2021 PEUGEOT 3008 trailer

35
Adgang
2► Stil dig bag bilen ved nummerpladen
og foretag en »sparkende« bevægelse i
registreringszonen
»OK«.
»Sparkebevægelsen« skal være fremad, jævn,
ikke for hurtig og en lodret bevægelse nedefra
og op. Løft foden tilstrækkeligt og fjern den
øjeblikkeligt.
Genkendelsen af »sparke«-bevægelsen
bekræftes ved at afviserblinkene tænder
efterfulgt af et lydsignal.
»Spark til siden« fungerer ikke. Hvis
»sparke«-bevægelsen ikke registreres,
skal du vente mindst 2 sekunder, før du
gentager bevægelsen.
Foretag ikke gentagne sparkebevægelser.
Hvis bagklappen ikke åbnes, kontrolleres det at:
–

funktionen er aktiveret.
–


du har den elektroniske nøgle på dig, uden for
bilen og i det bageste genkendelsesområde.
–


sparkebevægelsen blev foretaget i
registreringszonen, tilstrækkeligt tæt på
kofangeren.
–


foden blev fjernet fra kofangeren hurtigt nok.
Automatisk låsning med den håndfrie
funktion


► Tryk på denne knap for at aktivere/deaktivere
den automatiske låsning af bilen, når bagklappen
lukkes med den håndfri funktion.
Den grønne indikatorlampe på klappen tænder
for at angive, at funktionen er aktiveret.
Anbefalinger vedrørende den håndfrie funktion (Håndfri funktion)
Hvis det ikke virker, skal du kontrollere, at
den elektroniske nøgle ikke er udsat for en
elektromagnetisk forureningskilde (smartphone
osv.).
Systemet kan deaktiveres eller påvirkes
funktionelt i regn- eller snevejr.
Funktionen vil muligvis ikke fungere korrekt med
en benprotese.
Under nogle omstændigheder kan bagklappen
åbne eller lukke af sig selv, især i disse tilfælde:
–

montering eller afmontering af en trailer;
–


montering eller afmontering af en cykelholder;
–


påsætning eller aftagning af en cykel;
–


Afsætning eller løft af noget bag bilen;
–


et dyr i nærheden af bagkofangeren.
– vask af bilen;
– der foretages vedligeholdelses på bilen;
–

adgang til reservehjulet.
For at undgå sådanne funktionsproblemer
skal du fjerne den elektroniske nøgle fra
registreringsområdet eller deaktivere den håndfri
funktion.
Anhængertræk
Montering af en bugseringsenhed kan
forstyrre registreringssystemet.
For at undgå utilsigtet åbning af bagklappen,
mens du betjener anhængertrækket:
►

fjern den elektroniske nøgle fra
følerregistreringsområdet, mens bagklappen
er lukket.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Anhængertræk med hurtig
aftagelig trækkrog

.
Indstilling af
åbningsposition
Sådan huskes en position til begrænsning af
den motorstyrede bagklaps åbningsvinkel:
►
Åbn bagklappen til den ønskede position
enten manuelt eller ved at trykke på knappen.
►


T
ryk i mere end 3 sekunder på knappen C
eller på den udvendige knap B (hukommelsen
bekræftes med et kort lydsignal).
Lagring er ikke mulig, før åbningshøjden
mellem bagklappens lave og høje
position er mere end eller lig med 1 meter.

86
Sikkerhed
Vinterdæk tilrådes ved kørsel på veje
med dårligt vejgreb.
Antispin (ASR) og dynamisk stabilitetskontrol (CDS)
Antislipregulering (eller antispinkontrol) optimerer
trækkraften ved hjælp af motorbremsning og
ved at anvende bremserne på drivhjulene for at
undgå, at et eller flere hjul spinner. Det forbedrer
også køretøjets retningsstabilitet.
Hvis der er forskel mellem køretøjets bane
og førerens ønskede bane, bruger det
dynamiske stabilitetsstyringssystem automatisk
motorbremsning og bremser på et eller flere hjul
for at returnere køretøjet til den ønskede bane
inden for grænserne af de fysiske love.
Disse systemer aktiveres automatisk, hver gang
bilen startes.
Disse systemer aktiveres i tilfælde af
problemer med greb eller bane (bekræftet
af denne advarselslampe, der blinker på
instrumentgruppen).
Deaktivering/genaktivering
Under særlige forhold (ved igangsætning i
mudder, fastkøring i sne eller på blød bund mv.)
kan det være tilrådeligt at slå ASR fra, så hjulene
kan rotere frit og få vejgreb.
Så snart der er vejgreb igen, kan du genaktivere
systemet.
Funktionen indstilles via touch-skærmens
menu Kørelys/Bil.
Deaktiveringen bekræftes ved, at denne
kontrollampe i instrumentgruppen lyser,
og at der bliver vist en meddelelse.
ASR-systemet aktiveres igen automatisk, hver
gang tændingen tilsluttes, eller når bilen kører
mindst 50
km/t.
Kører bilen under 50 km/t, skal genaktivering ske
manuelt.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentgruppen
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
ASR/DSC
Disse systemer øger sikkerheden ved
normal kørsel, men bør ikke få føreren til at
løbe ekstra risiko eller køre for hurtigt.
Risikoen for tab af vejgreb øges under dårlige
køreforhold (regn, sne, isslag). Derfor er det
vigtigt af hensyn til sikkerheden, at disse
systemer er aktiveret under alle forhold, og
især når forholdene er vanskelige.
Systemerne fungerer kun korrekt,
så længe fabrikantens anvisninger
overholdes med hensyn til hjul (dæk og
fælge), bremsekomponenter, elektroniske
komponenter samt montering og reparation
på et autoriseret PEUGEOT-værksted.
For at sikre, at disse systemer forbliver
effektive om vinteren, anbefales brug af
vinter- eller helårsdæk. Alle fire hjul skal have
dæk, der er godkendt til bilen.
Alle dækspecifikationer er anført på
mærkaten. For yderligere oplysninger, se
afsnittet om identifikationsmærkning .
Anhængerstabilisator (TSA)
Ved bugsering reducerer dette system risikoen
for, at bilen eller anhængeren begynder at
slingre.
Funktion
Systemet aktiveres automatisk, hver gang
tændingen slås til.
Der må ikke være fejl i det elektroniske
stabilitetsprogram (ESC).
Bilens hastighed skal være mellem 60 og
160
km/t.
Hvis systemet opdager, at traileren
slingrer, bruger det bremserne til at
stabilisere traileren og reducerer om nødvendigt
motoreffekten for at bremse køretøjet (angivet
med blinkende advarselslampe på
instrumentgruppen og tændte bremselygter).
For oplysninger om anhængervægt og
masser henviser vi til afsnittet Motortekniske
oplysninger og anhængervægt på bilens
registreringsattest.
Se det pågældende afsnit for oplysninger om
sikkerhed ved kørsel med Anhængertræk.

140
Kørelys
Kontrollampe i knap Drejeknap til fartpilot PiktogrammerVisning Kommentarer
Grøn CRUISE

(grøn)/(grå)


(grå)Drive Assist Plus Aktiv, ikke alle betingelser
for vejstribealarm er opfyldt.
Grøn OFF eller LIMIT

(grå)


(grå)Fartpilot ikke aktiv, ikke alle betingelser for
vejstribealarm er opfyldt.
Grøn CRUISE

(grøn)/(grå)


(grå)Drive Assist Plus afbrudt: fartpilot og
vejstribealarm er afbrudt.
SMS-MMS
Køresituationer
"Aktiver fartpilot for at bruge vejstribealarmsystemet” Aktivering af vejstribealarmsystemet, mens fartpiloten ikke er aktiv. "Upassende forhold, Aktivering på standby" Aktivering af vejstribealarmsystemet, mens ikke alle betingelser er opfy\
ldt.
"Hold hænderne på rattet" Der er kørt i længere tid uden at have hænderne på rattet, u\
den at holde rigtigt på
rattet eller uden gribe det med tilstrækkelig kraft.
"Hold rattet" Vejstribealarmsystemet er slået fra/bliver snart slået fra.
"Tag kontrollen igen" Samtiddigt tab af fartpilot og vejstribealarmsystemet.
Funktionsgrænser
Systemet kan udsende en advarsel, når
køretøjet kører på en lang, lige vej med
glat vejoverflade, selvom føreren mener, at de
holder rattet korrekt. Systemet fungerer muligvis ikke eller udfører
uhensigtsmæssige styrekorrektioner i følgende
situationer:
–
Dårlig sigtbarhed (utilstrækkelig
gadebelysning, snevejr
, regn, tåge).–

Blænding (lygterne fra en modkørende bil,
lav sol, reflekser fra våd vej, udkørsel fra tunnel,
skiftevis skygge og lys).
–
Forrudeområdet foran kameraet er tilsmudset,
dugget, tiliset, snedækket, beskadiget eller
dækket med en mærkat.
– Vejstriber, der er slidte, delvist skjult (sne,
mudder) eller i større antal (ved vejarbejde,
vejtilslutninger).
– Kørsel i et skarpt sving.
– Snoede veje.
– En asfaltforbindelse på vejen.
Risiko for uønsket funktion
Systemet skal deaktiveres i følgende
situationer:
– Kørsel med "nødhjul".
– Når bilen bugseres eller med en
cykelholder monteret på en trækkrog, især
når en trailer ikke er tilsluttet eller traileren
ikke er en godkendt type.
– Ved utilsigtede vejrforhold.
– Kørsel på glatte vejflader (risiko for
aquaplaning, sne, sort is).
– Ved vejarbejde eller områder med
vejafgifter.
– Kørsel på bane.
– Kørsel på rullefelt.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne
serviceadvarselslampe i og dette
(orange) symbol vises instrumentgruppen
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Få den kontrolleret på et autoriseret PEUGEOT
værksted eller på et andet kvalificeret værksted.

141
Kørelys
6– Vejstriber, der er slidte, delvist skjult (sne,
mudder) eller i større antal (ved vejarbejde,
vejtilslutninger).
–
Kørsel i et skarpt sving.
–


Snoede veje.
–


En asfaltforbindelse på vejen.
Risiko for uønsket funktion
Systemet skal deaktiveres i følgende
situationer:
–

Kørsel med "nødhjul".
–


Når bilen bugseres eller med en
cykelholder monteret på en trækkrog, især
når en trailer ikke er tilsluttet eller traileren
ikke er en godkendt type.
–


V

ed utilsigtede vejrforhold.
–

Kørsel på glatte vejflader (risiko for
aquaplaning, sne, sort is).
–


V

ed vejarbejde eller områder med
vejafgifter.
–

Kørsel på bane.
–


Kørsel på rullefelt.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne
serviceadvarselslampe i og dette
(orange) symbol vises instrumentgruppen
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Vejstribealarm
Se de generelle anbefalinger
vedrørende brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner for yderligere
oplysninger.
System, der registrerer ufrivillig overskridelse af
vejstriberne vha. et kamera, som genkender fuldt
optrukne striber eller stiplede striber.
Hvis føreren bliver mindre opmærksom og kører
ud over vejstriberne med en hastighed over
60

km/t, udløses en advarsel.
Dette system er især nyttigt ved kørsel på
motorveje og større veje.


Aktivering/deaktivering
Denne indstilling ændres via touch-
skærmmenuen Kørelys/Bil.
Funktionstilstanden forbliver lagret i
hukommelsen, når tændingen afbrydes.
Registrering
Hvis bilen registrerer en uventet skift i
køreretningen, blinker advarselslampen i
instrumentpanelet, og der lyder et signal.
Der afgives ingen advarsel, så længe
afviserblinket er aktiveret og i ca. 20 sekunder
efter, at afviserblinket er slået fra.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentpanelet
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et andet
kvalificeret værksted.
Vejstribealarm
Se de generelle anbefalinger
vedrørende brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner for yderligere
oplysninger.
Systemet korrigerer bilens køreretning ved at
advare føreren, så snart det registrerer en risiko
for ufrivillig afgang fra banen eller kørsel over en
kant eller rabatten (afhængigt af version).
For at gøre dette bruger systemet et kamera
placeret på den øverste del af forruden, der
identificerer vejstriberne på jorden og på siden af



vejen (afhængigt af version).
Dette system er især nyttigt ved kørsel på
motorveje og større veje.

171
Praktiske oplysninger
7Bil med motorstyret bagklap med
Håndfri funktion funktionen
For at undgå utilsigtet åbning af bagklappen,
mens du betjener anhængertrækket:
–

Deaktiver først denne funktion på bilens
konfigurationsmenu.
–


Eller fjern den elektroniske nøgle fra
følerregistreringsområdet, mens bagklappen
er lukket.
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
Beskrivelse
Der skal ikke bruges værktøj til at montere og
afmontere dette originale anhængertræk.


1. Monteringsbeslag
2. Beskyttelseshætte
3. Tilslutningsstik
4.Sikkerhedsring
5. Aftagelig trækkrog
6. Drejeknap til låsning/oplåsning
7. Sikkerhedslås med nøgle
8. Mærkat til notering af nøglereferencer


A. Låst position (de grønne mærker er ud for
hinanden): Hjulet rører trækkrogen (ingen
afstand).
B. Oplåst position (det røde mærke er ud for det grønne mærke): Hjulet rører ikke
længere trækkrogen (ca. 5 mm afstand).
Påsæt den medfølgende mærkat på et
tydeligt synligt sted tæt ved anhængeren
eller bagagerummet.
Anhængere med LED-lygter kan ikke anvendes med ledningsnettet til denne
anordning.
Se det pågældende afsnit for oplysninger
om sikkerhed ved kørsel med
Anhængertræk.
Inden brug hver gang
Kontrollere, at trækkrogen er korrekt
monteret ved at kontrollere følgende:
–

det grønne mærke på grebet er ud for det
grønne mærke på trækkrogen.
–


hjulet rører trækkrogen (position A

).
–

tyverisikringslåsen er lukket, og nøglen er
taget ud. Grebet kan ikke drejes.
–


trækkrogen må under ingen
omstændigheder bevæge sig i beslaget.

Træk
i den med hånden.
Hvis trækkrogen ikke er låst, kan traileren rive
sig løs og der er risiko for uheld!
Ved brug
Lås aldrig systemet op med en
anhænger eller cykelholder på trækkrogen.
Overskrid aldrig bilens maksimalt tilladte
vogntogsvægt.
Overhold altid den maksimalt tilladte
belastning på trækkrogen: hvis den
overskrides, kan denne enhed løsnes fra
køretøjet - risiko for en ulykke!
Før du kører, skal du justere forlygterne og
kontrollere, at lygterne på traileren fungerer.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Højdeindstilling af forlygter .

172
Praktiske oplysninger
Efter brug
Når du rejser uden påhængskøretøj
eller lastbærer, skal du tage trækkrogen af
og sætte beskyttelsesstikket i holderen for
at nummerpladen og/eller dens belysning er
tydeligt synlig.
Montering af trækkrog

► Afmonter beskyttelsesanordningen 2 fra
monteringsbeslaget 1 under bagkofangeren.
►

Sæt enden af trækkrogen 5

i
monteringsbeslaget 1 og skub den opad; den
låses automatisk i position.


► Hjulet 6 drejes en kvart omgang mod uret.
Pas på ikke at få hånden i klemme!


► Kontroller , at mekanismen er i den korrekte
låseposition (position A).
►

Lås
7 med nøglen.
►

T
ag nøglen ud. Nøglen kan ikke tages ud, når
låsen ikke er låst.
►

Sæt hætten på låsen.

► Afmonter beskyttelseshætten fra trækkrogen.
► Sæt anhængeren på trækkrogen.
►

Sæt anhængerens kabel i
monteringsbeslagets sikkerhedsring 4

.
►

Isæt anhængerstikket, og drej det en kvart
omgang for at tilslutte det i stikdåsen 3

på
monteringsbeslaget.
Afmontering af trækkrog
► Tag fat i trailerstikket, drej en kvart
omdrejning og træk for at frakoble den fra
stikkontakten 3 på holderen.
►

Frigør anhængerens sikkerhedskabel fra
ringen 4

på monteringsbeslaget.
►

T
ag anhængeren af trækkrogen.
►

Fjern beskyttelseshætten fra trækkrogen.
►


T
ag hætten af låsen, og sæt den på nøglen.

259
Alfabetisk indholdsfortegnelse
4-hjulstræk (4WD) 120, 175
12 V batteri
175, 180, 204–209
180° udsyn bagud

154
180° udsyn foran

154
A
Åbning af bagklap 28, 32
Åbning af døre
28, 32
Åbning af motorhjelm

176–177
Åbning af ruder

26
ABS

85
ABS-bremser

85
Adaptiv fartpilot med stopfunktion

128
AdBlue®

18, 182
AdBlue® autonomi ~ AdBlue®
aktionsradius

18, 179
AdBlue® beholder

183
AdBlue® dunk

182
AdBlue® indikator for aktionsradius

18
AdBlue® påfyldning

179, 183
AdBlue® væskestand

179
Adgang med hænderne fulde

34–35
Advanced Grip Control

87
Advarselslamper

11, 20
Advarselstrekant

187
Afbrydelse af passagerairbag

94, 97–98
Afdugning

46, 59
Afdugning af bagrude

60
Afdugning fortil ~ Afdugning foran

59
Affjedring

181
Aflastning (funktion)

176
Aflastningsfunktion 176
Afmontering af hjul
196–197
Afrimning

46, 59
Afrimning af bagrude

60
Afrimning fortil

59
Aftagelig dækplade (sneskærm)

175
Airbags

93–95, 97
Aircondition ~ Klimaanlæg

55, 58
Aktiv dødvinkelassistent

150
Aktiv fartpilot

133–134
Alarm

36–37
Anhænger

86, 170
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability
Assist)

86
Anhængertræk

86, 170
Anhængertræk med aftagelig
trækkrog

171–173
Apple®-afspiller

227, 250
Applikationer

246
Armlæn bag

66
Armlæn foran

64
ASR-system

86, 88
Assistanceopkald

83–84
Automatgear ~ Automatgearkasse

114–117,
119, 181, 205
Automatisk lygtetænding

75
automatisk nødbremse

145–147
Automatisk nødbremsning

145–147
Automatisk rudevisk ~ Automatisk
viskerfunktion

80
Automatisk skift mellem nær-
og fjernlys

76–77
Automatisk to-zonet klimaanlæg

56B
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde 47–48
Bagageafdækning ~ Bagageskjuler
69
Bagagenet til høj oppakning

70–72
Bagagerum (indretning)

68–69
Bagagerumsafdækning ~
Bagageskjuler

69–70
Bagagerumslys

72
Baghylde ~ Bagrudehylde

67, 68
Bagklap

32, 32–33, 35, 72
Baglygter

199
Bagrude (afrimning)

60
Bagrudevisker

80
Bagsæder

47–54, 96
Bakkamera

125, 151–152, 154
Baklys

199
Bakspejl

47
Barnestole

92, 95–99, 104, 105
Barnestole af typen i-Size

105
Batteriets ladetilstand

23
Batteri i fjernbetjening

31
Batteriopladning

205, 208
Benzinmotor

120, 177, 214
Beskyttelse af børn

93–100, 103–104, 105
Betjeningsknapper til radioen
ved rattet

222, 235
Betjeningsknap til sædevarme

45
Betjeningsknap til vinduesvisker

79–80
Bilens serienummer

220
Bizone klimaanlæg ~ Tozonet klimaanlæg

56
Blindvinkelsystem

148, 150
Blinklys ~ Afviserblink

74, 199