#
Guide TopTe ther belt 4under head
re stra int 1 between thetw ohead restra int
bar s. #
Hook TopTe ther hook 5ofTopTe ther belt
4 intoTo pTe ther anc horage3 without
twis ting. #
Tensi on TopTe ther belt 4.Indoing so,com‐
pl ywit hth ech ild restra int system manuf ac‐
tur er's installation instruct ions . #
Folddo wn cover2 ofTopTe ther anc horage
3. #
Ifneces sary,slide head restra int 1 down‐
wa rds(/ page95). Makesur eth at youdo no
tint erfere wit hth ecor rect routin gof Top
Te ther belt 4. Secur
ingthech ild restra int system withth e
seat belt Secur
ingthech ild restra int system withth e
seat beltonthere ar seat &
WARNIN GRisk ofacci dent ifth ere ar
ben chseat, rear seat andseat backres t
ar eno teng aged
The rear ben chseat, rear seat andseat back‐
re st ma yfo ld forw ards, evenwh en youar e
dr ivin g.
R Asare sult, theve hicle occupant willbe
pushed intoth eseat beltwithincr eased
fo rc e. The seat beltwillnotbe able to
pr otect asintended andcould cause
additional injury.
R Objects orloads inthetrunk orcar go
com partmen twill notbe restra ined by
th eseat backres t. #
Mak esur eth at there ar ben chseat, the
re ar seat andtheseat backres tar e
eng aged bef oreeve rytrip . If
th elef tand right seat backres ts areno t
eng aged and lockedin place, this will besho wn
on themultifunc tiondispla yon theins trument
clus ter.
If th ecent erseat backres tis no teng aged and
loc kedin place, there dloc kve rificati onindi ca‐
to rwil lbe visib le.
When install ing abel t-secur edchild
re stra int system, obser vethefo llo wing:
0073 Alw
ayscom plywit hth emanuf acturer's
ins tallation andoper atingins truct ions for
th ech ild restra int system used.
0073 When
usingawe ight categor y0/0+
bab ycar seat andawe ight categor yI
re ar wa rd-faci ng child restra int system
on are ar seat :adju stthefront seat sothat
th eseat does notto uc hth ech ild restra int
sy stem.
0073 Yo
ucan have thehead restra int sof there ar
seat sre mo vedand installed byaqu alif ied Oc
cupan tsaf ety 59
speciali
stwo rkshop. Thismaybe necessar y
fo rth euse ofcer tain child restra int sys‐
te ms.
0073 The
backres tof thefo rw ard-f acin gch ild
re stra int system mus t,as faras possi ble,be
re sting ontheseat backres tof there ar
seat .
0073 If
th ehead restra int ofthech ild seat cannot
be fullyex tende dwh en itis ins talled inthe
ve hicle, this will result inrestrictions onthe
maximu msize setting forch ild restra int sys‐
te ms inwe ight categor yII or III.
Cont actwithth ero of when thehead
re stra int isfull yex tende dand lock ed in
place willnotre sult inanyre strictions on
us e.
0073 The
child restra int system mus tno tbe put
under stra in be tween thero of and theseat
cushion and/orbeinstalled facing the
wr ong direct ion. Wher eposs ible, adjus tth e
seat cushion inclination accordingly.
0073 The
child restra int system mus tno tbe put
under stra in by thehead restra int .Ad jus t
th ehead restra int sas appr opriate. 0073
Mak
esur eth at thech ild's feet do notto uc h
th efront seat. Ifneces sary,mo vethefront
seat slightl yfo rw ards.
The seat beltson thefo llo wing seats areeq uip‐
ped withaspec ialseat beltretract or:
R Front passeng erseat
R Rear seat s
When enabled,thespecial seatbeltretract or
ens ures that theseat belts ofthefront
passeng erseat andrear seat sdo notslac ken
once thech ild restra int system issecur ed
(/ page55). #
Installth ech ild restra int system.
The entire base ofthech ild restra int system
mus talw aysre st on thesitt ing surface ofthe
re ar seat . #
Alw aysmak esur eth at theshoulder belt
st ra pis cor rectly routed from theseat belt
outle tof theve hicle totheshoulder belt
guide onthech ild restra int system.
The shoulder beltstra pmus tbe routed for‐
wa rdsand down wardsfrom theseat beltout‐
le t. No
teson rear wa rd-faci ng and forw ard-f acin g
ch ild restra int systems onthefront
pa sseng erseat &
WARNIN GRisk ofinju ryor deat hwhen
using are ar wa rd-faci ng child restra int
sy stem while thefront passeng erairbag
is enabled
If yo usec ureach ild inare ar wa rd-faci ng
ch ild restra int system onthefront passeng er
seat andthePA SSENGER AIRBAGOF Find i‐
cat orlam pis off,th efront passeng erairbag
can deplo yin theev ent ofan acciden t.
The child could bestru ck bytheairbag.
Alw aysensur eth at thefront passeng erair‐
bag isdisabled. ThePASSENGER AIRBAG
OFF indicat orlam pmus tbe lit.
NEVER useare ar wa rd-faci ng child restra int
sy stem onaseat withan ENABL EDFRONT
AIRB AG;DE ATHor SERIOU SINJU RYtothe
CH ILD can occur . 60
Occupant safety
Obser
vethespecif icins truction sfo rth ere ar‐
wa rd-faci ng and forw ard-f acin gch ild restra int
sy stems (/page61 ).
Alw aysobser vethest atus ofthefront passeng er
airbag onthePA SSENGER AIRBAGOF Find ica‐
to rlam p:
R When using are ar wa rd-faci ng child restra int
sy stem onthefront passeng erseat, thefront
passeng erairbag mustalw aysbe disabl ed.
This isonl yth ecase ifth ePA SSENGER AIR
BA GOF Find icat orlam pis lit con tinuousl y
(/ page47 ).
R Ifth ePA SSENGER AIRBAGOF Find icat or
lam pis off,th efront passeng erairbag isena‐
bled. Thefront passeng erairbag maydeplo y
dur ing anacciden t. Secur
ingthech ild restra int system withth e
seat beltonthefront passeng erseat
When installing abelt- secur edchild restra int
sy stem onthefront passeng erseat, always
obser vethefo llo wing:
0073 Obser
vetheno teson rear wa rd-faci ng and
fo rw ard-f acin gch ild restra int systems on
th efront passeng erseat (/page60).
0073 Obser
vethech ild restra int system manuf ac‐
tur er's installation andoper atingins truc‐
tion s.
0073 When
usingafo rw ard-f acin gch ild restra int
sy stem inwe ight categor yI: re mo vethe
head restra int from there spectiv eseat, if
possible .
Af terth ech ild restra int system has been
re mo ved, replace thehead restra int sag ain
immed iatelyand adjus tth em correctl y.
0073 The
backres tof thefo rw ard-f acin gch ild
re stra int system mus t,as faras possi ble,be
re sting ontheseat backres tof thefront
passeng erseat.
0073 If
th ehead restra int ofthech ild seat cannot
be fullyex tende dwh en itis ins talled inthe ve
hicle, this will result inrestrictions onthe
maximu msize setting forch ild restra int sys‐
te ms inwe ight categor yII or III.
Cont actwithth ero of when thehead
re stra int isfull yex tende dand lock ed in
place willnotre sult inanyre strictions on
us e.
0073 The
child restra int system mus tno tbe put
under stra in be tween thero of and theseat
cushion and/orbeinstalled facing the
wr ong direct ion.
0073 The
child restra int system mus tno tbe put
under stra in by thehead restra int .Ad jus t
th ehead restra int sas appr opriate.
0073 Ne
verpla ceobjects (e.g.cushi ons)under or
behi ndthech ild restra int system.
The seat beltonthefront passeng erside is
eq uipped withaspecial seatbeltretract or.
Wh enena bled ,th especial seatbeltretract or
ens ures that theseat beltdoes notslac kenonce
th ech ild seat issecur ed(/ page55). Occ
upant safety 61
#
Setth efront passeng erseat asfarbac kas
possi bleand movetheseat intoth ehighes t
position ifpossible. #
Fully re tract theseat cushion lengthadjus t‐
ment . #
Adjus tth eseat cushion inclination sothat
th efront edgeof theseat cushion isin the
highes tposition andthebac kedg eof the
seat cushion isin thelowe stposition . #
Setth eseat backres tto themos tve rtical
posit ionpossible . #
Installth ech ild restra int system.
The entire base ofthech ild restra int system
mus talw aysre st on thesitt ing surface ofthe
fr ont passeng ersea t. #
Alw aysmak esur eth at theshoulder belt
st ra pis cor rectly routed from theseat belt
outle tof theve hicle totheshoulder belt
guide onthech ild restra int system.
The shoulder beltstra pmus tbe routed for‐
wa rdsand down wardsfrom theseat beltout‐
le t. #
Ifneces sary,adjus tth eseat beltoutle tand
th efront passeng erseat accor dingly. Child
safetyloc ks Ac
tiv atin gor deac tivatin gthe child safety
loc kfo rthe rear side windo ws &
WARNIN GRisk ofacci dent andinjury
due tochildr enleftunat tende din the
ve hicle
If ch ildr enarelef tunsuper visedintheve hi‐
cle, they cou ld,in pa rticular :
R Open doors,ther eb yendang ering other
per sons orroad user s.
R Getout and bestru ck byoncom ingtraf‐
fi c.
R Ope rate vehicle equipment andbecome
tr apped, forex am ple.
In addit ion,th ech ildr encould alsosetth e
ve hicle inmo tion, forex am ple by:
R Releasing thepar king brak e.
R Changing thetra nsmiss ionposition .
R Startin gth eve hicle. #
Neverlea vechildr enunat tende din the
ve hicle. #
When leaving theve hicle, alwaysta ke
th eSmar tKey wit hyo uand lockth e
ve hicle. #
Keep theve hicle SmartKey out ofreac h
of childr en. &
WARNIN GDang ertolife due toexpo‐
sur eto extreme heat or col din theve hi‐
cle
If people, particular lych ildr en, areex posed
to extreme temp eratur esove ran extende d
pe riod oftime, ther eis arisk ofser ious
injur yor dang ertolife. #
Neverlea veper sons, childr eninpar tic‐
ular ,unat tende din theve hicle. 62
Occupant safety
Seats
Ad
jus tingthe fron tse at mec hanicall yand
el ec tric all y(w ithou tSe at Co mf ortPa ckag e) &
WARNIN GRisk ofbeco ming trap ped if
th eseats areadjus tedby childr en
Childr encould becom etrapped ifth ey adjus t
th eseats, particular lywhen unattended. #
When leaving theve hicle, alwaysta ke
th eSmar tKey wit hyo uand lockth e
ve hicle. #
Neverlea vechildr enunat tende din the
ve hicle. Yo
ucan adjustth eseats when theignition is
switc hedoff. &
WARNIN GRisk ofbeco ming trap ped
whe nad jus ting theseat
When youadj usta seat ,yo uor other vehicle
occupants couldbecome trapped, e.g.onthe
seat guide rail. #
When adjustingaseat, makesur eth at
no onehas anypar tof their body within
th esw eep oftheseat. Obser
vethesaf etyno teson "Airbags" and"Chil‐
dr en intheve hicle". &
WARNIN GRisk ofacci dent dueto the
dr iver's seat notbeing engaged
The driver's seat maymo veune xpectedl y
while drivin g.
This could caus eyo uto lose control of the
ve hicle. #
Alw aysmak esur eth at thedr iver's seat
is eng aged bef orest ar tin gth eve hicle. &
WARNIN GRisk ofacci dent dueto
adjus tingve hicle settin gswhile theve hi‐
cle isin mo tion
Yo uco uld lose contro lof theve hicle inthe
fo llo wing situat ionsinpar ticular :
R Ifyo uadj ustth edr iver's seat, thehead
re stra int s,thesteer ing wheel orthemir‐
ro rwhi letheve hicle isin mo tion.
R Ifyo ufa sten your seat beltwhile theve hi‐
cle isin mo tion. #
Beforest ar tin gth eengine: adjustth e
dr iver's seat, thehead restra int s,the
st eer ing wheel andthemir rorand fas‐
te nyo ur seat belt. &
WARNIN GRisk ofbeco ming trap ped if
th eseat height isadjus tedcar elessl y
If yo uadj ustth eseat height carelessly ,yo u
or other vehicle occupants couldbetrapped
and ther eb yinjur ed. 90
Seats andstow ing
Childr
eninpar ticular could acciden tally
pr ess theelectr icalseat adjus tmentbutt ons
and become trapped. #
While moving theseats, makesur eth at
han dsorother body partsdo notget
und ertheleve rasse mbly oftheseat
adjus tmentsy stem. &
WARNIN GRisk ofinju rydue tohead
re stra int sno tbeing installed orbeing
adjus tedinco rrect ly
If head restra int sha ve notbe en installed or
ha ve notbe en adjus tedcor rectly ,th er eis an
incr eased risk ofinjur yin thehead andneck
ar ea, e.g. intheev ent ofan acciden tor when
br aking. #
Alw aysdr ive wit hth ehead restra int s
ins talled. #
Beforedr ivin gof f,mak esur efo rev ery
ve hicle occupant that thecent erofthe
head restra int suppor tsthebac kof the
head atabout eyeleve l. Do
notint erch ang eth ehead restra int sof the
fr ont and rear seat s.Ot her wise, youwill notbe
able toadjus tth eheight andangleof thehead
re stra int scor rectl y.
Ad jus tth ehead restra int fore -and -aftpo sitio nso
th at itis as clo seasposs ibletothebac kof your
head. &
WARNIN GRisk ofinju ryor deat hdue to
an incorrect sea tpos ition
The seatbel tdoe sno tof ferth eint ended
le ve lof protect ion ifyo uha ve notmo vedth e
seat backres tto an almos tve rtical posit ion.
Yo uco uld slip beneathth eseat beltand
injur eyo urself . #
Adjus tth eseat proper lybef orecom‐
menc ingyour jour ne y. #
Alw aysensur eth at theseat backres tis
in an almos tve rtical posit ionand that
th eshoulder beltisrouted acr oss the
cent erofyour sho ulder . *
NO
TEDama getotheseats when moving
th eseats back The
seats maybe damag edbyobject swhen
mo ving theseats back. #
When moving theseats back,mak e
sur eth at ther ear eno objec tsinthe
fo ot we ll,under orbehin dth eseats. Seats
andstow ing 91
To
protect agains tove rheating, theseat heating
ma ybe temp orarily deactiv ated afte rit is
swi tched onrepeat edly.
* NO
TEDama getotheseats caused by
object sor document swhen theseat
heating isswitc hedon When
theseat heating isswitc hedon,over‐
heati ngmayoccur duetoobject sor docu‐
ment splaced ontheseats, e.g.seat cush‐
ions orchild seats .This could cause damag e
to theseat surface. #
Makesur eth at no obj ect sor doc u‐
men tsareon theseats when theseat
heating isswitc hedon. Re
quirement s:
R The powe rsupp lyis switc hedon. #
Press butt on1 repeat edly until thedesir ed
heating leve lis set.
Depe ndingon theheating leve l,up tothre e
indic ator lam pswill light up.Ifall indic ator
lam psareof f,th eseat heating isswitc hed
of f. 98
Seats andstow ing
AIR
SCARF uses hea tedair towa rm thehead and
nec kar ea ofvehicle occupants. Thewarm air
fl ow sout oftheve nts inthehead restra int s. #
Press butt on1 repeat edly until thedesir ed
heating leve lis set.
Depe ndingon theheating leve l,up tothre e
indic ator lam pswill light up.Ifall theindica‐
to rlam psareof f,AIRSC ARFisswitc hedoff. %
When switchingon,theblo werwil lst ar tup
on lyafte ra pr ehea tingphas elas ting afe w
seconds.
Af terswi tching off,th eblo werwil lcontinue
to runfo ra fe w sec ond sto cool down the
heating elements.
% Ifth eve hicle batteryvo ltag eis toolow, AIR ‐
SC ARF maysw itchof f. #
Adjus ting theAIRSC ARFvent (/ page 138).
Ma kesur eth at ther ear eno objec tscovering the
air intakeon thebac kof thehead restra int .
Mak esur eth at obj ect sdo notent ertheair inle t
and outle tgr illes inthehead restra int s. Ste
ering wheel Ad
jus tingthe steer ing wheel mechanicall y &
WARNIN GRisk ofacci dent dueto
adjus tingve hicle settin gswhile theve hi‐
cle isin mo tion
Yo uco uld lose contro lof theve hicle inthe
fo llo wing situat ionsinpar ticular :
R Ifyo uadj ustth edr iver's seat, thehead
re stra int s,thesteer ing wheel orthemir‐
ro rwhi letheve hicle isin mo tion.
R Ifyo ufa sten your seat beltwhile theve hi‐
cle isin mo tion. #
Beforest ar tin gth eengine: adjustth e
dr iver's seat, thehead restra int s,the
st eer ing wheel andthemir rorand fas‐
te nyo ur seat belt. &
WARNIN GRisk ofentr apment forch il‐
dr en when adjustingth esteer ing wheel
Childr encould injureth emselv esifth ey
adjus tth esteer ing wheel. 10
0
Sea tsand stow ing