¯
Alsosec ureTo pTe ther ifpr esent
(/ page58).
Alt ernativ esecur ingsystem:
0076 Ve
hicle seatbelt
Fr ont passeng erseat
Sec uring system:
0076 Ve
hicle seatbelt
Be sureto obser ve:
R Ifth efront passeng erseat isoccupied,
ensur e,bo th bef oreand during thejour ney,
th at thest atus ofthefront passeng erairbag
is cor rect forth ecur rent situa tion
(/ page 47).
R Observeth eno teson aut omatic front
passeng erairbag shutoff(/ page45) Ac
tiv atin gor deac tivatin gthe special seal
be ltre tract orofthe seat belt &
WARNIN GRisk ofinju ryor deat hif a
seat beltisunf astened while th eve hicle
is in mo tion
If th eseat beltisreleased whiletheve hicle is
in mo tion, thech ild safetyloc kis deac tiva ted
and thech ild restra int system isno long er
cor rectly secu red. The seat beltisdraw nin
sl ig htly bytheiner tiareel and cann otbe
immediat elyclosed again. #
Stop theve hicle immediat elyinaccor d‐
ance withth etraf fic condi tions. #
Activateth especial sealbeltretract or
ag ain and correctl ysecu rethech ild
re stra int system. When
enabled, thespecial sealbeltretract or
ens ures that theseat belts ofthefront
passeng erseat andrear seat sdo notslac ken
once thech ild restra int system issecur ed. The
seat belts onthefo llo wing seats areeq uip‐
ped withaspec ialseal beltretract or:
R Front passeng erseat
R Rear seat s #
Toins tall ach ild restra int system: when
ins talling ach ild restra int system, always
obser vethemanuf acturer'sinstallation and
opera tingins truct ions aswellas theinf orma‐
tion inthis Oper ator's Manual. #
Pull theseat beltsmoo thly from theseat belt
outle t. #
Engage theseat belttongu ein theseat belt
buc kle. #
Toactiv ateth especia lseal beltretrac‐
to r:pull theseat beltoutfully andletth e
iner tiareel retract itag ain.
Wh enthespecial sealbeltretract orisacti va‐
te d, youwill hear ara tche ting sound. #
Push thech ild restra int system down until
th eseat beltsitstight ly. #
Todeac tivatethe special seal be ltre trac‐
to r:press there lease buttonoftheseat belt
buc kle. Occ
upant safety 55
#
Hold theseat belttongu eand guide ba ck to
th eseat beltoutle t. Ins
talling aLA TC H-type (ISOFI X)child
re stra int system onthere ar seat Ins
tallingaLA TC H-type (ISOFI X)child
re stra int system onthere ar seat &
WARNIN GRisk ofacci dent ifth ere ar
ben chseat, rear seat andseat backres t
ar eno teng aged
The rear ben chseat, rear seat andseat back‐
re st ma yfo ld forw ards, evenwh en youar e
dr ivin g.
R Asare sult, theve hicle occupant willbe
pushed intoth eseat beltwithincr eased
fo rc e. The seat beltwillnotbe able to
pr otect asintended andcould cause
additional injury.
R Objects orloads inthetrunk orcar go
com partmen twill notbe restra ined by
th eseat backres t. #
Mak esur eth at there ar ben chseat, the
re ar seat andtheseat backres tar e
eng aged bef oreeve rytrip . If
th elef tand right seat backres ts areno t
eng aged and lockedin place, this will besho wn
on themultifunc tiondispla yon theins trument
clus ter.
If th ecent erseat backres tis no teng aged and
loc kedin place, there dloc kve rificati onindi ca‐
to rwil lbe visib le. &
WARNIN GRisk ofinju ryor deat hif th e
per missible gross mass ofthech ild and
ch ild restra int system isexc eeded
The LATC H-type (ISOFIX )ch ild seat secur ing
sy stems maybe ove rloaded andthech ild
ma yno tbe restra ined intheeve ntofan acci ‐
de nt, forex am ple. #
Ifth ech ild and thech ild restra int sys‐
te m toget her weigh mor eth an theper‐
missible gross mass of73 lb(33 kg),
use onlya LA TC H-type (ISOFIX )ch ild re
stra int system that sec ures thech ild
wit hth eve hicle seatbelt. #
Also secur eth ech ild restra int system
wit hth eTo pTe ther belt, ifav ailable. Alw
ayscom plywit hth einf ormation aboutthe
mass ofthech ild restra int system:
R Inthemanuf acturer'sinstallation andoper at‐
ing instruct ions forth ech ild restra int system
used
R Onalabel onthech ild restra int system, if
pr esent
Re gular lych eckth at theper missible gross mass
of thech ild and child restra int system isstill
com plied with.
When installing ach ild restra int system, obser ve
th efo llo wing:
0073 Alw
aysobser vethecor rect useof theseats
and consider their suit ability foratt aching a
ch ild restra int system.
0073 Alw
ayscom plywithth emanuf acturer's
ins tallation andoper atingins truct ions for
th ech ild restra int system used. 56
Occupant safety
speciali
stwo rkshop. Thismaybe necessar y
fo rth euse ofcer tain child restra int sys‐
te ms.
0073 The
backres tof thefo rw ard-f acin gch ild
re stra int system mus t,as faras possi ble,be
re sting ontheseat backres tof there ar
seat .
0073 If
th ehead restra int ofthech ild seat cannot
be fullyex tende dwh en itis ins talled inthe
ve hicle, this will result inrestrictions onthe
maximu msize setting forch ild restra int sys‐
te ms inwe ight categor yII or III.
Cont actwithth ero of when thehead
re stra int isfull yex tende dand lock ed in
place willnotre sult inanyre strictions on
us e.
0073 The
child restra int system mus tno tbe put
under stra in be tween thero of and theseat
cushion and/orbeinstalled facing the
wr ong direct ion. Wher eposs ible, adjus tth e
seat cushion inclination accordingly.
0073 The
child restra int system mus tno tbe put
under stra in by thehead restra int .Ad jus t
th ehead restra int sas appr opriate. 0073
Mak
esur eth at thech ild's feet do notto uc h
th efront seat. Ifneces sary,mo vethefront
seat slightl yfo rw ards.
The seat beltson thefo llo wing seats areeq uip‐
ped withaspec ialseat beltretract or:
R Front passeng erseat
R Rear seat s
When enabled,thespecial seatbeltretract or
ens ures that theseat belts ofthefront
passeng erseat andrear seat sdo notslac ken
once thech ild restra int system issecur ed
(/ page55). #
Installth ech ild restra int system.
The entire base ofthech ild restra int system
mus talw aysre st on thesitt ing surface ofthe
re ar seat . #
Alw aysmak esur eth at theshoulder belt
st ra pis cor rectly routed from theseat belt
outle tof theve hicle totheshoulder belt
guide onthech ild restra int system.
The shoulder beltstra pmus tbe routed for‐
wa rdsand down wardsfrom theseat beltout‐
le t. No
teson rear wa rd-faci ng and forw ard-f acin g
ch ild restra int systems onthefront
pa sseng erseat &
WARNIN GRisk ofinju ryor deat hwhen
using are ar wa rd-faci ng child restra int
sy stem while thefront passeng erairbag
is enabled
If yo usec ureach ild inare ar wa rd-faci ng
ch ild restra int system onthefront passeng er
seat andthePA SSENGER AIRBAGOF Find i‐
cat orlam pis off,th efront passeng erairbag
can deplo yin theev ent ofan acciden t.
The child could bestru ck bytheairbag.
Alw aysensur eth at thefront passeng erair‐
bag isdisabled. ThePASSENGER AIRBAG
OFF indicat orlam pmus tbe lit.
NEVER useare ar wa rd-faci ng child restra int
sy stem onaseat withan ENABL EDFRONT
AIRB AG;DE ATHor SERIOU SINJU RYtothe
CH ILD can occur . 60
Occupant safety
No
teson thecor rect driver' sseat position &
WARNIN GRisk ofacci dent dueto
adjus tingve hicle settin gswhile theve hi‐
cle isin mo tion
Yo uco uld lose contro lof theve hicle inthe
fo llo wing situat ionsinpar ticular :
R Ifyo uadj ustth edr iver's seat, thehead
re stra int s,thesteer ing wheel orthemir‐
ro rwhi letheve hicle isin mo tion.
R Ifyo ufa sten your seat beltwhile theve hi‐
cle isin mo tion. #
Beforest ar tin gth eengine: adjustth e
dr iver's seat, thehead restra int s,the
st eer ing wheel andthemir rorand fas‐
te nyo ur seat belt. En
sur eth efo llo wing when adjustingst eer ing
wheel 1,seat belt2and driver's seat 3:
R Youar esit tin gas faraw ay from thedr iver's
airbag aspossible, taking thefo llo wing
point sint ocon sider ation .
R Youar esit tin gin an upr ight position.
R Your thighs areslight lysuppor tedby theseat
cushion. R
Your legs areno tfull yex tende dand youcan
depr essthepedals proper ly.
R The backof your head issuppo rted ateye
le ve lby thecent erofthehead restra int .
R Youcan hold thesteer ing wheel withyo ur
ar ms sligh tly ben t.
R Youcan moveyour legs freel y.
R Youcan seeallthedispla yson theins tru‐
ment clusterclea rly.
R Youha ve agood overview of thetraf fic con‐
di tions .
R Your seat beltsitssn ug lyag ains tyo ur body
and pass esacr oss thecent erofyour sho ul‐
der and across your hips inthepelvic area. Seats
andstow ing 89
Seats
Ad
jus tingthe fron tse at mec hanicall yand
el ec tric all y(w ithou tSe at Co mf ortPa ckag e) &
WARNIN GRisk ofbeco ming trap ped if
th eseats areadjus tedby childr en
Childr encould becom etrapped ifth ey adjus t
th eseats, particular lywhen unattended. #
When leaving theve hicle, alwaysta ke
th eSmar tKey wit hyo uand lockth e
ve hicle. #
Neverlea vechildr enunat tende din the
ve hicle. Yo
ucan adjustth eseats when theignition is
switc hedoff. &
WARNIN GRisk ofbeco ming trap ped
whe nad jus ting theseat
When youadj usta seat ,yo uor other vehicle
occupants couldbecome trapped, e.g.onthe
seat guide rail. #
When adjustingaseat, makesur eth at
no onehas anypar tof their body within
th esw eep oftheseat. Obser
vethesaf etyno teson "Airbags" and"Chil‐
dr en intheve hicle". &
WARNIN GRisk ofacci dent dueto the
dr iver's seat notbeing engaged
The driver's seat maymo veune xpectedl y
while drivin g.
This could caus eyo uto lose control of the
ve hicle. #
Alw aysmak esur eth at thedr iver's seat
is eng aged bef orest ar tin gth eve hicle. &
WARNIN GRisk ofacci dent dueto
adjus tingve hicle settin gswhile theve hi‐
cle isin mo tion
Yo uco uld lose contro lof theve hicle inthe
fo llo wing situat ionsinpar ticular :
R Ifyo uadj ustth edr iver's seat, thehead
re stra int s,thesteer ing wheel orthemir‐
ro rwhi letheve hicle isin mo tion.
R Ifyo ufa sten your seat beltwhile theve hi‐
cle isin mo tion. #
Beforest ar tin gth eengine: adjustth e
dr iver's seat, thehead restra int s,the
st eer ing wheel andthemir rorand fas‐
te nyo ur seat belt. &
WARNIN GRisk ofbeco ming trap ped if
th eseat height isadjus tedcar elessl y
If yo uadj ustth eseat height carelessly ,yo u
or other vehicle occupants couldbetrapped
and ther eb yinjur ed. 90
Seats andstow ing
Childr
eninpar ticular could acciden tally
pr ess theelectr icalseat adjus tmentbutt ons
and become trapped. #
While moving theseats, makesur eth at
han dsorother body partsdo notget
und ertheleve rasse mbly oftheseat
adjus tmentsy stem. &
WARNIN GRisk ofinju rydue tohead
re stra int sno tbeing installed orbeing
adjus tedinco rrect ly
If head restra int sha ve notbe en installed or
ha ve notbe en adjus tedcor rectly ,th er eis an
incr eased risk ofinjur yin thehead andneck
ar ea, e.g. intheev ent ofan acciden tor when
br aking. #
Alw aysdr ive wit hth ehead restra int s
ins talled. #
Beforedr ivin gof f,mak esur efo rev ery
ve hicle occupant that thecent erofthe
head restra int suppor tsthebac kof the
head atabout eyeleve l. Do
notint erch ang eth ehead restra int sof the
fr ont and rear seat s.Ot her wise, youwill notbe
able toadjus tth eheight andangleof thehead
re stra int scor rectl y.
Ad jus tth ehead restra int fore -and -aftpo sitio nso
th at itis as clo seasposs ibletothebac kof your
head. &
WARNIN GRisk ofinju ryor deat hdue to
an incorrect sea tpos ition
The seatbel tdoe sno tof ferth eint ended
le ve lof protect ion ifyo uha ve notmo vedth e
seat backres tto an almos tve rtical posit ion.
Yo uco uld slip beneathth eseat beltand
injur eyo urself . #
Adjus tth eseat proper lybef orecom‐
menc ingyour jour ne y. #
Alw aysensur eth at theseat backres tis
in an almos tve rtical posit ionand that
th eshoulder beltisrouted acr oss the
cent erofyour sho ulder . *
NO
TEDama getotheseats when moving
th eseats back The
seats maybe damag edbyobject swhen
mo ving theseats back. #
When moving theseats back,mak e
sur eth at ther ear eno objec tsinthe
fo ot we ll,under orbehin dth eseats. Seats
andstow ing 91
1
Seatba ckrest inc linat ion
2 Seat height
3 Seat fore -and -aftpos ition #
Toadjus tth eseat fore -and-af tposi tion:
lif tle ve r3 and slideth eseat intoth e
desir edposition . #
Mak esur eth at theseat iseng aged. Ad
jus tingthe fron tse at mec hanicall yand
el ec tric all y(w ith Seat Co mf ortPa ckag e) 1
Seat backres tincli nation
2 Seat height
3 Seat cushi onincli nation
4 Seat fore -and -aftpos ition
5 Seatcus hion lengt h #
Toadjus tth eseat fore -and-af tposi tion:
lif tle ve r4 and slideth eseat forw ards or
bac kwards. #
Mak esur eth at theseat iseng aged. #
Toadjus tth eseat cushionlengt h:liftle ve r
5 and slide thefront sect ionoftheseat
cushion forw ards orbac kwards. 92
Seatsand stow ing
&
WARNIN GRisk ofinju rydue tohead
re stra int sno tbeing installed orbeing
adjus tedincor rectl y
If hea dre stra int sha ve notbe en installed or
ha ve notbe en adjus tedcor rectly ,th er eis an
incr eased risk ofinjur yin thehead andneck
ar ea, e.g. intheev ent ofan acciden tor when
br aking. #
Alw aysdr ive wit hth ehead restra int s
ins talled. #
Beforedr ivin gof f,mak esur efo rev ery
ve hicle occupant that thecent erofthe
head restra int suppor tsthebac kof the
head atabout eyeleve l. Do
notint erch ang eth ehead restra int sof the
fr ont and rear seat s.Ot her wise, youwill notbe
able toadjus tth eheight andangleof thehead
re stra int scor rectl y.
Ad jus tth ehead restra int fore -and -aftpos ition so
th at itis as clo seasposs ibletothebac kof your
head. #
Toraise: pullthehead restra int up. #
Tolowe r:press release knob 1 and push
th ehead restra int down. #
Ensur eth at thehead restra int iseng aged
cor rectl y. #
Tomo veforw ards: pullth ehead restra int
fo rw ards. #
Tomo vebac kwards: press release knob 1
and push thehead restra int bac kwards. #
Ensur eth at thehead restra int iseng aged
cor rectl y. 94
Seatsand stow ing