2021 CITROEN C4 suspension

68
Seguridad
Recomendaciones
generales de seguridad
No retire las etiquetas fijadas en distintos
lugares del vehículo. Incluyen las
etiquetas de seguridad así como la
información de identificación del vehículo.
Para cualquier intervención en el
vehículo, acuda a un taller cualificado
que disponga de la información técnica, la
competencia y el material adecuado
equivalente al que la red CITROËN le puede
ofrecer.
Según la legislación nacional vigente,
podría ser obligatorio disponer de ciertos
equipamientos de seguridad: chalecos
reflectantes de alta visibilidad, triángulos de
emergencia, alcoholímetros, bombillas y
fusibles de recambio, extintor, botiquín,
faldillas guardabarros en la parte trasera del
vehículo, etc.
Instalación de accesorios eléctricos:
– El montaje de un equipamiento o
accesorio eléctrico no homologado por
CITROËN puede provocar un exceso de
consumo y una avería en los sistemas
eléctricos de su vehículo.
Acuda a la red
CITROËN para informarse sobre la oferta de
accesorios recomendados.
– Por motivos de seguridad, el acceso a la
toma de diagnosis asociada a los sistemas
electrónicos integrados en el vehículo queda
estrictamente reservado a la red CITROËN
o a un taller cualificado que disponga de las
herramientas especiales adecuadas (riesgo
de provocar un fallo de funcionamiento de
los sistemas electrónicos integrados en el
vehículo, lo que podría generar averías o
accidentes graves). El fabricante no puede
asumir la responsabilidad en caso de que no
se respete esta recomendación.
–

Cualquier modificación o adaptación
no prevista ni autorizada por CITROËN o
realizada sin respetar las prescripciones
técnicas definidas por el fabricante conllevará
la suspensión de la garantía comercial.
Instalación de emisores de
radiocomunicación
Póngase en contacto con la red
CITROËN antes de instalar un emisor de
radiocomunicación, donde le facilitarán
información relativa a las características
de los emisores que pueden montarse
(banda de frecuencia, potencia de salida
máxima, posición de la antena, condiciones
específicas de instalación) conforme a la
Directiva de Compatibilidad Electromagnética
de los vehículos (2004/104/CE).
Declaraciones de conformidad para
los equipos de radio
Los certificados relevantes están disponibles
en el sitio web http://service.citroen.com/
ACddb/.
Luces de emergencia



► Al pulsar este botón rojo comienzan a
parpadear todos los intermitentes.
Pueden activarse con el contacto quitado.
Encendido automático de
las luces de emergencia
En un frenado de emergencia, en función de
la desaceleración, las luces de emergencia
se encienden automáticamente. Se apagan
automáticamente al volver a acelerar.
Pueden apagarse volviendo a pulsar el botón.
Claxon

► Pulse en la parte central del volante.
Aviso acústico para
peatones (eléctrico)
Este sistema avisa a los peatones de que se
está acercando un vehículo.
El aviso acústico para peatones se activa
cuando el vehículo está en movimiento y a
velocidades de hasta 30 km/h (19 mph) durante
la conducción hacia delante y marcha atrás.
Esta función no se puede desactivar.
Fallo de funcionamiento
En caso de fallo de funcionamiento, se
enciende este testigo de alerta en el
cuadro de instrumentos.
* Según las condiciones generales de uso del servicio, puesto a disposición por los conc\
esionarios autorizados y sujeto a limitaciones tecnológicas y
técnicas.
** Según la cobertura geográfica de "Llamada de emergencia localizada" y "Llamada de asistencia localizada".
Puede obtener la lista de países incluidos y de servicios telemáti\
cos en un concesionario o en el sitio web de su país.

121
Conducción
6

El sistema identifica los límites del carril y corrige
la trayectoria del vehículo dentro del carril para
mantenerlo en la posición lateral elegida por el
conductor.
Para ello, el sistema usa una cámara situada en
la parte superior del parabrisas.
Esta función es adecuada principalmente para
conducir en autopistas, autovías y carreteras
principales.
Activación o desactivación
El sistema de ayuda al posicionamiento en el
carril se activa automáticamente, después de
seleccionar el modo Highway Driver Assist.
Para obtener más información sobre el sistema
Highway Driver Assist, consulte el apartado
correspondiente.
La selección se confirma mediante la
visualización de los símbolos en el cuadro de
instrumentos o en el head-up display (si está
equipado), con la representación del volante y
las líneas laterales.
El color de los símbolos depende del estado de
funcionamiento del sistema:
(gris)
No se cumplen una o varias condiciones
de funcionamiento; sistema interrumpido.
(verde)
Se cumplen todas las condiciones de
funcionamiento; el sistema está activo.
(naranja)
Fallo de funcionamiento del sistema.
Si el conductor desea dejar de utilizar el
sistema durante un tiempo, puede desactivarlo
pulsando el botón de nuevo (se confirma cuando
desaparece el símbolo).
El estado del sistema se guarda al quitar
el contacto.
Condiciones de
funcionamiento
– Regulador de velocidad adaptativo activo.
– Sistema ESC operativo.
–

Sistema ASR
activado.
–

No se detecta ningún remolque.
–


Ninguna rueda de repuesto "compacta" en
uso.
–


V
ehículo no sometido a fuertes aceleraciones
laterales.
–

Intermitentes apagados.
Regulación
El conductor debe sujetar correctamente el
volante.
Cuando está activada la regulación, los
símbolos se muestran en verde: con pequeños
accionamientos de la dirección, el sistema guía
el vehículo y lo mantiene dentro del carril en la
posición elegida por el conductor. Esta posición
no es necesariamente el centro del carril.
El conductor percibe los movimientos del
volante.
El conductor puede cambiar la posición del
vehículo en cualquier momento a través del
volante y manteniendo la posición hasta que el
sistema la reconozca. Si la posición elegida está
demasiado descentrada, se puede producir una
maniobra de centrado automática. El sistema se
adapta a la posición recién definida.
Interrupción/Suspensión del
sistema
El conductor debe actuar con rapidez si
considera que las condiciones de
circulación o el estado de la carretera exigen
que intervenga. Para suspender
temporalmente el funcionamiento del sistema,
tan solo debe mover el volante. Cualquier
accionamiento del pedal del freno que cause
la interrupción del sistema
Regulador de
velocidad adaptativo también resultará en la
interrupción del sistema.
Si el sistema detecta que el conductor no
está sujetando el volante con suficiente
firmeza, activa una serie de alertas graduales
y, si el conductor no reacciona, se desactiva a
sí mismo.

122
Conducción
Si la función se desactiva porque no se
ha sujetado el volante con firmeza
durante un tiempo prolongado, deberá
reactivar el sistema pulsando de nuevo el
botón.
Interrupción automática
La interrupción del sistema se indica mediante
una señal acústica específica.
–

Activación del sistema ESC. –


Detección insuficiente del carril. En este
caso, la función de
Alerta activa de cambio
involuntario de carril puede tomar el control y
el sistema se reactivará automáticamente en
cuanto se vuelvan a cumplir las condiciones de
funcionamiento.Interrupción por el conductor
– Conducción fuera de las líneas de delimitación
del carril. –

Sujeción excesiva del volante o acción
dinámica sobre el volante.
–

Acción sobre el pedal del freno (por lo que se
interrumpe hasta que se reactive el regulador de
velocidad) o el pedal del acelerador (suspensión
mientras se pise el pedal).
–

Interrupción del sistema Regulador de
velocidad adaptativo.
–
Desactivación del sistema ASR.
Situaciones de conducción y alertas relacionadas
En las tablas siguientes se describen las pantallas asociadas con las pr\
incipales situaciones de conducción. El orden real de visualizació\
n de estas
alertas puede variar.
Las ubicaciones de estos símbolos varían en función del modo de\
visualización seleccionado en el cuadro de instrumentos y del hecho \
de que el head-up
display esté o no activado (si el vehículo cuenta con este equipa\
miento).
SímbolosComentarios

(gris)

Regulador de velocidad en pausa.
Ayuda al posicionamiento en el carril no seleccionada.

240
Índice alfabético
S
Saturación del filtro de partículas (diésel) 166
SCR (Reducción Catalítica Selectiva)
20, 168
Seguridad para niños

76, 78–82, 78–83
Selector de marchas (eléctrico)

99
Selector de velocidades

96, 98
Señal de emergencia

68, 173
Señalizadores de a bordo

9
Sensor de calor

47
Sensores (alertas)

107
Sillas infantiles i-Size

83–85
Sincronización del telemando

34
Sistema anticonfusión de carburante

146
Sistema anticontaminación SCR

20, 168
Sistema de apertura y arranque sin llave

30
Sistema de asistencia a la frenada

71–72
Sistema de audio Bluetooth con
pantalla táctil

24
Sistema de carga (eléctrico)

5, 8, 26, 147, 163
Sistema de control de la trayectoria

71
Smartphone

27, 54–55
Sonido de alerta de vehículo silencioso
(eléctrico)

69, 87
Soporte de capó motor

162
Soporte multimedia

54
Soporte retráctil

54
Stop & Start

24, 47, 52, 102–103, 145, 162, 166, 189
Streaming audio Bluetooth

202, 225
Subcapó motor

163
Subinflado (detección)

103
Suelo de maletero móvil

57
Superbloqueo

29, 31
Suspensión

168
Sustituir el filtro de aceite

166
Sustituir el filtro de aire

166
Sustituir el filtro habitáculo 166
Sustituir una lámpara
180–182
Sustituir un fusible

183–184
T
Tablas de las motorizaciones 195
Tablas de los fusibles
183, 186
Tapa de carburante

146
Tapón depósito de carburante

146
Techo corredizo

39
Teléfono

203–205, 226–229
Telemando

28–31, 33
Temperatura del líquido de refrigeración

19
Testigo de alerta

12, 22
Testigo de cinturones

74
Testigo del cinturón conductor
no abrochado

74
Testigos

11–12
Testigos luminosos

11–12
TMC (Información de Tráfico)

217
Toma accesorios 12 V

54
Toma auxiliar

202, 225
Toma de corriente (red doméstica)

149
Toma Jack

225
Toma USB

54, 202, 220, 225
Top Tether (montaje)

81, 84–85
Totalizador kilométrico

22
Trampilla de carga

155
Trampilla de carga (eléctrico)

148, 152, 154–155
Triángulo de señalización

173
U
Unidad de carga rápida (Wallbox) 149
USB
202, 220, 225
Útiles

173–174
Utillaje de a bordo

58, 173–174
V
Vaciado 164
Varilla nivel de aceite
164
Ventilación

46–48
Vídeo

225
Vigilancia de los ángulos muertos

128
Visibilidad

51
Visión 360º

135, 138
Visión cabeza alta

10–11
Visión delantera 180°

138
Visión trasera 180°

138
Visión trasera superior

135–136
Volante calefactado

43
Volante (reglaje)

43
W
Wallbox (eléctrico) 149