
67
Dugmad za kontrolu ekrana grupe instrumenata
Pritisnite  dugme  sa  strelicom  nagore  za
kretanje  nagore  kroz  glavne  menije
(„Speedometer“  (Brzinomer),  „mph/km/h“,
„Vehicle  Info“  (Informacije  o  vozilu),  „Terrain“
(Teren), „Driver Assist“ (Pomoć vozaču), „Fuel
Economy“  (Potrošnja  goriva),  „Trip  A“
(Putovanje  A),  „Trip  B“  (Putovanje  B),  „Stop/ Start“  (Pokretanje/zaustavljanje),  „Audio“
(Zvuk),  „Navigation“  (Navigacija),  „Stored
Messages“  (Sačuvane  poruke),  „Screen
Setup“  (Podešavanje  ekrana)  i  „Speed
Warning“ (Upozorenje za brzinu)).
Pritisnite  dugme  sa  strelicom 
nadoleza
kretanje  nadole  kroz  glavni  meni  i  podmenije
(„Speedometer“  (Brzinomer),  „mph/km/h“,
„Vehicle  Info“  (Informacije  o  vozilu),  „Terrain“
(Teren), „Driver Assist“ (Pomoć vozaču), „Fuel
Economy“  (Potrošnja  goriva),  „Trip  A“
(Putovanje  A),  „Trip  B“  (Putovanje  B),  „Stop/
Start“,  (Pokretanje/Zaustavljanje),  „Audio“
(Zvuk),  „Navigation“  (Navigacija),  „Stored
Messages“  (Sačuvane  poruke),  „Screen
Setup“  (Podešavanje  ekrana)  i  „Speed
Warning“ (Upozorenje za brzinu)).
Pritisnite dugme sa strelicom  nadesnoda
biste  pristupili  informativnim  ekranima  ili
ekranima  sa  podmenijima  stavke  iz
glavnog menija.
Pritisnite  dugme  sa  strelicom  nalevoda
biste  pristupili  informativnim  ekranima  ili
ekranima  sa  podmenijima  stavke  iz
glavnog menija.
Pritisnite  dugme  OK  (U  REDU)  da  biste
pristupili,  odnosno  izabrali  informativne
ekrane ili ekrane sa podmenijima stavke u
glavnom  meniju.  Pritisnite  i  dve  sekunde
zadržite dugme  „OK“ (U REDU) da biste
resetovali  prikazane/izabrane  funkcije
koje se mogu resetovati.
Sistem za indikaciju zamene ulja — 
ako je u opremi 
Vaše  vozilo  je  opremljeno  indikatorskim
sistemom za zamenu motornog ulja. Poruka
„Oil Change Due“ (Neophodna zamena ulja)
pojaviće  se  na  ekranu  grupe  instrumenata
na  pet  sekundi  nakon  što  se  čuje  jedno
oglašavanje  zvona  da  označi  naredni
planirani interval za zamenu ulja. Sistem za
indikaciju zamene motornog ulja zasniva se
na  radnom  ciklusu,  što  znači  da  interval
zamene  motornog  ulja  može  da  varira  u
zavisnosti od vašeg stila vožnje.
1 — Dugme „OK“ (U redu)
2  —  Dugme  „Up  Arrow“  (Dugme  sa
strelicom nagore)
3  —  Dugme  „Right  Arrow“  (Dugme  sa
strelicom nadesno)
4  —  Dugme  „Down  Arrow“  (Dugme  sa
strelicom nadole)
5  —  Dugme  „Left  Arrow“  (Dugme  sa
strelicom nalevo)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 67   

UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM
68
Stavke ekrana grupe instrumenata 
koje se mogu izabrati
Preko  ekrana  grupe  instrumenata  se  mogu
videti sledeće stavke glavnog menija:
NAPOMENA:
Podešavanja  funkcija se  mogu razlikovati u
zavisnosti od opcija vozila.
NAPOMENA:
Dodatne  informacije  pogledajte  u  poglavlju
„Upoznavanje  sa  instrument  tablom“  u
korisničkom priručniku.
Indikator menjača (GSI) – ako je u 
opremi
Sistem  za  indikaciju  promene  stepena
prenosa  (GSI,  engl.  gear  shift  indicator)
omogućen  je  na  vozilima  kada  je  automatski
menjač u režimu ručnog prenosa. GSI vozaču
obezbeđuje  vizuelnu  indikaciju  kada  se
dostigne  preporučena  tačka  za  promenu
stepena  prenosa.  Ova  indikacija  obaveštava
vozača  da  će  promena  stepena  prenosa
omogućiti smanjenje potrošnje goriva. Kada je
na  ekranu  grupe  instrumenata  prikazan
indikator  za  prenos  sa  strelicom  nagore,  GSI
preporučuje  vozaču  da  aktivira  viši  stepen
prenosa. Kada je na ekranu prikazan indikator
za  prenos  sa  strelicom  nadole,  GSI
preporučuje  vozaču  da  aktivira  niži  stepen
prenosa.
Indikator  GSI  će  nastaviti  da  svetli  dok
vozač ne promeni stepen prenosa, ili dok se
uslovi  vožnje  ne  vrate  u  situaciju  u  kojoj
promena  stepena  prenosa  nije  neophodna
da bi se poboljšala potrošnja goriva.
Prikazi za dizel-motor
Kada postoje odgovarajući uslovi, na ekranu
instrument  table  prikazaće  se  sledeće
poruke:
Exhaust Filter Nearing Full Safely Drive at
Consistent  Speeds  to  Clear  (Filter
izduvnog  sistema  skoro  pun,  vozite
bezbedno  nepromenljivom  brzinom  da  bi
se očistio)
Exhaust Filter Full – Power Reduced See
Dealer  (Filter  izduvnog  sistema  pun  –
Snaga je smanjena, obratite se prodavcu)
Exhaust System Service Required – See
Dealer  (Servisiranje  izduvnog  sistema
neophodno – obratite se prodavcu)
Exhaust System – Filter XX% Full Service
Required  See  Dealer  (Servisiranje
izduvnog  sistema  i  punog  filtera  XX%
neophodno – obratite se prodavcu)
Exhaust System Regeneration in Process
Continue  Driving  (U  toku  je  regeneracija
izduvnog sistema, nastavite da vozite)
Exhaust System – Regeneration Completed
(Izduvni sistem – Regeneracija završena)
• „Speedometer“ 
(Brzinomer)
• Stop/Start 
(Zaustavljanje/
pokretanje)
• „Vehicle Info“ 
(Informacije o 
vozilu) • „Audio“ (Zvuk)
• Vožnja van puta • Messages  (Poruke)
• „Fuel Economy“ 
(Potrošnja goriva) • „Screen Setup“ 
(Podešavanje 
ekrana)
• Informacije o 
putovanju • Sistem za 
pomaganje vozaču 
– ako je u opremi
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 68   

SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE
254
PODIZANJE VOZILA  
U  slučaju  da  je  potrebno  podizanje  vozila,
posetite ovlašćenog prodavca ili servis.
GUME 
Gume – Opšte informacije  
Pritisak u gumama 
Pravilan  pritisak  u  gumama  je  važan  za
bezbedno  i  zadovoljavajuće  funkcionisanje
vozila.  Neodgovarajući  pritisak  u  gumama
negativno utiče na:
Bezbednost
„Fuel Economy“ (Potrošnja goriva)
trošenje guma,
Udobnost u vožnji i stabilnost vozilaBezbednost
I prenizak i previsok pritisak u gumama utiču
na  stabilnost  vozila i  pri  upravljanju  pružaju
osećaj prespore ili prebrze reakcije.
NAPOMENA:
Neujednačen  pritisak  u  gumama  izaziva
neravnomerne  i  nepredvidive  reakcije
vozila na okretanje volana.
Nejednak pritisak u gumama na različitim
stranama može  da  izazove proklizavanje
vozila ulevo ili udesno.
Potrošnja goriva
Gume koje nisu dovoljno napumpane imaju
veći otpor kotrljanja, što povećava potrošnju
goriva.
Trošenje guma
Neodgovarajuće  napumpane  gume  mogu
da se nepravilno troše, što izaziva skraćenje
radnog veka i potrebu za ranijom zamenom
guma.
Udobnost u vožnji i stabilnost vozila
Pravilno  naduvane  gume  doprinose
udobnijoj  vožnji.  Prenaduvane  gume
povećavaju  osećaj  trešenja  i  čine  vožnju
neudobnom.
 OPREZ!
Ako  dođe  do  curenja  tečnosti  za  menjač,
odmah  posetite  svog  ovlašćenog
prodavca. Može nastati ozbiljno oštećenje
menjača.  Ovlašćeni  prodavac  ima
odgovarajući  alat  za  precizno
podešavanje nivoa tečnosti.
 UPOZORENJE!
Nepravilno  napumpane  gume  su
opasne i mogu biti uzrok sudara.
Nedovoljno  napumpane  gume  su
izložene  deformacijama,  što  može
dovesti do pregrevanja i otkaza gume.
Preterano napumpane gume imaju smanjenu
sposobnost prigušenja udara. Predmeti i rupe
na  putu  mogu  izazvati  oštećenja,  koja  mogu
dovesti do otkaza guma.
Preterano  ili  nedovoljno  napumpane
gume  mogu  da  utiču  na  ponašanje
vozila; može doći do iznenadnog otkaza
guma,  što  za  posledicu  može  imati
gubitak kontrole nad vozilom.
Nejednak  pritisak  u  gumama  može
dovesti  do  problema  u  upravljanju.
Možete izgubiti kontrolu nad vozilom.
Ako pritisak  u  gumama sa  jedne  strane
vozila nije isti kao pritisak u gumama sa
druge  strane  vozila,  vozilo  može  da  se
zanosi na levu ili desnu stranu.
U  toku  vožnje  svaka  guma  mora  biti
napumpana  do  preporučenog  pritiska
hladne gume.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 254