
12
UCONNECT 4C/4C NAV 8,4"-ES 
KIJELZŐVEL .................................... 307
Uconnect 4C/4C NAV – 
Áttekintés  ....................................... 307 Átrendezhető menüsáv .................. 308
Rádió  ............................................. 309
Android Auto™ – ha része a 
felszereltségnek.............................. 310 Apple CarPlay integráció – 
ha része a felszereltségnek  ........... 313 Alkalmazások — ha része a 
felszereltségnek.............................. 316
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK ........... 316
TEREPEN TÖRTÉNŐ VEZETÉS 
OLDALAI – HA RÉSZE A 
FELSZERELTSÉGNEK .................... 317
Terepen történő vezetés oldalai – 
állapotsáv  ...................................... 318 Hajtáslánc  ...................................... 318
Borulás és bedőlés  ........................ 319
Tartozék mérőműszer .................... 319
KORMÁNYKERÉKRE SZERELT 
AUDIOVEZÉRLŐ GOMBOK  ...........319
Rádió működése............................. 320
Média üzemmód ............................. 320
AUX/USB/MP3 
KEZELŐSZERVEK...........................320 NAVIGÁCIÓ – HA RÉSZE A 
FELSZERELTSÉGNEK  ...................322
A navigációs rendszer hangparancs 
hangerejének módosítása .............. 322 Érdekes helyek keresése ............... 323
Hely keresése név megadásával.... 323
Úti cél megadása egy lépésben, 
hangparancs használatával ............ 323 Otthoni hely beállítása .................... 324
Kezdőlap......................................... 324
Megállás beiktatása ........................ 325
Kerülőút megtétele ......................... 325
Térképfrissítés ................................ 325
UCONNECT PHONE ........................325
Uconnect Phone (Bluetooth® 
kihangosítás) .................................. 325 A mobiltelefon és a Uconnect 
rendszer párosítása 
(vezeték nélküli csatlakoztatása) .... 327 Gyakori telefonparancsok 
(példák)........................................... 332 Mikrofon némítása/némítás
feloldása hívás közben ................... 332 Folyamatban lévő hívás 
átirányítása a készülék és a
gépkocsi között ............................... 332 Telefonkönyv  ................................. 332
Hangutasítási tippek ....................... 333
Hangerő megváltoztatása............... 333
A Ne zavarjanak funkció 
használata  ..................................... 333 Bejövő szöveges üzenetek  ............ 334
Hasznos tanácsok és gyakori 
kérdések a Uconnect rendszer 
Bluetooth® teljesítményének
javításával kapcsolatban ................ 335
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 12   

211
Hely jelölése Kivehető biztosíték Mikro biztosíték
Leírás
F01––Tartalék
F02 40 A, zöld –Önindító
(*)
F03 –5 A, barna Intelligens akkumulátor-érzékelő (IBS)
(*)
F04 –20 A, sárga Üzemanyag-szivattyú MTR/FPCM
(*)
F05 –5 A, barna Biztonsági átjáró
(*)
F06 ––Tartalék
F07 –15 A, kék Alacsony  hőmérsékletű  hűtőszivattyú  (LTR) – ha  része a felsze -
reltségnek
(*)
F08 –15 A, kék Erőátviteli vezérlőmodul TCM-8HP CYGNUS
(*)
F09 ––Tartalék
F10 –15 A, kék Gyújtáscsomópont  (KIN)/rádiófrekvenciás  elosztó  (RF  HUB)/
elektromos kormányzár (ESCL)
(*)
F11 –10 A, piros UCI-aljzat (USB és AUX)
F12 –25 A, színtelen HIFI erősítő
F13 ––Tartalék
F14 ––Tartalék
F15 –15 A, kék Műszerfalcsoport (IPC)/kapcsolósor – nehéz elektromos csomag
(KAPCSOLÓSOR – HD ELEC)
(*)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 211   

301
Audio Settings (Audiobeállítások)
Nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő
Audio  (Audió)  gombot  az  Audio  settings
(Audiobeállítások)  képernyő  aktiválá-
sához,  és  a  Balance/Fade  (Bal/jobb  ill.
első/hátsó  hangerőelosztás),  Equalizer
(Hangszínszabályozás),  Speed  Adjusted
Volume  (Sebességfüggő  hangerő),  AUX
Volume  Offset  (AUX  hangerő  eltérése),
Auto  Play  (Automata  lejátszás)  és  Radio
Off With Door (Rádió kikapcsolása az ajtó
nyitásakor) beállítások megadásához.
A  Radio  (Rádió)  képernyőre  a  jobb  felső
sarokban található X gombot megnyomva
térhet vissza.
Balance/Fade  (Bal/jobb,  ill.  első/hátsó
hangerőelosztás)
Nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő
Balance/Fade  (Bal/jobb  ill.  első/hátsó
hangerőelosztás)  gombot  az  első  hang -
szórók  hangjának  kiegyenlítéséhez,
illetve a hang kiegyenlítéséhez az első és
hátsó hangszórók között.
A  Balance/Fade  (Bal/jobb  ill.  első/hátsó
hangerőelosztás)  beállítás  testreszabá -
sához  nyomja  meg  az  érintőképernyőn
lévő Front (Első), Rear (Hátsó), Left (Bal) vagy  Right  (jobb)  gombot,  illetve  érintse
meg  a  kék  hangszóró  ikont,  és  húzással
állítsa be.
Equalizer (Hangszínszabályozás)
Az érintőképernyőn lévő Equalizer (Hang -
színszabályozás)  gombot  megnyomva
kapcsolja  be  a  Equalizer  (Hangszínsza -
bályozás) képernyőt.
Nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő  +
vagy  –  gombot,  vagy  húzza  el  az  egyes
hangszínszabályozó  sávok  csúszkáit.  A
szintérték,  ami  plusz  és  mínusz  kilenc
között lehet, a sávok alján jelenik meg.
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő)
Nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő)  gombot  a  Speed  Adjusted
Volume  (Sebességfüggő  hangerő)
képernyő  aktiválásához.  A  sebességhez
igazított  hangerő  a  hangerő-szabályozó
megnyomásával  állítható  be.  Ez  azt
módosítja, hogy  a  rádió mennyire  változ-
tatja  meg  automatikusan  a  hangerőt  a
sebesség változásának hatására. Loudness  (Hangerősség)  –  ha  része  a
felszereltségnek
Az  érintőképernyőn  lévő  On  (Bekap
-
csolás) gombot megnyomva kapcsolja be
a  hangerősséget.  Nyomja  meg  az  Off
(Kikapcsolás) gombot a funkció kikapcso -
lásához.  Amikor  a  hangerősség  be  van
kapcsolva,  javul  a  hangminőség  az
alacsonyabb hangerőnél.
AUX Volume Offset (AUX hangerő eltérése)
Az  érintőképernyőn  lévő  AUX  Volume
Offset  (AUX  hangerő  eltérése)  gomb
megnyomásával  aktiválhatja  az  AUX
Volume  Offset  (AUX  hangerő  eltérése)
képernyőt. Az  AUX  hangerő  eltérése  a  +
és a  –  gombokkal  állítható. Ez módosítja
az AUX bemenet hangerejét. A szintérték
plusz és mínusz három között lehet, és a
beállítási sáv felett látható.
Auto Play (Automata lejátszás)
Nyomja  meg  az  Auto  Play  (Automata
lejátszás)  gombot  az  érintőképernyőn  az
automata  lejátszási  képernyő  bekapcso -
lásához.  Az  Auto  Play  (Automata  leját -
szás)  funkció  „On”  (Be)  és  „Off”  (Ki)
állapotba  kapcsolható.  Ha  az  Auto  Play
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 301   

MULTIMÉDIA
302
(Automata  lejátszás)  funkció  be  van
kapcsolva, akkor azonnal megkezdődik a
zenelejátszás  a  rádióhoz  csatlakoztatott
USB, AUX stb. eszköztől.
Auto  On  Radio  (Rádió  automatikus
bekapcsolása)  –  ha  része  a  felszerelt -
ségnek
A rádió automatikusan bekapcsol, amikor
a gépkocsi gyújtása ON/RUN (BE/ÜZEM)
állásban  van,  vagy  újraindul,  függetlenül
attól, hogy a gyújtás legutóbbi kikapcsolá -
sakor be- vagy kikapcsolt állapotban volt.
Radio Off With Door (Rádió kikapcsolása
az  ajtó  nyitásakor)  —  ha  része  a  felsze -
reltségnek
A  Radio  Off  With  Door  (Rádió  kikapcso -
lása  az  ajtó  nyitásakor)  képernyő  aktivá -
lásához  nyomja  meg  az  érintőképernyő
Radio Off With Door (Rádió kikapcsolása
az  ajtó  nyitásakor)  gombját.  A  Radio  Off
With  Door  (Rádió  kikapcsolása  az  ajtó
nyitásakor)  funkció  bekapcsolásával  a
rádió  kikapcsol  a  vezetőoldali  vagy  az
utasoldali ajtó kinyitásakor, vagy a Radio
Off Delay (Rádiókikapcsolás késleltetése)
beállításban megadott idő lejárta után.
Átrendezhető menüsáv 
Az  Ön  kényelme  érdekében  a  Uconnect
funkciói  és  szolgáltatásai  a  fő  menüsávban
egyszerűen  módosíthatók.  Csak  tegye  a
következőket:
Uconnect 4 főmenü
1. Nyoma meg az Apps   (Alkalmazások) gombot  az  App  (Alkalmazások)
képernyő megnyitásához.
2. Egy  meglévő  parancsikon  fő  menü -
sávban való kicseréléséhez nyomja meg
hosszan,  majd  húzza  el  a  kiválasztott
alkalmazást.
A  fő  menüsávra  lehúzott  új  alkalmazásikon
aktív alkalmazássá/parancsikonná válik. MEGJEGYZÉS:
Ez a funkció csak a gépkocsi PARKOLÓ (P)
helyzete esetén érhető el.
Rádió 
Uconnect 4 7"-es kijelzővel – Rádió
1 – Mentett rádióállomások
2 – Léptetés a mentett rádióállomások között
3 – Állapotsor
4 – Fő kategória sáv
5 – Audiobeállítások
6 – Seek Up (Keresés felfelé)
7 – Közvetlen hangolás egy rádióállomásra
8 – Seek Down (Keresés lefelé)
9  –  Mentett  csatornák  böngészése  és  ke
-
zelése
10 – Rádiósávok
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 302   

MULTIMÉDIA
320
A  középső  gomb  megnyomása  elnémítja  a
rádiót.
A bal oldali vezérlő szintén billenőkapcsoló,
a  közepén  nyomógombbal.  A  bal  oldali
vezérlő  funkciója  az  éppen  használt  üzem-
módtól függően eltérő.
A következőkben a bal oldali vezérlő műkö -
dését ismertetjük az egyes üzemmódokban.
Rádió működése
A kapcsoló felső részének megnyomásával
megkereshető a következő  magasabb frek -
venciájú, az alsó részének megnyomásával
pedig a következő alacsonyabb frekvenciájú
elérhető állomás.
A  bal  oldali  vezérlő  közepén  található
gombbal  választhatók  ki  a  rádió  különböző
üzemmódjai (AM/FM/DAB stb.).
Média üzemmód
A  média  (AUX/USB/Bluetooth®)  következő
számának  meghallgatásához  nyomja  meg
egyszer  a  kapcsoló  tetejét.  Nyomja  meg
egyszer  a  kapcsoló  alját,  ha  az  éppen
játszott zeneszámot szeretné elölről hallani;
ha  az  előző  zeneszámot  szeretné  meghall -
gatni,  akkor  a  jelenlegi  zeneszám  lejátszá -sának  elindulását  követő  nyolc
másodpercen  belül  nyomja  meg  ismét  a
kapcsoló alját.
AUX/USB/MP3 
KEZELŐSZERVEK  
A  médiahub  a  műszerfalon,  a  légkondicio
-
nálás  kezelőszervei  alatt  található.  A
médiahub  fedele  mögött  egy  AUX-aljzat,
egy  Type  C  USB-port  és  egy  normál
USB-port  található.  Mindkét  USB-porton
keresztül  lejátszhat  MP3-lejátszókon/okos -
telefonokon  vagy  egyéb  USB-eszközökön
tárolt  zeneszámokat  a  gépkocsi  hangrend -
szerén.
Az  intelligens  töltési  funkcióval  bíró
USB-portok  a  gépkocsi  leállítását  követően
még egy  órán  keresztül  biztosítják  eszköze
tápellátását.
MEGJEGYZÉS:
Egyszerre  két  eszköz  csatlakoztatható,
és azok egy időben tölthetők a két portról.
Egyszerre  azonban  csak  egy  port  hasz-
nálható  adatátvitelre.  Megjelenik  egy
felugró ablak, ahol kiválaszthatja az adat -
átvitelre használt eszközt.
Mindkét  port  egyszeres  adatkapcsolattal
rendelkezik.  A  felhasználó  nem  válthat  a
Type A vagy a Type C portok között.
Ha például egy eszköz csatlakoztatva van a
Type A USB-porthoz, és egy másik eszközt
csatlakoztatnak  a  Type  C  USB-porthoz,
megjelenik  egy  üzenet,  mely  lehetővé  teszi
a használni kívánt eszköz kiválasztását.
USB-kapcsolat
1 — Type A csatlakoztatva
2 — Type C csatlakoztatva
3 — Type A és Type C csatlakoztatva
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 320   

321
MédiahubA  középkonzolban  egy  második  USB-port
található,  mely  lehetővé  teszi,  hogy
iPod®-on/MP3-lejátszókon  vagy  egyéb
USB-eszközökön  tárolt  zeneszámokat  játs
-
szon le gépkocsija hangrendszerén.
Középkonzolban kialakított USB A  középkonzol  mögött,  az  elektromos
inverter fölött egy harmadik és egy negyedik
USB-port  (ha  része  a  felszereltségnek)
található. Ezek közül az egyik egy töltőport,
mely  kizárólag  tölti  az  USB-eszközöket.  A
másik  USB-porton  keresztül  lejátszhat
iPod®-on/MP3-lejátszókon  vagy  egyéb
USB-eszközökön  tárolt  zeneszámokat  a
gépkocsi hangrendszerén.
USB a középkonzol hátulján
1 – AUX-aljzat
2 – Type C USB-port
3 – Type A USB-port
1 – Type C és normál USB-portok
2 – Type C és normál, csak töltésre szolgá
-
ló USB-portok
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 321   

MULTIMÉDIA
336
A  mobiltelefon  nem  párosítható  a  rend-
szerrel:  
Törölje  a  mobiltelefon  és  a  Uconnect
rendszer  párosítási  előzményeit,  mely
általában a telefon Bluetooth® beállításai
között található meg.
Ellenőrizze,  hogy  a  „Uconnect”  lehető -
séget választotta-e  ki  a mobiltelefon  által
észlelt Bluetooth® eszközök között.
Ha  a  jármű  rendszere  PIN-kódot  hoz
létre, akkor az alapértelmezés a 0000.
Indítsa  újra  mobiltelefonját  az  akkumu -
látor  eltávolításával  (ha  az  akkumulátor
eltávolítható  –  lásd  a  mobiltelefon  hasz-
nálati  útmutatóját).  Erre  csak  a  legvégső
esetben van szükség.
A  mobiltelefon  telefonkönyve  nem
töltődik le:  
Jelölje  ki  a  „Do  not  ask  again”  (Ne
kérdezzen  rá  többet)  lehetőséget,  majd
fogadja  el  a  mobiltelefonon  megjelenő
„telefonkönyv letöltése” felkérést.
Akár 5000 névjegy is elmenthető, egyen -
ként  négy  telefonszámmal  a  Uconnect
4C/4C NAV rendszer telefonkönyvében.
Akár 2000 névjegy is elmenthető, egyen -
ként  hat  telefonszámmal  a  Uconnect  4
rendszer telefonkönyvében.
Nem indítható konferenciahívás:  
A  Kódosztásos  többszörös  hozzáférés
(CDMA)  hordozók  nem  támogatják  a
konferenciahívást.  További  részletekért
tekintse  át  a  mobiltelefonjához  tartozó
használati kézikönyvet.
Hívások indítása AUX-kapcsolat alatt:  
Ha  a  mobiltelefonját  AUX-aljzathoz  csat -
lakoztatja  miközben  Bluetooth®
kapcsolat  áll  fenn,  akkor  a  kihangosítás
funkció  deaktivál.  Ne  indítson  hívásokat,
mialatt  a  mobiltelefonja  AUX-aljzathoz
van csatlakoztatva.
UCONNECT 
HANGFELISMERÉS – 
HASZNOS TIPPEK  
A Uconnect bemutatása
A  Uconnect  Voice  Recognition  (Hangfelis -
merés,  VR)  rendszer  használata  előtt
olvassa az  alábbi hasznos  tippeket.  Megta -
lálja  köztük  a  legfontosabb  hangparan -
csokat és tippeket, melyekre a Uconnect 3,
Uconnect  4  vagy  Uconnect  4C/4C  NAV
rendszer vezérléséhez szüksége van.
Uconnect 3
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 336   

339
Uconnect 4 rádió
Uconnect 4C/4C NAV rádió
Média
A  Uconnect  USB-n,  Bluetooth®-on  és
kiegészítő  portokon  (ha  része  a  felszerelt -
ségnek) keresztüli csatlakoztatást tesz lehe -
tővé.  A  hangvezérlés  csak  csatlakoztatott
USB- és AUX-eszközök esetén működik. (A
távoli  CD-lejátszó  opcionális,  és  nem
minden gépkocsinál áll rendelkezésre.)
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
.  A  sípszó  után  mondja  ki  a  következő
parancsok  valamelyikét,  és  kövesse  az
utasításokat a médiaforrás átkapcsolásához
vagy egy előadó kiválasztásához.
„Change  source  to   Bluetooth®”  (Forrás
átváltása Bluetooth®-ra)
„Change  source  to   AUX”  (Forrás  átvál-
tása AUX-ra)
„Change  source  to   USB”  (Forrás  átvál-
tása USB-re)
„Play  artist   Beethoven”  (Előadó  leját -
szása:  Beethoven);  „ Play  album  Grea-
test Hits” (Album lejátszása: Legnagyobb
slágerek); „ Play  song Moonlight Sonata”
(Dal lejátszása: Holdfény szonáta); „ Play
genre   Classical”  (Műfaj  lejátszása:  Klas -
szikus) TIPP:
Nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő
Browse
  (Tallózás)  gombot  az
USB-eszközön  lévő  zenék  megtekinté -
séhez.  A  hangutasításnak  pontosan
egyeznie  kell  azzal,  ahogy  az  előadó,
album, dal és műfaj megjelenik a kijelzőn.
Uconnect 3 média
Uconnect 4 média
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 339