2021 CITROEN C4 SPACETOURER ECU

123
I UF:sēdeklis, kas piemērots universālā
ISOFIX sēdeklīša uzstādīšanai uz
priekšu vērstā pozīcijā, nostiprinot
augšējo siksnu aiz ISOFIX sēdvietu
augšējā gredzena.
IL- SU:
sēdvieta, kas piemērota tāda I sofix daļēji
u niversālā sēdeklīša uzstādīšanai, kurš
var būt:
-

v
ērsts uz aizmuguri un aprīkots ar
augšējo siksnu vai atbalsta kāju;
-

u
z priekšu vērsts un aprīkots ar balstu;
-

š
ūpulītis, kas aprīkots ar augšējo
siksnu vai balstu.Lai iegūtu sīkāku informāciju par ISOFIX
stiprinājumiem un augšējo siksnu, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Bērna svars
/aptuvenais vecums
Līdz 10

kg
(0. grupa)
Apmēram līdz 6

mēnešiem
Līdz 10

kg
(0. grupa)
Līdz 13

kg
(0+ grupa)
Līdz aptuveni 1

gadam
No 9 līdz 18 kg (1. grupa)
Aptuveni no 1 līdz 3 gadu vecumam
ISOFIX bērnu sēdeklīša tips Šūpulītis* vērsts uz aizmuguri
vērsts uz aizmugurivērsts uz priekšpusi
ISOFIX izmēra kategorija FG C D E C D ABB1
Priekšējais pasažiera sēdeklis Nav ISOFIX
Fiksēti aizmugurējie ārējie sēdekļi IL- SU** IL- SU IL- SUIUF/IL- SU IUF/IL- SU
Garenvirzienā noregulējami aizmugurējie ārējie sēdekļi IL- SU
** IL- SU IL- SUIUF/IL- SU IUF/IL- SU
Vidējais aizmugurējais sēdeklis XIL- SU IL- SUIUF/IL- SU IUF/IL- SU
3. rindas aizmugurējais sēdeklis Nav ISOFIX
*

P

riekšējā pasažiera sēdeklī nevar uzstādīt
šūpulīšus un „autogultiņas”.
**

I

SOFIX šūpulītis, kas ISOFIX sēdeklī
nostiprināms pie apakšējiem gredzeniem,
aizņem visu aizmugurējo vienlaidu sēdekli. X:
sēdeklis nav piemērots norādītās
svara grupas bērnu sēdeklīša vai
šūpulīša uzstādīšanai.
5
Drošība

125
Bērna sēdvirsmas uzstādīšana
Drošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri
bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa
daļa ir novietota pāri bērna gurnu daļai.
Mēs iesakām izmantot bērna sēdvirsmu
ar atzveltni, kas aprīkota ar jostas vadotni
plecu līmenī.
Papildu aizsardzības
Lai izvairītos no nejaušas dur vju un
aizmugurējo logu atvēršanas, izmantojiet
iekārtu „Bērnu drošība”.
Neveriet vaļā logu vairāk par vienu
trešdaļu.
Lai pasargātu mazus bērnus no
saules stariem, aizmugurējiem logiem
piestipriniet saules aizsargus.
Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet:
-
v
ienu vai vairākus bērnus automašīnā
vienus pašus un bez uzraudzības;
-

b
ērnu vai dzīvnieku automašīnā ar
aizvērtiem logiem, ja automašīna
novietota saulē;
-

a
tslēgas automašīnas salonā, bērniem
viegli pieejamā vietā.
5
Drošība

145
Ātruma ierobežojuma mēr vienības (km/h
vai jūdzes/h) uzrādīšana atkarīga no
valsts, kurā jūs pār vietojaties.
Tā tiks ņemta vērā, uzrādot ātruma
ierobežojuma vērtību.
Lai sistēma darbotos pareizi, kad jūs
maināt valsti, ātruma norādītām vērtību
mēr vienībām jāsakrīt ar jūsu sistēmā
iestatīto.
Automātiskās informācijas nolasīšanas
sistēma ir palīdzības sistēma vadītājam,
bet ne vienmēr tā uzrāda pareizo ātruma
ierobežojumu.
Ātruma ierobežojuma zīmes sistēmas
displejā vienmēr tiek radītas prioritāri.
Sistēma nekādā gadījumā nevar aizstāt
vadītāja pienākumu saglabāt uzmanību.
Vadītājam jebkurā gadījumā ir jāievēro
ceļu satiksmes noteikumi un vienmēr
jāpielāgo braukšanas ātrums laika
apstākļiem un satiksmes plūsmai.
Sistēma var neuzrādīt ātruma
ierobežojumu, ja tas ir blāvs, netīrs vai
aizsegts.
Sistēma ir izstrādāta, lai atpazītu ceļa
zīmes, kas atbilst V īnes Konvencijai Par
ceļa zīmēm un brīdinājumiem.Lai nodrošinātu pareizu sistēmas darbību,
regulāri notīriet kameras apkārtējo zonu.
Vējstikla iekšējā virsma var arī aizsvīst
apkārt kamerai. Mitros un aukstos
laikapstākļos no vējstikla regulāri
noslaukiet aizsvīdumu.
Aktivizēšana/deaktivizēšana
Šis sistēmas aktivizēšana un deaktivizēšana
notiek skārienekrāna izvēlnē Vadīšana
.
Atlasiet cilni „ Vehicle settings ” un pēc tam
„ Security ” un „Recommended speed
display ”.
Rādījumi mēraparātu panelī
1.Konstatēta ātruma ierobežojuma indikācija.
vai
2. Norāde par ātruma ierobežojuma darbības
beigām.
Sistēma ir aktīva, bet neuzrāda informāciju par
esošo ātruma ierobežojumu.
Pēc ātruma ierobežojuma informācijas
konstatēšanas sistēma parāda tā vērtību.
Darbības ierobežojumi
Noteikumi attiecībā uz braukšanas ātruma
ierobežojumu katrā valstī ir atšķirīgi.
Sistēma neņem vērā ātruma ierobežojuma
samazinājumu šādos gadījumos:
-

n
elabvēlīgi laika apstākļi (sniegs, lietus);
-

g
aisa piesārņojums;
-

a
utomašīna tiek vilkta;
-

b
raukšana ar mazizmēra rezer ves riteni vai
sniega ķēdēm;
-

r
iepa saremontēta ar riepu īslaicīga
remonta komplektu;
-

j
auns autovadītājs utt.
Sistēmas darbība var tikt traucēta vai tā nevar
pilnvērtīgi darboties šādās situācijās:
-

n
epietiekamas redzamības apstākļos
(nepietiekams šosejas apgaismojums,
snigšana, lietus, migla);
6
Vadīšana

181
Darbība
Funkcijas aktivizēšana
Šajā izvēlnē izvēlēties vienu no trim skatiem:
„Front camera”.
„360° camera”.
„Rear camera”.
Mērinstrumentu panelī parādās izvēlētais
skats.
Ja ātrums ir lielāks par 15 km/h, notiek tā
a utomātiska nozušana no instrumentu paneļa.
Funkcijas deaktivizēšana
F Palielināt ātrumu, pārsniedzot 30 km/h.Regulāri pārbaudiet kameru lēcu tīrību.
Mazgāšana ar augstspiediena strūklu
Automašīnas mazgāšanas laikā turiet
sprauslu vismaz 30
cm attālumā no
kamerām.
Dzinējam darbojoties:
F
I
zvēlnē Vadīšana
izvēlieties cilni „Driving
function ” un pēc tam „Panoramic visual
a i d ”. vai
F
I
zvēlnē Vadīšana
izvēlieties cilni „Driving
function ” un pēc tam „Panoramic visual
a i d ”.
F
A
tlasiet „Caméra OFF”.
Park Assist
Šī ir aktīvā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, kas nosaka stāvvietas
lielumu un pēc tam vada stūres sistēmu, lai
šajā stāvvietā novietotu automašīnu.
Automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu

vadītājs kontrolē akseleratoru, bremzes,
pārnesumus un sajūgu.
Automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu (EAT6/EAT8) , autovadītājs
kontrolē akcelerāciju, bremzēšanu un
pārnesumu maiņu.
Automašīnas novietošanas stāvvietā
iebraukšanas un izbraukšanas fāzes laikā
sistēma vadītājam nodrošina vizuālu
informāciju un skaņas signālus, lai manevrs
noritētu drošāk. Var būt nepieciešami vairāki
manevri turpgaitā un atpakaļgaitā. Autovadītājs jebkurā brīdī var pārņemt vadību,
satverot stūri.
Šī palīgsistēma manevru veikšanai
nekādā gadījumā nevar aizstāt vadītāja
uzmanību.
Vadītājam jāsaglabā kontrole pār savu
automašīnu, pārliecinoties, ka manevra
laikā vieta joprojām ir brīva.
Atsevišķos gadījumos sensori var
nekonstatēt nelielus šķēršļus, kas atrodas
neredzamajā zonā.
Sistēma Park Assist nedarbojas, ja dzinējs
ir izslēgts.
A. paralēla novietošana stāvvietā;
B. Izbraukšana no stāvvietas paralēli ietvei.
C. Novietošana stāvvietā perpendikulāri
ietvei.
Sistēma Park Assist palīdz veikt šādus
manevrus:
6
Vadīšana

20
Lai varētu pievienot navigāciju, jābūt
aktivizētam profilam „Mobile internet
data ” ( ja automašīnām nav ārkārtas un
palīdzības izsaukumu pakalpojumu), pirms
tam aktivizējot šī savienojuma kopīgošanu
viedtālrunī.
Atlasiet vienu vai vairākus profilus.
Nospiediet „ OK”, lai apstiprinātu.
Savienojums Wi-Fi
Wi-Fi viedtālruņa nodrošinātais tīkla
savienojums.
vai Nospiediet „
Connect-App ”, lai
apskatītu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS”, lai atvērtu
sekundāro lapu.
Atlasiet „Wi- Fi network
connection ”. Atlasiet cilni „
Secured”, „Not
secured ” vai „Stored ”.
Atlasiet tīklu.
Izmantojot virtuālo tastatūru,
ievadiet Wi-Fi tīkla „ Key” (atslēgu)
un „ Password ” (paroli).
Nospiediet „ OK”, lai sāktu
savienojumu.
Wi-Fi savienojums un Wi-Fi savienojuma
kopīgošana ir ekskluzīva.
Savienojuma kopīgošana Wi-Fi
Sistēmas veikta vietējā Wi-Fi tīkla izveidošana.
vai Nospiediet „
Connect-App ”, lai
apskatītu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS”, lai atvērtu
sekundāro lapu.
Atlasiet „Share Wi-Fi connection ”
(kopīgot Wi-Fi savienojumu). Izvēlieties cilni „
Activation”, lai aktivētu vai
dezaktivētu Wi-Fi savienojuma koplietošanu.
Un/vai
Atlasiet cilni „ Settings”, lai mainītu sistēmas
tīkla nosaukumu un paroli.
Nospiediet „ OK”, lai apstiprinātu.
Lai aizsargātu sevi pret neatļautu piekļuvi
un padarītu sistēmas pēc iespējas
drošākas, ieteicams izmantot sarežģītu
drošības kodu vai paroli.
Savienojumu pārvaldīšana
vai Nospiediet „
Connect-App ”, lai
apskatītu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS”, lai atvērtu
sekundāro lapu.
Atlasiet „Manage connection ”.
Izmantojot šo funkciju var apskatīt piekļuvi
pieslēgtajiem pakalpojumiem un šo
pakalpojumu pieejamību, kā arī mainīt
savienojuma režīmu.
CITRO

306
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – digitālais radio .................................................. 8 , 22
Daļiņu filtra reģenerācijas process

.......................2

02
Daļiņu filtrs

..................................
...................201-202
Datuma atjaunināšana
................................ 3

9, 18, 31
Datuma iestatīšana

..................................
... 39, 18, 31
Datums (iestatīšana)

................................... 3
9, 18, 31
Degviela
..................................

.......................... 6, 189
Degviela (tvertne)

................................................. 19

1
Degvielas drošības vārsts

....................................19

1
Degvielas līmeņa indikators

.................................19

0
Degvielas padeves sistēma

..................................23

6
Degvielas patēriņš

.........................................6
, 38 -39 EBA
........

........................................................
103 -104
Eko-braukšana (ieteikumi)
........................................ 6
E
konomiska braukšana
............................................ 6
E
krānu sazarojums
..................................
................
12
Ekstrēmās bremzēšanas sistēma
..................
13
1-13 4
Elektriskais kāju balsts
...........................................
60
E
lektriskā stāvbremze
................... 1
4-17, 21, 131-134
Elektriski vadāmi sēdekļi
...................................
5
8-59
Elektroniskais imobilaizers
............................ 4
5, 127
Elektroniskā atslēga
..................................
. 40 - 43, 45
Elektroniskā stabilizēšanas sistēma (ESP)
...
10
3 -104
Eļ ļas filtra maiņa
..................................
.................
202
Eļ ļas filtrs
.................
.............................................
202
Eļ ļas indikators
...................................
..... 27, 199 -200
Eļ ļas līmenis
..................................
........... 27, 199 -200
Eļ ļas maiņa
....................................................
19
9 -20 0
Eļ ļas patēriņš
..................................
...............
19 9 -20 0
Enerģijas ekonomija (režīms)
............................... 19
5
Enerģijas ekonomijas režīms ...............................195
E
F
G
Frekvence (radio) .................................. .............21-22
Gaidīšanas režīms
................................................ 19

5
Gaidīšanas režīms (režīms).................................. 195
Gaisa apmaiņa

............................................. 7
2, 75 -76
Gaisa filtra maiņa

..................................
................202
Gaisa filtrs

............................................................. 2

02
Gaisa kondicionētājs

.......................................... 6
, 73
Gaisa padeve

............................................... 7
2, 75 -76
Gaisa padeves daudzuma regulēšana

........ 7
2, 74-75
Gaisa sadales regulēšana

........................... 7
2, 74-75
Galvas balsta noregulēšana

..............................59

-60
Glāžu turētājs

...................................
.......................79
G . P. S .
..................................

.....................................12
Grafiskā un skaņas palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
atpakaļgaitā
......................................................... 17

6
Bremzes
.................

..................................13, 203 -204
Bremzēšanas sistēmas signāllampiņa
.................... 13
B

remzēšanas spēka elektroniskais
sadalītājs (REF)

..................................

........
103 -104
Bremžu diski

..................................................
20

3-204
Bremžu lukturi

................................................
22

3-225
Bremžu šķidruma līmenis

.....................................
2

01
Bremžu uzlikas
...................................

............
203-204
Brīdinājuma signāllampiņas
.................................... 12
B

rīdinājuma trijstūra zīme

.....................................
20

8
Brīdinājums par sadursmes risku

..................
16

5 -167
Brīvroku bagāžas pārsegs

.................................
5

0-52
Brīvroku Piekļuve
un Ieslēgšana

..................................

.. 41- 43, 45, 129
Brīvroku sistēma

..................................... 1

3 -14, 25 -26
CCD ..................................................................
9 , 23 -24
CD MP3 .................................. ........................ 9, 23 -24
CD MP3
lasītājs
..................................
....................23
Centrālās atslēgas aizslēgšana

................. 4
0, 42- 43
Cimdu nodalījums
..................................

............79-80
CITROËN Connect Nav

............................................ 1
C

ITROËN Connect Radio
......................................... 1 D

egvielas tvertne
..................................
.........
19 0 -191
Degvielas tvertnes ietilpība
..................................
19
0
Degvielas tvertnes lūka
.................................
19
0 -191
Degvielas tvertnes uzpilde
............................
1
8 9 -191
Degvielas tvertnes vāciņš
....................................
19
0
Dienasgaitas lukturi
................................. 9
3, 220-222
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli........................................... 3 0 - 31
Dienas nobraukuma rādītājs
.............................
3
0 - 31
Digitālais radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................................... 8
, 22
Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS)
.....
2
1, 103 -105
Divzonu automātiskais gaisa kondicionieris
...........
74
D
īzeļdegvielas piedeva
................................... 1
8, 202
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis
...................
20
1-202
Dīzeļdzinēja iedarbināšana
.................................. 18
9
Dīzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana
...........................
22
D
īzeļdzinēja uzsilšanas signāllampiņa
..................
22
D
īzeļdzinējs ............................. 2 2, 189, 199, 236, 240
Domkrats ......................................................... 21
1-216
Drošinātāja maiņa
................................. 2

26-228, 230
Drošinātāji
..................................

...........226-228, 230
Drošinātāju bloks motora nodalījumā
..226-228, 230
Drošinātāju maiņa
................................. 2

26-228, 230
Drošinātāju tabula
................................. 2

26-228, 230
Drošības aizkari
.............................................. 11

0 -111
Drošības jostas
................................ 1

5, 106 -108, 117
Drošības jostu augstuma regulēšana

..................10

6
Drošības spilveni
........................ 2

2-23, 109, 111, 113
Drošības spilvenu signāllampiņa
....................... 2

2-23
DSC
.........

.......................................................103 -104
Durvis
.................

.....................................................47
Durvju aizslēgšana
............................................ 42

- 44
Durvju aizvēršana
........................................ 4

0, 42- 43
Durvju atslēgšana
.............................................. 43

-44
Durvju atvēršana
..................................

............. 41, 47
Dur vju rezer ves slēdzis

.....................................45

-46
Dzesēšanas šķidruma līmenis

........................2
7, 201
Dzesēšanas šķidruma temperatūra

................. 1
4, 27
Dzesēšanas šķidruma temperatūras indikators

.....2

7
Dzinēju tabula
..................................

............. 238, 240
Alfabētiskais indekss