2021 Lancia Ypsilon ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

7'("*45%( ECO
(   
 /
    )
' 
   ECO  . 47   5 

     
   .
>    ECO   
  *     
 


    *   

  
   (



 Dualdrive)   


  
.
>     ,
 

 
  
  "*    
ECO.
1    
 

  
 

 
   
    

 
 . Q        
 

    
 

   ECO.4"#2 &(3*+# 34(2*4
$
 



!:
❒   " 
  
 

  

   
❒     !
❒   
 ! "!
❒ 
  .
 
  
   
 



   "
  


 .
HMEITH $ 
     
     
,  
  
 !   ,   
  
    ! 
 !. >  

, 
 
 "
 
 STOP   
"
    
  .
Q   
 

   
 ,   
  
 
:
❒
   "
 
 MAR
❒    "
❒

    "
❒  
 "
❒

  
 "
❒    "
 . 47L0F0039
69
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

❒

    "
❒  
 "
❒

  
 "
❒ 
"   "
 

STOP
❒
   "
 
 MAR.
+5**#
2   $,   
    
 
 $ , 
   !  $,  
$    .
'-"'5(3* '8*+7(2*
0"*47+( "2+7* "#0 +7'45 "*4
40*&#%*4
' 
   A  . 48     
 . 6    
"     "
  !.
+5**#
2 ! $    


:      

   .
 . 48L0F0057
70
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

+5(J 5'42"*
&
 
   
  . 49, 

     ". J    
  "
 
 MAR.
HMEITH > 
 *





  180W. $
, 

"  * 
 ! 
 
.
0+"#5
(   
 /
    )
&
 
   
, 

    ". '
   A  . 50
     .
>      

" 
   
  
     
 .HMEITH $   

 .
HMEITH > 
 *





  180W. $
, 

"  * 
 ! 
 
.
+5**#
*     X

  . +!   
$     
:
  / .
 . 49L0F0076 . 50L0F0258
71
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

""*&*'(*
(   
 /
    )
6   
     
          
  
         
   !/ !   

   
  . 51.
HMEITH > 
  
 

     :    " 
 
 "   
.3(&(
$ 
    
 
". >
  
"
 
 

  .
'
  
     
 
 

   " (

).
Q   
 
  "
 
  
,  
  A  . 52.
+45*)'"#5
(   
 /
    )
&
    
  


 
 
,   
  
 ,

     !  
! 


 .
 . 51L0F0056 . 52L0F0055
72
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

45*2'0# *5*1#
(   
 /
    )
1
 "      " 
 
    !   
 
 
   
  
 
,   

   (

 
)    
. >  "

 
   
  


   
.
Q  '  
   
 
  
A  . 53, !  "   
   
  . Q    


    
.
1   
 "   
  "
 
 MAR.
%  B  C  . 53  
 

 
  
  " ,

   /
 

".
Q
' 
   C  
  , 

  *  
 
 “spoiler”.
' *        

 
  * 
 ",   


     
 
 (

“Comfort”).
6  
 “spoiler”  *    C
  

  
 ,  "
  
 
  
.
 . 53L0F0152
73
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

3

6  
     
 
 &. ' *     


 
   "  

 
 "spoiler".
6  
 “spoiler”  *    B
  

  
 ,  "
  
 
  

.
?       
      

   
  
''spoiler''. 2 !   
  

  :      .
+5**#
) 
 ,  
  
 
 


! =     
   
  ,   

   
   
 :      
     . +   
     ,   

        = 
$   
  
        $
 = 
.&("8# +5*"( +* 2%3-2
1
 "  

 


     
 
 

 
     
   
  
  * 
:
  
 
  


  
" 
   
 * 
.
'(5(2* ' +'5(+"-# '3"3"#
0%3#
 
     
 
, 
 "  
   
 
 "

 :
❒" 
   

  


 
   
, 



    . 54
 . 54L0F0299
74
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

❒       

 

    

 * ,  
  
, 

   
❒
 
 A  . 54     
 
 
"      " 


"    
  ".
&(&(3( +5*%522"(2*4
$  
    
 

 "
 /
    
 
   (  
 "

 
 "),   

      

 ".

  :
❒ 
   B
 
 

❒
    B:   10
  "      
 
 
 
. 6"

 
 (
 ") "
  &❒
   "
 
 STOP
 
 
   
   10

❒
   "
 
 MAR
❒ 
   B
 
 

❒
    &   

  ":   
 

!
❒ 
    B 

 3 
     
 

❒
    B:  "
    
 
 
:   
 
  
   
❒!     &
   
   ".
75
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

+*5"'
3'0"5(3* 37'(&-2 / 8'37'(&-2
645-0
2  
  
  
!
>    
 
  


  
     
 
   (
 

  ) 


     
    
.
%    ! 
   
 LED  
    
.
%    !   :
❒     

❒     
   *
 .
2  
  ! 
  
!
' 
  

  
  
  
     (



  ) 

     

    
.
3
/! 
  = 

' 
  
. %    LED
 !  

 (   
 )   .
LED :   . '! 
 
      
  !  

  LED.LED

:   . ' *  

      
!. %    !  
     

 
.
>      !  
 
        , 
         
.
 
 
   
" 
 (
"  , 
 

 .)     

   !  !.
HMEITH >    

 , !  
 
     
 
        ( LED
 ). 6 , ! 

        
       !.
HMEITH P 
   
 
  
    
  
"      (  

"
  ").
76
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO