
5
Yleiskatsaus
2.Kojelaudan sulakkeet
3. Kattovalo
Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn 
varoitusvalojen näyttö
Matkustamon tunnelmavalaistus
Sisätaustapeili
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun painikkeet
4. Kosketusnäyttö toiminnolla PEUGEOT 
Connect Radio tai PEUGEOT Connect Nav
5. Ilmastointi ohjaimet
6. Stop & Go-painike
Vaihteiston säätimet
Driver Sport Pack
7. Manuaalinen seisontajarru
Sähkötoiminen seisontajarru
8. USB-liitin
9. Äänimerkki
10. DigitaalimittaristoOhjauspyörän kytkimet
1.Ulkoinen valojen säätötappi / suuntavalot
2. Tuulilasinpyyhkimen / lasinpesulaitteen / 
ajotietokoneen vipu
3. Äänenvoimakkuuden säätimet / mittariston 
näyttötavan valinta
4. Vakionopeussäätimen/nopeudenrajoittimen/
Dynaaminen vakionopeussäädin kytkimet
Sivulla olevat säätimet 
 
1.CDS-/ASR-järjestelmän kytkeminen pois 
päältä / kytkeminen uudelleen päälle 2.
Stop & Go -järjestelmän kytkeminen pois 
päältä / kytkeminen uudelleen päälle
3. Aktiivinen kaistalta poistumisen varoitin 
-järjestelmän kytkeminen pois päältä / 
kytkeminen uudelleen päälle
4. Liike- ja kallistustunnistimien kytkeminen pois 
päältä
5. Ajovalojen säätöpyörä
Kytkinrivi keskellä
1.Hätävilkut switch
2. Sisäpuolisen lukitsemisen ja lukituksen 
avaamisen ohjaus   

41
Ergonomia ja mukavuus
3laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi 
aiheuttaa toimintahäiriöitä auton sähköisiin 
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon 
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
USB-liittimet 
 
Näihin voi kytkeä kannettavan laitteen, kuten 
iPod® -tyyppisen digitaalisen musiikkisoittimen, 
lataamista varten.
Edessä olevalla USB-
liittimellä voidaan myös 
kytkeä älypuhelin MirrorLink
TM-, Android 
Auto®- tai CarPlay®-yhteydellä ja näin hyödyntää 
tiettyjä älypuhelimen sovelluksia 
kosketusnäytöllä.
Voit hallita näitä sovelluksia ohjauspyörässä tai 
audiojärjestelmässä olevilla säätimillä.
Kun kannettava laite on kytketty 
USB-liitäntään, se latautuu 
automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti, jos 
kannettavan laitteen virrankulutus ylittää 
auton luovuttaman ampeeritehon.
Katso lisätietoja tämän laitteen käytöstä 
kohdasta Audiolaitteisto ja telematiikka.
Takakäsinoja 
 
►  Voit laskea takakäsinojaa mukavuuden parantamiseksi.
Kyynärnojassa voi olla tölkkiteline ja sen kautta 
pääsee lisäksi suksiluukkuun.
Suksiluukku
Suksiluukku pitkien esineiden kuljetusta varten. 
 
►  Laske käsinoja alas.
►  Paina   luukun   avauspainiketta.
►  Avaa
  luukku.
►  Aseta
  tavarat   suksiluukkuun   tavaratilasta  
käsin.
Älä jätä luukkua auki, ellet kuljeta pitkiä 
esineitä.
Matkatavaroiden suojapeite
Matkatavaroiden suojapeitteen päällä 
olevat tavarat voivat sinkoutua 
vaarallisesti rajussa kiihdytyksessä.   

204
PEUGEOT Connect Nav
kanava Talksport" tai "Valitse kanava 98.5 
FM". Voit kuunnella esiasetettua radiokanavaa 
sanomalla "Valitse kanava esiasetus numero 
viisi".)
Äänikomennot 
What's playing?
Ohjeviestit 
To
 
choose   what   you'd   like   to   play,   start   by   saying  
"play" and then the item. For example, say "play 
song Hey Jude", "play line 3" or "select line 2". 
Y
ou can undo your last action and start over 
by saying "undo", or say "cancel" to cancel the 
current action. (Valitse, mitä haluat kuunnella, 
sanomalla "kuuntele" ja sen jälkeen valintasi. 
Sano esimerkiksi "kuuntele kappale Hey Jude", 
"kuuntele rivi 3" tai "valitse rivi 2". Voit kumota 
viimeisen toimenpiteen ja aloittaa alusta 
sanomalla "kumoa" tai keskeyttää nykyisen 
toiminnon sanomalla "peruuta".)
Äänikomennot 
Play song Hey Jude
Play artist Madonna
Play album Thriller
Ohjeviestit 
I'm
 
not
  sure   what   you'd   like   to   play.   Please   say  
"play" and then a song title, an album title, or 
* Toiminto on käytettävissä vain, jos järjestelmään yhdistetty puhelin tukee \
hakemiston lataamista ja viimeisimpiä puheluja, ja jos vastaava latau\
s on 
tapahtunut.
an artist name. For example, say "play song 
Hey Jude", "play artist Madonna" or "play 
album Thriller". To select a line number from 
the display, say "select line two". To move 
around a displayed list, you can say "next page" 
or "previous page". You can undo your last 
action and start over by saying "undo", or say 
"cancel" to cancel the current action. (En ole 
varma, mitä haluat kuunnella. Sano "kuuntele" 
ja sen jälkeen kappaleen, albumin tai esittäjän 
nimi. Sano esimerkiksi "kuuntele kappale 
Hey Jude", "kuuntele esittäjä Madonna" tai 
"kuuntele albumi Thriller". Valitse rivin numero 
näytöltä sanomalla "valitse rivi kaksi". Siirry 
näytettävässä luettelossa sanomalla "seuraava 
sivu" tai "edellinen sivu". Voit kumota viimeisen 
toimenpiteen ja aloittaa alusta sanomalla 
"kumoa" tai keskeyttää nykyisen toiminnon 
sanomalla "peruuta".)
Medialaitteen äänikomennot ovat 
käytettävissä vain USB-yhteyden kanssa.
Puhelin-äänikomennot
Jos järjestelmään ei ole yhdistetty 
puhelinta Bluetooth-toiminnolla, 
järjestelmä
  antaa   ääniviestin:   ”Please   first  
connect a telephone” (Kytke ensin puhelin), 
minkä jälkeen äänitoiminto sulkeutuu.
Äänikomennot 
Call David Miller''  *
Call voicemail*
Display calls*
Ohjeviestit 
To make a phone call, say "call" followed by 
the contact name, for example: "Call David 
Miller". You can also include the phone type, 
for example: "Call David Miller at home". To 
make a call by number, say "dial" followed by 
the
 
phone   number,   for   example,   "Dial   107776  
835
 
417".  
Y
 ou   can   check   your   voicemail   by  
saying "call voicemail". 
To send a text, say "send 
quick message to", followed by the contact, 
and then the name of the quick message 
you'd
 
like   to   send.   For   example,   "send   quick  
message
  to   David   Miller,   I'll   be   late".  
T
 o   display  
the list of calls, say "display calls". For more 
information on SMS, you can say "help with 
texting”. (Soita puhelu sanomalla "soita" ja sen 
jälkeen yhteystiedon nimi, esim. "Soita Jussi 
Jussila". V
oit myös liittää puhelimen tyypin, 
esim. "Soita Jussi Jussila koti". Soita puhelu 
numerolla sanomalla "valitse numero" ja sen 
jälkeen puhelinnumero, esim. "Valitse numero 
107776
  835   417".   Voit   tarkistaa   vastaajasi  
sanomalla "soita vastaajaan". Lähetä tekstiviesti 
sanomalla "lähetä viesti", jonka jälkeen sanot   

210
PEUGEOT Connect Nav
Tiedoksianto: Varoitus 
vaarallisista paikoista
Valitse vaihtoehto Salli vaara-alueiden 
ilmoitus , jos haluat vastaanottaa tietoa 
vaara-alueista.
Näytä pääsivu painamalla Navigointi . 
Paina kosketusnäytön sivupalkeissa tai 
yläpalkissa olevaa painiketta Ilmoittaa 
uudesta vaara-alueesta  (varustetason 
mukaan).
Valitse vaihtoehto Tyyppi valitaksesi 
kohteen Vaarallinen alue tyypin.
Valitse vaihtoehto Hastighed ja syötä se 
virtuaalinäppäimistöllä.
Tallenna ja lähetä tiedot painamalla  OK. 
Polttoainetietojen 
näyttäminen
Näytä pääsivu painamalla Navigointi . 
Näytä palveluluettelo painamalla tätä 
painiketta.
Paina Miel.k. kart., niin näyttöön tulee 
luettelo mielenkiinnon kohteista.
Voit hakea kohdetta Asemat painamalla 
yhtä painikkeista.
Kytke Asemat päälle / pois päältä. 
Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä 
toissijaisen sivun.
Valitse välilehti Säätiedot (lämpötila, 
tuuli, kosteus, ei mitään).
Valitse haluamasi polttoaine. 
Tallenna painamalla OK. 
Latausaseman tietojen 
näyttäminen
Näytä pääsivu painamalla Navigointi . 
Näytä palveluluettelo painamalla tätä 
painiketta.
Paina Miel.k. kart., niin näyttöön tulee 
luettelo mielenkiinnon kohteista.
Voit hakea kohdetta Asemat painamalla 
yhtä painikkeista.
Kytke Asemat päälle / pois päältä. 
Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä 
toissijaisen sivun.
Valitse välilehti Säätiedot (lämpötila, 
tuuli, kosteus, ei mitään).
Valitse haluamasi liitintyyppi. 
Tallenna painamalla OK. 
Säätietojen näyttäminen
Näytä pääsivu painamalla Navigointi . 
Näytä palveluluettelo painamalla tätä 
painiketta.
Valitse Karttanäkymä. 
Valitse Sää. 
Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä 
perustiedot.
Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä 
yksityiskohtaiset säätiedot.
Lämpötila, joka näytetään klo 6 aamulla, 
on päivän korkein lämpötila.
Lämpötila, joka näytetään klo 18 illalla, on yön 
alin lämpötila.
Sovellukset
USB-portit
Varustetason mukaan lisätietoja USB-
porteista, jotka ovat yhteensopivia  CarPlay®-, 
MirrorLinkTM- ja Android Auto-sovellusten 
kanssa on annettu kohdassa Ergonomia ja 
mukavuus.
Luettelo sopivista älypuhelimista löytyy 
merkin kansalliselta verkkosivustolta.