
(ensimmäinen vaihde kytketty) (versiot
manuaalisella vaihteistolla)
kun vaihdevipu on P-asennossa
(pysäköinti), R-asennossa (peruutus) tai
N-asennossa (vapaa) (versiot
automaattivaihteistolla tai
kaksoiskytkimellä varustetulla
automaattivaihteistolla)
Kun painetaan kytkintä.
Kun ajoneuvon nopeus ei ole
asetettavissa olevalla nopeusalueella.
kun moottorin käyntinopeus ylittää
maksimikynnysarvon (sekä versioille
manuaalisella vaihteistolla että versioille
automaattivaihteistoilla
/kaksoiskytkimellisellä
automaattivaihteistoilla) tai alittaa
minimikynnysarvon (vain versioille
manuaalisella vaihteistolla)
Kun on käynnissä tai juuri päättynyt
ESC-järjestelmän toimenpide (tai ABS:n
tai muiden vakaudensäätöjärjestelmien
toimenpide).
Kun on käynnissä automaattijarrutus
Full Brake Control -järjestelmän
toimesta.
Kun Speed Limiter on päällä.
Kun elektroninen Cruise Control on
päällä.
Itse järjestelmän vian tapauksessa.
Moottorin ollessa sammutettu.
Tutka-anturin tukkeutumisen
tapauksessa (kyseisessä tapauksessaon puhdistettava puskuri anturin
ympäriltä).
Jos järjestelmä on asetettu, yllä kuvatut
olosuhteet aiheuttavat sen
peruuttamisen tai järjestelmän pois
päältä kytkemisen nopeuksilla, jotka
vaihtelevat olosuhteiden mukaan.
VAROITUS Järjestelmä asetettuna,
painettaessa kaasupoljinta, voidaan
ylittää järjestelmän kautta asetettavissa
olevat nopeudet. Kyseisessä tilanteessa
järjestelmä ei kytkeydy pois päältä
automaattisesti vaan sen suorituskyky
on rajoittunut: suositellaan kuitenkin
kytkemään se pois käytöstä.
NOPEUDEN
MUUTTAMINEN
Nopeuden lisääminen
Kun laite on asetettu, tallennettua
nopeutta voidaan lisätä painamalla
painiketta SET +.
Painamalla painiketta SET +kerran,
asetettu nopeus lisääntyy 1 km/h (tai
vastaavan määrän maileissa).
Painikkeen jokaisella seuraavalla
painalluksella nopeus lisääntyy 1 km/h
(tai vastaavan määrän maileissa).
Pidä painettuna painike SET +ja
asetettu nopeus lisääntyy
hyppäyksittäin 10 km/h (tai vastaavan
määrän maileissa), kunnes kyseinenpainike vapautetaan. Asetetun
nopeuden lisäys näkyy näytöllä.
Nopeuden vähentäminen
Kun laite on asetettu, asetettua
nopeutta voidaan vähentää painamalla
painiketta SET –.
Painamalla painiketta SET –kerran,
asetettu nopeus vähentyy 1 km/h (tai
vastaavan määrän maileissa).
Painikkeen jokaisella seuraavalla
painalluksella nopeus vähentyy 1 km/h
(tai vastaavan määrän maileissa).
Pidä painettuna painike SET –ja
asetettu nopeus vähentyy
hyppäyksittäin 10 km/h (tai vastaavan
määrän maileissa), kunnes kyseinen
painike vapautetaan. Asetetun
nopeuden vähennys näkyy näytöllä.
VAROITUKSET
Pidä kaasupoljin painettuna ja ajoneuvo
voi jatkaa kiihdyttämistä asetetun
nopeuden ylitse. Kyseisessä
tapauksessa paina painiketta SET + (tai
SET –) ja nopeus asetetaan ajoneuvon
tämänhetkisen nopeuden mukaan.
Kun painetaan painiketta SET –
nopeuden vähentämiseksi, jos
moottorijarru ei hidasta ajoneuvoa
riittävästi asetetun nopeuden
saavuttamiseksi, jarrujärjestelmä toimii
automaattisesti.
124
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

56)Noudata varovaisuutta suorittaessasi
korjauksia tai uudelleenmaalausta anturin
alueen ympärillä (peitelevy, joka peittää
anturin puskurin vasemmalla puolella).
Etutörmäyksissä anturi voi kytkeytyä pois
automaattisesti ja näytöllä saattaa näkyä
anturin korjaamista koskeva viesti. Vaikka
järjestelmä ei antaisikaan vikailmoitusta,
kytke järjestelmä pois käytöstä, jos
tutka-anturin paikan epäillään muuttuneen
(kuten hitaalla nopeudella tapahtuneissa
etutörmäyksissä esimerkiksi
pysäköintialueella.) Ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon tutka-anturin
suuntauksen korjaamiseksi tai
vaihtamiseksi.PYSÄKÖINTIANTURIT
(jos varusteena)
TUTKAT
132)
57) 58) 59)
Takapuskurissa sijaitsevien
pysäköintitutkien kuva 125 tehtävänä
on tunnistaa ajoneuvon takana olevat
esteet.
Tutkat varoittavat kuljettajaa esteistä
katkonaisella äänimerkillä ja joissakin
malleissa myös mittaritaulun näytön
viesteillä.
Aktivointi
Tutkat kytkeytyvät päälle
automaattisesti, kun peruutusvaihde
kytketään. Mitä pienempi välimatkaajoneuvon takana olevaa esteeseen on,
sitä tiheämmin äänimerkki kuuluu.
Merkkiäänet
Kun peruutusvaihde kytketään päälle ja
ajoneuvon takana on este, äänimerkki
soi. Sen tiheys riippuu takapuskurin ja
esteen välisestä etäisyydestä.
Äänimerkin tiheys:tiheys lisääntyy ajoneuvon ja esteen
välisen välimatkan pienentyessä;
muuttuu jatkuvaksi, kun ajoneuvon ja
esteen välinen etäisyys on noin 30 cm;
Soi jatkuvasti, jos ajoneuvon ja
esteen välimatka pysyy samana. Jos
tilanteeseen osallistuvat myös
sivututkat, äänimerkki sammuu noin
3 sekunnin kuluttua, jotta varoitusta ei
anneta esimerkiksi ohjattaessa
ajoneuvoa seinän vieressä.
lakkaa välittömästi, jos etäisyys
esteeseen kasvaa.
Järjestelmän antaessa äänimerkin
Uconnect™-järjestelmän (jos
varusteena) äänenvoimakkuutta
vähennetään automaattisesti.
Tunnistusetäisyydet
Jos anturit havaitsevat useamman
esteen, vain pienimmän välimatkan
omaavat esteet otetaan huomioon.
Ilmoitus näytöllä
Park Assist -järjestelmää koskevat
ilmoitukset annetaan vain, jos se on
125P2000184
130
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

valittu aiemminUconnect™ 5"-tai7"
HD-järjestelmän (jos varusteena)
valikosta "Asetukset" kohta "Äänimerkki
ja näyttö" (katso lisätietoja vastaavasta
luvusta).
Järjestelmä ilmoittaa esteestä
näyttämällä yhden kaaren jollakin
mahdollisella alueella esteen ja
ajoneuvon välimatkan perusteella.
Esteen lähentyessä näytöllä näytetään
yksi kaari, joka on ensin kiinteä ja alkaa
sitten vilkkua. Lisäksi äänimerkki voi
ensin tihenevin välein ja sitten jatkuvasti.
TOIMINTAHÄIRIÖIDEN
ILMOITUKSET
Pysäköintitutkien toimintahäiriöt
ilmoitetaan mittaritauluun syttyvällä
symbolilla
ja aihekohtaisella
viestillä kytkettäessä peruutusvaihde
(katso kuvaus luvun "Mittaritaulun
tunteminen" kappaleesta "Merkkivalot ja
viestit").
TOIMINTA PERÄVAUNUN
KANSSA
Tutkat kytketään pois automaattisesti,
kun perävaunun sähköpistoke
kytketään ajoneuvon hinauskoukun
pistorasiaan.
Tutkat kytkeytyvät päälle
automaattisesti, kun perävaunun
sähköpistoke irrotetaan.
YLEISET VAROITUKSET
Pysäköinnin aikana on oltava
tarkkaavaisia, ettei anturien yläpuolella
tai alapuolella ole esteitä. Järjestelmä ei
aina havaitse esteitä, jotka ovat erittäin
lähellä. Ne voivat vahingoittaa
ajoneuvoa tai vahingoittua.
Pysäköintijärjestelmän suorituskykyyn
voivat vaikuttaa seuraavat tekijät:
tutkan heikentynyt toimintaherkkyys
ja pysäköintijärjestelmän heikentynyt
suorituskyky voivat johtua tutkan
pinnalla olevasta jäästä, lumesta,
mudasta, maalista tms.
tutka voi havaita olemassa
olemattoman esteen, mikä voi johtua
mekaanisista häiriöistä, joita ovat:
ajoneuvon peseminen, vesisade
(voimakas tuuli), rakeet;
tutkien signaaleihin voivat vaikuttaa
myös lähellä olevat ultraäänilaitteet
(esim. kuorma-autojen paineilmajarrut
tai paineilmaporat);
pysäköintijärjestelmän suorituskykyyn
voi vaikuttaa myös tutkien sijainti
esimerkiksi ajoneuvon maavaran
muuttuessa (iskunvaimentimien tai
jousituksien kulumisen seurauksena) tai
renkaita vaihdettaessa,
ylikuormitettaessa ajoneuvo ja
tehtäessä erityisiä säätöjä, jotka
aiheuttavat ajoneuvon maavaran
laskemisen
oikeaa toimintaa ei taata muiden kuin
Fiat-verkoston hinauskoukkujen kanssa
tutkissa olevat tarrat. Tarrat tutkissa.
hinauskoukku ilman perävaunua voi
häiritä pysäköintitutkien oikeaa
toimintaa. Hinauskoukun asennus voi
estää tutkien käytön. Jos aiot asentaa
ulosvedettävän hinauskoukun, irrota se
poikkipylväästä aina, kun perävaunu ei
ole liitettynä, tutkien aktivoitumisen
välttämiseksi.
HUOMIO
132)Yksinomaan kuljettaja on vastuussa
pysäköinnistä ja muista mahdollisesti
vaarallisista liikkeistä. Ohjauksen aikana on
varmistettava aina, ettei aiotulla liikeradalla
ole henkilöitä (erityisesti lapsia) eikä eläimiä.
Pysäköintitutkat auttavat kuljettajaa, mutta
kuljettajan on aina oltava tarkkaavainen siitä
huolimatta ja jopa alhaisilla nopeuksilla
liikkuessa.
131

aseta pölykapselin sisäosa vanteelle;
aseta pölykapseli käyttäen aksiaalista
voimaa useampaan pisteeseen kuten
kohdassa kuva 178, jotta pölykapseli
kytkeytyy oikein pyörään.HUOMAUTUS: pölykapselia ei voida
asentaa pieneen vararenkaaseen (versio
TIPO 5DOOR).
HUOMAUTUS Jos vaihdetaan
kevytmetallivanteinen rengas, mikäli
halutaan asettaa se väliaikaisesti
vararenkaan säilytystilaan, aseta se
ylösalaisin kauniimpi puoli ylöspäin.
VAROITUKSETRenkaat, joissa on yksisuuntainen
kulutuspinta, tunnistetaan renkaan
sivuilla olevista nuolista, jotka osoittavat
vierimissuunnan ja jota on ehdottomasti
noudatettava. Vain silloin renkaat
säilyttävät ominaisuutensa pidon,
melun, kulumiskestävyyden ja
luistoneston märällä pinnalla.
Jos rengas puhkeaa ja se joudutaan
vaihtamaan tämäntyyppiseen
renkaaseen toisin päin kuin on
osoitettu, jatka ajoa erittäin varovasti,
sillä tässä tilanteessa renkaan
suorituskyky on rajoitettu. Tätä
varoitusta on noudatettava erityisesti
märällä tienpinnalla ajettaessa.
Jotta yksisuuntaisesta
kulutuspinnasta saadaan paras
mahdollinen hyöty, palauta kaikki
renkaat mahdollisimman pian
määritettyyn pyörimissuuntaan.
HUOMIO
149)Matkustamoon jätetty puhjennut
rengas ja tunkki voivat aiheuttaa vakavaa
vahinkoa matkustajille onnettomuuden tai
äkkijarrutuksen yhteydessä. Aseta sitten
aina takaisin sekä tunkki että puhjennut
rengas, asianmukaiselle paikalleen
tavaratilassa.
150)On erittäin vaarallista suorittaa
ajoneuvon renkaan vaihto ajoradan
läheisyydessä: varmista, että ajoneuvo on
riittävän kaukana tieltä, jotta vältetään
onnettomuudet.
151)Osoita pysähtyneestä ajoneuvosta
voimassa olevien määräysten mukaisesti:
hätävalot, hätäkolmio, jne. Ajoneuvon
matkustajien on poistuttava ajoneuvosta
erityisesti silloin, kun ajoneuvon kuormitus
on huomattava, ja heidän on odotettava
vaarattomalla alueella vaihdon
suorittamista.
17708046J0010EM
17808046J0011EM
163

irrota ohjauspylvään alapäällyste
3 vapauttaen sen paikaltaan;
vedä toisella kädellä alaspäin
kielekettä 4 kuva 192 ja poista avain
toisella kädellä ulospäin vetäen;
kun avain on poistettu, kiinnitä
alapaneeli 3 kuva 191 takaisin ja
varmista, että se on kiinnittynyt oikein,
ja kierrä kiinnitysruuvit 2 kokonaan
kiinni.
VAROITUS
70)Suosittelemme suorittamaan
takaisinasennuksen Fiat-huoltoverkostolla.
Jos se halutaan tehdä itse, on kiinnitettävä
erityistä huomiota kiinnitysjousien oikeaan
kytkeytymiseen. Muussa tapauksessa
saattaa kuulua ääntä, joka johtuu
alapaneelin väärästä kiinnityksestä
yläpaneeliin.
19108106J0005EM
19208106J0006EM
172
HÄTÄTILANTEET

vedä toisella kädellä alaspäin
kielekettä 4 kuva 198 ja poista avain
toisella kädellä ulospäin vetäen;
kun avain on poistettu, kiinnitä
alapaneeli 3 kuva 197 takaisin ja
varmista, että se on kiinnittynyt oikein,
ja kierrä kiinnitysruuvit 2 kokonaan
kiinni.
VAROITUS
71)Suosittelemme suorittamaan
takaisinasennuksen Fiat-huoltoverkostolla.
Jos se halutaan tehdä itse, on kiinnitettävä
erityistä huomiota kiinnitysjousien oikeaan
kytkeytymiseen. Muussa tapauksessa
saattaa kuulua ääntä, joka johtuu
alapaneelin väärästä kiinnityksestä
yläpaneeliin.
AJONEUVON
HINAAMINEN
HINAUSRENKAAN
KIINNITTÄMINEN
162) 163) 164)
Ajoneuvon mukana toimitettu
hinausrengas sijaitsee
työkalupakkauksessa tavaratilan sisällä.
Edessä
Toimi seuraavasti:
irrota ja poista suojakorkki;
ota hinausrengas 1 kuva 199 ja
ruuvaa se etummaiseen kierretappiin
pohjaan asti.
Takana
Toimi seuraavasti:
irrota ja poista suojakorkki;
Ota hinausrengas 1 kuva 200 ja
ruuvaa se taaempaan kierretappiin
pohjaan asti.
19708106J0005EM
19808106J0006EM
19908116J0001EM
174
HÄTÄTILANTEET

HUOMIO
162)Ennen hinausta virta-avain on
kierrettävä MAR-asentoon ja sen jälkeen
asentoon STOP, älä kuitenkaan poista
avainta. Vetämällä avain ulos ohjauspyörän
lukituslaite kytkeytyy päälle automaattisesti.
Tästä seuraa, että pyöriä ei ole mahdollista
ohjata. Tarkista myös, että vaihde on
vapaa-asennossa (automaattivaihteistoissa
(jos varusteena) tarkista, että vaihdevipu on
N-asennossa).163)Ota huomioon, että hinauksen aikana
jarrutehostin ja sähkömekaaninen
ohjaustehostin eivät toimi. Jarrupoljinta
tulee painaa voimakkaammin ja
ohjauspyörän kääntämiseen tarvitaan
enemmän voimaa. Älä käytä taipuisia
johtoja hinausta varten ja vältä repeämiä.
Hinauksen aikana tulee varmistaa, että
nivelen kiinnitys ajoneuvoon ei vaurioita
osia, jotka ovat kosketuksessa sen kanssa.
Ajoneuvoa hinatessa pitää noudattaa
erityisiä liikennesääntöjä, jotka liittyvät
hinauslaitteeseen ja oikeaan
käyttäytymiseen tiellä. Älä käynnistä
moottoria ajoneuvon hinauksen aikana.
Ennen renkaan kiertämistä puhdista
kierrepesä tarkasti. Ennen hinauksen
aloittamista varmista, että olet kiertänyt
hinausrenkaan kunnolla kiinni.
164)Etu- ja takahinauskoukkuja on
käytettävä ainoastaan hätätoimenpiteitä
varten tiellä. Hinaus on sallittu lyhyen
matkaa käyttäen tieliikennelain mukaisia
välineitä (jäykkä aisa), ajoneuvon siirtäminen
maantiellä hinausta varten tai kuljettaminen
hinausautolla. Hinauskoukkuja EI SAA
käyttää ajoneuvon noutamiseen maantien
ulkopuolelle tai jos tiellä on esteitä ja/tai
hinaamiseen köysillä tai muilla kuin jäykillä
välineillä. Hinaus voidaan suorittaa edellä
mainittuja ehtoja noudattaen niin, että
(hinaava ja hinattava) ajoneuvot ovat
mahdollisimman suorassa linjassa
keskiviivalla.
200P1030149-000-000
175

Tuulilasinpyyhkimien sulkien
nostaminen (toiminto "Service
position")
"Service position" -toiminnon avulla
kuljettaja voi vaihtaa
tuulilasinpyyhkimien sulat helposti ja
myös suojata niitä lumelta.
Toiminnon käynnistäminen
Tämän toiminnon aktivoimiseksi
lasinpyyhin on kytkettävä pois
(säätörengas 1 kuva 212 asentoon
)
ennen käynnistysjärjestelmän siirtämistä
STOP-asentoon.
Toiminto voidaan aktivoida vain
2 minuutin sisällä käynnistyksen
kytkemisestä STOP-asentoon.
Toiminnon aktivoimiseksi siirrä vipu ylös
(hetkellisen toiminnon asentoon)
vähintään puolen sekunnin ajaksi.
Jos toiminnon aktivointi onnistuu, sulat
liikkuvat vahvistukseksi.Toiminto voidaan suorittaa enintään
kolme kertaa. Neljännellä kerralla
toiminto kytkeytyy pois.
Jos toiminnon käyttämisen jälkeen
virta-avain käännetään MAR-asentoon
ja sulat ovat jossain muussa kuin
lepoasennossa (tuulilasin alareunassa),
sulat viedään lepoasentoon vasta vivulla
annetun komennon jälkeen (vipu
siirretään ylös kertapyyhkäisyasentoon)
tai nopeuden ylittäessä 5 km/h.
Toiminnon kytkeminen pois päältä
Toiminto kytketään pois, jos:
käynnistyksen kytkemisestä
STOP-asentoon on kulunut 2 minuuttia
käynnistys kytketään MAR-asentoon
ja sulat ovat lepoasennossa
toiminnon aktivointi tehdään neljä
kertaa.
Lasinpyyhkijän pyyhinsulkien vaihto
Toimi seuraavasti:
nosta pyyhkimen varsi ylös, paina
jousikiinnikkeen painiketta 1 kuva 213 ja
poista pyyhinsulka varresta;
kiinnitä uusi sulka laittamalla kieli
varteen ja varmista, että se on
lukittunut.
laske lasinpyyhkijän varsi alas
tuulilasiin.
VAROITUS Älä käytä tuulilasinpyyhkijää
pyyhinsulat lasista nostettuna.
Takalasinpyyhkimen vaihtaminen
Toimi seuraavasti:
Levitä kahta siipeä nuolten suuntaan
ja käännä suojusta 1 kuva 214 ulospäin.
Irrota mutteri 2 ja poista varsi
3 keskellä olevasta tapista.
suuntaa uusi varsi asianmukaisesti
Kiristä mutteri 2 pohjaan ja asenna
suojus 1 takaisin.
212P2000173
21309046J0002EM
202
YLLÄPITO JA HUOLTO