2021 FIAT 500 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)


        .
    
  

 (
4;4( 
 
 
   
! 4= 4(  
 
 45  4(    

     )  


6 >@ /-  , ,
    
!  .   
 
 
    
   
  

 ( 
  
 

 !
(    
:
! (      !
44(   

4;

 4
% 
  
 < 8
8
 
   
      
 




 
   
  
 
  

  
 9 & 7 

 
 

:
 *+
=9$/     


  
    

  
 

  
 


   
 *
 

:
 *+
=9$/     


 



 

:
 
 

  
$+= ;

     

 9 & 2      
 
 
 )    2
   

,
$+=   

 9 &

   


  




6 (  

     






  
 
 4* 4

 
 45 4 8  
    



    



  
 
 5 ( 
 M  



6
 
 
  


  4%%$H

 
 



 
 

 
 * 'Q


  
 
)+%)
 - 
-%(%,
- * 'Q
 
   
 
* 'Q  
 (

    

* 'Q
 
! 
   
   45 4
  M! 
   
   4 

4!   
 5
* 'Q ! 
   
   4

4!   49
4  

 * 'Q ) 
   
 
    M  
 
   

 
 

  ,!    
   
   ;$  
 
 M  

 

 
  ;$  
!      
 
7


    M
  
 

  4 4  
 

  * 'Q


 
 
 ) 

  
  
   


 

, 
  4$4  
 



      7


  

 

   
 < 
!  
    

 2   
 
 
   4=4   M
    4;

4
  
 4;

4
   4=:
* 'Q 4

59=;5/";
 66/*=/$? 8    
 &

N


   


  


 
 
  
$+= 5  
H

 


* 'Q

 ) 
,    
  
  9 &


  * 'Q
7    *  
   
 

 
  

 

P  
   
  
 


 
 
   

 
 
   
    
  
 

  3

 * 'Q 
 


    
 

 



  
 
 9 & 
 
 
 

 
9 & 





  ;  

9 &  

 

     
 


  


   
   4=4
  M 7       M  
    


 
=   7 

  
4; 

4 )4

 4 
4
 

4,    4=4
 
 

 4= 4  4=
&4    

   4



4  

 ) , 

 
    

/

     
)
H    
,(
 

   
 4=4



 

   

  4= 4  4= &4
 . 


,
 -
N



  
 
 =

   
   4=4
  M
$+=     


    



 
  

PPP

5 
   
    

  M 7 (

  


)
  

   

  M,!     
  




   

 !     
 


  

  

 
!    AB
:

   
   
    

!
   

   



     


    


 
    

  
   

 


  
 
 
 

 (  









    
 
   
   =
)+%)
 - 

)
==/$?;+$/ /

  

    

 
 
   !   
 7



 

 


 "

  

 
 
  
  (

 
 
  


 
 
   

  
   

 (

   
* 'Q

  ! 
   
   4=4
  M!   7  
 

 

  

  M
  
 

!

   4;

4 

 4 
4 
     
 
    



6 
  !        
 

  

 
 ;$  
   M 


 
     ;$
 
!  
     
 
  M    

  

   


 !      
 
7


    M
   
(  
4 4  
 
  
 

 
 
 )

     
 

      




, 8    

 
 
  


  
 


 
 

$+=  
  



P  
   
  
 


 
 
   

 
 
   
    
  
 

  3

 * 'Q 
 


    
  
) 
/


    
 


    


 
      


  

  
 

    


 
 
>  

   




(
    4* 4!
    4*
4!
    4
4!
())
" 
     

7
   
  



 ) 
    ,
 
 
 
 
   
   46
4
  
    M ;

    




    


   
) %%
++ %%
; 




   

  
  
  
 
  
 

   
  
 
5


 * 'Q
$       
 
 

 
 

  
   4 5 4 



 )
,    

  

   M 
 
 
 


  
   44
45
 4 4
4  4; 4
>    


  5 
    

   
   4 5 4
) 
  

  GB

  
,
$+=  
   
    


   5  7  

   
 5 

! 
 7  

    
 

 
* 'Q
  
 

 



6 
"  

 
 
  7   

 


 



 




6   


 

( %%
++ %%
$

  



 
  5 

   
  

 
  
 

 
 ( #
$
6 
     




59=;5/";
 = 
 <

  
  
% 
  

 
 
 


  

" [
  
[
C    
5  
 
 <

2 . ) AB A. 0B 0. DB E. GB,


  
 )Z,  

 . ) AB A. 0B 0.
DB E. GB,

 )Z, )Z, 9
  

 

  



 


  
 
  -%)*
)

   
   4$

 4 

  


 

 5
  

   

   
 

    


 



%) B% )
)    E 
  + 

, "
 
  
 


  



6

     

 

  
 "    7   
 
     


  

   
  

  

  

 
 . 

   
  
49
4   M   

       




   
 
 



;
 7 

   
 (
4


6 , 4! 45 4!
4=4!
4;

4!
4* 4!
4=4

! !%F 

   
  


6   
  

6 ,#
      
   

   



 
    

6
, 7      


6 ,  %  M 
 
  
 



   PPP

( "      
9 
 
 

6
,  
        


6
, 
 7  


   


* 'Q
   


    
 

   

4*
  
  4
/


  

 

 

6 ,   
 
    

 
   
 7    




   

 
     
 
 

6 , 
 


  


* 'Q 
" 
   


6 ,  
     
" 
<    
 
 

6 , 7 
   4;

4


    ; 



 
     



   
 


"
  "
;    
 

 




6 ,   


   

6
, 

   

  


    
 
 
72:8
%  

     
 
   .- 6

M(   
 
 
    
 
   


 


   

6 , 

     

  


       


6 , 
 
  44
.- 6
   .- 6 

    

   
 



   


  
   
 < 
   
  

 
   

; 
 7      

    

9 &  

 
    
  


     
L
 .- 6  
PPP

  
  
   7



  

 
 
  

(  
  
 
 , 
  ;.- 6
 
     
 
 
  
.- 6
     


   

 E (
  "  6

 
 =       
 @  

  


  
  
   
"   
 
 
 
 
  .   
    
(  
)


,       
  )
,
;    
 
   M
  
  



 


 )4;
54,     
  

     


  

) 
   ! "
 
  
; 
     
 
 

  



 

 
   9 &



 
  
 

6 , 
8
 
  
  



   
 
  
      

  
     

   


 5  
  
 PPP

"$. 7238

M(  


   
 



  

   
  


 

M(  7      



 

   

 

    

 

  
 
    
   

  4
M( 4
  M   


  7 

 
4 (;U4   



 

 


  


 

  
   

  4   

4 7 
 
   

 

 
  

 
   
    
 
55 12   "1"
4%
) :

  
,
   M   
 
   
 

   

  

 

   




  7 
   


 




 

9 &   

 
  

59=;5/";
 




  
   M
 




6 
    



  



    

( 

(::PPP 
:

:
b
: 
:  

(::
PPP 
:
::  M:  


 7  




 




  
9 & 

    
   

    
3
      M 
 


! 
  0 

 



3
 

  
P  3   

  %  M
  



3   7 

 
 .B ),  

 
   
 


   

3 
     9 &
 
  
  

   
   




 =   2
 
 

  



 
! 
  0


 ( $
   M 7 

 
 . 
 < 
 



 + FA  


3
     M


    ;

 c % 
c   


 
     M 


   

3 
     9 &
$+=  
     M:
 
     


  
  


 8    


    

 )

,

 

"     
   


  
9 & 


  3    




  



6
 2 
      M 
 
 
   
 
 
 )  

 ,


  

:
 *+
=9$/      


  
  




6  

       M 
 
 3

 2 
 
   

   

   


 
 
 4$ 4  

7 


     
 

  

  
 
     
 


  M  




6
   
H ; H   

3

  
    
 

     

 



;   


 3

 2
  
   
   


      
  


   
 
" 
 @, 

"  $ "  '
  



@


   

  




6  

 2 
     
 


   M  


9
a    


 



  
9 &
;

 
  

  

  





9 &      M  


    





 
   
 
@, 

"  $ "  '
  



@ 
  



4" M4
  7 

  

$+=/ " 
 3
     M 
* 'Q   

 " 
 3
   
 
* 'Q 


   
   
 
   

  
  


     
  


 



   
  ( $ 


 

 3    M

 7 

   

 




6 
  
 
      
 M  
  3  



 
   

 




6 7  
  3

 
 
   

  
 
  4= 9
4


    
  M   
 7   

 

 


   
9 &
 


   
  
4;

4   M 
   
   
4;

4
$+=
      

      ;

7 

   
 (
 !
" M!
9
 
 !

  !
+  "
!
 : 
   )
:

  
,! !

  & 
!
+ 

 !
!
=!
   !
*
 

  
!
   
  


 (#

! !%F J+ 
8
*

   
   4$ 4 
     M 
 
   $+=     
 


    2 



       
   

   
 

  
   


$ 
      
 
 
    
 

(
  

   4 4
      
  
  
 
      
   

   4

4     

     
   

   4

4      

 
   
 ; 4

4  
 
 
 

( 4  4 
4"
  
4   

  
4 4        

   45
4
   
U  

  

 

       

U
$+=   45
4  4  

U4 

    
    =
=
  





 ;   
   
 

59=;5/";
 

 


 
 ) 
  ,
  

   4

 4    
 
   

   4 
=
=
4      




   
 
)  

,( 4= 4
4
U4 45
4 4* 4   
  
  

 4;

4!
  
  
   
 
 4
4 ;
 4
4

 
  




6
  
  

   
   

   
     
  
   

   
   
  
  
   


 :

   
  
   

    
  <  
    

   


 
 
  

 
 
     

  
 
% "
.
7  

     
  4;

4 
 
4   4   
  
  
 

:  


 
     

  < 
: " 

  

    
 

  
 

 <  
< 

    
  

 

 
   

% "
.
 
  





   
 

  
   

  

   4

4 

 4;

4   
 4    

 4
  7 


"
 " 
; 

       


 


 
 


   

    Q      

 




% 

  
 
   


 
 

 



 
 
   
 =


 

  

  D
  
   
  
    

  3 


 

    2
 


   
*
 
  
) 


 
  
 

3
  3 

 


   ,
 
  
$+=     


  

 
    

 
   
   



   

   

  
   


 
+  
; 
 
   
 
 

   

 


   
 


*

%