2021 CITROEN C4 adblue

164
Informations pratiques
pompes à AdBlue® spécialement conçues pour
les véhicules particuliers.
Recommandations de stockage
L'AdBlue® gèle en-deçà de -11 °C environ et se
dégrade à partir de +25 °C. Il est recommandé
de stocker les bidons dans un endroit frais et
à l'abri de l'exposition directe au rayonnement
solaire.
Dans ces conditions, le liquide peut être
conservé au moins un an.
Si le liquide a gelé, il peut être utilisé une fois
complètement dégelé à l'air ambiant.
Ne pas stocker les bidons d'AdBlue®
dans le véhicule.
Précautions d'utilisation
L'AdBlue® est une solution à base d'urée. Ce
liquide est ininflammable, incolore et inodore
(conservé dans un endroit frais).
En cas de contact avec la peau, laver la zone
touchée à l'eau courante et au savon. En cas
de contact avec les yeux, rincer immédiatement
et abondamment à l'eau courante ou avec une
solution de lavage oculaire pendant au moins
15

minutes. En cas de sensation de brûlure ou
d'irritation persistante, consulter un médecin.
En cas d'ingestion, rincer immédiatement la
bouche avec de l'eau claire et boire ensuite
beaucoup d'eau.
Dans certaines conditions (par forte température,
par exemple), on ne peut exclure des risques
de dégagement d'ammoniac : ne pas inhaler le
liquide. Les vapeurs d'ammoniac ont une action
irritante sur les muqueuses (yeux, nez et gorge).
Conserver l'AdBlue® hors de portée des
enfants, dans son bidon d'origine.
Procédure
Avant de procéder à l'appoint, s'assurer que le
véhicule est stationné sur une surface plane et
horizontale.
Par temps hivernal, vérifier que la température
du véhicule est supérieure à -11
°C. Dans le cas
contraire, en gelant, l'AdBlue
® ne peut pas être
déversé dans le réservoir. Garer le véhicule dans
un local plus tempéré pendant quelques heures
pour permettre l'appoint.
Ne jamais verser l'AdBlue® dans le
réservoir de gazole.
En cas de projections d'AdBlue® ou de
coulures sur le côté de caisse, rincer
immédiatement à l'eau froide ou essuyer à
l'aide d'un chiffon humide.
Si le liquide s'est cristallisé, l'éliminer à l'aide
d'une éponge et d'eau chaude.
Important : en cas d’appoint après une
panne d’AdBlue, il est impératif de
patienter environ 5
minutes avant de remettre
le contact, sans ouvrir la porte conducteur,
ni déverrouiller le véhicule, ni introduire la
clé dans le contacteur, ni introduire la clé
du système "Accès et Démarrage
Mains-Libres" dans l'habitacle .
Mettre le contact, puis, après un délai de
10
secondes, démarrer le moteur.
►

Couper le contact et retirer la clé du
contacteur pour éteindre le moteur

.
ou
►

A
vec le système Accès et Démarrage Mains-
Libres, appuyer sur le bouton " START/STOP"
pour éteindre le moteur.


► Tourner le bouchon bleu du réservoir
d'AdBlue® dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre et le retirer.
►

A

vec un bidon d'AdBlue
® : après avoir vérifié
la date de péremption, lire attentivement les
consignes d'utilisation figurant sur l'étiquette
avant de verser le contenu dans le réservoir
d'AdBlue du véhicule.
►

A

vec une pompe AdBlue
® : introduire le
pistolet et remplir le réservoir jusqu'à l'arrêt
automatique du pistolet.

165
Informations pratiques
7Afin de ne pas faire déborder le réservoir d'AdBlue® :
–
Faire un appoint compris entre 10 et
13

litres en utilisant des bidons d'AdBlue
®.
–
Ne pas insister après le premier arrêt
automatique du pistolet dans le cas d'un
approvisionnement dans une station-service.
T
out appoint d'AdBlue
® doit être au minimum
de 5

litres pour être pris en compte par le
système.
Si le réservoir d'AdBlue® s'est vidé
complètement

– ce qui est confirmé par
le message "Ajouter AdBlue

: Démarrage
impossible"

– il est impératif d'effectuer un
appoint d'au moins 5

litres.
Mise en roue libre du
véhicule
Dans certaines situations, il est nécessaire de
mettre le véhicule en roue libre (remorquage, sur
banc à rouleaux, lavage automatique en station,
transport ferroviaire ou maritime...).
La procédure diffère en fonction des types de
boîte de vitesses et de frein de stationnement.
/
Pour les débloquer
► Véhicule à l'arrêt, moteur tournant, pied sur le
frein, sélectionner le mode N .
Dans les 5 secondes :
► Appuyer et maintenir la pédale de frein
enfoncée, puis en respectant cet ordre
: couper
le contact et basculer le sélecteur impulsionnel
vers l'avant ou vers l'arrière.
►

Relâcher la pédale de frein, puis remettre le
contact.
►


Pied sur le frein, appuyer sur la commande
du frein de stationnement électrique pour le
desserrer

.
►

Relâcher la pédale de frein, puis couper le
contact.
Un message apparaît au combiné pour
confirmer le déblocage des roues
pendant 15
minutes.
Pour revenir à un fonctionnement normal
► Pied sur le frein, redémarrer le moteur .
Accès et Démarrage Mains-Libres
Il est impératif de ne pas appuyer sur
la pédale de frein pour la remise, puis la
coupure du contact. Sinon, le moteur démarre
et il faut recommencer la procédure.
Conseils d'entretien
Consignes générales
Respecter les consignes suivantes pour éviter
d’endommager le véhicule.
À l'extérieur
Ne jamais utiliser le lavage à haute
pression dans le compartiment
moteur
- Risque d'endommager les organes
électriques
!
Ne pas laver en plein soleil ou par grand froid.
Lors du lavage du véhicule dans une
station automatique à rouleaux, penser à
verrouiller les portes et selon version, à
éloigner la clé électronique.
Lors de l'utilisation d'une lance à haute
pression, respecter une distance d'au moins
30

cm avec le véhicule (en particulier, sur
les impacts de gravillons, capteurs, joints
d'étanchéité).
Nettoyer rapidement les salissures contenant
des substances chimiques agressives pour la
peinture (résines d'arbres, fientes d'oiseaux,
sécrétions d'insectes, pollen, goudron).
Nettoyer fréquemment, selon l'environnement,
pour éliminer les dépôts iodés (zone côtière),
les suies (zone industrielle), les boues et les
sels (zone humide ou froide)
: très corrosifs.
Pour éliminer des salissures persistantes
nécessitant un produit spécifique (anti-
goudron, démoustiqueur), consulter le réseau
CITROËN ou un atelier qualifié.
Faire effectuer, de préférence, les retouches
de peinture par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifié.

227
Index alphabétique
A
ABS 69
Accès et Démarrage
Mains-Libres

29–30, 87–88
Accessoires

66
Active Safety Brake

126, 128
AdBlue®

19, 163
Additif gasoil

161
Adhésifs de personnalisation

166
ADML Proximity

29
Aérateurs

45
Affichage tête haute

10–11
Afficheur du combiné

9
Aide au démarrage en pente

97–98
Aide au freinage d'urgence (AFU)

70
Aide au maintien dans la voie

111, 116–118
Aide au stationnement arrière

130
Aide au stationnement avant

130
Aide au stationnement latéral

130
Aide graphique et sonore
au stationnement

129
Aides à la conduite (recommandations)

102
Aides à la manoeuvre (recommandations)

102
Airbags

73, 75, 77
Airbags frontaux

74–75, 78
Airbags latéraux

74–75
Airbags rideaux

74–75
Air conditionné

46–47, 49
Air conditionné automatique

50
Air conditionné automatique bizone

47, 50
Air conditionné manuel

47, 50
Alarme

35
Alerte active de franchissement involontaire
de ligne
121
Alerte attention conducteur

129
Alerte Risque Collision

126–127
Allumage automatique des feux

59
Aménagements du coffre

55
Aménagements intérieurs

52
Ampoules

175
Antiblocage des roues (ABS)

69
Antidémarrage électronique

85
Antipatinage des roues (ASR)

70
Antivol / Antidémarrage

28
Appel d'assistance

67
Appel d'urgence

67
Applications

214
Applications connectées

214
Application smartphone

26, 51, 151
Appoints en AdBlue®

164
Appuis-tête arrière

44–45
Appuis-tête avant

40
Arrêt de secours

88–89
Arrêt du moteur

86, 89
Arrêt du véhicule

86–88, 94–95
Assistance au freinage d'urgence

70, 127
Attelage

152
Attelage à rotule démontable

152–155
Autonomie AdBlue®

19, 160
Avertisseur de véhicule silencieux
(Électrique)

67, 84
Avertisseur sonore

67
Avertisseur sonore piétons (Électrique)

67, 84B
Bacs de rangement 56
Balais d'essuie-vitre (changement)
64–65
Balayage automatique des essuie-vitres

63
Banquette arrière

44
Barres de toit

155–156
Batterie 12 V

156, 161, 180–182
Batterie accessoires

180
Batterie de traction
(Électrique)

20–21, 26, 143, 188
Béquille de capot moteur

157–158
Bidon d'AdBlue®

164
BlueHDi

19, 160, 167
Bluetooth (kit mains-libres)

196–197, 219
Bluetooth (téléphone)

196–197, 219–220
Boîte à fusibles compartiment
moteur

177, 179
Boîte à fusibles planche de bord

177
Boîte à gants

52
Boîte à outils

56
Boîte de rangement

56
Boîte de vitesses
automatique

93–95, 97, 161, 181
Boîte de vitesses manuelle

93, 97, 161
Boîtier de charge accélérée (Wallbox)

145
Boîtier de contrôle

145
Bouchon réservoir de carburant

142
C
Câble audio 217

230
Index alphabétique
H
Haute tension 143
Heure (réglage)
198, 223
Histogramme des consommations

26
Huile moteur

159
I
Inclinaison du siège 41
Indicateur d'autonomie AdBlue®
19
Indicateur de changement de rapport

98
Indicateur de consommation du confort
thermique (Électrique)

21
Indicateur d'entretien

18, 22
Indicateur de puissance (Électrique)

8, 20
Indicateur de température du liquide de
refroidissement

19
Indicateur du niveau de charge (Électrique)

20
Indicateurs de direction (clignotants)

58–59,
175–176
Informations trafic (TMC)

210
ISOFIX (fixations)

78, 81–82
J
Jack 217
Jauge de carburant
141–142
Jauge d'huile

159
K
Kit anti-crevaison 168
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique

167–170
Kit mains-libres

196–197, 219
Klaxon

67
L
Lampes (changement) 174–176
Lavage
104
Lavage (conseils)

143, 165–166
Lave-vitre

63
Lave-vitre avant

63
Lecteur Apple®

195, 218
Lecteurs de carte

55
Lecteur USB

195, 217
LED - Diodes
électroluminescentes

58, 174, 176
Lève-vitres électriques

36
Levier boîte de vitesses manuelle

93
Limiteur de vitesse

106–108
Liquide de freins

160
Liquide de refroidissement

160
Liseuses

55–56
Lombaire

41
Luminosité

198
Lunette arrière (dégivrage)

51
M
Masses 186–187
Menu général
25
Menus (audio)

192–193, 203–204
Menus raccourcis

25
Messages

221
Messages rapides

221
Miroir de courtoisie

52
Mise à jour de la date

223
Mise à jour de l'heure

198, 223
Mise en roue libre du véhicule

183
Mise sous contact

88
Mode délestage

157
Mode ECO

97
Mode économie d'énergie

156
Modes de conduite

97
Mode Sport

97
Moteur

163
Moteur Diesel

141, 158, 167, 187
Moteur électrique

89, 158, 188
Moteur essence

158, 187
Motorisation électrique

6, 8, 21, 25–26, 143,
152, 158, 180, 183, 188
Motorisations

186–187
N
Navigateur Internet 211, 214
Navigation
208–210
Navigation connectée

210–213
Nettoyage (conseils)

143, 165–166

231
Index alphabétique
Neutralisation de l'airbag passager 74, 77–78
Niveau d'AdBlue®
160
Niveau d'additif gasoil

161
Niveau d'huile

159
Niveau du liquide de freins

160
Niveau du liquide de lave-vitre

63, 160
Niveau du liquide de refroidissement

19, 160
Niveau mini batterie de traction (Électrique)

21
Niveau mini carburant

141–142
Niveaux et vérifications

158–160
Numéro de série véhicule

190
O
Ordinateur de bord 22–23
Oubli de la clé
87
Oubli des feux

58
Outillage de bord

56, 167–168
Outils

167–168
Ouverture des portes

29, 34
Ouverture des vitres

27
Ouverture du capot moteur

157
Ouverture du coffre

29, 34
P
Panne de carburant (Diesel) 167
Paramétrage des équipements
25
Paramètres du système

198, 222
Pare-brise chauffant

50–51
Pare-soleil

52
Park Assist 135
Peinture
166, 190
Personnalisation

9
Pile de télécommande

32–33
Plafonniers

55–56
Plancher de coffre mobile

55
Plaques d'identification constructeur

190
Plaquettes de freins

162
Pneumatiques

162, 190
Portes

34
Pose des barres de toit

155–156
Post Collision Safety Brake

70
Pré-conditionnement thermique
de l'habitacle

26
Pré-conditionnement thermique
de l'habitacle (Électrique)

26, 51
Pression des pneumatiques

162, 169, 190
Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité)

72
Prise accessoires 12 V

53
Prise auxiliaire

195, 217
Prise Jack

217
Prise secteur (réseau domestique)

145
Prise USB

52, 195, 213, 217
Profils

222
Programme de stabilité électronique (ESC)

69
Projecteurs antibrouillard avant

57, 62
Projecteurs (réglage)

59
Protection des enfants

74–80
Puissance

20R
Rabattement des sièges arrière 44–45
Radar (avertissements)
103
Radio

193–195, 215–216
Radio numérique - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

194, 217
Radio Tactile Bluetooth

24
Rangements

52
RDS

194, 216
Réamorçage circuit de carburant

167
Recharge batterie

181–182
Recharge batterie de traction

145
Recharge batterie de traction
(Électrique)

143, 148, 150–151
Recirculation d'air

50
Reconnaissance de limite de vitesse

104–105
Reconnaissance étendue des panneaux

107
Récupération d'énergie

20, 96
REF

69
Référence couleur peinture

190
Régénération filtre à particules

161
Réglage de la date

223
Réglage de la répartition d'air

49–50
Réglage de la température

48, 50
Réglage de l'heure

198, 223
Réglage de l'inclinaison du siège

41
Réglage des appuis-tête

40
Réglage des projecteurs

59
Réglage des sièges

41
Réglage du débit d'air

49–50
Réglage du site des projecteurs

59

232
Index alphabétique
Réglage en hauteur et en profondeur
du volant
42
Réglage lombaire

41
Régulateur de vitesse

106–107, 109–110
Régulateur de vitesse adaptatif

106–107, 111
Régulation par la reconnaissance
de limite de vitesse

106–107
Réinitialisation de la détection
de sous-gonflage

101
Réinitialisation de la télécommande

33
Remise à zéro trajet

23
Remontage d'une roue

171, 173
Remorquage

183–185
Remorquage d'un véhicule

183, 185
Remorquage du véhicule

183–185
Remorque

152
Remplacement des fusibles

177–178
Remplacement des lampes

174–176
Remplacement filtre à air

161
Remplacement filtre à huile

161
Remplacement filtre habitacle

161
Remplissage d'AdBlue®

160, 164
Remplissage du réservoir de carburant

142
Répartiteur électronique de freinage (REF)

69
Réservoir d'AdBlue®

164
Réservoir de carburant

141–142
Réservoir lave-vitre

160
Rétroviseur intérieur

44
Rétroviseurs extérieurs

43, 51, 124
Révisions

18, 161–163
Rhéostat d'éclairage

22
Rideau d'occultation

37–38
Rotule démontable sans outil

152–155Roue de secours 162, 167–168, 171
S
Saturation du filtre à particules (Diesel) 161
SCR (Réduction Catalytique
Sélective)

20, 163
Sécurité des enfants

74–80
Sécurité enfants

83
Sélecteur de marche (Électrique)

95
Sélecteur de vitesses

93–95
Sièges arrière

44–45, 76
Sièges avant

40–41
Sièges chauffants

42
Sièges électriques

41
Sièges enfants

72, 75–78
Sièges enfants classiques

78, 81–82
Sièges enfants i-Size

80–82
Sièges enfants ISOFIX

78–82
Signal de détresse

66, 167
Smartphone

26, 52–53
Sous-capot moteur

158
Sous-gonflage (détection)

100
Spots latéraux

60
Station de radio

193–194, 215–216
Stickers de personnalisation

166
Stop & Start

23, 46, 50, 98–99,
141, 157, 161, 183
Streaming audio Bluetooth

195, 218
Super-verrouillage

28, 30
Support multimédia

52
Support rétractable

52
Surtapis 54, 104
Surveillance d'angles morts
124
Suspension

162
Synchronisation de la télécommande

33
Système d'antipollution SCR

20, 163
Système d'assistance au freinage

69–70
Système de charge (Électrique)

6, 8, 25,
143, 158
Systèmes de contrôle de la trajectoire

69
T
Tableaux des fusibles 177, 179
Tableaux des motorisations
188
Tablette tactile

24, 52
Télécommande

27–31
Téléphone

196–197, 219–221
Témoin de ceinture conducteur
non bouclée

72
Témoin de ceintures

72
Témoins

11–12
Témoins d'alerte

11, 22
Témoins lumineux

11
T

empérature du liquide de refroidissement
19
TMC (Infos trafic)

210
Toit ouvrant

37–38
Top Rear Vision

131–132
Top Tether (fixation)

78, 81–82
Totalisateur kilométrique

22
Trappe à carburant

142
Trappe de charge

151