Чтобы вынуть металлическое жало, нажмите
кнопку В РИС. 7.
Чтобы вновь убрать жало в корпус:
держите нажатой кнопку B и поверните
металлическое жало A;
отпустите кнопкуBидоконца поверните
металлическое жало A, пока не услышите
щелчок блокировки, подтверждающий
правильное закрытие ключа.
ВНИМАНИЕ!
Нажимайте кнопку B, держа ключ
на расстоянии от тела, особенно
от глаз и легко повреждаемых предметов
(например, одежды). Не оставляйте ключ
без присмотра, чтобы кто-нибудь и,
особенно дети, не могли взять его в руки и
неосторожно нажать на кнопку.Исполнения Combi
Кнопка
включает разблокировку всех дверей
(включая задние распашные двери).
Кнопка
включает блокировку всех дверей.
Кнопка
включает разблокировку дверей и
задних дверей багажника.
Исполнения Cargo
Кнопка
включает разблокировку передних
дверей.
Кнопка
включает блокировку всех дверей.
Кнопка
выполняет разблокировку задних
распашных дверей и боковых раздвижных дверей
(для моделей/рынков, где предусмотрено).
При отпирании дверей происходит включение на
определенное время внутреннего освещения.
Открытие окон с помощью пульта ДУ
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Удерживая нажатой на ключе кнопку
в течение
более 3 секунд, происходит открытие дверных
стекол. Для полного раскрытия стекол
продолжайте удерживать кнопку в нажатом
положении; в результате прерывания нажатия
кнопки стекла немедленно останавливаются
в соответстующем положении. Для такого же
метода раскрытия стекол можно использовать
защелку в ручках передних дверей.
РИС. 7F0T0241
11
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Закрытие окон с помощью пульта ДУ
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Удерживая нажатой на ключе кнопку
в течение
более 3 секунд, происходит закрытие дверных
стекол. Для полного закрытия стекол
продолжайте удерживать кнопку в нажатом
положении; в результате прерывания нажатия
кнопки стекла немедленно останавливаются
в соответстующем положении. Для такого же
метода закрытия стекол можно использовать
защелку в ручках передних дверей.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Во время такого управления
стеклами система защиты от защемления
отключена.
Разблокировка/блокировка грузового
отсека из салона автомобиля (исполнение
Cargo)
Нажатием кнопки РИС. 8 (исполнение Cargo)
выполняется разблокировка грузового отсека
(задние распашные двери и боковые раздвижные
двери) изнутри автомобиля. При повторном
нажатии кнопки все двери автомобиля
блокируются.
Замена батарейки в ключе с пультом
дистанционного управления
Процедура замены батарейки РИС. 9:
нажмите кнопку A и приведите металлическое
жало B в положение открытия;
поверните винт С в положениес помощью
тонкой отвертки;
извлеките отсек под батарейку D и замените
батарейку E соблюдая полярность;
вставьте отсек батарейки D внутрь ключа и
закрепите его поворотом винта C на
.
РИС. 8F0T0322
РИС. 9F0T0300
12
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Однако, предусмотрено максимальное количество
циклов акустической/звуковой сигнализации, по
завершении которых система снова выполняет
обычную функцию управления.
Устройства объемной защиты и системы защиты
от подъема автомобиля могут быть отключены
специальной кнопкой на переднем плафоне
освещения (см. параграф "Защита от подъема").
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Функция блокировки
двигателя производится системой Fiat CODE,
которая включается автоматически при удалении
ключа из замка зажигания.
ВКЛЮЧЕНИЕ ОХРАННОЙ
СИГНАЛИЗАЦИИ
Закройте все двери и багажник, поверните ключ в
положение STOP или выньте его из замка
зажигания, направьте ключ с пультом ДУ в
сторону автомобиля, нажмите и отпустите кнопку
блокировки
.
Система издает звуковой сигнал ("бип"), и
включается блокировка дверей (для некоторых
рынков звуковой сигнал не предусмотрен).
Перед включением сигнализации выполняется
самодиагностика. При обнаружении нештатных
условий система издает новый звуковой сигнал
примерно через 4 секунды после команды
включения.В этом случае отключите сигнализацию нажатием
кнопки
, проверьте, хорошо ли закрыты двери,
капот и багажник, и снова включите сигнализацию
кнопкой
.
Если одна из дверей или капот закрыты неплотно,
охранная сигнализация не сможет обеспечить
их контроль.
Если сигнализация издает звуковой сигнал, даже
когда двери, капот, багажник закрыты хорошо, это
означает, что произошло нарушение нормальной
работы системы. В таком случае следует
обратиться на станцию техобслуживания Fiat.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ При включении
централизованной блокировки дверей с помощью
металлического жала ключа охранная
сигнализация не включается.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Настройка охранной
сигнализации приводится в соответствие с
нормативными правилами каждой страны на
предприятии изготовителя.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ОХРАННОЙ
СИГНАЛИЗАЦИИ
Нажмите кнопку
на ключе с пультом
дистанционного управления.
При этом система выполнит следующие действия
(за исключением рынков отдельных стран):
две вспышки указателей поворота;
два кратких звуковых сигнала ("бип");
15
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ
СТАНДАРТНЫЙ ДИСПЛЕЙ
В стандартном окне дисплея РИС. 15 выводятся
следующие указания:
AПоложение фар (только при включенном
ближнем свете).
BОдометр (указание километров или миль
пробега) .
CВремя.
DУказатель функции Start&Stop (для моделей/
рынков, где предусмотрено).
EGear Shift Indication (указатель переключения
передач) (для моделей/рынков, где
предусмотрено).
ПРИМЕЧАНИЯКогда ключ вынут из замка
зажигания (при раскрытии хотя бы одной из
передних дверей), дисплей освещается и в
течение нескольких секунд показывает время и
пробег в километрах или милях.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
Служит для перемещения по окну и по
соответствующим опциям вверх или для
увеличения показанного значения.
SET
Краткое нажатие для доступа в меню и/или для
перехода в следующее окно или для
подтверждения нужного выбора. Длительное
нажатие для возврата к стандартному окну
изображения.
РИС. 15F0T0459
РИС. 16F0T0500
20
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Служит для перемещения по окну и по
соответствующим опциям вниз или
для уменьшения выведенного значения.
ПРИМЕЧАНИЕ Кнопки
имогут включать
различные функции в зависимости от следующих
ситуаций:
Регулировка положения фар
Для регулировки положения фар нажмите кнопки
илипри включенных фарах ближнего
света.Меню настройки
– внутри меню кнопки позволяют просматривать
изображения вверх или вниз;
- в ходе операций настройки кнопки позволяют
повышать или понижать соответствующие
значения.
21
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Функции меню настройки
Меню РИС. 17 включает серию функций с
"круговым" расположением; их выбор с помощью
кнопок
иоткрывает доступ к различным
операциям по выбору и настройке (установке),
перечисленным ниже.
Меню можно активировать кратким нажатием
кнопкиSET
.
Однократными нажатиями на кнопки
и
можно перемещаться по перечню функций
меню настройки.
На этом этапе режимы управления отличаются
друг от друга и зависят от выбранного пункта
меню.
Выбор пункта меню
– Кратким нажатием кнопкиSET
можно
выбрать настройку меню, которую нужно
изменить.
- с помощью кнопок
и(разовое нажатие)
можно выбрать новую настройку;
– Кратким нажатием кнопкиSET
можно
сохранить настройку и одновременно вернуться в
ранее выбранный пункт меню.
Выбор функции "Настройка часов"
– Кратким нажатием кнопкиSET
можно
выбрать первый показатель, который следует
изменить (часы).
- с помощью кнопок
и(разовое нажатие)
можно выбрать новую настройку;– Кратким нажатием кнопкиSET
можно
сохранить настройку и одновременно перейти к
следующему пункту меню настройки (минуты).
– после настройки минут уже указанным способом
можно вернуться в уже ранее выбранный пункт
меню.
В результате длительного нажатия на
кнопку SET
:
– при нахождении на уровне меню, вы выйдите из
среды меню настройки;
– при нахождении на уровне настройки
определенной статьи меню, вы выйдите на
уровень меню;
– сохраняются только те изменения, которые уже
сохранил пользователь (подтвержденные
нажатием кнопкиSET
).
Область меню настройки ограничена таймером;
после выхода из меню по истечении заданного
времени в ЗУ сохраняются только те изменения,
которые были уже сохранены пользователем
(подтвержденные кратким нажатием кнопкиSET
).
Чтобы из стандартного окна открылся доступ к
навигации, кратко нажмите кнопкуSET
.
Для навигации по меню нажмите кнопку
или
.
ПРИМЕЧАНИЕ Когда автомобиль находится в
движении, из соображений безопасности открыт
доступ только к сокращенному меню (настройка
23
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
скорости "SPEEd"). Когда автомобиль остановлен,
открывается доступ к расширенному меню.
Регулировка внутреннего освещения
автомобиля (ILLU)
Данная функция доступна при включенном
ближнем свете для регулировки интенсивности
подсветки панели приборов, кнопок, дисплея
автомобильного радиоприемника.
Для настройки интенсивности подсветки:
Кратко нажмите кнопку SET, дисплей
высвечивает надпись ILLU.
нажмите кнопкуидля регулировки
уровня интенсивности подсветки;
Кратко нажмите кнопку SETдля возврата в
окно меню, или продолжительным нажатием
кнопки вернитесь в стандартное окно без
сохранения введенных параметров.
Настройка ограничения скорости (SPEEd)
Данная функция позволяет настроить
ограничение скорости автомобиля (км/час или
миль/час), по превышении которой водитель
должным образом оповещается (см. главу
"Контрольные лампы и сообщения").
Для настройки требуемого ограничения скорости:
– Кратко нажмите кнопкуSET
, на дисплее
появляется надпись (SPEEd) и ранее заданная
единица измерения (км/ч) или (миль/ч).- нажмите кнопку
или, чтобы включить
(On) или выключить (Off ) функцию ограничения
скорости;
– Если функция включена (On), нажатием кнопки
иливыберите требуемое значение
ограничения скорости и нажмитеSET
для
подтверждения выбора.
ПРИМЕЧАНИЕ Настройка может быть выполнена
в пределах 30 - 200 км/час или 20 - 125 миль/час
в зависимости от заданной ранее единицы
измерения (см. параграф "Настройка единицы
измерения Unit"). Каждое нажатие кнопок
/
означает увеличение/снижение значения на 5
единиц. Удержанием кнопок
/достигается
автоматическое увеличение/снижение значения.
При приближении к нужному значению скорости
завершите регулировку отдельными краткими
нажатиями на кнопку.
– Кратко нажмите кнопкуSET
для возврата в
окно меню, или продолжительным нажатием
кнопки вернитесь в стандартное окно без
сохранения введенных параметров.
При желании отменить настройку:
– Кратко нажмите кнопкуSET
, настройка
выводится на дисплей в мигающем режиме (On).
- нажмите кнопку
, на дисплее в мигающем
режиме появится (Off );
– Кратко нажмите кнопкуSET
для возврата в
окно меню, или продолжительным нажатием
кнопки вернитесь в стандартное окно без
сохранения введенных параметров.
24
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Настройка часов (Hour)
Функция позволяет настроить время на часах.
Регулировка выполняется следующим образом:
– При кратком нажатии на кнопкуSET
на
дисплей в мигающем режиме выводятся «часы».
- нажмите кнопку
илидля выполнения
настройки;
– При кратком нажатии на кнопкуSET
на
дисплей выводится в мигающем режиме значение
минут.
- нажмите кнопку
илидля выполнения
настройки;
– Кратко нажмите кнопкуSET
для возврата в
окно меню, или продолжительным нажатием
кнопки вернитесь в стандартное окно без
сохранения введенных параметров.
Регулировка громкости зуммера (bUZZ)
С помощью этой функции можно настроить
громкость акустического сигнала (зуммера),
сопровождающего выведение на дисплей
сообщений о неисправности/предупреждения, и
нажатие кнопокSET
,и.
Для настройки нужного уровня громкости:
– При кратком нажатии на кнопкуSET
на
дисплей выводится надпись (bUZZ).
- нажмите кнопку
или, чтобы выбрать
нужный уровень громкости (возможна
регулировка 8 уровней);– Кратко нажмите кнопкуSET
для возврата в
окно меню, или продолжительным нажатием
кнопки вернитесь в стандартное окно без
сохранения введенных параметров.
Настройка единицы измерения (Unit)
Функция позволяет задать единицу измерения
расстояния пробега.
Регулировка выполняется следующим образом:
– Кратко нажмите кнопкуSET
, на дисплее
появляется надпись (Unit) и ранее заданная
единица измерения: (км) или (мили).
– нажмите кнопку
или, чтобы выбрать
нужную единицу измерения;
– Кратко нажмите кнопкуSET
для возврата в
окно меню, или продолжительным нажатием
кнопки вернитесь в стандартное окно без
сохранения введенных параметров.
Включение/отключение передней и боковой
подушек безопасности пассажира для
защиты грудной клетки и таза (side bag -
для моделей/рынков, где предусмотрено)
С помощью данной функции можно включить/
отключить подушки безопасности со стороны
пассажира.
Порядок действий РИС. 18:
– Нажмите кнопкуSET
и после появления на
дисплее сообщения (BAG P OFF) (для
отключения) или сообщения (BAG P On) (для
25
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ