2021 CITROEN C4 tlak v pneumatikách

153
Praktické informace
7Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé výměně
motorového oleje.
Filtr pevných částic
(vznětový motor)
Dočasné rozsvícení této výstražné
kontrolky spolu s výstražnou zprávou
indikuje začínající ucpání filtru pevných částic.
Jakmile to dopravní situace dovolí, regenerujte
filtr souvislou jízdou o rychlosti alespoň 60
km/h,
dokud výstražná kontrolka nezhasne.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo na volnoběh si můžete za
výjimečných okolností všimnout výstupu
vodní páry z
výfuku v průběhu akcelerace.
Tyto emise nemají žádný dopad na chování
vozidla ani na životní prostředí.
Nové vozidlo
Během několika úvodních operací
regenerace filtru pevných částic můžete ucítit
pach „spálení“. To je zcela normální.
Mechanická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou údržbu
(výměna oleje se neprovádí).
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou údržbu
(výměna oleje se neprovádí).
Manuální parkovací brzda
Příliš dlouhý zdvih parkovací brzdy nebo
zjištění ztráty její účinnosti znamená
nutnost seřízení, a to i v období mezi dvěma
pravidelnými prohlídkami.
Kontrola systému musí být provedena u dealera
CITROËN nebo v kvalifikovaném servisu.
Elektrická parkovací brzda
Tento systém nevyžaduje žádné zvláštní kontroly. V případě problému však
nečekejte a nechejte systém překontrolovat
v

servisu sítě CITROËN nebo v jiném
kvalifikovaném servisu.
Více informací o elektrické parkovací
brzdě naleznete v příslušné kapitole.
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a
na krátké
vzdálenosti. Může být nutné nechat zkontrolovat
stav brzd i
v období mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k

úniku z okruhu).
Po mytí vozidla či v zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza, což
může snížit účinnost brzdění. Přibrzďujte
mírně za jízdy, aby se brzdové obložení takto
vzniklým teplem vysušilo a
odmrazilo.
Opotřebení brzdových
kotoučů / bubnů
Informace o kontrole opotřebení
brzdových kotoučů či bubnů poskytnou
pracovníci sítě CITROËN nebo kvalifikovaného
servisu.
Kola a pneumatiky
Tlak vzduchu všech pneumatik včetně rezervního kola musí být měřen u
„studených“ pneumatik.
Tlaky uvedené na tlakovém štítku pneumatiky
platí pro „studené“ pneumatiky. Pokud jste jeli
déle než 10
minut nebo ujeli více než 10 km
rychlostí vyšší než 50
km/h, přičtěte k tlakům
uvedeným na štítku hodnotu 0,3
baru (30 kPa).
Při podhuštění se zvyšuje spotřeba
energie. Nesprávný tlak vzduchu
v

pneumatikách způsobuje předčasné
opotřebení pneumatik a
má negativní vliv na
ovladatelnost vozidla na vozovce – hrozí
nebezpečí nehody!

160
Porucha na cestě
Slouží k opravě většiny poškození běhounu
pneumatiky.
Elektrický systém vozidla umožňuje
připojení kompresoru ke 12V napájecímu
zdroji na dost dlouhou dobu pro opravu
proražené pneumatiky.
Více informací o sadě nářadí naleznete
v příslušné kapitole.
Předepsaný tlak huštění pneumatik je
uveden na tomto štítku.
Další informace o

identifikačních prvcích ,
konkrétně o

tomto štítku, naleznete
v

příslušné kapitole.
V případě úpravy tlaku v jedné nebo
více pneumatikách je nutné znovu
inicializovat systém detekce poklesu tlaku.
Více informací o
detekci poklesu tlaku
naleznete v
příslušné kapitole.
Postup opravy
Neodstraňujte žádné cizí předměty (např.
hřebík či šroub), které se zasekly do
pneumatiky. ►

Zaparkujte vozidlo, aniž byste omezovali
silniční provoz, a zatáhněte parkovací brzdu.
►

Dodržujte bezpečnostní pokyny (výstražná
světla, výstražný trojúhelník, reflexní vesta atd.)
v
souladu s platnými předpisy v zemi, ve které
řídíte.
►
V
ypněte zapalování.
►
Rozviňte hadici složenou pod kompresorem.

► Připojte hadici kompresoru k
láhvi s těsnicím
tmelem.


► Otočte láhev s těsnicím tmelem a upevněte ji
do výřezu kompresoru.
►

Sejměte čepičku ventilku opravované
pneumatiky a položte ji na čisté místo.


► Připojte hadičku z láhve s těsnicím tmelem
k ventilku opravované pneumatiky a řádně
utáhněte.
►

Ověřte, že je vypínač kompresoru v
poloze
„O“.
►

Plně rozviňte elektrický kabel složený pod
kompresorem.
►


Zapojte elektrickou zástrčku kabelu
kompresoru do 12V zásuvky vozidla.
► Přilepte nálepku nejvyšší
dovolené rychlosti.
Pro připomenutí dočasného použití kola
musí být uvnitř vozidla v blízkosti řidiče
přilepena nálepka nejvyšší dovolené rychlosti.

161
Porucha na cestě
8► Zapněte zapalování.

► Přepnutím vypínače do polohy „I “ zapněte
kompresor, dokud tlak vzduchu v pneumatice
nedosáhne 2
barů. Těsnicí tmel je do
pneumatiky vstřikován pod tlakem; během tohoto
úkonu neodpojujte hadici od ventilku (riziko
uvolnění tlaku a potřísnění).
Nepodaří-li se do přibližně 7 minut
dosáhnout tlaku 2 barů, nelze
pneumatiku opravit; obraťte se na dealera
CITROËN či kvalifikovaný servis.
►

Přepněte vypínač do polohy „ O

“.
►

Odpojte elektrickou zástrčku kabelu
kompresoru z

12V zásuvky vozidla.
►

Demontujte sadu.
►


V

raťte čepičku na ventilek.
►

Odeberte a uložte láhev s
těsnicím tmelem.
Těsnicí tmel je v případě spolknutí
jedovatý a způsobuje podráždění očí.
T
ento přípravek uchovávejte mimo dosah
dětí.
Datum spotřeby kapaliny je uvedeno na láhvi.
Po použití nevyhazujte láhev volně do přírody,
ale odevzdejte ji u dealera vozidel CITROËN
nebo do autorizovaného sběrného dvora.
Nezapomeňte si obstarat novou láhev
s těsnicím tmelem od dealera CITROËN či
kvalifikovaného servisu.


► Okamžitě najeďte přibližně 5 kilometrů
sníženou rychlostí (mezi 20 a 60 km/h), aby
došlo k
utěsnění defektu.
►

Zastavte a zkontrolujte opravu i tlak
v

pneumatice pomocí sady.
S pneumatikou opravenou pomocí této
sady nepřekračujte rychlost 80 km/h a
nenajeďte více než 200
km.
Nechte pneumatiku vyměnit prodejcem
CITROËN či kvalifikovaným servisem.
Kontrola tlaku v
pneumatikách a
příležitostné dohuštění
Kompresor lze bez vstřikování vyplňujícího
přípravku použít pro kontrolu tlaku v
pneumatikách a v případě potřeby k jejich
dohuštění.
► Sejměte čepičku ventilku pneumatiky a uložte
ji na čisté místo.
►

Rozviňte hadici uloženou pod kompresorem.
►


Našroubujte hadici na ventilek a pevně
utáhněte.
►


Zkontrolujte, zda je spínač kompresoru
přepnutý do polohy O

.
►

Úplně rozviňte elektrický kabel uložený pod
kompresorem.
►


Zapojte elektrickou zástrčku kabelu
kompresoru do 12V zásuvky vozidla.
►


Zapněte zapalování.
►


Zapněte kompresor přepnutím spínače
do polohy I

a počkejte, až tlak v pneumatice
dosáhne tlaku vyznačeného na štítku huštění
pneumatik vozidla. Pokud tlak v pneumatice
potřebujete snížit, stiskněte černé tlačítko
umístěné na hadici kompresoru poblíž přípojky
k ventilku.
Pokud se vám do 7 minut nepodaří
dosáhnout tlaku 2 barů, je pneumatika
zřejmě poškozená. Požádejte o pomoc
dealera CITROËN nebo kvalifikovaný servis.
►

Po dosažení požadovaného tlaku přepněte
spínač do polohy O

.
►

Demontujte sadu a
uložte ji.
►

V

raťte čepičku na ventilek.

181
Technické parametry
9Rozměry (v mm)
Tyto rozměry byly měřeny u nezatíženého
vozidla.






* Přiklopená zrcátka
** Elektrické verze
Identifikační prvky
Různé viditelné prvky pro identifikaci a vyhledání
vozidla.


A. Identifikační číslo vozidla (VIN) pod
kapotou.
Vyraženo na podvozku.
B. Identifikační číslo vozidla (VIN) na palubní
desce.
Vytištěno na samolepicím štítku, který je vidět
skrz čelní sklo.
C. Štítek výrobce vozidla.
Upevněn na pravých dveřích.
Obsahuje tyto údaje:
–
název výrobce,
–


číslo ES schválení typu celého vozidla,
–


identifikační číslo vozidla (VIN),
–


celková hmotnost vozidla (GVW),
–


celková hmotnost jízdní soupravy (GTW),
–


maximální hmotnost na přední nápravu,
–


maximální hmotnost na zadní nápravu.
D. Štítek s

údaji o pneumatikách / kódem
laku.
Upevněn na dveřích řidiče.
Obsahuje tyto údaje o pneumatikách:
–

Tlaky vzduchu v
pneumatikách pro nezatížené
a zatížené vozidlo.
–

Specifikace pneumatik sestávající z
rozměrů a
typu i údajů o přípustném zatížení a rychlosti.
–

Tlak huštění rezervního kola.
Indikuje také kód barvy laku.
Vozidlo může být z výroby osazeno
pneumatikami s vyššími hodnotami
zatížení a rychlosti, než jaké jsou uvedeny na
štítku, aniž by to ovlivnilo tlak vzduchu (u
studených pneumatik).
V případě změny typu pneumatik se
informujte u dealera značky CITROËN o
typech pneumatik schválených pro dané
vozidlo.

217
Abecední rejstřík
12V akumulátor 148, 152, 171–173
A
ABS 67
Active Safety Brake
119–121
AdBlue®

18, 154
Aditivum do nafty

153
Airbagy

71–73, 75
Airbagy boční

72–73
Airbagy čelní

71, 73, 75
Airbagy hlavové

72–73
Aktivní tempomat

102, 106–107
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu

115
Akumulátorová baterie pro příslušenství

171
Alarm

34–35
Aplikace

204
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

98
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

99
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

98
Asistent pro rozjezd do svahu

93–94
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu

106, 111–112
Audiosystém s
dotykovou obrazovkou a
Bluetooth

23
Automatická dvouzónová klimatizace

46, 49
Automatické přepínání dálkových světel

59–60
Automatické rozsvěcování světel

58
Automatický brzdový asistent

119–121
Automatický chod stěračů oken

62
B
Bederní opěra 40
Benzinový motor
150, 178
Bezdrátová nabíječka

52
Běžná údržba

99, 152, 154
Běžné kontroly

152–153
Bezpečnost dětí

71, 73–76, 73–77
Bezpečnostní brzda po srážce

68
Bezpečnostní pásy

69–70, 75
Blikače

57, 166
BlueHDi

18, 152, 158
Bluetooth (sada hands free)

187–188, 209–210
Bluetooth (telefon)

187–188, 209–210
Boční bodová svítidla

59
Boční parkovací senzory

124
Brzda parkovací

86, 153
Brzdová kapalina

151
Brzdové destičky

153
Brzdové kotouče

153
Brzdový asistent

68, 121
Brzdový asistent (AFU)

68
Brzdy

92, 153
C
CD 186
CD MP3
186
Čerpání paliva do nádrže

133–134
Chladicí kapalina

151
Číselníky na přístrojové desce

9
Čištění (doporučení)

135, 156–157
Clona 37–38
ConnectedCAM Citroën™
97
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
185, 207
Dálkový ovladač

27–31
Datum (nastavení)

213
Defekt pneumatiky

159–160, 162
Demontáž koberečku

53
Demontáž kola

162–164
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru

54
Denní počitadlo ujetých km

21
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

96, 160
Detekce překážek

123
Děti

70, 76–77
Děti (bezpečnost)

80
Dětské sedačky

70, 73–75
Dětské sedačky i-Size

77–79
Dětské sedačky ISOFIX

76–79
Digitální přístrojová deska

9
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

185, 207
Displej na přístrojové desce

9
Dobíjení akumulátoru pohonu

137
Dobíjení baterie

172–173
Dobíjení trakčního akumulátoru
(BEV Elektrické vozidlo)

134, 140, 142–143
Dobití baterie

172–173
Domácí nabíjení

137

220
Abecední rejstřík
Objem palivové nádrže 133
Ochrana dětí
71, 73–77
Odemknutí

27, 29
Odemknutí dveří

31
Odemknutí zevnitř

31
Odemykání a startování bez klíčku

29–30, 84–85
Odkládací prostory

51
Odkládací skřínka

51
Odložené nabíjení

25, 142
Odložené nabíjení (BEV Elektrické
vozidlo)

25, 136, 140
Odmlžování

42, 49
Odmlžování čelního skla

49
Odmlžování zadního okna

49
Odmrazování

42, 49
Odmrazování čelního skla

49
Odmrazování zadního okna

49
Odpružení

154
Odtažení

174–176
Odtažení vozidla

174, 174–175
Okno zadní (odmrazování)

49
Olej motorový

150
Omezovač rychlosti

102–104
Online aplikace

204
Opěrky hlavy vpředu

39
Opěrky hlavy vzadu

43–44
Opětná aktivace dálkového ovladače

33
Ostřikovač čelního skla

61
Ostřikovač oken

61
Osvětlení interiéru

53–54
Osvětlení místa řidiče

56, 59
Osvětlení zavazadlového prostoru

55Otáčkoměr 9
Otevření dveří
29, 33
Otevření kapoty motoru

149
Otevření oken

27
Otevření zavazadlového prostoru

29, 34
Ověřování hladiny náplní

150–152
Ovladač autorádia u volantu

182–183, 193
Ovladače u volantu

90–91
Ovládání stěrače okna

61–62
Ovládání světel

56–57
Ovládání vyhřívání sedadel

41
Označení barevného odstínu laku

181
P
Palivo 7, 133
Palivoměr
133
Palivo (nádrž)

133–134
Palubní počítač

22–23
Parametry systému

189, 212
Parkovací asistent

128
Parkovací asistent vpředu

123
Parkovací asistent vzadu

123
Parkovací asistent vzadu s vizuální a
zvukovou signalizací

123
Plnění aditiva AdBlue®

152, 155
Pneumatiky

153, 181
Počitadlo

9, 99
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru

168, 170
Pojistková skřínka v palubní desce

168
Pojistky

168, 170
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) 96
Pokyny pro údržbu
135, 156
Port USB

186, 207
Předběžná úprava teploty v prostoru pro
cestující

25
Přednastavení teploty v prostoru pro
cestující (BEV Elektrické vozidlo)

25, 50
Přední stěrače

61–62
Přehrávač Apple®

186, 208
Přeřazení na volnoběh

174
Převodovka automatická

89–91, 93, 153, 172
Převodovka mechanická

89, 93, 153
Příležitostné huštění (s pomocí
sady)

159, 161
Připojení Android Auto

204
Připojení Apple CarPlay

204
Připojení Bluetooth

187–188,
204–205, 209–210
Připojení k síti Wi-Fi

205
Přístrojová deska

9, 21–22, 99
Přístup a startování bez klíče

29
Přívěs

143
Profily

212
Programovatelné topení

25, 50
Programy údržby

17, 152, 154
Protiblokovací systém kol (ABS)

67
Protiprokluzový systém kol (ASR)

68
Průhledový displej

10–11
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní
pásy)

70

221
Abecední rejstřík
R
Radar (výstrahy) 98
Řadicí páka mechanické převodovky
89
Rádio

184–186, 206
RDS

185, 206–207
REF

67
Regenerace filtru pevných částic

153
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti

102
Regulátor rychlosti (tempomat)

102, 104–106
Rekuperace energie

20, 92
Rekuperační brzdění (zpomalování pomocí
brzdění motorem)

92
Reostat osvětlení

21
Resetování systému detekce poklesu tlaku v
pneumatikách

97
Rezervní kolo

153, 158–159, 162
Režim ECO

93
Režim odlehčení

148
Režim Sport

93
Režim úspory energie

148
Řízení

81–82
Rozhlasová stanice

184–185, 206–207
Rozměry

181
Rozpoznávání omezené rychlosti

99, 101
Rozšířené rozpoznávání dopravních
značek

102–103
Rychlá veřejná nabíjecí stanice

137, 141
Rychlé zprávy

211
S
Sada hands free 187–188, 209–210
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky

159
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky

158–161
Samolepky pro zákaznickou úpravu

157
Schránka na nářadí

54
SCR (selektivní katalytická redukce)

19, 154
Sedačky dětské klasické

75, 78–79
Sedadla s elektrickým ovládáním

40
Sedadla s vyhříváním

41
Sedadla vpředu

39–40
Sedadla vzadu

43–44, 74
Sériové výrobní číslo vozidla

181
Seřízení času

189, 213
Seřízení data

213
Seřízení opěrek hlavy

39
Seřízení rozdělení proudu vzduchu

47–48
Seřízení rychlosti ventilátoru

47–48
Seřízení sedadel

40
Seřízení sklonu světlometů

58
Seřízení teploty

47–48
Sklon sedadla

40
Sklopení zadních sedadel

43–44
Sledování mrtvého úhlu

118
Sledování nepozornosti

122
Sluneční clona

51
Smartphone

25, 51–52
Sněhové řetězy

96, 147
Snímače (výstrahy)

99
Snímač slunečního záření

44
Spínač 83–84
Spínací skřínka
85, 211
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení

28
Spotřeba oleje

150
Spotřeba paliva

7
Statické osvětlení zatáček

60
Stěrače okna

61
Stírací lišta stěračů (výměna)

63
Stop &
Start
23, 45, 49, 94–95,
133, 148, 152, 174
Streaming audio Bluetooth

186, 208
Střecha otvírací

37–38
Střešní tyčový nosič

147
Stropní světla

53–54
Super-rychlé nabíjení (BEV elektrické
vozidlo)

141–143, 180
Světla brzdová

167
Světla dálková

59, 166
Světla denní

57, 166
Světla na čtení

53, 53–54
Světla obrysová

57, 166–167
Světla parkovací

57
Světla potkávací

166
Světla s halogenovými žárovkami

58, 166
Světla směrová

57, 166
Světla směrová (blikače)

57, 166–167
Světla s technologií Full LED

60
Světla výstražná

64, 158
Světla vzadu

167
Světla zpětná

167
Světlo do mlhy vzadu

56, 167
Světlomety do mlhy vpředu

56, 60
Světlomety (seřízení)

58

222
Abecední rejstřík
Synchronizace dálkového ovladače 33
Systém brzdového asistenta
67–68
Systém čištění výfukových plynů SCR

19, 154
Systém Drive Assist Plus

106
Systém nabíjení (BEV Elektrické
vozidlo)

5, 8, 25, 134, 150
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva

134
Systém Top Rear Vision

124–125
Systémy řízení dráhy vozidla

67
T
Tabulky motorů 180
Tabulky pojistek
168, 170
Tažné zařízení s demontovatelnou
koulí

144–146
Technické charakteristiky

178–180
Telefon

187–188, 209–211
Teplota chladicí kapaliny

18
Tipy pro řízení

7, 81–82
Tísňové volání

65
Tlak vzduchu v pneumatikách

153, 160, 181
Tlumené osvětlení

54
TMC (dopravní informace)

201
Tok energie

20, 25
Topení

44–45
Top Tether (připevnění)

76, 78–79
Trakční Akumulátor
(BEV Elektrické
vozidlo)

20, 25, 134–135, 180
U
Úchyty ISOFIX 76, 78–79
Údržba (doporučení)
135, 156
Údržba karosérie

157
Ukazatel celkového počtu ujetých km

21
Ukazatel dojezdu AdBlue®

18
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

18
Ukazatel údržby

17, 21
Ukazatel výkonu (BEV Elektrické
vozidlo)

8, 20
Ukazatel změny rychlostního stupně

94
Úložná schránka

54
Úložné schránky

54
Úroveň osvětlení

189
USB

186, 203, 207
Uspořádání interiéru

51–52
Uspořádání zavazadlového prostoru

54
Úspora el. energie (režim)

148
Úsporná jízda

7
Uvítací osvětlení

58
Uzávěr palivové nádrže

133
V
Větrání 44–45
Video
208
Viditelnost

49
Vnější osvětlení

59
Volání na linku Asistenční služby

65
Volant (seřízení)

41
Volicí páka (BEV Elektrické vozidlo)

92
Volič rychlostí

89, 91
Vstup vzduchu 48
Vybavení pro teplotní komfort
21
Výdrž zásoby aditiva AdBlue®

18, 152
Výhled 360°

124, 127
Výhled dopředu 180°

127
Výhled vzad 180°

127
Vyhřívané čelní sklo

49
Vyhřívaný volant

41
Výkon

20
Výměna el. článku dálkového ovladače

32
Výměna filtru v kabině

152
Výměna kola

162
Výměna motorového oleje

150
Výměna olejového filtru

153
Výměna pojistek

168
Výměna pojistky

168, 170
Výměna stírací lišty stěrače

63
Výměna vzduchového filtru

152
Výměna žárovek

164–165, 167
Výměna žárovky

164–165, 167
Vynulování cesty

22
Výškové a osové seřízení volantu

41
Vysoké napětí

134
Výstraha na pozornost řidiče

122
Výstraha na riziko srážky

119–120
Výstražné znamení

64, 158
Výstražný trojúhelník

158
Výstražný zvuk tichého vozidla (BEV
Elektrické vozidlo)

65, 81
Výstupy větrání

44
Výsuvný držák

51
Vzpěra kapoty motoru

149