2021 CITROEN JUMPER DISPATCH sat nav

281
CITROËN Connect Nav
12Välj språk
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Språk” för att ändra språk.
Ställa in datum
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av tid/datum”.
Välj ”Datum”.
Tryck på denna knapp för att ange datum.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Välj visningsformat för datum.
Tid- och datuminställning är bara tillgängligt om ”GPS-synkronisering” är
avaktiverad.
Ställa in tid
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av tid/datum”.
Välj ”Tid ”.
Tryck på denna knapp för att ställa in tid
med den virtuella knappsatsen.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Tryck på denna knapp för att ställa in tidszon.
Välj tidsformat (12 h/24 h).
Aktivera eller inaktivera sommartid (+1 timme).
Aktivera eller inaktivera GPS-synkronisering (UTC).
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Systemet hanterar inte automatisk
ändring till sommar-/vintertid (beroende
på försäljningsland).
Färgscheman
Beroende på utrustning/Beroende på version.
Av säkerhetsskäl går det bara att ändra färgschema när bilen står stilla.
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Välj ”Teman”.
Välj ett färgschema i listan och tryck
sedan på " OK" för att bekräfta.
Varje gång färgschemat ändrats startar
systemet om och visar temporärt en svart
skärm.
Vanliga frågor
Följande informationsgrupper ger svaren på
de vanligaste frågorna som ställs angående
systemet.
Navigation
Jag kan inte ange navigationsadress.
Adressen känns inte igen.
►

Använd den "intuitiva metoden" genom
att trycka på knappen "Sök ..." längst ner på
"Navigation” sidan.
Ruttberäkningen lyckades inte.
Ruttinställningarna kan vara i konflikt med den
nuvarande platsen (till exempel om tullvägar är
exkluderade men fordonet befinner sig på en
tullväg).
►


Kontrollera ruttinställningarna i menyn
”Navigation”.
Jag får inte Farozons-varningar

.
Du är inte registrerad för onlinetjänster.
►

Om du har registrerat dig för alternativet:
- kan det ta ett par dagar innan tjänsten är
aktiverad,
- tjänster kan ej väljas i systemmenyn,

282
CITROËN Connect Nav
- onlinetjänster är inte aktiva ("TOMTOM
TRAFFIC" visas ej på kartan).
Intresseplatserna visas inte.
Intresseplatserna har inte valts.
►
Ställ in zoomnivån till 600 ft (200 m) eller välj
intresseplatser i listan för intresseplatser

.
Ljudvarningen för ”Farozon" fungerar ej.
Ljudvarningen aktiveras inte eller volymen är för
låg.
►

Aktivera ljudvarningen i menyn "Navigation”
och kontrollera ljudvolymen i ljudinställningarna.
Systemet föreslår ingen omväg runt en
incident på rutten.
Ruttinställningarna tar inte trafikinformation
(TMC) i beaktande.
►


Konfigurera
Trafikinformationsfunktionen
i ruttinställningslistan (Utan, Manuell eller
Automatisk).
Jag får en varning om en ”Farligt område”
som inte är på min rutt.
Såväl som att tillhandahålla guidad navigering,
meddelar systemet om alla ”Farozoner” som
finns i en kon framför fordonet. Det kan ge en
varning för ”Farozoner” som finns i närheten eller
på parallella vägar.
►

Zooma på kartan för att visa den exakta
platsen för ”Farligt område”. Du kan välja "On
the route” för att sluta på varningar eller minska
varningsvaraktigheten.
V

issa trafikstockningar längs rutten anges
inte i realtid.
Vid uppstart kan det ta ett par minuter för
systemet att ta emot trafikinformation. ►
Vänta tills trafikinformation har tagits emot
korrekt (trafikinformationsikoner visas på kartan).
I vissa länder tas endast stora trafikleder
(motorvägar och liknande) i beaktande av
trafiknyheterna.
Det är helt normalt. Systemet är beroende av de
trafiknyheter som är tillgängliga.
Höjden visas inte.
V
id uppstart, kan initieringen av GPSen leda till
att det tar upp till 3 minuter för att ta emot mer än
4 satelliter på rätt sätt.
►

Vänta tills systemet har startat helt så att
GPS-täckningen består av minst 4 satelliter

.
Beroende på den geografiska omgivningen
(tunnel etc.) eller vädret kan villkoren för
mottagning av GPS-signalen variera.
Detta är normalt. Systemet är beroende av
mottagningsförhållandena för GPS-signalen.
Navigationssystemet är inte anslutet längre.
Vid uppstart av systemet och i vissa geografiska
områden kan anslutningen vara otillgänglig.
►

Kontrollera att onlinetjänster är aktiverade
(inställningar

, kontrakt).
Radio
Mottagningskvaliteten av den radiostation
man lyssnar på blir gradvis sämre eller de
förinställda stationerna fungerar inte (inget
ljud, 87,5 MHz visas osv.).
Fordonet är för långt från den valda stationens
sändare, eller så finns det ingen sändare i det
geografiska området.►

Aktivera "RDS"-funktionen med hjälp av
genvägsmenyn för att låta systemet kontrollera
om en starkare sändare befinner sig i det
geografiska området.
Antennen saknas eller har skadats (t.ex. om
bilen har varit i en biltvätts eller om antennen har
slagit emot någonting).
►

Låt en auktoriserad verkstad kontrollera
antennen.
Omgivningen (kullar
, byggnader, tunnlar,
parkeringar under jorden osv.) blockerar
mottagningen, även i RDS-läge.
Detta är ett fullständigt normalt fenomen och är
på inget sätt en indikation på ett funktionsfel i
ljudsystemet.
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer.
Namnet på radiostationen ändras.
Stationen tas ej längre emot eller så har dess
namn i listan ändrats.
Vissa radiostationer sänder annan information i
stället för sitt namn (låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet
på radiostationen.
►
T
ryck på knappen "Update list" i den
sekundära menyn ”Radiostationer”.
Media
Uppspelningen av mitt USB-minne startar
först efter väldigt lång tid (cirka 2 till 3
minuter).
En del filer som levereras med USB-
minnet kan leda till att läsningen blir mycket
långsammare (multipliceras med 10 gånger av
katalogiseringstiden).
► Radera alla filer som levereras med USB-
minnet och begränsa antalet undermappar i
USB-minnets filstruktur.
Det kan förekomma en utökad paus efter du
sätter i ett USB-minne.
Systemet läser en variation av data (mapp, titel,
artist, etc.). Denna process kan ta upp till några
minuter.
Det är helt normalt.
En del tecken i informationen om den media
som spelas visas kanske inte korrekt.
Ljudsystemet kan inte behandla vissa typer av
tecken.
► Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte.
Den anslutna enheten startar inte uppspelningen
automatiskt.
► Starta uppspelningen på enheten.
Spårnamn och speltider visas inte på ljudets
streamingskärm.
Bluetooth-profilen tillåter inte överföring av
denna information.
Telephone
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon.
Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion
är inaktiverad eller att enheten inte är synlig.
► Kontrollera att Bluetooth är aktiverat på din
telefon.

283
CITROËN Connect Nav
12långsammare (multipliceras med 10 gånger av
katalogiseringstiden).
►
Radera alla filer som levereras med USB-
minnet och begränsa antalet undermappar i
USB-minnets filstruktur

.
Det kan förekomma en utökad paus efter du
sätter i ett USB-minne.
Systemet läser en variation av data (mapp, titel,
artist, etc.). Denna process kan ta upp till några
minuter.
Det är helt normalt.
En del tecken i informationen om den media
som spelas visas kanske inte korrekt.
Ljudsystemet kan inte behandla vissa typer av
tecken.
►

Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger

.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte.
Den anslutna enheten startar inte uppspelningen
automatiskt.
►

Starta uppspelningen på enheten.
Spårnamn och speltider visas inte på ljudets
streamingskärm.
Bluetooth-profilen tillåter inte överföring av
denna information.
Telephone
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon.
Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion
är inaktiverad eller att enheten inte är synlig.
►

Kontrollera att Bluetooth är aktiverat på din
telefon. ►


Kontrollera att den är ”synlig för alla” i
telefonens inställningar
.
►
A
vaktivera och återaktivera sedan telefonens
Bluetooth-funktion.
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet.
►
Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet
på varumärkets webbsida (tjänster).
Android
Auto och/eller CarPlay fungerar inte.
Android Auto och CarPlay kanske inte aktiveras
om USB-kablarna är av dålig kvalitet.
►
Använd USB-originalkablar för att säkerställa
kompatibilitet.
Android
Auto och/eller CarPlay fungerar inte.
Android Auto och CarPlay är inte tillgängliga i
alla länder.
►
Besök Google
Android Auto eller Apples
webbplats för att se vilka länder som stöds.
Ljudet i den Bluetooth-anslutna telefonen är
ohörbart.
Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
►
Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
behov
.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet.
►
Minska omgivande bullernivån (stäng fönster
,
stäng ventilation, sakta ner, etc.).
Vissa kontakter är dubblerade i listan.
Alternativen för att synkronisera kontakter
är: synkronisera kontakterna på SIM-kortet,
kontakterna på telefonen eller både och. Om båda synkroniseringarna är valda, kan en del
kontakter bli dubblerade.
►

Välj ”Display SIM card contacts” eller ”Display
telephone contacts”.
Kontakterna är inte i alfabetisk ordning.
V
issa telefoner erbjuder visningsalternativ.
Beroende på vilka inställningar som valts, kan
kontakter överföras i en speciell ordning.
►
Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
Systemet tar inte emot SMS.
Bluetooth-läget medger inte att SMS-
meddelanden skickas till systemet.
Settings
När diskant- och basinställningarna är
ändrade, är ljudbilden avmarkerad.
När diskant- och basinställningarna är
ändrade, är ljudbilden återställd.
Att välja en ljudbild, påtvingar diskant- och
basinställningar och vice versa.
►

Ändra diskant- och basinställningarna för att
erhålla önskad ljudbild.
När balansinställningarna är ändrade, är
fördelningen avmarkerad.
När fördelningsinställningarna är ändrade, är
balansinställningarna avmarkerade.
Att välja en fördelningsinställning påtvingar
balansinställningarna och vice versa.
►


Ändra balans- eller fördelningsinställningar
för att erhålla önskad ljudkvalitet.
Det finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan
ljudkällorna.

284
CITROËN Connect Nav
För att möjliggöra optimal ljudkvalitet kan
ljudinställningarna anpassas till de olika
ljudkällorna, vilket kan generera hörbara
skillnader vid byte av ljudkälla.
►
Kontrollera att ljudinställningarna är
lämpliga för de källor som det lyssnas på. V

i
rekommenderar att du sätter ljudfunktionerna
(Bass:, Treble:, Balance) i mittenposition,
ställer in ljudbilden på ”Ingen”, ställer in höga
ljudkorrigeringen på ”Aktiv” i USB-läge och
”Inaktiv” i radioläge.
►

V
id alla fall, ska du först justera ljudvolymen
på den bärbara enheten (hög nivå) efter du
applicerat ljudinställningar. Ställ sedan in
ljudvolymen i ljudsystemet.
När motorn är avstängd stängs systemet av
efter ett tag.
När motorn är avstängd beror bilradions drifttid
på bilbatteriets laddningsnivå.
Om avstängningen sker normalt går systemet
automatiskt över till energisparläge och stängs
av för att behålla batteriet på en tillräcklig
laddningsnivå.
►

Starta motorn för att ladda batteriet.
Det går inte att ställa in datum och tid.
Inställning av tid och datum går bara att göra om
synkroniseringen med satelliterna är avaktiverad.
►


Inställningsmenyn/Alternativ/T
id-
datuminställningar. Välj fliken ”Time” (tid) och
avaktivera ”GPS-synkronisering” (UTC).

289
Index alphabétique
Massagefunktion 51–52
Mätare
153
Mått

231
Matt färg

199
Meddelanden

279
Meny

254
Menyer (ljud)

249–250, 261–262
Miljö

8, 36, 84, 135
Mobilapp

26, 85, 186
Moduwork

53–55
Montering av hjul

208–210
Montering av lasthållare ~ Montering av
lastbågar

188
Motor

195
Motorer

223
Motorhuv

189–190
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta

190
Motorolja

191
MP3 (CD)

240
N
Nackstöd fram 50
Navigation
266–269
Nedfällt ryggstöd (bord)

49
Nivå av AdBlue®

193
Nivåer och kontroller

190–192
Nivå, servostyrningsolja

192
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel
diesel

193
Nödanrop

97
Nödanrop ~ Nödsamtal

97
Nollställning av däcktrycksvarnaren 151
Nollställning av fjärrkontrollen ~
Ominitialisering av fjärrkontrollen

36
Nollställning av trippmätaren

22
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning

214
Nyckel

28–29, 31–32, 34–35
Nyckel med fjärrkontroll

32–33, 136
Nyckeln identifieras inte

139
O
Oljebyte 191
Oljefilter
193
Oljeförbrukning

191
Oljemätsticka

19, 191
Oljenivå

19, 191
Omladdning av batteriet ~ Laddning
av batteriet

219–220
Omladdning av drivbatteriet

180
Öppna bagageluckan

28–29, 44
Öppna dörrarna

28–29, 38–39
Öppna motorhuven

189–190
P
Påfyllning av AdBlue® 193, 196
Påfyllning av bränsle
176–177
Panoramatak ~ Panoramaglastak

74
Parkeringhjälp fram

171
Parkeringsbroms

139, 194
Parkeringshjälp bak

170
Parkeringshjälp bak med bild och ljud 170
Parkeringshjälpfunktioner
(rekommendationer)

151
Partikelfilter

193
Pekskärm

25–26, 85
Positionsljus

88, 211–213, 215
Profiler

257, 280
Programmerbar värme

26, 45, 83–85
Punktering

203–206
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)

105
R
Räckvidd med AdBlue® 19, 193
Radar (varningar)
152
Råd för körning

8, 134–135
Radio

237–238, 250–251, 274
Radiofrekvens

274–275
Radiostation

237, 250–251, 274–275
Ratt (inställning)

52
RDS

251, 274
Regenerativ bromsning (fartminskning av
motorbroms)

147–148
Regenerering av partikelfilter

193
Reglage för eluppvärmda säten

51
Reglage för öppning av dörrarna i nödfall ~
Reservreglage för dörrar

28, 34–35
Reglage för öppning i nödfall ~
Reservöppningsreglage

35
Reglage vid ratten för bilradion ~
Bilradioreglage på ratten

236, 248, 261
Rengöring

178, 198–200

291
Index alphabétique
Taklampa bak 86–87, 214
Taklampa fram
86–87, 214
Taklampor

86–87, 214
Tändning

138, 278
Tändningstillslag

138
Tanklock

176–177
Tanklucka

176–177
Tekniska data

224, 229
Telefon

241–244, 255–256, 277–279
Termisk komfortutrustning

22
Texturlack

199
Tid (inställning)

27, 258, 281
Tillbehör

96
Tillbehörsuttag, 12 V

69
Tillfällig pumpning (med kit) ~ Tillfällig pumpning
(med sats)

203, 205
Tillsatsämne för diesel

193
Tillverkaretiketter

233
Tillverkarskyltar

233
TMC (trafiknyheter)

269
TMC, Trafiknyheter ~ TMC,
Trafikinformation

269
Top Rear Vision

172
Torkarspak

93–94
Trafikinformation motorväg (TA)

237
Tredje bromsljus

213
Trippmätare

22
Tvätt

152
Tvåzons klimatanläggning

82U
Underhåll 178, 198
Underhållsindikator
18
Under motorhuven

190
Uppdatering av datumet

27, 258, 281
Uppdatering av tiden

27, 258, 281
Uppkopplade applikationer

272
Uppkopplad navigation

269–271
Uppladdning av drivbatteriet
(elektriskt)

21, 178, 183, 185–186
Upplåsning

28–29, 31–32
Upplåsning av dörrarna

37
Upplåsning av hela bilen

30–32
Upplåsning inifrån

37–38
Uppskjuten laddning (elektrisk)

26, 179, 183
Urkoppling av ASR/CDS (ESC)

100
USB

239, 252, 254, 271, 275
USB-läsare

239, 252, 275
Uttag för 220 V

70
Uttag för USB Box

70, 239, 252, 254, 271, 275
V
Vägguttag (hemnätverk) 180
Vägmätare
22
Välkomstbelysning ~ Instegsbelysning

90
Värmeanordning ~ Värme

78–79, 81–85
Varningsblinkers

96, 201
Varningslampor

12
Varningsljud för tyst fordon (elektrisk)

99, 135
Varningstriangel

201
Växelväljare

144
Växelväljare (elektrisk) 147, 194
Växlingsindikator
143–144
Ventilation

78–79, 83–85
Ventilationsmunstycken

78
Verktyg

203, 206
Verktygslåda

202
Verktygssats

202
Video

276
Vikter

223–224, 229
Vikter och släpvagnsvikter ~ Vikttabeller

224
Vindrutespolare

93
Vindrutespolare ~ Spolare

93
Vindrutetorkare

93–94
Vindrutetorkare ~ Torkare

93–94
W
Wallbox (elektrisk) 180
Webbläsare
269, 272
WiFi-anslutning

273
X
Xenonlampor 2 11