2021 PEUGEOT 2008 radio

3
Innhold






System for varsling om filskifte 11 7
Blindsone sensor 120
Active Safety Brake med Collision Risk Alert og
Intelligent nødbremsassistanse
121
Distraction detection 124
Parkeringsensorer 125
Visiopark 1 127
Park Assist 129
7Praktisk informasjonDrivstoffkompatibilitet 134
Påfylling av drivstoff 134
Feilfyllingssperre (diesel) 135
Ladesystem (elektrisk) 135
Lading av drivbatteriet (elektrisk) 141
Tilhengerfeste 144
Tilhengerfeste med avtakbar kule 145
Takbøyler 147
Kjettinger 148
Skjerm for svært kaldt klima 149
Energisparemodus 150
Panser 150
Motorrom 151
Kontroll av nivåer 152
Kontroller 154
AdBlue® (BlueHDi) 156
Frihjul 157
Råd om pleie og vedlikehold 158
8Ved funksjonsproblemerVarseltrekant 160
Drivstoff, tom tank (diesel) 160
Verktøysett 160
Sett for midlertidig reparasjon av dekk 162
Reservehjul 164
Skifte av pære 167
Sikringer 170
12

V batteri

/ tilbehørsbatteri 170
Tauing av bilen 173
9Tekniske dataMotoregenskaper og tauet last 176
Bensinmotorer 177
Dieselmotorer 179
Elektrisk motor 180
Dimensjoner 181
Identifikasjonsmerker 181
10PEUGEOT Connect RadioFørste trinn 182
Betjeningsknapper på rattet 183
Menyer 184
Connect-App 185
Radio 185
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 187
Media 187
Telefon 188
Konfigurasjon 191
Vanlige spørsmål 193
11PEUGEOT Connect NavFørste trinn 195
Betjeningsknapper på rattet 196
Menyer 196
Talekommandoer 198
Navigasjon. 201
Tilkoblet navigasjon 204
Connect-App 206
Radio 209
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 210
Media 210
Telefon 212
Konfigurasjon 214
Vanlige spørsmål 216
12Registrering av hendelser
 ■
Alfabetisk innholdsfortegnelse
bit.ly/helpPSA
Tilgang til flere videoer

5
Oversikt
B.Talekommandoer
C. Reduser/øk volumet
D. Velg forrige/neste medium
Bekreft et valg
E. Tilgang til

T
elefon-menyen
Behandle anrop
F. Velg en lydkilde
G. Visning av liste over radiostasjoner/lydspor
5. Horn/førerkollisjonspute
6. Brytere for cruisekontroll/
hastighetsbegrenser/Tilpasningsdyktig
cruisekontroll
Sidekontroller



1. Manuell regulering av halogen- eller LED-
frontlyktens høyde
2. System for varsling om filskifte
3. Kjørefeltassistanse
4. Oppvarmet frontrute
5. Alarm
6. Elektrisk barnesikring
Midtre kontroller



1. Varmeseter
2. Åpne berøringsskjerm-menyene
3. Berøringsskjerm av/på / juster volum
4. Indre luftsirkulasjon
5. Slå av varmekomfortsystem
6. Maksimal bruk av klimaanlegget
7. Nødlys
8. Sentrallås
9. Duggfjerning/avising foran
10. Avising av bakruten
Elektrisk motor

1.Ladekontakter
2. Drivbatteri
3. Tilbehørsbatteri
4. Varmepumpe
5. Intern lader
6. Elektrisk motor
7. Ladekabel
Ladekontaktene 1 gjør det mulig med 3
typer
lading:
–

Hjemmelading i modus 2 ved bruk av
en kontakt for hjemmelading og tilhørende
ladekabel 7

.
–

Økt ladeeffekt i modus 3 ved bruk av en enhet
for økt ladeeffekt (W

allbox).
–

Hurtiglading i modus 4 ved hjelp av en
hurtigladestasjon.
Drivbatteriet på 400

V 2 bruker Lithium-Ion-
teknologi. Den lagrer og leverer energien som
kreves for drift av elektrisk motor, klimaanlegg

11
Instrumenter på dashbordet
1Tilpasse instrumentpanelet
Avhengig av versjon kan utseendet på
instrumentpanelet tilpasses (farge- og/eller
skjermmodus).
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene på
berøringsskjermen.
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises
i den offisielle enheten i landet der du kjører
(km/t eller mph).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer gjøres når bilen står stille.
Valg av skjermfarge (bensin eller
diesel)
Avhengig av versjon. Instrumentpanelets
visningsfarge avhenger av fargetemaet i dette
systemet.
Innstillingene endres via Reguleringer-
menyen på berøringsskjermen.
Velge visningsmodus
I hver modus vises spesifikke typer informasjon
på instrumentpanelet.


► Drei på tommelhjulet til venstre for rattet for å
vise og rulle gjennom de forskjellige modusene
på instrumentpanelet.
►

T
rykk på tommelhjulet for å bekrefte
modusen.
Hvis du ikke trykker på tommelhjulet, brukes den
valgte skjermmodusen automatisk etter noen få
øyeblikk.
Visningsmoduser
– Instrumenter : standardvisning av analoge og
digitale speedometere, kilometerteller og: •

drivstoffmåler
, indikator for
kjølevæsketemperatur og turteller (Bensin
eller Diesel).
•

batteriladingsindikator og effektindikator
(Elektrisk).
–

«Navigasjon»: spesifikk visning, viser
gjeldende navigasjonsinformasjon (kart og
instruksjoner).
–

Kjøring: spesifikk visning, som
viser informasjon relatert til aktive
kjørehjelpesystemer

. –
«Minimal»: 2D-visning med digitalt
speedometer, kilometerteller og: •
drivstoffmåler og indikator for
kjølevæsketemperatur (Bensin eller Diesel).
•

indikator for batteriets ladenivå (Elektrisk).
–
"Energi": spesifikt display som viser en visuell
fremstilling av bilens energistrømmer (Elektrisk).
– "Personlig 1"/"Personlig 2": Skjermen viser
informasjonen valgt av sjåføren, i midten av
instrumentpanelet.
Konfigurere en
«Personlig»-visningsmodus
Med PEUGEOT Connect Radio► Trykk på Reguleringer i feltet på
berøringsskjermen.
► Velg «Konfigurasjon».
► Velg Personlig innstilling av
instrumentpanel.
Med PEUGEOT Connect Nav
► Trykk på Reguleringer i feltet på
berøringsskjermen.
►

V

elg OPSJONER.
► Velg Personlig innstilling av
instrumentpanel.
►

V

elg "Personlig 1" eller "Personlig 2".
►

V

elg typen informasjon ved hjelp av de
tilhørende rullepilene på berøringsskjermen: •

Standard
(tom).
•

Kjørecomputer
.
•

Media
.
•

"G-metere " (avhengig av versjon).

23
Instrumenter på dashbordet
1– Rekkevidde tilknyttet AdBlue® og
SCRsystemet (BlueHDi Diesel).
–

Gjeldende varsler

.
Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Kilometerteller
Kilometertelleren viser totalt kjørte kilometer
siden bilen var ny.
Med tenningen på vil den totale avstanden
vises hele tiden. Den vises i 30 sekunder etter
at tenningen slås av. Den vises når førerdøren
åpnes, og når bilen låses eller låses opp.
Når du reiser til utlandet, må du kanskje
endre avstandsenhetene (km eller miles):
Veihastigheten må vises i landets offisielle
enhet (km/t eller mph).
Endring av måleenhet gjøres ved hjelp av
konfigurasjonsmenyen på skjermen når bilen
står i ro.
Lysstyrkeregulering
Systemet tillater manuell justering av lysstyrken
på instrumentene og kontrollene etter
lysforholdene ute.
med PEUGEOT Connect
Radio
► Trykk på denne knappen for å
velge innstillinger -menyen.
► Velg Lysstyrke .
► Juster lysstyrken ved å trykke på
pilene eller flytte glidebryteren.
Innstillingene trer i kraft med én gang.
►

T

rykk utenfor innstillingsvinduet for å avslutte.
Du kan også slå av skjermen:
► Trykk på denne knappen for å velge
innstillinger -menyen.
► Velg Dark .
Skjermen slukker helt.
►

T

rykk en gang til på skjermen (hvor som helst
på overflaten) for å skru den på.
med PEUGEOT Connect
Nav
Med lyktene slått på:
► Trykk på denne knappen for å
velge innstillinger -menyen.
►

V

elg OPSJONER.
► Velg Skjermkonfig..
►

V

elg klaffen « Lysstyrke».
► Juster instrumentpanelet og lysstyrken
på skjermen ved å bruke pilene eller flytte
glidebryteren.
► Trykk på denne knappen for å lagre og
avslutte.
Du kan også slå av skjermen:
► Trykk på denne knappen for å velge
innstillinger -menyen.
► Velg Slukk skjerm .
Skjermen slukker helt.
►

T

rykk en gang til på skjermen (hvor som helst
på overflaten) for å skru den på.
Kjørecomputer
Viser informasjon relatert til den aktuelle
turen (rekkevidde, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet osv.).
Data som vises på
instrumentpanelet
Instrumentpanel med skiver
Trykk på knappen på enden av viskerhendelen
for å vise informasjon fra kjørecomputeren.
Med digitalt instrumentpanel
Informasjonen i kjørecomputeren vises
permanent når
«Personlig» visningsmodus er
valgt.
I alle andre visningsmodier vil trykking på enden
av vindusviskerhendelen gjøre at disse dataene
vises midlertidig på et spesifikt skjermbilde.
Visning av de forskjellige fanene

25
Instrumenter på dashbordet
1– Internett-tjenester og visning av relatert
informasjon.
–

Navigasjonssystem innstillinger og visning av
relatert informasjon (avhengig av versjon).
Av sikkerhetshensyn må du alltid
stoppe bilen før du utfører
operasjoner som krever kontinuerlig
oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under
kjøring.
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
– Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
–

T
a ikke på berøringsskjermen med våte
hender.
–

Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Hovedkontroller
Med 7-tommers berøringsskjerm



Bruk knappene rundt berøringsskjermen for å
få tilgang til menyene, og trykk deretter på de
virtuelle knappene på berøringsskjermen.
Med 10-tommers berøringsskjerm



Bruk knappene under berøringsskjermen for å
få tilgang til menyene, og trykk deretter på de
virtuelle knappene på berøringsskjermen.
Prinsipper
Noen menyer kan vises over to sider. Trykk på
OPSJONER-knappen for å få tilgang til den
andre siden.
Hvis ingen handling utføres på den andre
siden, vises den første siden automatisk.
Du kan deaktivere eller aktivere en funksjon ved
å velge "OFF" (av) eller "ON" (på).
Konfigurer en funksjon.
Få tilgang til ytterligere informasjon om
funksjonen.
Bekreft.
Gå tilbake til forrige side, eller bekreft.
Menyer
Trykk med tre fingre på berøringsskjermen for å vise alle
menyknappene.
Du finner mer informasjon om menyene i
avsnittet som beskriver lyd- og
telematikksystemer.
Radio/Media
Klimaanlegg
Innstillingene for temperatur, luftstrøm
etc.

26
Instrumenter på dashbordet
– Grønt søylediagram: Energi gjenvunnet under
retardasjon og bremsing, som brukes til å lade
batteriet.
Gjennomsnittlig resultat for gjeldende tur oppgis
i kWt/100 km.
► Du kan endre tidsskalaen som vises ved å
trykke på - or +-knappene.
En gjeldende tur er enhver tur på lengre
enn 20 minutter uten at motoren skrus
a v.
Lading pågår
Denne siden lar deg programmere utsatt lading.
Du finner mer informasjon om lading av
batteriet (elektrisk) , i tilsvarende avsnitt.
Ytterligere fjernstyrte
funksjoner (elektrisk)
(Avhengig av landet der bilen selges)

Følgende funksjoner er
tilgjengelige fra MYPEUGEOT
APP-programmet, som kan
åpnes på en smarttelefon:
– Administrering av batterilading (utsatt ladning).
– Styring av forhåndsinnstillinger for temperatur.
– Konsultasjon av statistikk (hvis tilgjengelig).
Du finner mer informasjon om manuelt
klimaanlegg eller automatisk klimaanlegg i det
tilhørende avsnittet.
Navigasjon (utstyrsavhengig)
Kjørebelysning eller Bil
(utstyrsavhengig)
Aktivering, deaktivering og innstilling av visse
funksjoner.
Funksjonene er organisert i 2 faner:
Kjørefunksjoner og Ingen reguleringer .
Telefon
Connect-App
Tilgang til konfigurerbart utstyr.
Energi
Tilgang til de spesifikke elektriske
funksjonene (energiflyt, forbruksstatistikk, utsatt
ladning) finnes organisert i de tilsvarende 3
fanene.
eller
Innstillinger
Hovedinnstillinger for lydanlegg,
berøringsskjerm og digitalt instrumentpanel.
Volumjustering / lyd av
Informasjonsbannere
Visse opplysninger vises permanent i bannere
på berøringsskjermen.
Øvre meny på 7-tommers berøringsskjerm
– Tid og utetemperatur (en blå varsellampe
vises hvis det er fare for is).
–

Påminnelse
om informasjon om klimaanlegget,
og direkte tilgang til den tilhørende menyen.
–

Påminnelse om informasjonen i Radio

Media-
og Telefon-menyene.
–
Meldinger.
–

T
ilgang til Reguleringer berøringsskjermen og
det digitale instrumentpanelet (dato/klokkeslett,
språk, enheter).
Side meny på 10-tommers
berøringsskjerm
– Utetemperatur (en blå varsellampe vises hvis
det er fare for is).
–

T
ilgang til Reguleringer berøringsskjermen og
det digitale instrumentpanelet (dato/klokkeslett,
språk, enheter).
–
Meldinger.
–

Påminnelse
om informasjon om klimaanlegget,
og direkte tilgang til den tilhørende menyen.
–
Klokkeslett.
Energi-meny
Denne menyen er bare tilgjengelig med
PEUGEOT Connect Nav.
Avhengig av versjon er dette tilgjengelig enten:
– direkte ved å trykke på knappen nær
berøringsskjermen (med 10"
berøringsskjermen).
– via applikasjoner -menyen.
Strøm
Siden viser en sanntidsrepresentasjon av driften
av den elektriske driften.


1.Aktiv kjøremodus
2. Elektrisk motor
3. Anslått ladenivå for drivbatteri
4. Energiflyt
Energistrømmene har en bestemt farge for hver
kjøretype:
A. Blått: strømforbruk
B. Grønn: regenerering av energi
Statistikker
Denne siden viser statistikk over forbruk av
elektrisk energi.


– Blått søylediagram: Direkte forbruk av energi
levert av drivbatteriet.

49
Ergonomi og komfort
3Med Stop & Start er ikke STOP-modus
tilgjengelig så lenge duggfjerning er
aktivert.
Om vinteren skal all snø og is fjernes fra
frontruten nær kameraet, før du kjører av
gårde.
Ellers kan funksjonen til utstyret som bruker
kameraet påvirkes.
Oppvarmet frontrute

I kaldt vær bidrar denne funksjonen til å
varme opp frontruta og området langs venstre
vindusstolpe.
Uten at du må endre innstillingene for
klimaanlegget betyr dette at vindusviskerbladene
løsner lettere hvis de frosset fast til frontruta, og
du unngår ansamling av snø som følge av bruk
av vindusviskerne.
Slå på/av



► Med motoren i gang, trykk på denne knappen
for å aktivere/deaktivere funksjonen (bekreftes
av en indikatorlampe).
Funksjonen aktiveres når utetemperaturen
synker under 0
°C. Den deaktiveres automatisk
når motoren slås av.
Duggfjerning/avising av
bakruten
Duggfjerning/avvising fungerer bare når motoren
går.
Avhengig av versjon fjerner den også dugg/is på
dørspeilene.
► Trykk på denne knappen for å
aktivere/deaktivere funksjonen (bekreftes
ved at indikatorlampen tennes/slukkes).
Duggfjerningen/avisingen stopper automatisk for
å unngå unødig strømforbruk.
Slå av duggfjerning/avising når du ikke
trenger det lenger, for å redusere
strømforbruket og dermed energiforbruket.
Temperaturregulering (Elektrisk)
Denne funksjonen lar deg programmere
temperaturen i passasjerrom for å oppnå
en forhåndsdefinert temperatur (ca. 21°C) i
kjøretøyet, på dager og klokkeslett du velger.
Denne funksjonen er tilgjengelig når kjøretøyet
er tilkoblet eller ikke er tilkoblet.
Programmering
Med PEUGEOT Connect Radio eller
PEUGEOT Connect Nav system
(Avhengig av salgsland)Programmering kan utføres fra en
smarttelefon ved hjelp av MYPEUGEOT
APP-applikasjonen.
For mer informasjon om

Fjernfunksjonene , se
tilhørende avsnitt.
Med PEUGEOT Connect Nav-system
I Klimaanlegg > OPSJONER-menyen:Velg Temeraturinnstilling.
►

T

rykk på + for å legge til et program.
►

V

elg tidspunktet for bruk av bilen og de
ønskede dager. Trykk på OK.
►

T

rykk på ON for å aktivere dette programmet.
Temperaturoppvarmingen starter omtrent
45 minutter før den programmerte tiden når
kjøretøyet er tilkoblet (20 minutter når det ikke er
tilkoblet) og opprettholdes i 10 minutter etterpå.

51
Ergonomi og komfort
3Bruk en kabel som er laget eller godkjent av
enhetsprodusenten for best mulig resultat.
Disse applikasjonene kan administreres
med betjeningsknappene på rattet eller med
kontrollene på lydanlegget.
Under bruk med USB kan det bærbare
utstyret lades automatisk.
Under lading vises en melding hvis forbruket
til eksternt utstyr er høyere enn spenningen
som leveres av bilen.
For mer informasjon om hvordan du bruker
dette utstyret, se avsnittene som beskriver
lyd- og telematikksystemene.
12 V tilbehørskontakt



► Koble til 12 V tilbehør (med maksimum
merkeeffekt på 120 W) med en egnet adapter .
Respekter maksimal strømstyrke for å
unngå at tilbehøret tar skade.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak eller
forstyrrelser i skjermbildene.
FOCAL® Hi-Fi-system
Kjøretøyet er utstyrt med et hi-fi lydanlegg fra det
franske merket FOCAL®.
10 høyttalere med eksklusiv FOCAL®-teknologi
gir glede over ren og detaljert lyd i bilen:
–

Midthøyttaler med polyglassteknologi /
satellitthøyttalere for mellomområdet: omslutning
og romfølelse.
–


Basshøyttalere/mellomtonehøyttalere med
høy variasjon: balanse, dynamikk og presis lyd.
–


Omvendt

kuppelformet TNF-diskanthøyttaler:
lyddispersjon, detaljert diskant.
–

12-Kanalers aktiv forsterkning – 515 watt:
hybridklasse

AB / klasse D-teknologi: rike og fine
høyfrekvenssignaler, samt bass med god effekt.
–

Subwoofer med trippel spole Power FlowerTM-
teknologi: dyp og kontrollert gjengivelse av lave
frekvenser.
For optimal lydreproduksjon, anbefales
det at du setter bagasjeromgulvet i
øverste posisjon (avhengig av utgave).
Trådløs smarttelefonlader



Systemet muliggjør trådløs lading av mobile
apparater som smarttelefoner, basert på
prinsippet med magnetisk induksjon i henhold til
standarden Qi 1.1 standard.
Apparatet som skal lades opp, må være
kompatibelt med standarden Qi, enten i egen
utforming eller ved hjelp av en kompatibel holder
eller et deksel.
En matte kan også brukes forutsatt at den er
godkjent av produsenten.
Ladeområdet vises med symbolet Qi.
Laderen virker når motoren går og med Stop &
Start-systemet i stoppmodus.
Ladingen styres av smarttelefonen.
Med Keyless Entry and Starting-systemet kan
ladingen bli kortvarig forstyrret når en dør åpnes
eller tenningen skrus av.
Lading pågår
► Åpne luken for å få tilgang til ladeområdet.
► Når ladeområdet er klart, plasserer du en
enhet i midten.