
200
CITROËN Connect Nav
Katso yhteensopivien älypuhelinmallien luettelo automerkin oman maasi
verkkosivustolta.
Yhdistä USB-kaapeli. Älypuhelin on lataustilassa, kun se on liitetty
USB-kaapelilla.
Paina Puhelin CarPlay®-käyttöliittymän
näyttämiseksi.
Ta i
Yhdistä USB-kaapeli. Älypuhelin on lataustilassa, kun se on liitetty
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti,
Wi-Fi jne.) käyttääksesi CarPlay
®-toimintoa.Paina CarPlayCarPlay®-käyttöliittymän
näyttämiseksi.
Kun USB-kaapeli kytketään, CarPlay®-
toiminto poistaa järjestelmän Bluetooth®-
tilan käytöstä.
MirrorLinkTM-
älypuhelinyhteys
Turvallisuussyistä älypuhelimen käyttö
ajettaessa on kielletty, koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
paikallaan.
Valitse vaihtoehto Hastighed ja syötä se
virtuaalinäppäimistöllä.
Tallenna ja lähetä tiedot painamalla OK.
Vaarallisten alueiden
päivitykset
Näytä ensimmäinen sivu painamalla Asetukset .
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Järjestelmäasetukset
Valitse välilehti Järjestelmäinfo.
Näytä järjestelmään asennettujen eri moduulien versiot valitsemalla Näytä.Valitse Päivitys (päivityksiä) odottaa.
Voit ladata järjestelmä- ja
karttapäivitykset merkin kotisivulta.
Internetsivuilta löytyy myös päivitysmenettely.
Säätietojen näyttäminen
Näytä pääsivu painamalla Navigointi .
Näytä palveluluettelo painamalla tätä painiketta.Valitse Karttanäkymä .
Valitse Sää.
Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä perustiedot.Paina tätä painiketta, kun haluat nähdä yksityiskohtaiset säätiedot.
Lämpötila, joka näytetään klo 6 aamulla,
on päivän korkein lämpötila.
Lämpötila, joka näytetään klo 18 illalla, on yön
alin lämpötila.
Sovellukset
Internet-selain
Näytä pääsivu painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet
(sähköposti, Wi-Fi jne.) käyttääksesi
Internet-selain-toimintoa.
Paina Internet-selain, jolloin selaimen etusivu
tulee näyttöön.
Valitse kotimaasi.
Tallenna ja aloita selaaminen painamalla OK.
Internet-yhteys luodaan auton tai
käyttäjän oman verkkoyhteyden kautta.
Kytkentämahdollisuudet
(sähköposti, Wi-Fi jne.)
Näytä pääsivu painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti,
Wi-Fi jne.) käyttääksesi CarPlay
®-,
MirrorLinkTM- tai Android Auto-toimintoa.
Connect-App-sovellus
Näytä pääsivu painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Connect-App-sovellus, jolloin
sovellusten etusivu tulee näyttöön.
CarPlay®-älypuhelinyhteys
Turvallisuussyistä älypuhelimen käyttö ajettaessa on kielletty, koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
paikallaan.
Älypuhelimen synkronoinnin avulla
käyttäjä voi tarkastella älypuhelimen
CarPlay
®-teknologiaa käyttäviä sovelluksia
auton näytöllä, mikäli älypuhelimen CarPlay®-
toiminto on kytketty päälle.
Koska prosessit ja standardit kehittyvät
ja uudistuvat jatkuvasti, suosittelemme
puhelimen käyttöjärjestelmän pitämistä
ajan tasalla.

201
CITROËN Connect Nav
12Katso yhteensopivien älypuhelinmallien
luettelo automerkin oman maasi
verkkosivustolta.
Yhdistä USB-kaapeli. Älypuhelin on lataustilassa, kun se on liitetty
USB-kaapelilla.
Paina Puhelin CarPlay®-käyttöliittymän
näyttämiseksi.
Ta i
Yhdistä USB-kaapeli. Älypuhelin on lataustilassa, kun se on liitetty
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti,
Wi-Fi jne.) käyttääksesi CarPlay
®-toimintoa.Paina CarPlayCarPlay®-käyttöliittymän
näyttämiseksi.
Kun USB-kaapeli kytketään, CarPlay®-
toiminto poistaa järjestelmän Bluetooth®-
tilan käytöstä.
MirrorLinkTM-
älypuhelinyhteys
Turvallisuussyistä älypuhelimen käyttö
ajettaessa on kielletty, koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
paikallaan.
Älypuhelimen synkronoinnin avulla
käyttäjä voi tarkastella älypuhelimen
MirrorLink
TM-teknologiaa käyttäviä sovelluksia
auton näytöllä.
Prosessit ja standardit muuttuvat koko
ajan. Tiedonsiirtoprosessi älypuhelimen
ja järjestelmän välillä edellyttää, että
älypuhelimen lukitus avataan. Päivitä
älypuhelimen käyttöjärjestelmä ja sekä
älypuhelimen että järjestelmän päivämäärä
ja kellonaika.
Katso yhteensopivien älypuhelinmallien
luettelo automerkin oman maasi
verkkosivustolta.
Turvallisuussyistä sovelluksia voidaan käyttää vain auton ollessa pysäytettynä.
Heti kun auto lähtee liikkeelle, sovelluksia ei
näytetä näytössä.
MirrorLinkTM-toiminto vaatii
yhteensopivan älypuhelimen ja
sovellukset.
Kun älypuhelin yhdistetään järjestelmään, suosittelemme Bluetooth®-toiminnon
käyttöönottamista älypuhelimella.
Yhdistä USB-kaapeli. Älypuhelin on lataustilassa, kun se on liitetty
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti,
Wi-Fi jne.) käyttääksesi MirrorLinkTM-toimintoa.Käynnistä järjestelmän sovellus painamalla MirrorLinkTM.
MirrorLinkTM on ehkä otettava käyttöön
älypuhelimen mukaan.
Toimenpiteen aikana näytetään useita näyttösivuja, jotka liittyvät tiettyihin
toimintoihin.
Hyväksy yhdistämisen aloittamiseksi ja
suorittamiseksi loppuun.
Kun yhteys on muodostettu, sivu avautuu
ja tuo näyttöön aiemmin älypuhelimeesi
ladatut sovellukset, jotka ovat yhteensopivia
MirrorLink
TM-tekniikan kanssa.
Voit valita eri äänilähteitä MirrorLinkTM-näytön
reunan yläpalkissa olevilla kosketuspainikkeilla.
Järjestelmän valikoihin pääsee milloin tahansa
siihen tarkoitetuilla painikkeilla.
Verkkoyhteyden laadun mukaan
sovellusten aukeaminen voi kestää
jonkin aikaa.
Android Auto-älypuhelinyhteys
Turvallisuussyistä älypuhelimen käyttö
ajettaessa on kielletty, koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
paikallaan.

202
CITROËN Connect Nav
Yhdistymisen jakaminen
Järjestelmä ehdottaa puhelimen yhdistämistä
kolmella profiililla:
– Puhelin (handsfree-sarja, vain puhelin)– Suoratoisto (streaming: puhelimen
audiotiedostojen soitto langattomasti)
– Internet-tiedot
Profiilin Internet-tiedot aktivointi
navigointia varten on pakollinen (jos
autossa ei ole varusteena hätäpuhelu- ja
tiepalvelukutsu-toimintoa) sen jälkeen, kun
puhelimen yhdistyminen on ensin aktivoitu.
Valitse yksi tai useampi profiili.
Hyväksy painamalla OK.
Wi-Fi-yhteys
Älypuhelimen Wi-Fi-verkkoyhteys.Näytä pääsivu painamalla
Connect-App-sovellus.
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Wi-Fi-verkko yhteys.
Valitse välilehti Turvattu, Ei suojattu tai
Tallennettu.
Valitse verkko.
Syötä arvot virtuaalinäppäimistöllä
Wi-Fi-verkko Avain ja Salasana.
Älypuhelimen synkronoinnin avulla
käyttäjä voi tarkastella älypuhelimen
Android Auto -teknologiaa käyttäviä
sovelluksia auton näytöllä.
Prosessit ja standardit muuttuvat koko
ajan. Tiedonsiirtoprosessi älypuhelimen
ja järjestelmän välillä edellyttää, että
älypuhelimen lukitus avataan. Päivitä
älypuhelimen käyttöjärjestelmä ja sekä
älypuhelimen että järjestelmän päivämäärä
ja kellonaika.
Katso yhteensopivien älypuhelinmallien
luettelo automerkin oman maasi
verkkosivustolta.
Turvallisuussyistä sovelluksia voidaan käyttää vain auton ollessa pysäytettynä.
Heti kun auto lähtee liikkeelle, sovelluksia ei
näytetä näytössä.
Android Auto-toiminto vaatii
yhteensopivan älypuhelimen ja
sovellukset.
Yhdistä USB-kaapeli. Älypuhelin on lataustilassa, kun se on liitetty
USB-kaapelilla.
Näytä pääsivu järjestelmässä painamalla
Connect-App-sovellus.
Paina Kytkentämahdollisuudet (sähköposti,
Wi-Fi jne.) käyttääksesi Android Auto-toimintoa.
Käynnistä järjestelmän sovellus painamalla Android Auto.
Toimenpiteen aikana näytetään useita näyttösivuja, jotka liittyvät tiettyihin
toimintoihin.
Hyväksy yhdistämisen aloittamiseksi ja
suorittamiseksi loppuun.
Voit valita eri äänilähteitä Android Auto-näytön
reunan yläpalkissa olevilla kosketuspainikkeilla.
Järjestelmän valikoihin pääsee milloin tahansa
siihen tarkoitetuilla painikkeilla.
Android Auto-tilassa toiminto, joka näyttää liikkuvat valikot painamalla
lyhyesti näyttöä kolmella sormella, on
poistettu käytöstä.
Verkkoyhteyden laadun mukaan
sovellusten aukeaminen voi kestää
jonkin aikaa.
Bluetooth-yhteys®
Turvallisuussyistä Bluetooth- matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän handsfree-järjestelmään on
tehtävä auton ollessa paikallaan ja
sytytysvirran ollessa kytkettynä, sillä
toimenpide vaatii kuljettajan kaiken huomion.
Kytke puhelimen Bluetooth-yhteys ja
varmista, että se näkyy kaikille
(puhelimen asetukset).
Yhdistäminen puhelimen kautta
Valitse järjestelmä löydettyjen puhelimien luettelosta.
Hyväksy puhelimen yhdistymispyyntö
järjestelmästä käsin.
Saata yhdistyminen päätökseen, olipa
proseduuri kumpi tahansa puhelin tai
audiojärjestelmä, vahvista ja hyväksy
järjestelmässä ja puhelimessa näkyvä sama
koodi.
Yhdistäminen järjestelmästä käsin
Näytä pääsivu painamalla
Connect-App-sovellus.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla
VAIHTOEHDOT.
Paina Bluetooth-yhteys.
Valitse Hae.
Luettelo löydetyistä puhelimista tulee
näyttöön.
Jos laiteparin muodostus epäonnistuu,
suosittelemme poistamaan puhelimen
Bluetooth-toiminnon käytöstä ja ottamaan sen
sitten takaisin käyttöön.
Valitse valitun puhelimen nimi luettelosta.
Puhelimen tyypin mukaisesti järjestelmä
kysyy, hyväksytkö vai hylkäätkö
yhteystietojesi ja viestiesi siirron.

204
CITROËN Connect Nav
Valitse taajuusalueeksi DAB valitsemalla
Aaltoalue.
FM-DAB-seuranta
DAB ei kata koko maata.
Kun digitaalinen vastaanotto on huono,
FM–DAB -seurannan avulla kuuntelua
voidaan jatkaa, sillä järjestelmä vaihtaa
automaattisesti vastaavalle analogiselle
FM-asemalle (jos sellainen on saatavilla).
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset .
Kytke Aseman seuranta päälle / pois
päältä.
Paina OK.
Jos automaattinen FM–DAB -seuranta
on kytketty päälle, analogiseen
FM-radiolähetykseen siirryttäessä saattaa
esiintyä muutaman sekunnin aikaero
lähetyksessä sekä joissakin tapauksissa
äänenvoimakkuuden muutoksia.
Kun digitaalisignaali laatu on jälleen
hyvä, järjestelmä vaihtaa automaattisesti
DAB-vastaanottoon.
Vahvista painamalla OK.
Radiovastaanotto voi häiriintyä
käytettäessä muita kuin valmistajan
hyväksymiä sähkölaitteita, kuten 12 V:n
pistorasiaan kytkettyä USB-laturia.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto,
rakennukset, tunnelit, kellarikerroksen
parkkipaikat jne.) voivat katkaista
lähetyksen, myös RDS-tilassa. Tämä ilmiö
on täysin normaali radioaaltojen lähetyksen
yhteydessä eikä missään tapauksessa osoita
audiojärjestelmän toimintahäiriötä.
Aseman tallentaminen muistiin
Valitse radioasema tai taajuus.
(katso asiaa käsittelevä kappale).
Paina AM-radioasemat .
Paina jompaakumpaa painiketta pitkään, niin asema tallentuu muistiin.
RDS-toiminnon ottaminen
käyttöön / pois käytöstä
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset .
Kytke Aseman seuranta päälle / pois
päältä.
Vahvista painamalla OK.
Kun RDS on käytössä, voit jatkaa saman
aseman kuuntelua, vaikka sen taajuus
vaihtuisi. Tietyissä olosuhteissa RDS-
kanavaseuranta ei ole kuitenkaan mahdollista
koko maassa, sillä radioasemien
kuuluvuusalue ei välttämättä kata koko
maata. Tämä selittää myös sen, miksi
radioaseman kuuluvuus saattaa katketa
ajomatkan aikana.
Tekstitietojen näyttäminen
Radioteksti-toiminto näyttää
radioaseman lähettämiä tietoja, jotka
liittyvät asemaan tai kyseisellä hetkellä
soivaan kappaleeseen.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset .
Kytke Näytä radioteksti päälle / pois
päältä.
Vahvista painamalla OK.
TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen
on saatava hyvä vastaanotto radioasemalta,
joka lähettää kyseistä tietoa. Heti, kun
liikennetiedotus lähetetään, äänilähteen toisto
keskeytyy automaattisesti TA-viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on
päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus
jatkuu.
Valitse Tiedotteet.
Kytke Liikennetiedotus päälle / pois
päältä.
Hyväksy painamalla OK.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Digitaalinen radio
Digitaalisen radiokuuntelun laatu on
ensiluokkaista.
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat
radioasemaa aakkosjärjestyksessä.
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Valitse äänilähde.

205
CITROËN Connect Nav
12Valitse taajuusalueeksi DAB valitsemalla
Aaltoalue.
FM-DAB-seuranta
DAB ei kata koko maata.
Kun digitaalinen vastaanotto on huono,
FM–DAB -seurannan avulla kuuntelua
voidaan jatkaa, sillä järjestelmä vaihtaa
automaattisesti vastaavalle analogiselle
FM-asemalle (jos sellainen on saatavilla).
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset .
Kytke Aseman seuranta päälle / pois
päältä.
Paina OK.
Jos automaattinen FM–DAB -seuranta
on kytketty päälle, analogiseen
FM-radiolähetykseen siirryttäessä saattaa
esiintyä muutaman sekunnin aikaero
lähetyksessä sekä joissakin tapauksissa
äänenvoimakkuuden muutoksia.
Kun digitaalisignaali laatu on jälleen
hyvä, järjestelmä vaihtaa automaattisesti
DAB-vastaanottoon.
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei
ole saatavana FM-muodossa (vaihtoehto
FM–DAB näkyy harmaana) tai jos
automaattinen FM-/DAB-seuranta ei ole
käytössä, äänentoisto katkeaa, jos
digitaalinen lähetyssignaali on liian heikko.
Media
USB-liitäntä
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke USB-laite USB-liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen käytettävä
aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan
minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-muistitikku liitetään
laitteistoon. Luettelot tallentuvat muistiin: jos niitä
ei muokata, seuraava latausaika lyhenee.
Lisätulo pistorasia (AUX)
(mallin / varustetason mukaan)
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin) ulkoisen äänilaitteen liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Tämä äänilähde on käytettävissä ainoastaan
silloin, kun Lisälaitteen sisääntulo on valittu
ääniasetuksissa.
Säädä ensin kannettavan laitteesi
äänenvoimakkuus (korkealle tasolle). Säädä
sitten audiojärjestelmäsi äänenvoimakkuus.
Säätimiä käytetään kannettavan laitteen avulla
CD-soitin
(mallin / varustetason mukaan)
Aseta CD-levy soittimeen.
Lähteen valinta
Näytä pääsivu painamalla Radio Media.
Valitse Lähde.
Valitse lähde.
Bluetooth®-suoratoisto
Suoratoiston avulla voit kuunnella musiikkia
älypuhelimestasi.
Bluetooth-profiilin tulee olla aktivoitu, säädä
ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus (korkealle
tasolle).
Säädä sitten audiojärjestelmän
äänenvoimakkuus.
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen
aloittaa audiotiedoston luku puhelimesta käsin.

210
CITROËN Connect Nav
Valitse Yksiköt, jos haluat vaihtaa matka-,
kulutus- ja lämpötilayksiköt.
Valitse Tehdasasetukset , jos haluat palauttaa
alkuperäiset asetukset.
Järjestelmän palauttaminen
tehdasasetuksiin tuo käyttökieleksi
englannin oletusarvona.
Valitse Järjestelmäinfo järjestelmään
asennettujen eri moduulien versioiden
tarkastelemiseksi.
Kielen valinta
Näytä pääsivu painamalla Asetukset .
Siirry seuraavalle sivulle painamalla
VAIHTOEHDOT.
Vaihda kieltä valitsemalla Kielet.
Päivämäärän asettaminen
Näytä pääsivu painamalla Asetukset .
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Kellonajan-päivämäärän asetus .
Valitse Päivämäärä .
Aseta päivämäärä painamalla tätä painiketta.Vahvista painamalla OK.
säätämiseksi ajoneuvon matkustajien määrän
mukaan.
Käytettävissä ainoastaan kokoonpanossa,
jossa on kaiuttimet edessä ja takana.
Asetus Ääniympäristö (6
ääniympäristöä) sekä asetukset
valinnoille Basso, Keskiäänet ja Diskantti
poikkeavat toisistaan ja riippuvat
äänilähteestä.
Ota käyttöön tai poista käytöstä Loudness
(kuuluvuus) .
Tasapaino (oikea/vasen, eteen/taakse) -
Asetukset (Kaikki matkustajat, Kuljettaja ja
Vain edessä) ovat yhteisiä kaikille lähteille.
Ota Äänen aktivointi/deaktivointi
kosketuspainalluksella, Äänenvoimakkuus
suhteessa ajonopeuteen ja Lisälaitteen
sisääntulo käyttöön tai ne poista käytöstä.
Auton audiojärjestelmä: Arkamys Sound Staging© optimoi äänen tasapainon ja
jakauman matkustamossa.
Profiilien määrittäminen
Turvallisuussyistä asetukset on tehtävä auto pysäytettynä, sillä ne vaativat
kuljettajan kaiken huomion.
Näytä pääsivu painamalla Asetukset .
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Profiilien määrittäminen.
Valitse Profiili 1 , Profiili 2, Profiili 3 tai
Yhteinen profiili .
Paina tätä painiketta, jolloin voit syöttää profiilin nimen virtuaalinäppäimistöllä.Vahvista painamalla OK.
Lisää kuva profiiliin painamalla tätä painiketta.Aseta kuvan sisältävä USB-muistitikku
USB-liitäntään.
Valitse kuva.
Hyväksy kuvan siirto painamalla OK.
Tallenna asetukset painamalla uudelleen OK.
Kuvan paikka on neliönmuotoinen, joten
järjestelmä muokkaa alkuperäistä kuvaa,
jos se on muodoltaan erilainen.
Nollaa valittu profiili painamalla tätä painiketta.
Valitun profiilin nollaaminen aktivoi
käyttökieleksi englannin oletusarvona.
Valitse Profiili (1, 2 tai 3) linkittääksesi sen
kohteen Audiosäädöt kanssa.
Valitse Audiosäädöt. Valitse Ääniympäristö.
Ta i
"Tasapaino (oikea/vasen, eteen/taakse)
".
Ta i
"Audiosäädöt".
Ta i
"Äänisynteesi".
Ta i
"Soittoäänet".
Tallenna asetukset painamalla OK.
Järjestelmän parametrien
muuttaminen
Näytä pääsivu painamalla Asetukset .
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Näytön asetukset .
Valitse Animaatio.
Ota käyttöön tai poista käytöstä:
Automaattinen tekstinvieritys.
Valitse Valoisuus.
Siirrä liukusäädintä näytön ja/tai mittariston valoisuuden säätämiseksi.Näytä pääsivu painamalla Asetukset .
Siirry toiselle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT.
Valitse Järjestelmäasetukset .

212
CITROËN Connect Nav
Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman nimeksi.► Paina Update list-painiketta toissijaisessa Radioasemien luettelo-valikossa.
Media
USB-muistitikun luku käynnistyy vasta
erittäin pitkän ajan (noin 2–3 minuutin)
kuluttua.
Jotkin USB-muistitikulla tuodut tiedostot voivat
hidastaa merkittävästi avaimen luvun aloittamista
(luettelointiin kuluva aika kymmenkertaisena).
► Poista USB-muistitikulla tuodut tiedostot ja vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
CD-levy työnnetään aina ulos tai jätetään
toistamatta.
CD-levy on väärin päin, sitä ei voida lukea,
se ei sisällä äänitiedostoja tai se sisältää
äänitiedostoja, jotka ovat muodossa, jota
audiojärjestelmä ei tunnista.
► Varmista, että olet asettanut CD-levyn oikein päin soittimeen.
► Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty lukemaan levyä, jos se on vaurioitunut.
CD-levy on tallennettu muotoon, jota soitin ei tue
(udf tms.).
► Tarkista sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu CD-levy: ohjeita on AUDIO-kohdassa.► Audiojärjestelmän CD-soitin ei lue DVD-levyjä.
CD-levy on suojattu piratismin vastaisella
järjestelmällä, jota audiojärjestelmä ei tunnista.
En saa vaara-aluehälytyksiä.Et ole tilannut verkkopalveluvaihtoehtoa.► Jos olet tilannut vaihtoehdon:- palvelun aktivoimiseen saattaa mennä
muutama päivä
- palveluja ei ehkä ole valittu järjestelmävalikossa
- verkkopalvelut eivät ole aktiivisia (TOMTOM
TRAFFIC ei näy kartalla).
Mielenkiintoiset kohteet (POI) eivät ilmesty
näyttöön.
Mielenkiintoisia kohteita ei ole valittu.
► Aseta zoomaustaso 200 metriin tai valitse mielenkiintoiset kohteet niiden omasta
luettelosta.
Vaara-alueiden äänihälytysominaisuus ei
toimi.
Äänihälytys ei ole aktivoitu tai äänenvoimakkuus
on liian alhainen.
► Aktivoi äänihälytys Navigation-valikossa ja tarkista äänenvoimakkuus audioasetuksista.
Järjestelmä ei ehdota kiertotietä tapahtuman
välttämiseksi reitillä.
Reittiasetukset eivät ota huomioon
TMC-liikennetiedotteita.
► Aseta Liikennetiedot-toiminto reittiasetuksien luettelossa (ilman, manuaalinen tai
automaattinen).
Saan varoituksen kohteesta Vaarallinen alue,
joka ei ole reitilläni.
Opastetun navigoinnin lisäksi järjestelmä
ilmoittaa kaikista vaara-alueista
kartionmuotoisella alueella, joka on auton edessä. Se saattaa hälyttää vaara-alueista, jotka
sijaitsevat lähiteillä tai rinnakkaisilla teillä.
► Zoomaa karttaa nähdäksesi kohteen Vaarallinen alue tarkan sijainnin. Voit valita
On the route lopettaaksesi varoituksien
vastaanottamisen tai lyhentääksesi varoitusten
kestoa.
Kaikkia reitillä olevia ruuhkia ei ilmoiteta
reaaliajassa.
Käynnistyksen jälkeen saattaa kulua muutama
minuutti, ennen kuin järjestelmä alkaa
vastaanottaa liikennetietoja.
► Odota, kunnes järjestelmä alkaa vastaanottaa liikennetietoja asianmukaisesti (liikennetietojen
kuvake näkyy kartalla).
Joissain maissa vain suurten väylien (kuten
moottoritiet) liikennetiedot ilmoitetaan.
Tämä on täysin normaalia. Järjestelmä on
riippuvainen saatavilla olevista liikennetiedoista.
Korkeuserot eivät näy näytöllä.
Käynnistyksen jälkeen GPS-vastaanottimen
alustus voi kestää jopa 3 minuuttia, jotta
järjestelmä vastaanottaa vähintään 4 satelliittia.
► Odota, kunnes järjestelmä on käynnistynyt kokonaan, jotta GPS-vastaanotin vastaanottaa
vähintään 4 satelliitin tiedot.
GPS-signaalin laatu voi vaihdella
maantieteellisen sijainnin (tunneli tms.) tai sään
mukaan.
Tämä on normaalia. Järjestelmä on riippuvainen
GPS-signaalin vastaanoton olosuhteista.
Navigaattorini yhteys on katkennut.Yhteyttä ei ehkä ole käytettävissä käynnistyksen
yhteydessä ja määrätyillä maantieteellisillä
alueilla.
► Tarkista, että verkkopalvelut on aktivoitu (asetukset, sopimus).
Radio
Viritetyn radioaseman vastaanoton laatu
heikkenee vähitellen tai tallennetut asemat
eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy
87,5 MHz jne.).Auto on liian kaukana valitun aseman
lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan lähetintä.
► Kytke RDS-toiminto päälle pikavalintavalikon kautta, jolloin järjestelmä voi tarkistaa, löytyykö
alueelta tehokkaampi lähetin.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut
(esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai maan
alla olevalla pysäköintialueella).
► Tarkastuta antenni jälleenmyyjän huollossa.Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset,
tunneli, parkkipaikka, kellari jne.) voivat katkaista
lähetyksen myös RDS-tilassa.
Tämä on täysin normaali ilmiö, eikä se osoita
audiojärjestelmän toimintahäiriöstä.
En löydä tiettyjä radioasemia
vastaanotettujen asemien listasta.
Radioaseman nimi muuttuu.
Asemalta ei saada signaalia tai sen nimi on
muuttunut listalla.
Tietyt radioasemat lähettävät nimensä sijaan
muuta tietoa (esimerkiksi kappaleen nimen).

213
CITROËN Connect Nav
12Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman
nimeksi.
► Paina Update list-painiketta toissijaisessa Radioasemien luettelo-valikossa.
Media
USB-muistitikun luku käynnistyy vasta
erittäin pitkän ajan (noin 2–3 minuutin)
kuluttua.
Jotkin USB-muistitikulla tuodut tiedostot voivat
hidastaa merkittävästi avaimen luvun aloittamista
(luettelointiin kuluva aika kymmenkertaisena).
► Poista USB-muistitikulla tuodut tiedostot ja vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
CD-levy työnnetään aina ulos tai jätetään
toistamatta.
CD-levy on väärin päin, sitä ei voida lukea,
se ei sisällä äänitiedostoja tai se sisältää
äänitiedostoja, jotka ovat muodossa, jota
audiojärjestelmä ei tunnista.
► Varmista, että olet asettanut CD-levyn oikein päin soittimeen.
► Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty lukemaan levyä, jos se on vaurioitunut.
CD-levy on tallennettu muotoon, jota soitin ei tue
(udf tms.).
► Tarkista sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu CD-levy: ohjeita on AUDIO-kohdassa.► Audiojärjestelmän CD-soitin ei lue DVD-levyjä.
CD-levy on suojattu piratismin vastaisella
järjestelmällä, jota audiojärjestelmä ei tunnista.
► Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa
saattaa olla puutteita.
CD-levyn asettamisen tai USB-muistitikun
liittämisen jälkeen tulee pitkä odotusjakso.
Järjestelmä lukee monenlaisia tietoja (kansio,
nimi, artisti jne.). Tämä voi kestää muutamasta
sekunnista muutamaan minuuttiin.
Tämä on täysin normaalia.
CD-levyn äänenlaatu on huono.
CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.
► Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Ääniasetukset (basso, diskantti, ääniympäristö)
ei sovellu äänilähteelle.
► Säädä matalien ja korkeiden äänten taso kohtaan 0. Älä valitse ääniympäristöä.
Jotkin tällä hetkellä toistettavan median
merkit eivät näy oikein.
Audiojärjestelmä ei pysty käsittelemään
tietyntyyppisiä merkkejä.
► Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja hakemistojen nimeämiseen.
Tiedostojen toisto äänen suoratoistotilassa
ei käynnisty.
Liitetty laite ei käynnistä toistoa automaattisesti.
► Käynnistä toisto laitteesta.Kappaleiden nimet ja kestoajat eivät näyt
äänen suoratoistotilassa näytöllä.
Bluetooth-profiili estää näiden tietojen
välittämisen.
Telephone
En pysty liittämään Bluetooth-puhelintani.
On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys
ei ole käytössä tai puhelimen näkyvyysasetuksen
tila ei ole oikea.
► Varmista, että puhelimen Bluetooth-yhteys on käytössä.► Varmista, että puhelimen näkyvyysasetus on oikea (”näkyvissä kaikille”).► Poista puhelimen Bluetooth-toiminto käytöstä ja ota se sitten käyttöön uudelleen.
Bluetooth-puhelin ei ole yhteensopiva
järjestelmän kanssa.
► Voit tarkistaa puhelimen yhteensopivuuden merkin verkkosivustolta (palvelut).
Bluetooth-yhteydellä yhdistetyn puhelimen
ääni ei kuulu.
Äänenvoimakkuus riippuu sekä järjestelmästä
että puhelimesta.
► Lisää audiojärjestelmän äänenvoimakkuutta mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäristön äänet heikentävät puhelun
äänenlaatua.
► Vähennä ympärillä olevaa melutasoa (sulje ikkunat, vähennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta
jne.).
Jotkin yhteystiedot näkyvät kaksi kertaa
luettelossa.
Yhteystiedot voidaan synkronoida joko SIM-
kortilta, puhelimen yhteystietoluettelosta tai
molemmista. Kun molemmat synkronoinnit