325
Pritisnite dugme VR ili „Phone“ (Telefon). Izgovorite jednu od sledećih komandi
posle zvučnog signala:
„Call John Smith“ (Pozovi Petar Petrović).
„Dial“ (Pozovi broj) 123-456-7890 i pratite
sistemske dijaloge.
„Redial “ (Ponovo pozovi prethodni broj).
„Call back “ (Pozovi broj sa kojeg je
primljen poslednji poziv).
NAPOMENA:
Kada zadajete glasovnu komandu, pritisnite
dugme VR ili „Phone“ (Telefon) i recite
„Call“ (Pozovi), a zatim recite ime tačno
kako je zapisano u telefonskom imeniku.
Ako kontakt ima više telefonskih brojeva,
možete da naglasite broj „ Call John Smith
work “ (Pozovi kontakt Petar Petrović
posao). Uconnect 3 Phone
Uconnect 4 Phone
Uconnect 4C/4C NAV Phone
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 325
MULTIMEDIJA
326
Odgovor glasom na tekstualnu poruku
— ako je u opremi
Uconnect najavljuje pristigle SMS poruke.
Pritisnite dugme VR ili „Phone“ (Telefon) (ako je aktivno) i recite „ Listen“ (Slušaj).
(Potrebno je da imate kompatibilan mobilni
telefon uparen sa sistemom Uconnect.)
1. Nakon što vam dolazna poruka bude
pročitana, pritisnite dugme VR ili
„Phone“ (Telefon) (ako je aktivno).
Posle zvučnog signala, recite: „ Reply.“
(Odgovori)
2. Pratite dijaloge sistema Uconnect. Posle zvučnog signala, ponovite jednu od
unapred definisanih poruka i pratite
sistemske dijaloge. *Recite samo navedene brojeve, u
suprotnom sistem Uconnect neće razumeti
komandu.
NAPOMENA:
Da biste koristili ovu funkciju, vaš mobilni
telefon mora da u potpunosti podržava
profil za pristup porukama (MAP)
.
UNAPRED DEFINISANI ODGOVORI
ZA SMS
„Yes“ (Da.) „Stuck in
traffic.“ (U
saobraćajno
j sam gužvi.) „See you
later.“
(Vidimo se kasnije.)
„No.“ (Ne.) „Start without me.“
(Počnite bez mene.) „I’ll be late.“
(Kasnim.)
„Okay.“ (U redu). „Where are
you?“ (Gde si?) „I will be 5
(or 10, 15,
20, 25, 30, 45, 60)* minutes late.“
(Kasnim 5 (ili 10, 15,
20, 25, 30, 45, 60)*
minuta.)
„Call me.“
(Pozovi me.) „Are you
there yet?“ (Jesi li
stigao/la?)
„I’ll call you
later.“ (Zvaću te kasnije.) „I need
directions.“ (Kaži mi kuda da idem.) „See you in
5 (or 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60)*
minutes.“
(Vidimo se
za 5 (ili 10, 15, 20, 25,
30, 45, 60)* minuta.)
„I’m on my
way.“
(Krećem.) „Can’t talk
right now.“ (Ne mogu sada da
pričam.)
„I’m lost.“
(Izgubio sam se.) „Thanks.“
(Hvala.)
UNAPRED DEFINISANI ODGOVORI ZA SMS
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 326
327
Apple® iPhone® iOS 6 i noviji podržavaju
samo čitanje dolazećih SMS poruka. Da
biste omogućili ovu funkciju na telefonu
Apple® iPhone®, primenite ova četiri
jednostavna koraka:
Podešavanje obaveštenja za iPhone®
NAPOMENA:
Funkcija odgovora glasom na SMS nije
kompatibilna sa telefonima marke iPhone®, ali
ako je vaše vozilo opremljeno funkcijom Siri®
Eyes Free, možete da koristite glasovne
komande za slanje tekstualnih poruka.
Klima
Pretoplo vam je? Hladno vam je? Podesite
temperaturu u vozilu bez upotrebe ruku i
učinite da se svi osećaju udobno dok se
krećete. (Ako je vozilo opremljeno
klima-uređajem.)
Pritisnite dugme VR . Izgovorite jednu od
sledećih komandi posle zvučnog signala:
„Set driver temperature to 20 degrees “
(Podesi temperaturu za vozača na 20
stepeni)
„Set passenger temperature to
20 degrees “ (Podesi temperaturu za
putnike na 20 stepeni)
NAPOMENA:
Glasovna komanda za klima-uređaj može
da se koristi samo za podešavanje
temperature u unutrašnjosti vozila. Funkcija
glasovne komande neće raditi za
podešavanje zagrevanja sedišta ili
upravljača, ako je u opremi. Uconnect 4 sa ekranom od 7
inča
klima-uređaj
Uconnect 4C/4C NAV sa ekranom od 8,4inča – klima-uređaj
1 — Izaberite „Settings“ (Podešavanja)
2 — Izaberite „Bluetooth®“
3 — Izaberite (i) za upareno vozilo
4 — Prebacite na „Show Notifications“
(Prikaži obaveštenja)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 327
329
Kada koristite funkciju „Do Not Disturb“ (Ne
uznemiravaj), možete da izaberete režim
„Conference Call“, tako da ipak možete da
uputite drugi poziv, a da vas dolazni pozivi
ne prekidaju.
NAPOMENA:
Samo početak prilagođene poruke će se
videti na dodirnom ekranu.
Odgovor pomoću tekstualnih poruka nije
kompatibilan sa iPhone® telefonima.
Automatski odgovor pomoću tekstualne
poruke dostupan je samo na telefonima
koji podržavaju Bluetooth® MAP.
Android Auto™ – ako je u opremi
NAPOMENA:
Dostupnost funkcije zavisi od vašeg
operatera i proizvođača mobilnog telefona.
Određene Android Auto™ funkcije mogu, ali
ne moraju biti dostupne u svakom regionu i/
ili na svakom jeziku.
Android Auto™ omogućava glasovnu interakciju
sa vrhunskom glasovnom tehnologijom sistema
Android™ pomoću sistema za prepoznavanje
glasa vozila, kao i prikazivanje pametnog
telefona sa sistemom Android™ i određenog
broja njegovih aplikacija na dodirnom ekranu
sistema Uconnect pomoću plana podataka
pametnog telefona. Povežite Android™ 5
(Lollipop), ili noviji model uređaja, sa jednim od
USB priključaka za medije pomoću originalnog
USB kabla koji se dobija uz uređaj, a zatim
pritisnite novu ikonu Android Auto™ koja
zamenjuje ikonu „Phone“ (Telefon) na traci sa
alatkama glavnog menija kako biste aktivirali
Android Auto™. Pritisnite i zadržite dugme VR na
upravljaču, ili pritisnite i zadržite ikonu„Microphone“ (Mikrofon) u okviru funkcije
Android Auto™ kako biste na Android™ uređaju
aktivirali sistem VR, koji prepoznaje glasovne
komande na prirodnim jezicima, i da biste koristili
određene funkcije pametnog telefona:
„Maps“ (Mape)
„Music“ (Muzika)
„Phone“ (Telefon)
„Text Messages“ (SMS poruke)
„Additional Apps“ (Dodatne aplikacije)
Android Auto™ na ekranu od 7 inča
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 329
MULTIMEDIJA
330
Android Auto™ na ekranu od 8,4 inča
Više informacija potražite u Dodatku
korisničkom uputstvu za sistem Uconnect.
NAPOMENA:
Zahteva kompatibilni pametni telefon sa
operativnim sistemom Android™ 5.0
(Lollipop) ili novijim i preuzetu aplikaciju iz
prodavnice Google Play. Android™,
Android Auto™ i Google Play su zaštićeni
žigovi kompanije Google Inc.
Apple CarPlay® – ako je u opremi
NAPOMENA:
Dostupnost funkcije zavisi od vašeg
operatera i proizvođača mobilnog telefona.
Određene Apple CarPlay® funkcije mogu,
ali ne moraju biti dostupne u svakom
regionu i/ili na svakom jeziku.
Apple CarPlay® omogućava glasovnu
interakciju sa aplikacijom Siri® preko
sistema za prepoznavanje glasa kojim je
opremljeno vaše vozilo, kao i prikazivanje
uređaja iPhone® i određenog broja njegovih
aplikacija na dodirnom ekranu vašeg
sistema Uconnect pomoću plana podataka
vašeg pametnog telefona. Povežite
iPhone® 5, ili noviji model uređaja, sa
jednim od USB priključaka za medije
pomoću originalnog Lightning kabla koji se
dobija uz uređaj, a zatim pritisnite novu
ikonu Apple CarPlay® koja zamenjuje ikonu
telefona na traci sa alatkama glavnog
menija kako biste aktivirali Apple CarPlay®.
Pritisnite i zadržite dugme VR na upravljaču,
ili pritisnite i zadržite dugme „Home“ (Kuća)
u okviru funkcije Apple CarPlay® kako biste aktivirali aplikaciju Siri®, koja prepoznaje
glasovne komande na prirodnim jezicima, i
da biste koristili određene funkcije vašeg
uređaja iPhone®:
„Phone“ (Telefon)
„Music“ (Muzika)
„Messages“ (Poruke)
„Maps“ (Mape) — ako je u opremi
„Additional Apps“ (Dodatne aplikacije) —
ako su u opremi
Apple CarPlay® na ekranu od 7 inča
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 330
331
Apple CarPlay® na ekranu od 8,4 inča
Više informacija potražite u Dodatku
korisničkom uputstvu za sistem Uconnect. NAPOMENA:
Zahteva kompatibilni iPhone®. Obratite se
prodavcu u vezi kompatibilnosti telefona.
Primenjuju se stope plana podataka.
Korisnički interfejs vozila je proizvod
kompanije Apple®. Apple CarPlay® je
zaštićeni žig kompanije Apple® Inc.
iPhone® je zaštićeni žig kompanije Apple®
Inc., registrovan u SAD i drugim zemljama.
Primenjuju se uslovi korišćenja i izjave o
privatnosti kompanije Apple®.
Dodatne informacije
© 2019 FCA. Sva prava su zadržana. Mopar
i Uconnect su registrovani žigovi, a Mopar
Owner Connect je žig kompanije FCA.
Android™ je registrovani žig kompanije
Google Inc.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 331
352
INDEKS
UconnectPodešavanja sistema Uconnect ....... 306
Uconnect 3 sa ekranom od 5 inča........ 288
Uconnect 4 sa ekranom od 7 inča........ 291
Uconnect 4 sa ekranom od 8,4 inča ..... 297
Uconnect Phone ................................... 311 Uparivanje ........................................ 313
Upućivanje poziva ............................ 318
Ulje, motorno ........................................ 281 Filter ................................................. 281
Indikator upozorenja na pritisak ......... 72
Kapacitet .......................................... 280
Preporuka ......................................... 280
Provera ............................................. 252
Šipka za merenje količine ulja .......... 252
Viskoznost ........................................ 280
Upozorenja, prevrtanje ............................. 3
Upozorenje na mogućnost prevrtanja ...... 3
Upozorenje na sudar spreda ................ 100
Upravljanje Grejanje upravljača ...................... 31, 32
Naginjanje stuba................................. 31
Upravljanje silaskom niz brdo ................ 92
Uputstvo za vuču prikolice ................... 199
USB ...................................................... 307
Utovar u vozilo ..................................... 197
Uvod ..................................................... 1, 2 V
Vazdušni jastuk
Indikator upozorenja za vazdušni jastuk ............................................ 119
Jastuci za kolena .............................. 122
Održavanje ....................................... 127
Održavanje sistema vazdušnih jastuka .......................................... 127
Prednji vazdušni jastuk..................... 120 Rad vazdušnog jastuka .................... 121Rezervni indikator upozorenja za vazdušni jastuk ............................. 120
Snimač podataka u slučaju nezgode (EDR) ............................. 236
Transport ljubimaca .......................... 147
U slučaju aktiviranja vazdušnog jastuka .......................................... 126
Unapređeni sistem zaštite u vanrednim situacijama .......... 126, 236
Višenamenska komandna ručica ........... 33
Vrata ....................................................... 21
Vreme kašnjenja uključivanja Prednje svetlo..................................... 35
Vuča ............................................. 199, 234 Rekreaciona ..................................... 200
Težina............................................... 199
Uputstvo ........................................... 199
Vozilo u kvaru ................................... 234 Vuča kampera ...................................... 200
Vuča kamperom ................................... 200
Vuča prikolice ....................................... 199
Vuča vozila u kvaru .............................. 234
Z
Zadnja kamera ..................................... 190
Zadnja vrata ........................................... 57
Bez ruku ............................................. 59
Otvaranje ............................................ 57
Zatvaranje........................................... 58
Zadnji brisač/perač ................................. 39
Zadnji sistem ParkSense.............. 181, 184 Zaglavljivanje, oslobađanje .................. 232
Zamagljivanje prozora ............................ 50
Zamena izbušene gume ....... 213, 260, 265Zamena kodiranog ključa ....................... 16
Zamena metlica brisača
vetrobranskog stakla ............................ 256
Zamena sijalice .................................... 202
Zaštita akumulatora ................................ 36
Zaštita od prikleštenja ............................ 55
Zaštita putnika ...................................... 107
Zaustavljanje/pokretanje ........................ 80
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_SR.book Page 352