2021 FIAT 500 Návod k použití a údržbě (in Czech)





$    *
 

 0
^ !"  ? 1K 
  
) 
   4 
 "  %  !
   
 "
, !
 ! %   "
?! 
$   ( 
%
  
  
     $ !( 
  "
 %  " ?" 
 @A2  !   ! 
   
$ *
  !
 !
%   " ?!
   %   ;
<$!
E'  %(  

  !(    *)
)    K !"  ?
  
) 
 124,  
 
   "

$  
 (  
!%
     
  
!  $
>$3F32GH SE+N  *


      
1      "       " !
 $4

 
 KMJN KMPN KMIN
$ " !   WQ 
"      ! 
#H8HHJT

  
 
!  
$  
 " 

    (
 
  =  
"   %  
 @A2   
(  " 
 
  
 
!  
>
 " !0  
  "   

?" % 1A4   WQ,  % 1A4 (  

 ' E  
(
 "   $ ? ! " !


  *
 )    ! 
'  "

 
 
#
    
! " !  
  $     ! 
 )      "
 "   
!   "
  

   $ *
  !
 ! %   " ?!  


 
$   "
 %
   
   " 1   " 4    % 1   " 4 $  (  %
  
      

=A23#JH
@332>
A
-HF+A
=
#3FS+:7@
 



1 *(   4
KMSN
JKN
$   !"" ?'
 *
 
)     
 "     (
! 1"(  
   
" !   WT4 
#H8HPRS
>    * ?
 0    V !"

% "  
 !  !    T !"
 ? =


    
 V  6  ?
$    % !"

2   
   
)   " 1A4   WT 
" " !  %


     >$3F32GH 2!" 
(


(   

   
 $
"

    
 % !" !%  ? 8
 !   *) 
)
      !   *
    !  "!  !
>$3F32GH =
)   
  )
  
!"" ?' $    
 "  
   
)
  > %)"    '
 "   
(
      ) "! )
!
!
 "


$ (    !""
?'
   * 
)      F
  
"   %!    (   
 !   ' 


$    

     "
    )   %      ( "!




= 1 *(   4
JMN JON

  
9+1:3514 57,2 + Q9+1:+5N
#    
   
!"" ?'  % ,
$
 0 = *
 )  ,

 ,
 1A4   W6  ! %
 1f4  ^  !"  ?
1    !  % 2 %
     ( !4
   2     %! 
#H8HPSI 
 )     *

  "  " , 
!0 % "  A 
1f4    !** !"



   1
4     
* !"  ?
+:09+0,*2 3 57,2 + Q+:0N
#    
   
!"" ?' !( $

0 = *
 )  ,

 ,
% "   AC@ 
 "( B!    2
    %!, 
 )     *

  "  " 
# ! A*
" 7O3   "
      


  ?
"
  
 $ 
&" 
 % 174   W6 
 % " !
=  &" 7O3   

   ) !"  ? 
! A>3  7O3, !(  



* !"  ? 
!"  %    !
 *   "  "  " 
   
" 7O3  A>3  
%
 ( 

 
 

1 *(   4 JJN
$      %
%     WV 
#H8HPSS
A ! ! ( %!  
   " 
 ! "      f
 0   %! f 1 %40  
!** !" 
,   %!
1 %40  
* !" 

$3F00 F  * 1  !**4
!" 

 
  !
  %! 
?

$3F0 $ (  !(

   )

 

2   "  
       
   A>3C@A>A:

$ 
 ! ! 
 "

 )      "

 
 )  1%  
   " 4 ! %! ! 


 


 1 *(   4

G Q& ! *,0EN
"   C! 
)
  % 1A4   WW

#H8HIPH
F &"   
OSN  


=A23#JH
@332>
A
-HF+A
=
#3FS+:7@
 =  &" OSN
(
   *  "
?
" (! $

 *. ( &"  

 


"  ! 
)  
%
KMTN KMRN
" 
1 *(   4 = %    @A2

 &"   % 7O3
14   WW  
   
7O3   Z     Z 
  *   F &"   
 !
! )  
   )

%(    *
 1!  !( + 4 
  " !  
)  
%
"  '    

!(    
(
  !(   
 &" 

- 
  "

 !        )  1    (4 ' 
 !  !  )! !(
% !  !   ' (  (!     %    B" 
$ 
   !

  !  %  " ?!  
    
(  '  !  )  
 $ !   ! ( 1 
  %   @A2   
 4  
  
  "( %  

O
KOHN KOKN KOMN KOON
JPN
1 *(   4
=!( =e= "!
  ( ! 
     

 !  % "" 

 !*
  
   !  *)"
)&)" !'  "(
 %*.

  
$ 

  
#    ""  0 
     !  !

 )    
) 
)
 
#     +B"0
@  !   
  *) )   
$   " !   1 4

( "    
 *( (  
$3F0 A"(   

    !" !**
   KL C  !  
 ! %
 ! 

 
F  
B
"  !   !   
(  " 1 
 )"
    
  
4
' 

   
=  ""  0
 *
 
)  
=   +B"0


"     1 4
 
 
( ! 


 
 )   
  "   f   2
1 %4
 
 #

 
=!(  C !  
% 1A4   W9     " 
- Z !( !)  
(
 "     
!  1      )

  *( 
4
=!( =e=  

(   


#H8HPKR

= )
     .


 )      !
?   
( ! 717"     !4   
)" 

$      (
  

  
!(   %    =3$+
 !!   (  *   % $     *  ! %
 !%    $  *

 ! %     

   !=3$ $    

  
!(   
%   =3$

$      *
 ! %
 ! %    $  *
 
 ! %    

   ! =3$ $   

  
!(  
%    =3$


>      +B"
  "(     " %
     " !  f     
 (  
>      +B"  &" U U        " "!  !  
 ! ! ( ! &" U U   
      " 


-  ""   ?
") &
(   !( =e=  !  " &B   



 1 *(   4

 
$     % 

1O4   W5  
 

#H8HIMJ
F  
B
   !   

   !" 
 !  (  


=
 
@   !"
QL
C
F
 =     % 

! 1O4  !  @ 
!"      (
"  % 
:    
'
"  !"$
$ % 
 14   W5 
1 =7 f4 E) 


!    !" )*
 K C $ "   =7
f    !" !*
!  6 C

=A23#JH
@332>
A
-HF+A
=
#3FS+:7@
 : $   
'
"  !"$
$ % 
  ' 1
=7Z4 E) 
 
! 
  !"   K C
$ "   =7 Z  
 !"  !  6
C

 # 



 
% 

  
 % 1A4
1OAOC27=4   W5  
 Z  !" QL Z KQL
C  % 
 14 
  '
"  
  
"
!"
  !" F
 
B   
!   (  !"
;
$
! 
% 
=
  
 % 1A4
1OAOC27=4   W5
#!  
B 
   !  !"
   D OAO
' 
 
%  
  
 % 1A4
1OAOC27=4   W5  
 Z  !" QL Z KQL
C  % 
 14 
  '


=

= *   "  " 

( B
!"  %  !
 %
) 1   

4
F 
!    !"
       
"!   


=

B   
 
""  "0
  *   "  " 
   
 !**  
B !", " !(    *
  
 % !" 
1  )4,
       
!"   
 
" 1  )4,  
( "  " 


$ !    % 

1O4   W5   L
+
$! '  
% 
F   "! ! 

"! !( # ( 
  .  )
  



=

- Z  % =  :  
   % 1A4 1OAOC27=4
  W5  !" !**  

   %)  
     ! !"
      
 
       8L
    %

 
1 *(   4
     
!" "  QL C

 
KOJN KOPN KOIN
$     % 

1O4   9L    F
 
B " 
!  

 
#H8HIMJ
     


K !"  ?   %,
%


  Q
!" 
)* 
>$3F32GH -   %(
 "   ) !
   U   %
 !( "  '
   
 ( !"


 


$
 0 
    %  
!
1O4   9L '
  
 !"  %

 14  1  '4 


0        
   "  " 

    !"
# 
 1 
 

4
( !"
 *   "  " 0

      
!"    

$

 "  )
    '   
!"
!  
" )* 
   
>$3F32GH $   % 

!    ' 

  !"  (
" 
 6 
$ "  "( O
O  )*  !"
 %  
! 14 
  
- Z      
!"  % 
 14 '
 
>      &B
" 
  + 1+ Z 4
 
   '
 ( !"
   % 27= A
1OAOC27=4 1A4 1OAOC27=4   9L
>        
        %
 
     '
 ( !" 

  
  !" 
    % 1A4
1OAOC27=4

 
7 ") O O  !
 )  * (  
    % 1A4 1OAOC27=4,
 !"    
 
  ! 
$    O O ! 

 
7 ") O O ! 
 %  
! 1O4   9L 
 L      
=3$



 
!  )  
  
 "    

$ *    ( %
    .  %)   

7 ") O O ' )
  %)     !(     !" F 
 )"' !  ) !"  
    ! !    "    
    (  %  "" %  
( 
 (% (
 "

=A23#JH
@332>
A
-HF+A
=
#3FS+:7@



1 *(   4
KOSN JIN JSN

- (   
   9K $ 
?
  * 
) %  (  !
   
#H8HPST

=
F   %!     "
    

B"     
 

!    ! 
    " (
B" 0 !*
 

"
            *
 
        
   QL " $ 
* 
   )  ,   
   
   !  
 - 
     %"  '
B   *    "
 "  ! B"  

   ( 
-   !   
 "   
B
!(    


  
= 



1    ) 
4
A"  '   
  
 
    98 
#H8HPPT=!( 
    
      

 ! '% 
- !(   
 
 
      
(
 %  " " 

  
   
-  !   
  
 
   *( `
  
  (   % (  
  
"     
)
-    

 
  
   

"    
"    
 )   %

 
%    *

     
  
     ! -
  
   %  ) 
"
  1   %  4
   )  
    "   
 ! $ 
* %   

B  
*  "
= 

$( ! ""  '

     %! B!
"  !
  !
1    ) 
4 

(  "   

 
 1 *(   4