2021 PEUGEOT 208 farthållare

11 6
Körning
Aktivering/inaktivering



► Tryck på den här knappen med Adaptiv
farthållare och Start/stoppfunktion aktiverad.
Åtgärden bekräftas genom att:
–
Kontrollampan på knappen tänds i grönt.
–


Följande symbol visas på instrumentpanelen.
Färgen på symbolen på instrumentpanelen beror
på systemets driftstatus:
(grå färg)
Ett eller flera driftsförhållanden är inte
uppfyllda; systemet är pausat.
(grön färg)
Alla funktionsvillkor har uppfyllts,
systemet är aktivt.
(orange färg)
Funktionsfel.
Om föraren inte längre vill använda systemet på
ett tag kan detta inaktiveras genom ett upprepat
tryck på knappen.
Kontrollampan i knappen släcks och symbolen
på instrumentpanelen försvinner.
Systemläget sparas när tändningen slås
a v.
Farthållare
Föraren måste hålla ratten stadigt.
När farthållaren är aktiverad visas symbolen i
grönt: systemet gör små styrjusteringar för att
hålla fordonet i förarens valda position i körfältet.
Detta läge är inte nödvändigtvis mitt i körfältet.
Du kan känna att ratten rör sig.
Föraren kan styra fordonet när som helst genom
att vrida på ratten, vilket avbryter funktionen.
Föraren positionerar fordonet där de vill i
körfältet. När föraren tycker att fordonets position
är lämplig behåller de den tills funktionen
återaktiveras. Systemet återtar kontrollen genom
att använda den nya definierade positionen.
Paus/uppskjutning av
systemet
Föraren måste agera omgående om
denne anser att trafikförhållandena eller
vägytans tillstånd kräver ett ingripande genom
att röra ratten för att tillfälligt avbryta
systemets drift. Eventuella interventioner på
bromspedalen som får Adaptiv farthållare att
pausa kommer också att få systemet att
pausa.
Om systemet känner av att föraren inte
håller stadigt i ratten utlöser det en serie
gradvisa varningar och inaktiverar sig sedan
om föraren inte svarar.
Om funktionen är avstängd på grund av
förlängd frigöring av kraften som håller
ratten, måste funktionen återaktiveras genom
att trycka på knappen igen.
Automatisk paus
– Utlösning av ESC.
– Om det går en längre tid utan att några
körfältsgränsmarkeringar registreras. I så fall
kan funktionen
Aktiv avåkningsvarnare, ta
över och systemet återaktiverar sig själv när
körförhållandena har återgått till det normala.
Som svar på förarens handling:
uppskjutning
– Aktivering av blinkersljusen.
– Körning utanför filmarkeringarna.
–

För hårt grepp i ratten eller dynamisk åtgärd
med ratten.
–


Åtgärd på bromspedalen (resulterar i en paus
tills farthållaren återaktiveras) eller gaspedalen
(uppskjutning så länge pedalen är nedtryckt).
–


Pausar Adaptiv
farthållare.
–

Urkoppling
av ASR-systemet.
Trafiksituationer och relaterade varningar
I tabellen nedan ser du de skärmbilder som är kopplade till de van\
ligaste körsituationerna.
Den faktiska ordningen för visning av dessa varningar kan vara annorl\
unda.Knapp kontrollampa Reglage för farthållare Symboler Visning Kommentarer
Av CRUISE


(grå)


(grå)Farthållaren i pausläge.
Filhållningsassistent inte aktiverad.
Av CRUISE

(grön)


(grå)Farthållaren aktiv.
Filhållningsassistent inte aktiverad.
Grön CRUISE

(grön)


(grön)Drive Assist Plus aktiverad.
Systemet fungerar normalt (korrigering
görs vid ratten).
Grön CRUISE
70
(grå)


(grå)Drive Assist Plus pausad.
Grön CRUISE

(grön)/(grå)


(grå)Drive Assist Plus aktiverad.
Alla driftsförhållanden för
filhållningsassistenten har inte uppfyllts.
Grön OFF eller LIMIT

(grå)


(grå)Farthållare inaktiverad.
Alla driftsförhållanden för
filhållningsassistenten har inte uppfyllts.

11 7
Körning
6Trafiksituationer och relaterade varningar
I tabellen nedan ser du de skärmbilder som är kopplade till de van\
ligaste körsituationerna.
Den faktiska ordningen för visning av dessa varningar kan vara annorl\
unda.
Knapp kontrollampa Reglage för farthållare SymbolerVisning Kommentarer
Av CRUISE

(grå)


(grå)Farthållaren i pausläge.
Filhållningsassistent inte aktiverad.
Av CRUISE

(grön)


(grå)Farthållaren aktiv.
Filhållningsassistent inte aktiverad.
Grön CRUISE

(grön)


(grön)Drive Assist Plus aktiverad.
Systemet fungerar normalt (korrigering
görs vid ratten).
Grön CRUISE
70
(grå)


(grå)Drive Assist Plus pausad.
Grön CRUISE

(grön)/(grå)


(grå)Drive Assist Plus aktiverad.
Alla driftsförhållanden för
filhållningsassistenten har inte uppfyllts.
Grön OFF eller LIMIT

(grå)


(grå)Farthållare inaktiverad.
Alla driftsförhållanden för
filhållningsassistenten har inte uppfyllts.

11 8
Körning
Knapp kontrollampa Reglage för farthållare SymbolerVisning Kommentarer
Grön CRUISE

(grön)/(grå)


(grå)Drive Assist Plus avbröts.
Farthållare och filhållningsassistent är
avbruten.
Meddelanden
Körsituationer
”Aktivera farthållare för att använda filhållningsassistent” Aktivering av filhållningsassistans då farthållaren är inaktiv.
”Förhållanden olämpliga – Väntar på aktivering ”Aktivering av filhållningsassistans när alla krav inte är uppfyllda.
”Håll händerna på ratten” Långvarig körning utan att hålla i ratten, hålla den felakti\
gt eller utan att använda
någon kraft.
”Håll i ratten” Faktisk eller nära förestående förlust av filhållningsassistans.
”Ta tillbaka kontrollen ” Samtidig förlust av farthållare och filhållningsassistans.
Operativa begränsningar
Systemet kan avge en varning när
fordonet kör på en lång, rak väg med slät
vägyta även om föraren tror att han håller
ratten korrekt.
Systemet kanske inte fungerar eller kan orsaka
olämpliga korrigeringar av styrningen i följande
situationer:
–

dålig sikt (otillräcklig vägbelysning, snöfall,
regn, dimma).
–


bländning (strålkastare på mötande fordon,
solen står lågt på himlen, reflexer från våt
vägbana, utfart ur tunnel, omväxlande skugga
och ljus).
– vindruteområdet framför kameran smutsigt,
tappat, frosttäckt, snötäckt, skadat eller täckt av
ett klistermärke.
–

vägmarkeringar skadade, delvis täckta (snö,
lera) eller dubblerade (vägarbetsområden etc.).
–


när bilen kör i en skarp kurva.
–


på slingrande vägar
,
–

en asfaltled finns på vägen.
Risk för oönskad reaktion
Systemet bör inaktiveras i följande
situationer:
–

körning med nödreservhjul.
–


V

id bogsering eller med en cykelhållare
ansluten till en draganordning, särskilt när ett
släp inte är anslutet eller då släpvagnen inte
är en godkänd typ.
–

ogynnsamma väderförhållanden.
–


körning i halt och slirigt väglag (risk för
vattenplaning, snö, isbeläggning),
–


i vägarbeten eller vägtullar
.
–

körning på bana.
–


körning på dynamometer
.
Funktionsfel
I händelse av ett funktionsfel tänds
varningslampan för service och
denna (orange) symbolen visas på
instrumentpanelen, samtidigt som ett
meddelande visas och en ljudsignal hörs.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Aktiv avåkningsvarnare
För mer information, se Allmänna
rekommendationer om användning av
kör- och manöverhjälpmedel.
Systemet korrigerar fordonets bana genom att
varna föraren så fort det upptäcker risken för
ofrivillig avfärd eller korsning av en kant eller
hård axel (beroende på version).
För att göra detta använder systemet en kamera
placerad på vindrutans övre del och identifierar
banmarkeringarna på marken och vägsidan
(beroende på version).
Det här systemet är särskilt lämpligt för
körning på motorväg och landsväg.

Trafiksituationer och relaterade varningar
I tabellen nedan hittar du de varningar och meddelanden som visas som svar på olika trafiksituationer .
Den faktiska ordningen för visning av dessa varningar kan vara annorl\
unda.
Funktion status KontrollampaVisning och/eller
meddelande Kommentarer
OFF


(grå)
Funktionen inaktiverad.

170
Om ett fel uppstår
Ljusemitterande dioder
(LED) strålkastare och
lampor
De typer av strålkastare/lampor som påverkas
är, beroende på version:
– Strålkastare med ”LED”-teknik.
– Strålkastare med Full LED-teknik.
– Kompenserande varselljus för dagtid.
– Sidoblinkers.
– Sidolampor.
– 3D-bakljus.
– Tredje bromsljuset.
– Nummerplåtsbelysning.
Byte av denna typ av glödlampa
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Rör inte vid LED- eller Full LED-strålkastare.
Risk för elstötar!

► Dra åt skyddsskruven med hjulbultsnyckeln 5
utrustad med en säkerhetshylsa 2 .
►

Dra helt fast de andra bultarna med
hjulbultsnyckeln 5

.
►

Montera tillbaka de små kapslarna på var och
en av bultarna (beroende på utrustning).
►


Sätt tillbaka verktygen.
Efter ett hjulbyte
Med reservhjul som inte är standard
eller ”utrymmessparande”
Avaktivera vissa körhjälpsfunktioner (Active
Safety Brake, Adaptiv farthållare, osv.).
Överskrid inte 80 km/h vid körning eller den
maximala sträckan på 80 km.
Att köra med mer än ett reservhjul av denna
typ är förbjudet.
Navkapseln från det utbytta hjulet får inte
monteras om.
Uppsök en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Kontrollera åtdragningen av reservhjulets
bultar och dess däcktryck.
Kontrollera även det punkterade däcket. Efter
en undersökning informerar teknikern dig
om däcket kan repareras eller om det måste
bytas.
Byte av lampa
Under vissa väderförhållanden (t.ex. låga
temperaturer eller fukt) är det normalt
med immbildning på insidan av strålkastarnas
och bakljusens glas, och detta kommer att
försvinna några minuter efter det att lamporna
har tänts.
Titta inte för nära på ljuskäglan från LED-tekniklampor: risk för allvarliga
ögonskador!


Strålkastarna har glas av polykarbonat
som är belagda med skyddslack:
–

Rengör dem inte med en torr eller
slipande trasa och inte heller med
rengörings- eller lösningsmedel.
–


Använd en svamp och tvålvatten eller ett
medel med neutralt pH-värde.
–


Rikta inte vattenstrålen länge mot
strålkastarna, lamporna och runt dessa om du
använder en högtryckstvätt, för att undvika att
skada skyddslacken och tätningarna.
Vid byte av lampa ska du slå av
tändningen och vänta några minuter så
att strålkastarna/lamporna hinner svalna. Risk
för allvarlig brännskada!
Rör inte lampan direkt med fingrarna. Använd
en luddfri trasa.
Det är endast tillåtet att använda
UV-blockerande lampor för att inte skada
strålkastaren.
Byt alltid ut den trasiga lampan mot en
ny lampa av samma typ och med samma
specifikation. Byt lamporna i par för att
undvika obalans i belysningen.
Montera tillbaka lampenheter
Utför demonteringsmomenten i omvänd
ordning vid montering.

235
Alfabetiskt register
3D-digital instrumentpanel 10
12 V-batteri
151, 156, 174–176
A
ABS 67
Active Safety Brake
124–126
Adaptiv farthållare

111
Adaptiv farthållare med Stop-funktion

107
AdBlue®

20, 158
AdBlue®-tank

159
Allmän snabbladdningsstation

138, 143
Android Auto-anslutning

202, 220
Anordningar i bagageutrymmet ~
Inredning i bagageutrymmet

54–55
Anordningar inne i bilen ~ Inredning

50–51
Anslutningar

219
Antisladdsystem (ESC)

67–68
Antisladdsystem (ESP)

67–68
Antispinnsystem (ASR)

67–68
Appar

220
Apple®-spelare

190, 201, 224
Apple CarPlay-anslutning

202, 220
Återcirkulation av kupéluft

48
Att fylla på luft i däcken

157, 185
Automatisk nödbromsning

124–126
Automatisk switch helljus/halvljus

60
Automatisk tändning av belysningen ~
Automatisk tändning av ljuset

58
Automatisk torkning

63
Automatlåda

93–97, 100, 156, 175
Avåkningsvarnaren aktiverad

11 9
Avfrostning ~ Borttagning av is 43, 49
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på
bakruta

49
Avfrostning fram

49
Avgasreningssystemet SCR

21, 158
Avimning ~ Borttagning av imma

43, 49
Avimning bak

49
Avlastningsfunktion

152
Avlastningsläge

152
Avluftningspump

163
Avtagbar dragkrok

146–148
B
Backljus 173
Backningskamera
104, 129
Backspegel, inre

43
Backspeglar, yttre

42, 49, 122
Bagagelucka

36, 54
Bagagerumsbelysning

54
Bakbänk ~ Baksäte

43
Bakljus

172
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta
(borttagning av is)

49
Bakrutespolare

62
Bakrutetorkare

62
Baksäten

43–44, 74
Barn

70, 76–81
Barn (säkerhet)

82
Batteri för tillbehör

174
Batteri i fjärrkontrollen

34–35
Behållare för spolarvätska

155
Belysning 59
Belysningsreglage
56–57
Bensinmotor

153, 181
Beröringskänsliga läslampor

53
Bilbälten

69–70, 75
Bilbarnstolar

70, 73–76
Bilbarnstolar ISOFIX ~
ISOFIX-barnstolar

77–80
Bilbarnstolar, vanliga

75–76
Bilbarnstolen i-Size

81
Bildatainspelning och sekretess

233
Bilens serienummer

185
Biltvätt (rekommendationer)

137, 160–161
Blinkers

57, 172
BlueHDi

20, 155, 163
Bluetooth-anslutning

191–192, 203–204, 220–221, 225–226
Bluetooth (handsfreeutrustning)

191–192, 203, 225
Bluetooth-ljudströmning

190, 201, 224
Bluetooth (telefon)

191–192,
203–204, 225–226
Bogsera en bil

177, 179
Bogsering

177–179
Bogsering av bilen

177–178
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde

71, 75–76
Borttagning av hjul ~ Demontering
av hjul

168–169
Borttagning av imma fram

49
Borttagning av skyddsmatta

52
Bränsle

7, 135

236
Alfabetiskt register
Bränsleförbrukning 7
Bränslemätare
135
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå

135
Bränslestopp (diesel)

163
Bränsle (tank)

135–136
Bränsletank

135–136
Bränsletankens volym

135
Bromsar

157
Bromsbelägg

157
Bromsljus

173
Bromsskivor

157
Bromssystem

98
Bromsvätska

155
Bromsvätskenivå

155
Byte av batteri i fjärrkontrollen

34
Byte av glödlampor

170–172
Byte av hjul

164, 167
Byte av kupéfilter

156
Byte av lampa

170–172
Byte av luftfilter

156
Byte av oljefilter

156
Byte av säkring

174
Byte av säkringar

174
Byte av torkarblad

62
Byte till frikopplade hjul

177
C
Centrallås 32–33
CHECK
23
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
189, 200, 223
Däck

157, 185
Däcktryck

157, 165, 167, 185
Datum (inställning)

206, 229
Dekaler

161
Detektering av hinder

127
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

102, 165
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~
Det nyckelfria lås- och startsystemet

31–32, 87–88
Dieselmotor

135, 153, 163, 183
Digital instrumentpanel

10–11
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

189, 200, 223
Dimbakljus

56, 173
Display på instrumenttavlan

9–10
Dödvinkelvarnare

122
Domkraft

164–165, 167
Dörrar

36
Draganordning ~ Dragkrok

68, 145
Drivbatteriet (elektriskt)

22, 28, 136–137, 184
Drive Assist Plus

111
Dunk med AdBlue®

158
Dynamisk räddningsbroms ~
Dynamisk reservbroms

90–92
E
ECO-läge 99
Effekt
21
Effektindikator (elektrisk)

8, 21
Ekonomisk körning

7
Elektrisk motor

5, 8, 27–28, 136,
146, 154, 174, 177, 184
Elektrisk parkeringsbroms

89–92, 157
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)

67
Elektronisk nyckel

31–32
Elektronisk startspärr

85
Elmanövrerade fönsterhissar

38
Elmotor

88, 154, 184
Elstyrda säten

41
Eluppvärmda stolar

41–42
Eluppvärmd vindruta

49
Energiåtervinning

21, 98
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion

151
Energiflöden

28
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)

138
ESP (antisladdsystem)

67
Etiketter

6
Extra uttag ~ AUX-uttag

190, 201, 224
F
Färddator 24–25
Fartbegränsare
107–109
Farthållare

107, 109–111