159
U slučaju kvara
8Ograničenja u pogledu vuče
Tip vozila
(motor / menjač) menjač Prednji točkovi na tlu
Zadnji točkovi na tluPlatformaSa sva 4 točka na tlu i
rudom za vuču
Unutrašnje sagorevanje /
ručni
Unutrašnje sagorevanje /
automatski
U slučaju neispravnosti akumulatora ili električne parkirne kočnice, veom
a je važno da se obratite stručnoj službi koja raspolaže šlep-vozilima sa
platformom (ne računajući ručni menjač).
Pristup alatu
Alat se nalazi u prtljažniku. U zavisnosti od
verzije, oni su smešteni ispod poda ili iza
montažne rešetke desne pregrade.
Za pristup:
► Otvorite prtljažnik.
► Zatim, u zavisnosti od verzije, podignite pod koristeći ručku, sklonite ga i sklonite tepih.► Ili skinite montažnu rešetku na desnoj strani tako što ćete je povući za gornji deo.
Više informacija o spisku alata potražite u
odeljku Komplet alata.
Vuča ovog vozila
► Na prednjem braniku skinite poklopac stavljajući ravan šrafciger ispod donjeg dela
poklopca.
► Uvucite prsten za vuču do kraja.► Prikačite polugu za vuču.
189
CITROËN Connect Radio
11Unesite broj telefona pomoću digitalne
tastature.
Pritisnite „Call” da biste uputili poziv.
Pozivanje kontakta
Pritisnite Telephone da bi se prikazala
glavna stranica.
Ili pritisnite i zadržite
taster PHONE na volanu.
Pritisnite "Contacts".
Izaberite željeni kontakt sa prikazane liste.
Pritisnite "Call".
Pozivanje jednog od
prethodno biranih brojeva
Pritisnite Telephone da bi se prikazala
glavna stranica.
Ili
Pritisnite i zadržite
taster na volanu.
Pritisnite "Recent calls".
Izaberite željeni kontakt sa prikazane liste.
Uvek je moguće direktno pozvati
telefonom. Zaustavite vozilo iz
bezbednosnih razloga.
Podešavanje zvuka zvona
Pritisnite Telephone da bi se prikazala
glavna stranica.
Pritisnite taster „OPTIONS ” da biste prešli na
drugu stranicu.
Pritisnite „Ring volume ” da bi se
prikazala traka za jačinu zvuka.
Pritiskajte strelice ili pomerajte klizač da biste podesili jačinu zvuka zvona.
Konfiguracija
Konfigurisanje profila
Pritisnite Settings da bi se prikazala
glavna stranica.
Pritisnite „Profili ”.
Izaberite „Profile 1”, „Profile 2”, „Profile 3” ili
„Common profile ”.
Pritisnite ovaj taster za unošenje imena profila pomoću virtuelne tastature.Pritisnite „OK” da biste sačuvali.
Pritisnite strelicu unazad za potvrdu.
Pritisnite ovo dugme da biste aktivirali profil.Ponovo pritisnite strelicu unazad za potvrdu.Pritisnite ovaj taster da biste resetovali izabrani profil.
Podešavanje osvetljenosti
Pritisnite Settings da bi se prikazala
glavna stranica.
Pritisnite Brightness.
Pomerite klizač da biste podesili jačinu osvetljenja ekrana i/ili instrument table (u
zavisnosti od verzije).
Pritisnite zatamnjenu zonu da biste
potvrdili.
Izmena postavki sistema
Pritisnite Settings da bi se prikazala
glavna stranica.
Pritisnite taster „Konfiguracija” da biste
prešli na drugu stranicu.
Pritisnite "System configuration".
Izaberite karticu "Units" da biste promenili
jedinice razdaljine, potrošnje goriva i
temperature.
Pritisnite jezičak „ Factory settings” da biste
vratili početna podešavanja.
Vraćanje sistema na fabrička
podešavanja aktivira podrazumevani
engleski jezik (u skladu sa verzijom).
Pritisnite jezičak „ System info” da biste prikazali
verzije različitih modula instaliranih u sistemu.
Pritisnite karticu "Privacy "
ili
197
CITROËN Connect Nav
12navigation", "help with media" or "help with
radio". For an overview on how to use voice
controls, you can say "help with voice controls".
Glasovne komande
Set dialogue mode as <...>
Poruke za pomoć
Odaberite režim „početnik” ili „stručnjak”.
Glasovne komande
Select profile <...>
Poruke za pomoć
Odaberite profil 1, 2 ili 3.
Glasovne komande
Da
Ne
Poruke za pomoć
Say "yes" if I got that right. Otherwise, say "no"
and we'll start that again.
Glasovne komande funkcije
„Navigacija”
Glasovne komande
Navigate home
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <…>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Poruke za pomoć
To start guidance or add a stopover, say
"navigate to" and then the address or contact
name. For example, "navigate to address 11
Regent Street, London", or "navigate to contact,
John Miller". You can specify if it's a preferred
or recent destination. For example, "navigate
to preferred address, Tennis club", "navigate to
recent destination, 11 Regent Street, London".
Otherwise, just say, "navigate home". To see
points of interest on a map, you can say things
like "show hotels in Banbury" or "show nearby
petrol station". For more information you can ask
for "help with route guidance".
Glasovne komande
Remaining distance
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance
Poruke za pomoć
To get information about your current route, you
can say "tell me the remaining time", "distance"
or "arrival time". Try saying "help with navigation"
to learn more commands.
U zavisnosti od zemlje, zadajte odredište
(adresu) na jeziku za koji je sistem
podešen.
Glasovne komande funkcije
„Radio mediji”
Glasovne komande
Tune to channel <…>
Poruke za pomoć
You can pick a radio station by saying "tune to"
and the station name or frequency. For example
"tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".
To listen to a preset radio station, say "tune to
preset number". For example "tune to preset
number five".
Glasovne komande
What's playing
Poruke za pomoć
Za prikaz detalja o „numeri”, „izvođaču” i
„albumu” možete reći „What's playing”.
Glasovne komande
Play song <...>
Play artist <...>
Play album <...>
Poruke za pomoć
Use the command "play" to select the type of
music you'd like to hear. You can pick by "song",
"artist", or "album". Just say something like "play
artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play
album, Thriller".
