SLIK BRUKER DU DENNE HÅNDBOKEN
4
VELTEADVARSEL
Nyttekjøretøyer har betydelig høyere veltefre-
kvens enn andre typer biler. Dette kjøretøyet
har høyere bakkeklaring og høyere tyngde-
punkt enn mange personbiler. Det kan gi
bedre ytelse i en lang rekke terreng. Det er
mulig å miste kontroll over hvilken som helst
bil hvis den kjøres på en usikker måte. På
grunn av det høyere tyngdepunktet kan dette
kjøretøyet velte hvis man mister kontrollen,
selv om det ikke vil være tilfelle med enkelte
andre kjøretøy.Ikke prøv å foreta skarpe svinger, brå
manøvrer eller andre usikre handlinger som
kan føre til at du mister kontrollen over bilen.
Hvis du ikke bruker denne bilen på en sikker
måte, kan det føre til kollisjon, at bilen
velter, og alvorlige eller dødelige person-
skader. Kjør forsiktig.
Varselsetikett om velting
Manglende bruk av fører- og passasjersikker-
hetsbelter er en hovedårsak til alvorlige eller
dødelige personskader. I en velteulykke er
det vesentlig større fare for at en person uten
belte vil dø enn en person som bruker sikker-
hetsbelte. Bruk alltid sikkerhetsbelte.
ADVARSLER OG
MERKNADER
Denne brukerhåndboken inneholder
ADVARSLER mot framgangsmåter som kan
medføre kollisjon, personskade eller døds-
fall. Den inneholder også MERKNADER som
fraråder framgangsmåter som kan skade
bilen. Hvis du ikke leser hele håndboken,
kan du gå glipp av viktig informasjon. Følg
alle advarsler og merknader.
MODIFIKASJON/ENDRING
AV KJØRETØYET
ADVARSEL!
Eventuelle modifikasjoner eller endringer
på bilen kan medføre alvorlig svekkelse i
kjørbarhet og sikkerhet, og kan medføre
kollisjon med alvorlig skade eller døden
som følge.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 4
7
INFORMASJON OM AVTAKBAR KALESJE .. 51
Kalesje – to- og firedørsmodeller ........... 51
Freedom Top og hardtop ...................... 55
Hardtop og kalesje –
hvis tilgjengelig ................................... 57
ELEKTRISK KALESJE –
HVIS TILGJENGELIG ............................... 58
Åpne den elektriske kalesjen ................. 59
Lukke den elektriske kalesjen ................ 59
Klembeskyttelsesfunksjon ..................... 59
PANSER ............................................... 60
Åpne panseret ...................................... 60
Lukke panseret..................................... 60
SVINGDØR BAK ...................................... 60
INNVENDIG UTSTYR ............................... 61
Elektriske kraftuttak ............................. 61
Vekselretter – hvis tilgjengelig ............... 62
AUX-brytere – hvis tilgjengelig .............. 62
TAKGRIND – HVIS TILGJENGELIG ............. 63
MILJØBESKYTTELSESYSTEMER –
HVIS TILGJENGELIG ................................ 64
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
INSTRUMENTGRUPPESKJERM................. 65
Plassering av og kontroller på
instrumentgruppeskjermen .................... 65 Indikatorsystem for oljeskift –
hvis tilgjengelig ................................... 66 Elementer som kan velges på
instrumentgruppeskjermen .................... 66 Girskiftindikator (GSI) –
hvis tilgjengelig .................................... 67 Dieselvisninger ..................................... 67
Dieselpartikkelfilter-meldinger (DPF) ..... 67
Meldinger for drivstoffsystemet .............. 67
VARSELLAMPER OG MELDINGER .............70
Røde varsellamper ................................ 70
Gule varsellamper ................................. 73
Gule varsellamper ................................. 76
Grønne varsellamper ............................. 78
Hvite varsellamper ................................ 79
Blå varsellamper................................... 80
Grå indikatorlamper .............................. 80
KJØRETØYETS DIAGNOSTIKKSYSTEM –
OBD II ..................................................81
IT-sikkerhet for bilens diagnostikksystem
(OBD II) .............................................. 81
SIKKERHET
SIKKERHETSFUNKSJONER ...................... 82
Blokkeringsfrie bremser (ABS) .............. 82
Elektronisk
bremsekontrollsystem (EBC) .................. 83
EKSTRA KJØRESYSTEMER.......................91
Blindsoneovervåking (BSM) –
hvis tilgjengelig ................................... 91 Kollisjonsadvarsel (FCW – Forward Collision
Warning) med begrensningsfunksjon – hvis
tilgjengelig ........................................... 93 Overvåkningssystem for dekktrykk
(TPMS) ............................................... 96
SIKKERHETSSYSTEMER FOR
PERSONER ..........................................100
Funksjoner i sikkerhetssystemet for
personer ........................................... 100 Viktige sikkerhetsregler ....................... 100
Sikkerhetsbeltesystemer ..................... 101
Ekstra sikkerhetssystem (Supplemental
Restraint System – SRS) ..................... 107 Barneseter – transportere barn på en
trygg måte ......................................... 122 Transport av kjæledyr .......................... 138
SIKKERHETSTIPS ................................138
Transportere passasjerer...................... 138
Eksosgass .......................................... 138
Sikkerhetssjekker du bør utføre på innsiden
av bilen ............................................ 139 Periodiske sikkerhetssjekker du bør utføre
utenfor bilen ...................................... 140
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 7
BLI KJENT MED KJØRETØYET
16
Fjernstartsystemet aktiverer også klimakon-
trollen, ventilerte seter (hvis tilgjengelig) ved
temperaturer over 26,7 °C (80 °F), oppvar-
mede seter (hvis tilgjengelig) og oppvarmet
ratt (hvis tilgjengelig) ved temperaturer
under (4,4 °C (40 °F). Du finner mer infor-
masjon under Oppvarmede seter i Bli kjent
med kjøretøyet i brukerhåndboken.
MERK:
Kjøretøyet må være utstyrt med automa-
tisk girkasse for å ha fjernstart.
Hindringer mellom kjøretøyet og nøkkel-
hengeren kan redusere dette området.
Slik bruker du fjernstart
Trykk på fjernstartknappen på nøkkelhen-
geren to ganger i løpet av fem sekunder.
Når du trykker på fjernstartknappen for
tredje gang, blir motoren slått av.
For å kjøre trykker du på opplå-
singsknappen og setter tenningen i posi-
sjonen ON/RUN (På/kjør).
Med fjernstart kjører motoren bare i
15 minutter (tidsavbrudd), med mindre
tenningen settes i posisjonen ON/RUN
(På/kjør).
Kjøretøyet må startes med nøkkelen etter
to etterfølgende tidsavbrudd.
Alle de følgende betingelsene må være
oppfylt før fjernstart av motoren er mulig:
Girvelger i PARK (Parkering)
Dørene lukket
Panseret lukket
Svingdøren lukket
Nødbryteren av
Bremsebryter inaktiv (bremsepedal ikke
trådd inn)
Batteriet har akseptabelt ladenivå
Systemet ikke deaktivert etter tidligere
fjernstarthendelse
Indikatoren for kjøretøyalarmsystemet
blinker
Tenningen i posisjonen STOP/OFF (Stopp/av)
Drivstoffnivået oppfyller minimumskravet
Ingen avtakbare dører må fjernes
Indikatorlampen for feil lyser ikke
Slik går du til fjernstartmodus
Trykk på og slipp fjernstartknappen på
nøkkelhengeren to ganger i løpet av fem
sekunder. Dørene på kjøretøyet låses, blin-
klysene blinker to ganger, og hornet høres to
ganger. Deretter starter motoren, og bilen vil
være i fjernstartmodus i en syklus på
15 minutter.
ADVARSEL!
Ikke start eller kjør en motor i en lukket
garasje eller et tett område. Eksosgass
inneholder karbonmonoksid (CO), som er
luktfri og fargeløs. Karbonmonoksid er
giftig og kan føre til alvorlige skader eller
dødsfall hvis det pustes inn.
Oppbevar nøkkelhengerne utilgjengelig
for barn. Betjening av fjernstartsystemet,
vinduer, dørlåser eller andre kontroller
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 16
23
Barnesikringslåsesystem – bakdører
For å skape et sikrere miljø for små barn i
baksetene er bakdørene utstyrt med et
barnesikringslåsesystem.
Hvis du vil bruke systemet, må du åpne hver
bakdør, bruke en flat skrutrekker (eller
nødnøkkel) og rotere skiven til låse- eller
opplåsingsposisjonen.Barnesikringslåsefunksjon
MERK:
Når barnesikringen er aktivert, kan døren
bare åpnes med det utvendige dørhånd-
taket selv om dørlåsen på innsiden er i
ulåst posisjon.
Når barnesikringslåsesystemet er deakti-
vert, må du alltid teste døren fra innsiden
for å forsikre deg om at den er i ønsket
posisjon.
Hvis nødutgang er nødvendig mens
systemet er aktivert, flytter du låsespaken
bakover (befinner seg på dørklednings-
platen), ruller ned vinduet og åpner døren
med det utvendige dørhåndtaket.
MERK:
Bruk alltid denne enheten når du kjører barn.
Etter innkobling av barnesikringen på begge
dørene bak, kontrollerer du om den er akti-
vert ved å prøve å åpne en dør med det
innvendige håndtaket. Når barnesikringslå-
sesystemet er aktivert, er det umulig å åpne
dørene fra innsiden av bilen. Før du går ut av
bilen, må du sørge for å kontrollere at det
ikke er noen igjen inni bilen.
Fjerning av frontdør
Advarselsetikett for dørfjerning
ADVARSEL!
Unngå å fange noen i en bil i en kollisjon.
Husk at bakdørene bare kan åpnes fra
utsiden når barnesikringen er aktivert
(låst).
ADVARSEL!
Ikke bruk bilen på offentlige veier hvis
dørene er fjernet, ettersom du da mister
beskyttelsen dørene gir. Denne muligheten
tilbys bare for bruk i terrenget.
ADVARSEL!
Alle personer i bilen må alltid bruke
sikkerhetsbelte under terrengkjøring
med dører fjernet. Se Tips for terrengkjø-
ring i Oppstart og bruk i brukerhånd-
boken hvis du vil ha mer informasjon.
Ikke oppbevar avmonterte dører inne i
bilen, ettersom de kan forårsake person-
skader i tilfelle en ulykke.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 23
BLI KJENT MED KJØRETØYET
26
Fjerning av bakdør (modeller med fire
dører)
Advarselsetikett for dørfjerningMERK:
Dører er tunge, vær forsiktig når du fjerner dem.
Hengselpinnen kan knekke hvis den
strammes for mye under remontering av
døren (maks. dreiemoment: 10 Nm / 7,5 ft
lb). Se Tips for terrengkjøring i Oppstart og
bruk i brukerhåndboken hvis du vil ha mer
informasjon. 1. Rull ned vinduet for å forhindre eventuell
skade.
2. Fjern hengselpinneskruene fra de øvre og nedre utvendige hengslene (bruk en
#T50 Torx-hodetrekker).
MERK:
Hengselpinneskruene og mutrene kan
oppbevares i det bakre lasttrauet under den
bakre lasteflaten.
Hengselpinneskrue
3. Skyv forsetene helt fram.
ADVARSEL!
Ikke bruk bilen på offentlige veier hvis
dørene er fjernet, ettersom du da mister
beskyttelsen dørene gir. Denne muligheten
tilbys bare for bruk i terrenget.
ADVARSEL!
Alle personer i bilen må alltid bruke
sikkerhetsbelte under terrengkjøring
med dører fjernet. Se Tips for terrengkjø-
ring i Oppstart og bruk i brukerhånd-
boken hvis du vil ha mer informasjon.
Ikke oppbevar avmonterte dører inne i
bilen, ettersom de kan forårsake person-
skader i tilfelle en ulykke.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 26
27
(Fortsatt)
4. Løsne og ta av plasttilgangsdøren tilledningsnettet fra nederst på B-stolpen.
5. Koble fra ledningskontakten.
MERK:
Klem på tappen på basen på ledningsnettet.
Dette låser opp kontakttappen slik at
ledningsnettkontakten kan kobles fra.
Ledningsnettkontakt 6. Fjern anslagsskruen fra det midtre
døranslaget (bruk en Torx-skrutrekker
med #T40-spiss).
Døranslag
7. Når døren er åpen, løfter du døren med hjelp fra en annen person for å fjerne
hengselpinnene fra hengslene, og tar av
døren.
For å installere dørene på nytt gjennomfører
du de forrige trinnene i motsatt rekkefølge.
MERK:
Den øvre hengselen har en lengre bolt som
kan være til hjelp med å lede døren på plass
når den remonteres.SETER
Setene er en del av sikkerhetssystemet i
kjøretøyet.
ADVARSEL!
Det er farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter. I en kollisjon er det større risiko
for at personer som sitter i disse områ-
dene, blir alvorlig skadet eller drept.
Pass på at alle i bilen er plassert i et sete og
bruker sikkerhetsbeltet på riktig måte.
ADVARSEL!
Det er farlig å justere et sete mens du
kjører. Justering av setet under kjøring
kan medføre tap av kontroll, noe som
igjen kan føre til kollisjon og alvorlig
skade eller dødsfall.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 27
BLI KJENT MED KJØRETØYET
28
(Fortsatt)
Oppvarmede seter – hvis tilgjengelig
Kontrollknappene for oppvarmede seter
befinner seg på det midtre instrumentpa-
nelet under berøringsskjermen, og finnes
også på klima- eller kontrollskjermen på
berøringsskjermen.Knapper for oppvarmet sete
Trykk én gang på knappen for oppvarmet
sete for å slå på innstillingen HI (Høy).
Trykk én gang til på knappen for
oppvarmet sete for å slå på innstil-
lingen MED (Middels).
Trykk på knappen for oppvarmet sete
for tredje gang for å slå på innstillingen LO
(Lav).
Trykk på knappen for oppvarmet sete
for fjerde gang for å slå av varmeelemen-
tene.MERK:
Motoren må være i gang for at setevarmen
skal fungere.
Varmenivået som velges, blir værende på
til du endrer det.
Kjøretøy utstyrt med fjernstart
På modeller utstyrt med fjernstart kan fører-
setevarmen programmeres til å slås på under
fjernstart.
Denne funksjonen kan programmeres via
Uconnect-systemet. Du finner mer informa-
sjon under Uconnect-innstillinger i Multime-
dier i brukerhåndboken.
Du bør justere setene før du fester
sikkerhetsbeltet, og mens bilen står
parkert. Et dårlig justert sikkerhetsbelte
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
Ikke kjør med seteryggen så langt tilba-
kelent at skulderbeltet ikke lenger ligger
over brystkassen din. I en kollisjon kan
du gli under sikkerhetsbeltet og bli
alvorlig skadet eller drept.
ADVARSEL! (Fortsatt)
ADVARSEL!
Personer som ikke føler smerte i huden
på grunn av alder, kronisk sykdom,
diabetes, skader på ryggraden, medika-
menter, alkoholbruk, utmattelse eller
andre fysiske tilstander, må være forsik-
tige med å bruke setevarmeren. Den kan
gi brannsår selv ved lave temperaturer,
spesielt hvis den brukes over lang tid.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 28
29
Passasjersete for enkel innstigning foran –
todørsmodeller
Trekk oppover på spaken for enkel innstig-
ning på utsiden av seteryggen, og skyv hele
setet forover.Spak for enkel innstigning Når du skal stille setet tilbake til sittestilling,
retter du seteryggen opp til den låses på
plass, og skyver setet bakover til sporet går i
lås.
MERK:
Passasjersetene foran har et sporminne
som fører setet tilbake til sin opprinnelige
stilling.
Tilbakeleningsstroppen og spaken for enkel
innstigning bør ikke brukes mens setet automa-
tisk føres tilbake til sittestilling.
60/40-delt nedfellbart baksete –
firedørsmodeller
For å øke oppbevaringsplassen, kan hvert av
baksetene kan legges flatt ned for gi utvidet
lasteplass.
MERK:
Pass på at forsetene er i oppreist stilling
og vendt forover. Dette gjør det enkelt å
folde baksetet sammen.
De midtre nakkestøttene må settes i
laveste posisjon for å unngå kontakt med
midtkonsollen når setet foldes.
Legge ned baksetet
Det finnes to utløserspaker øverst på utsiden
av hvert baksete. Den største av de to utlø-
serspakene folder ned setet og nakkestøtten
samtidig. Den mindre spaken folder bare ned
nakkestøtten for å gi bedre sikt.
Ikke plasser noe på setet eller seteryggen
som isolerer mot varme, for eksempel et
teppe eller en pute. Dette kan føre til at
setevarmeren blir overopphetet. Hvis
noen sitter i et sete som har blitt over-
opphetet, kan det føre til alvorlige
brannsår på grunn av den økte overflate-
temperaturen i setet.
ADVARSEL! (Fortsatt)
ADVARSEL!
Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 29