varoitusvalo syttyy mittaristoon, viesti tulee
näkyviin ja kuuluu merkkiääni (lyhyt piippaus).
Ota yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon järjestelmän
tarkistamista varten.
Visiopark 1
Katso Ajo- ja ohjausavustinjärjestelmien
käyttöä koskevat yleiset suositukset .


Heti, kun peruutusvaihde kytketään moottorin
ollessa käynnissä, kosketusnäytöllä näkyy auton
takaosassa olevan kameran näyttämä näkymä
ajoneuvon lähiympäristöstä.




Näyttö on kaksiosainen: asiayhteyteen liittyvä
näkymä ja näkymä auton lähiympäristöstä
yläpuolelta tarkasteltuna.

125
Ajaminen
6Auton ääriviivat 1 näkyvät sinisinä ja ne esittävät
auton leveyden sivupeilit auki: niiden suunta
vaihtuu ohjauspyörän asennon mukaisesti.
Takapuskurista lähtevä punainen viiva 2 esittää
välimatkaa 30 cm päässä ja kaksi sinistä viivaa 3
ja 4 esittävät välimatkaa 1 m ja 2 m päässä.
Tämä näkymä on käytettävissä AUTO-tilassa tai
tekemällä valinta näkymän vaihtovalikosta.
Zoom-näkymä

Kamera tallentaa ympäristön ohjailun aikana,
jolloin se muodostaa näkymän takaosan
yläpuolelta, ja joka mahdollistaa auton
liikkumisen ympäristön esteet huomioiden.
Tämä näkymä on käytettävissä AUTO-tilassa tai
tekemällä valinta näkymän vaihtovalikosta.
Esteet voivat näyttää olevan kauempana
kuin ne todellisuudessa ovat.
Kun liikutat autoa pysäköinnin aikana, on
tärkeää tarkkailla sivunäkymiä peilien kautta.
Pysäköintitutka antaa lisätietoja autoa
ympäröivästä alueesta.
Näkymä 180°

Näkymä 180° mahdollistaa ulosajamisen
pysäköintipaikasta peruuttamalla niin, että
muiden autojen, jalankulkijan tai pyöräilijän
lähestyminen on mahdollista nähdä.
Tätä näkymää ei suositella koko ohjailun
suorittamiseksi loppuun.
Siinä on kolme aluetta: vasen A, keski B ja oikea
C.
Tämä näkymä on käytettävissä vain valitsemalla
se näkymän vaihtovalikosta.
Park Assist
Katso Ajo- ja ohjausavustinjärjestelmien
käyttöä koskevat yleiset suositukset .
Tämä järjestelmä avustaa pysäköinnissä. Se
tunnistaa sopivan pysäköintipaikan ja avustaa
pysäköinnissä ohjaamalla ohjausjärjestelmää.
Kun autossa on manuaalivaihteisto, kuljettaja
käyttää kaasu-, jarru- ja kytkinpolkimia ja vaihtaa
vaihteita.
Kun autossa on automaattivaihteisto (EAT6 /
EAT8), kuljettaja käyttää kaasu- ja jarrupolkimia
sekä vaihtaa vaihteita.
Pysäköitäessä ja pysäköintipaikasta
poistuttaessa järjestelmä avustaa kuljettajaa
antamalla näkyviä ja kuuluvia signaaleja, jotta
ohjausliikkeet ovat turvallisia. Pysäköinti saattaa
vaatia useita ohjausliikkeitä eteen- ja taaksepäin.
Kuljettaja voi milloin tahansa ottaa auton
ohjauksen takaisin hallintaansa.
Joissakin tapauksissa anturit eivät ehkä
tunnista niiden katvekulmissa olevia
pieniä esteitä.
Park Assist -järjestelmä ei toimi moottorin
ollessa sammutettuna.

126
Ajaminen

Park Assist-järjestelmä avustaa seuraavissa
ohjausliikkeissä:
A.Taskuparkkiin pysäköiminen.
B. Taskuparkista poistuminen.
C. Vinoparkkiin pysäköiminen.
Ohjailuliikkeissä ohjauspyörä pyörähtelee
nopeasti. Älä pidä kiinni ohjauspyörästä
äläkä laita käsiä ohjauspyörän keskitankojen
väliin.
Varo, etteivät väljät vaatteet, huivit,
solmiot jne. häiritse ohjausliikkeitä.
Loukkaantumisvaara!
Kun Park Assist aktivoidaan, se estää
kohteen Stop & Start siirtymisen
STOP-tilaan. Kohteen Park Assist kytkeminen
päälle STOP-tilassa käynnistää moottorin
uudelleen.
Park Assist ottaa ohjauksen hallintaansa
enintään neljän ohjausliikejakson ajaksi.
Toiminto kytkeytyy pois käytöstä näiden
neljän jakson jälkeen. Jos auto ei ole
mielestäsi pysäköity oikein, sinun on
ohjattava auto itse normaalisti
pysäköintipaikkaan.
Auton ohjausliikkeet ja ajo-ohjeet näkyvät kosketusnäytössä.
Avustin käytössä: tämän kuvan ja nopeusrajoituksen tuleminen näyttöön
ovat osoitus siitä, että järjestelmä huolehtii
ohjausliikkeistä. Älä koske ohjauspyörään.
Avustin ei ole käytössä: tämän kuvan tuleminen näyttöön osoittaa, että
järjestelmä ei enää huolehdi ohjausliikkeistä.
Sinun tulee hoitaa ohjaus.
Tarkista aina auton ympäristö ennen pysäköinnin aloittamista.
Pysäköintitutkat eivät ole käytössä silloin,
kun järjestelmä mittaa pysäköintitilaa. Se
palaa toimintaan myöhemmin ja varoittaa
kuljettajaa ohjausliikkeen aikana, kun
järjestelmä havaitsee auton lähestyvän
estettä: merkkiääni muuttuu yhtäjaksoiseksi,
kun etäisyys esteeseen on alle 30 cm.
Jos olet kytkenyt pysäköintitutkat pois
toiminnasta, ne aktivoituvat automaattisesti
uudelleen avustetun pysäköinnin aikana.
Kohteen Park Assist aktivointi deaktivoi
kohteen Katvekulman valvonta.
Toiminta
Pysäköitäessä kadun suuntaisesti eli
taskuparkkiin
Kun olet löytänyt vapaan pysäköintitilan:►  Saat toiminnon käyttöön valitsemalla " Park Assist" Ajoon liittyvät tiedot/
Driving -valikossa, sitten kosketusnäytöltä
Pikavalikot-kielekkeen.


►  Hiljennä ajonopeutta niin, että se on enintään 20 km/h, ja valitse
kosketusnäytöllä Enter parking slot .
Kadun suuntaisesti pysäköitäessä
järjestelmä ei ilmoita paikoista, jotka ovat
selvästi alle tai yli auton koon.

128
Ajaminen
Avustus poistuttaessa "taskuparkista"
►  Kun haluat poistua kadun suuntaisesti olevalta pysäköintipaikalta, käynnistä moottori.
►  Kun auto on pysäkötynä, saat toiminnon käyttöön valitsemalla " Park
Assist
" Ajoon liittyvät tiedot/Driving
-valikossa, sitten kosketusnäytöltä
Pikavalikot-välilehden.
►  Paina kosketusnäytön painiketta Exit
parking slot .


►  Kytke suuntavalo sille puolelle, josta haluat poistua.
► 
Kytke   peruutusvaihde   tai   ajo   eteenpäin   ja  
päästä irti ohjauspyörästä.

►  Pysäköintiavustus käynnistyy. Älä ylitä 5 km/h, ohjaile autoa eteen- tai taaksepäin
pysäköintitutkan antamien ohjeiden
mukaisesti, kunnes näyttöön tulee pysäköinnin
päättymisviesti.


Pysäköintipaikalta poistuminen on päättynyt, kun
auton etuakseli on tullut ulos pysäköintipaikalta.
Kun ohjausliike on suoritettu, toiminnon
merkkivalo mittaristossa sammuu, viesti tulee
näyttöön ja kuuluu merkkiääni.
Pysäköintiavustaja on sammutettu: voit ottaa
ohjat käsiisi.
Avustus vinoruutuun pysäköitäessä
►  Kun olet tunnistanut pysäköintialueen,
saat toiminnon käyttöön valitsemalla
"
Park Assist" Ajoon liittyvät tiedot/Driving
-valikossa, sitten kosketusnäytöltä Pikavalikot
-kielekkeen.
►  Hiljennä ajonopeutta niin, että se on enintään 20 km/h, ja valitse
kosketusnäytöllä Start parking in a bay .


►  Kytke suuntavalo sille puolelle, johon haluat pysäköidä auton, jolloin mittaustoiminto
käynnistyy
. Aja 0,5–1,5 metrin etäisyydellä
pysäköidyistä autoista.