2021 PEUGEOT 208 airbag

87
Bezpečnosť
5Hmotnosť dieťaťa/približný vek
Menej ako 10

kg
(skupina 0)
Do približne 6 mesiacov Menej ako 10
kg
Menej ako 13
kg
(skupina 0)
(skupina 0+)
Do približne 1 roka Od 9 do 18
kg
(skupina
1)
Približne od 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX Detská vanička „Chrbtom k

smeru jazdy“ „Chrbtom k
smeru jazdy“„Čelom k smeru jazdy"
Veľkostná trieda ISOFIX F G C D E C D A B B1
Miesto Čelný airbag
predného
spolujazdca
1.rad (a) (b)(v
závislosti od
verzie) Sedadlo
spolujazdca s uchyteniami ISOFIX s
nastaviteľnou výškou alebo
bez možnosti nastaviť výšku Deaktivovaný
(„OFF“) X
IL ILIUF/IL
Aktivovaný („ON“) X
XXIUF/IL
Sedadlo
spolujazdca
bez uchytení ISOFIX Nie je ISOFIX
2.

rad (b) Zadné bočné sedadlá (c) (d)X IL ILIUF/IL
Zadné stredné sedadlo Nie je ISOFIX

89
Bezpečnosť
5MiestoČelný airbag predného
spolujazdca Zadržiavacie zariadenie i-Size
1.

rad (a)
(v závislosti od verzie) Sedadlo spolujazdca s uchyteniami ISOFIX
s nastaviteľnou výškou alebo bez možnosti nastaviť výšku (b)


Deaktivovaný („OFF“) i-U
Aktivovaný („ON“) i-UF
Sedadlo spolujazdca bez uchytení ISOFIX Nie je i-Size
2.

rad Zadné bočné sedadlá (c)


i-U
Zadné stredné sedadlo


Nie je i-Size
i-U: Vyhovuje zadržiavacím zariadeniam
i-Size univerzálnej kategórie, čelom
k

smeru jazdy a chrbtom k

smeru jazdy.
i-UF: Vyhovuje len zadržiavacím zariadeniam
i-Size univerzálnej kategórie, čelom
k

smeru jazdy.
(a) Skôr ako usadíte dieťa na toto miesto,
oboznámte sa s legislatívou platnou vo
vašej krajine. (b)
Predné sedadlo s nastaviteľnou výškou sa
musí nastaviť na najvyššej polohy a musí
byť posunuté úplne dozadu. (c)
V prípade inštalácie za sedadlo spolujazdca
sa musí predné sedadlo s možnosťou
nastavenia výšky zodvihnúť do najvyššej
polohy a posunúť úplne dopredu a operadlo
musí byť vzpriamenej polohe. V prípade
inštalácie za sedadlo vodiča musí byť
sedadlo v najvyššej polohe, posunuté
približne do stredu a operadlo musí byť
vzpriamené.

251
Záznamníky udalostí
13Záznamníky udalostí
Vo vašom vozidle sú nainštalované elektronické
riadiace jednotky. Riadiace jednotky spracúvajú
údaje, napr. získané zo snímačov vozidla,
alebo údaje, ktoré sami generujú alebo si medzi
sebou vymieňajú. Niektoré riadiace jednotky sú
nevyhnutné pre bezpečnú funkciu vášho vozidla,
iné vám pomáhajú počas jazdy (asistenčné
systémy vodiča) a ostatné zabezpečujú
komfortné funkcie a funkcie informačno-
zábavného systému.
Nasledujúca časť obsahuje všeobecné
informácie o spracovaní údajov vo vozidle.
Ďalšie informácie o tom, ktoré konkrétne údaje
sa vo vašom vozidle nahrávajú, ukladajú
a prenášajú tretím stranám a na aký účel,
na základe kľúčových slov Ochrana údajov
úzko prepojených s odkazmi na funkčné
vlastnosti, ktorých sa to týka, nájdete príslušnej
používateľskej príručke alebo vo všeobecných
podmienkach predaja. Tieto informácie sú j
dispozícii aj online.
Prevádzkové údaje vo
vozidle
Riadiace jednotky spracúvajú údaje pre
prevádzku vozidla.
Tieto údaje obsahujú, napríklad:
–
informácie o stave vozidla (napr
. rýchlosť,
oneskorenie pohybu, bočné zrýchlenie, otáčky
kolies, zobrazenie „zapnutie bezpečnostných
pásov“) –

podmienky okolia (napr
. teplota, dažďový
senzor, snímač vzdialenosti)
Platí pravidlo, že údaje sú prechodné a
neukladajú sa dlhšie ako trvá prevádzkový
cyklus, a spracúvajú sa len v rámci samotného
vozidla. Riadiace jednotky často zahŕňajú
ukladanie údajov (vrátane kľúča vozidla).
Používa sa na dočasné alebo trvalé
zdokumentovanie informácií o stave vozidla,
namáhaní komponentu, požiadavkách na údržbu
a technických udalostiach a chybách.
V závislosti od úrovní technického vybavenia sa
ukladajú nasledujúce údaje:
–
prevádzkové stavy systémových komponentov
(napr
. hladiny naplnenia, tlak v pneumatikách,
stav batérie)
–
poruchy a chyby dôležitých systémových
komponentov (napr
. svetlá, brzdy)
–
systémové reakcie v osobitných jazdných
situáciách (napr
. aktivovanie airbagu, aktivácia
systémov riadenia stability)
–
informácie o udalostiach, ktoré poškodzujú
vozidlo
–

v prípade elektrických vozidiel je to nabitie
vysokonapäťového akumulátora, odhadovaný
dojazd
V špeciálnych prípadoch (napr
. ak vozidlo zistí
poruchu), môže byť potrebné uložiť údaje, ktoré
by inak boli len volatilné.
Keď používate služby (napr. opravy, údržbu),
uložené prevádzkové údaje je možné načítať
spolu s identifikačným číslom vozidla a podľa
potreby použiť. Zamestnanci, ktorí pracujú pre servisnú sieť (napr. servisné dielne, výrobcovia)
alebo tretie strany (napr.asistenčné služby)
môžu načítať údaje z vozidla. To platí aj pre
práce, ktoré sú súčasťou záruky a opatrenia na
zaistenie kvality.
Údaje sa zvyčajne načítajú prostredníctvom
portu OBD (diagnostika vozidla) predpísaného
zákonom, ktorý sa nachádza vo vozidle.
Načítané prevádzkové údaje dokumentujú
technický stav vozidla alebo jednotlivých
komponentov a pomáhajú pri diagnostike
porúch, dodržiavaní záručných povinností a
zlepšovaní kvality. Tieto údaje, najmä informácie
o namáhaní komponentov, technických
udalostiach, chybách obsluhy a iných poruchách,
sa v prípade potreby odovzdajú výrobcovi spolu
s identifikačným číslom vozidla. Výrobca je tiež
subjektom zodpovednosti za produkt. Výrobca
môže potenciálne využívať prevádzkové údaje
z vozidiel na účely zvolávacích kampaní. Tieto
údaje možno použiť aj na kontrolu záruky
zákazníka a nárokov vznesených v rámci záruky.
Pamäte chýb vo vozidle môže vynulovať
servisná spoločnosť pri vykonávaní servisu
alebo opráv, prípadne na vašu žiadosť. Komfortné a informačno-
zábavné funkcie
Komfortné nastavenia a vlastné nastavenia je
možné uložiť vo vozidle a kedykoľvek ich meniť
alebo vynulovať.

254
Abecedný zoznam
3D digitálny prístrojový panel 10
12 V batéria
165, 169–170, 188–191
A
ABS 73
Active Safety Brake
135, 137
Adaptatívny regulátor rýchlosti

122
Adaptívny regulátor rýchlosti s funkciou
Stop

117
AdBlue®

21, 171
Airbagy

77–79, 81
Airbagy bočné

78–79
Airbagy čelné

78–79, 82
Airbagy roletové

78–79
Aktívna výstraha pre neúmyselné
prekročenie čiary

129
Aktualizácia času

207, 221, 247
Aktualizácia dátumu

221, 247
Alarm

39–40
Aplikácie

238
Asistenčné systémy manévrovania
(odporúčania)

113
Asistenčné systémy riadenia
(odporúčania)

113
Asistenčný hovor

71–72
Asistent pri rozbehu vozidla
na svahu

108–109
Asistent udržania jazdného
pruhu

122, 126–127
Automatická prevodovka

101, 103–106,
109, 170, 190
Automatické núdzové brzdenie 135, 137
Automatické prepínanie diaľkových
svetiel

65–66
Automatické rozsvietenie svetiel

63
Automatické stieranie skiel

68
Autonómia AdBlue®

21, 169
B
Batéria pre príslušenstvo 188
Baterka diaľkového ovládania
37
Bedrové nastavenie

44
Bedrový

44–45
Bezdrôtová nabíjačka

56
Bezkľúčový vstup a naštartovanie pri
priblížení

33
Bežná údržba

114, 169, 171
Bezpečnosť detí

90
Bezpečnostné pásy

75–76, 82
BlueHDi

21, 169, 177
Bluetooth (sada hands free)

205–206,
218–219, 243
Bluetooth (telefón)

205–206,
218–219, 243–244
Bočné bodové svietidlá

64
Bočné parkovacie snímače

140
Brzda parkovacia

98, 170
Brzdenie

107
Brzdová kvapalina

168
Brzdové doštičky

170–171
Brzdové kotúče

171
Brzdy

170–171
C
Čas (nastavenie) 207, 221, 247
Časované odpojenie elektropríslušenstva
(režim)

165
Centrálne zamykanie

34–35
Čerpanie paliva

149
Chladiaca kvapalina

169
Čistenie (odporúčania)

150, 174–175
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitálne rádio
203, 215, 241
Dátum (nastavenie)

221, 247
Defekt

179–181
Demontáž koberca

56
Demontáž kolesa

182–183
Detekcia nepozornosti vodiča

137–138
Detekcia podhustenia pneumatík

111, 179
Detekcia prekážok

139
Deti

76, 83–86, 88
Deti (bezpečnosť)

90
Detská bezpečnostná poistka

78, 80–86, 88
Detské klasické sedačky

82–83
Detské sedačky

76, 80–83
Detské sedačky i-Size

88
Detské sedačky ISOFIX

84–86
Diaľkové ovládanie

31–34, 36
Diaľkovo ovládateľné funkcie
(elektromobil)

30, 54, 158

256
Abecedný zoznam
Kábel Jack 241
Kamera asistenčných systémov riadenia
(výstrahy)

113
Kamera spätného chodu

113, 140–141
Kapota motora

166
Karoséria

175
Klaksón

71
Klaksón pre chodcov (elektromobil)

71, 93
Klimatizácia

49, 51–52
Klimatizácia automatická

51, 53
Klimatizácia manuálna

50
Kľúče

31–32, 36
Kľúč s diaľkovým ovládaním

31, 94
Koberec

56, 114
Konfigurácia vozidla

29
KONTROLA



24
Kontrola hladín

167–169
Kontrola hladiny motorového oleja

20
Kontrola stability prívesu (TSM)

75
Kontrola tlaku (so sadou)

179, 181
Kontrolka nezapnutého pásu vodiča

76
Kontrolka pásov

76
Kontrolky

12–13
Kontrolky svetelné

12–13
Kontrolky výstražné

13, 24
Kontroly

167, 169–171
Kontroly štandardné

169–171
Koža (údržba)

175
Kryt palivovej nádrže

149
Kryt priestoru nabíjacieho konektora
(elektromobil)

151, 155, 157–158
Kryty pre nízke teploty

163
Kufor

39, 59Kúrenie 48
L
Lak 175, 199
Lavica zadná
47
LCD prístrojová doska

9
LED – Elektroluminiscenčné diódy

62, 186
Lokalizácia vozidla

32
M
Manuálna prevodovka 100–101, 109, 170
Masážna funkcia
45
Menu (audio)

201–202, 212–213, 225–227
Minimálna hladina paliva

148–149
Minimálna úroveň nabitia trakčnej batérie
(elektromobil)

23
Mobilná aplikácia

30, 54, 158
Motor

171
Motor benzínový

167, 195
Motor dieselový

148, 167, 177, 197
N
Nabíjací kábel 152
Nabíjací kábel (elektromobil)
152
Nabíjací konektor
(elektromobil)

151, 155, 157–158
Nabíjací systém
(elektromobil)
5, 8, 29, 150, 167
Nabíjanie trakčnej batérie
(elektromobil)

23, 150, 152, 155, 157–158
Nabíjanie v domácnosti
(elektromobil)

152, 156–158, 198
Nabitie batérie

190
Nádrž AdBlue®

173
Nádržka AdBlue®

172
Nádržka ostrekovača skiel

169
Nakladanie

162
Nalepovacie fólie

175
Náradie

177–179
Nastavenie dátumu

221, 247
Nastavenie hodín

207, 221, 247
Nastavenie opierok hlavy

43
Nastavenie parametrov výbavy

29
Nastavenie prietoku vzduchu

50–51
Nastavenie rozloženia vzduchu

50–51
Nastavenie sedadiel

44
Nastavenie sklonu sedadla

44
nastavenie sklonu svetlometov

63
Nastavenie svetlometov

63
Nastavenie teploty

50–51
Nastavenie výšky a hĺbky volantu

45
Nástenná nabíjacia jednotka
(elektromobil)

152
Nasýtenie filtra pevných častíc
(dieselový motor)

170
Navigácia

232–234
Navigácia pripojená

235–237
Neidentifikovaný kľúč

97
Neutralizácia airbagu spolujazdca

78, 81–82