Page 200 of 414

198
Recovering the vehicle
Recovery of your vehicle
2 wheel drive (2WD) versions: towing
with the wheels on the ground
F Put the gear lever into neutral (position N
for the CVT gearbox).
F
U
nlock the steering by by turning the
ignition switch to the " ON" position (or
to " ON " mode for vehicle fitted with the
"Keyless Entry and Starting" system).
F
R
elease the parking brake.
F
S
witch on the hazard warning lamps on
both vehicles.
F
M
ove off gently and travel slowly for a short
distance only.
General recommendations
Observe the legislation in force in your
c o unt r y.
Ensure that the weight of the towing
vehicle is higher than that of the towed
vehicle.
The driver must remain at the wheel of
the towed vehicle and must have a valid
driving licence.
When towing a vehicle with all four
wheels on the ground, always use an
approved towing bar; rope and straps
are prohibited.
When towing a vehicle with the engine
off, there is no longer any power
assistance for braking or steering.
In the following cases, you must always
call on a professional recovery service:
-
v
ehicle broken down on a motor way
or fast road,
-
4 w
heel drive vehicle,
-
w
hen it is not possible to put the
gearbox into neutral, unlock the
steering, or release the parking
brake,
-
t
owing with only two wheels on the
ground,
-
w
here there is no approved towing
bar available... Towing with the wheels on the ground
is only possible on 2 wheel drive (2WD)
versions.
F
F
it the towing bar to the towing eye on the
chassis, located under the front bumper.
Practical information
Page 219 of 414

217
Manual gearbox
Refer to the maintenance and
warranty guide for servicing of the
gearbox.
"CVT" gearbox
Refer to the maintenance and
warranty guide for servicing of the
"CVT" gearbox.
Particle filter (Diesel)
The start of saturation of the particle filter is
indicated by the temporary illumination of this
warning lamp accompanied by a message in
the instrument panel screen.As soon as the traffic conditions permit,
regenerate the filter by driving at a
speed of at least 25 mph (40 km/h) for
about 20 minutes (with the 1.6 litre HDi
engine the minimum speed is 36 mph
(60 km/h)).
If the warning lamp stays on, this
indicates a low additive level.
on a n
ew vehicle, the first particle
filter regeneration operations may be
accompanied by a "burning" smell,
which is per fectly normal.
Following prolonged operation of the
vehicle at very low speed or at idle,
you may, in exceptional circumstances,
notice the emission of water vapour at
the exhaust on acceleration. This does
not affect the behaviour of the vehicle
or the environment.
8
Checks
Page 221 of 414
219
* The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined in European legislation (Directive 1999/99/EC).
Engines and gearboxes
.../S: model fitted with the Stop & Start (AS&G) function.
PETROL ENGINES
1.6 litre 1152.0 litre 150
Model codes : BU... NKZ7
NK Z 7/S
NKZ0
NKZ0/S AFYR
AFZ7 AFYV
AFZM AFYT
AFZH AFYW
AFZP
Transmission mode 2WD2WD 4WD2WD 4WD
Cubic capacity (cc) 1 5901 998
Bore x stroke (mm) 75 x 9086 x 86
Max power*: EU standard (kW) 86113
Max power engine speed (rpm) 6 0006 000
Max torque: EU standard (Nm) 15 419 9
Max torque engine speed (rpm) 4 0004 200
Fuel UnleadedUnleaded
Catalytic converter Ye sYe s
GEARBOXES Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) CVT
(6-speed)
OIL CAPACITY (in litres)
Engine (with filter replacement) 4.24.3
9
Technical data
Page 223 of 414
221
PETROL ENGINES1.6 litre 115
Gearboxes Manual (5-speed)
Model codes: BU... NKZ0
NKZ0/S
Transmission mode 2WD
-
U
nladen weight 1 310
-
K
erb weight 1 385
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 870
-
G
ross vehicle weight (GV W) when towing 1 925
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient 3 025
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient 1 100
-
U
nbraked trailer 685
-
R
ecommended nose weight 55
For zones: Europe, Turkey, French overseas dominions and territories.
9
Technical data
Page 224 of 414
222
For: Russia, Ukraine, Morocco, Argentina, Chile, French overseas dominions and territories (2.0 litre 150 engine).
PETROL ENGINES1.6 litre 1152.0 litre 150
Gearboxes Manual
(5 - speed) Manual (5-speed)
CVT (6- speed)
Model codes: BU... NKZ7AFZ7AFZM AFZHAFZP
Transmission mode 2WD2WD 4WD2WD 4WD
-
U
nladen weight 1 3151 355 1 4201 385 1 450
-
K
erb weight 1 3901 4301 4951 460 1 525
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 8701 9701 9701 9701 970
-
G
ross vehicle weight (GV W) when towing 1 9252 035 2 0352 0352 035
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient 3 025
3 335 3 3353 3353 335
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient 1 100
1 300 1 3001 3001 300
-
U
nbraked trailer 68571574 5725 750
-
R
ecommended nose weight 5565656565
Technical data
Page 225 of 414
223
For: Australia, New-Zealand.
PETROL ENGINES2.0 litre 150
Gearboxes Manual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU... AFZ7AFZM AFZHAFZP
Transmission mode 2WD4WD2WD 4WD
-
U
nladen weight 1 3501 4151 380 1 445
-
K
erb weight 1 4251 490 1 455 1 520
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 9701 9701 9701 970
-
G
ross vehicle weight (GV W) when towing 2 0352 0352 0352 035
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient 3 020
3 0203 0203 020
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient 1 050
1 0501 0501 050
-
U
nbraked trailer 750750750750
-
R
ecommended nose weight 65656565
9
Technical data
Page 226 of 414
224
For: South Africa.
PETROL ENGINES2.0 litre 150
Gearboxes Manual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU... AFYRAFYV AFYTAFYW
Transmission mode 2WD4WD2WD 4WD
-
U
nladen weight 1 3501 4151 390 1 455
-
K
erb weight 1 4251 490 1 4651 530
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 9701 9701 9701 970
-
G
ross vehicle weight (GV W) when towing 2 0352 0352 0352 035
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient 3 075
3 0752 760 2 760
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient 1 050
1 050 750750
-
U
nbraked trailer 1 0501 050 750750
-
R
ecommended nose weight 65656565
Technical data
Page 227 of 414
225
* Vehicle not for towing.
For other countries of sale.
PETROL ENGINES2.0 litre 150
Gearboxes Manual (5-speed)CVT (6- speed)
Model codes: BU... AFYR
AFZ7 AFYV
AFZM AFYT
AFZH AFYW
AFZP
Transmission mode 2WD4WD2WD 4WD
-
U
nladen weight 1 3401 405 1 3701 435
-
K
erb weight 1 4151 480 1 445 1 510
-
G
ross vehicle weight (GV W) 1 9701 9701 9701 970
-
G
ross vehicle weight (GV W) when towing 2 0352 0352 0352 035
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient 2 655
2 655 -*-*
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient 650
650 -*-*
-
U
nbraked trailer 650650 -*-*
-
R
ecommended nose weight 6565 -*-*
9
Technical data