2021 CITROEN C3 AIRCROSS park assist

3
Sisukord


bit.ly/helpPSA


Top Rear Vision 11 2
Park Assist 11 4
7Praktiline info
Kütuste sobivus 11 9
Tankimine 11 9
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel) 120
Rattaketid 121
Kiiresti eemaldatav haakeseade 121
Haakeseadis 124
Energiasäästu režiim 124
Katusereelingud 125
Mootoriruumi kaas 126
Mootoriruum 127
Tasemete kontrollimine 127
Kontrollimine 129
AdBlue® (BlueHDi) 131
Hooldusnõuanded 133
8Rikke korral
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel) 135
Tööriistakomplekt 135
Rehvi ajutise parandamise komplekt 136
Varuratas 139
Lambipirni vahetamine 142
Kaitsme vahetamine 145
12 V aku 148
Pukseerimine 151
9Tehnilised näitajad
Mootorite ja haagisekoormuste omadused 153
Bensiinimootorid 154
Diiselmootorid 156
Mõõtmed 156
Identifitseerimismärgised 157
10Autoraadio Bluetooth®
Esimesed sammud 159
Nupud roolil 159
Menüüd 160
Raadio 161
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio 162
Meedia 163
Telefon 165
Sagedamini esitatavad küsimused 168
11CITROËN Connect Radio
Esimesed sammud 170
Nupud roolil 171
Menüüd 172
Rakendused 173
Raadio 173
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio 175
Meedia 175
Telefon 176
Konfiguratsioon 180
Sagedamini esitatavad küsimused 181
12CITROËN Connect Nav
Esimesed sammud 184
Nupud roolil 185
Menüüd 186
Häälkäsklused 187
Navigeerimine 189
Navigatsioon koos internetiühendusega 191
Rakendused 193
Raadio 196
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio 197
Meedia 198
Telefon 199
Konfiguratsioon 202
Sagedamini esitatavad küsimused 204
 ■
Tähestikuline indeks
Juurdepääs lisavideotele

5
Ülevaade
Salongi mahuanduriga jälgimise, välispinna jälgimise anduri ja
kallutusanduri blokeerimine
Parkimisandurid
Head-up display
Esitulede asendi käsitsi reguleerimine
Keskne juhtriba

Ohutuled
Lukustamine/avamine seestpoolt
Haardumise juhtimine
Hill Assist Descent aktiveerimine/blokeerimine

16
Näidikud
Kui helisüsteem on sisse lülitatud, võimaldab see menüü teil kas aktiveerida või blokeerida raadioga seotud funktsioone (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) või
seadistada meedia esitamise režiimi (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Rohkema teabe saamiseks rakenduse
„Multimedia“ kohta vaadake jaotist
„Audioseadmed ja telemaatika“.
„Telephone“ menüü
Kui helisüsteem on sisse lülitatud, võimaldab see
menüü teil helistada ja telefoni kataloogidega
tutvuda.
Rohkema teabe saamiseks rakenduse
„Telephone“ kohta vaadake jaotist
„Audioseadmed ja telemaatika“.
Menüü "Trip computer"
See menüü võimaldab vaadata informatsiooni
sõiduki seisukorra kohta.
Warning log
See summeerib funktsioonide hoiatusteated,
kuvades need ekraanil.
Varustuse
konfigureerimine ilma
ekraanita sõidukites
Kui teie sõidukil ei ole autoraadiot või
puuteekraani, saate mõned seadmed
konfigureerda ka tekstinäidikuga LCD-ekraani
kasutades.
Juhtnupud

Pikk vajutamine sellele nupule avab konfigureerimismenüü, lühike vajutamine
kinnitab.
Vajutamine ühele neist nuppudest lubab teil liikuda menüüs, loendis,
muuta väärtust.
Sellele nupule vajutamine toob teid tagasi üles ühe taseme võrra või tühistab
praeguse tegevuse.
Ekraanimenüüde kuvamine
– LIGHTING :• GUIDE LAMPS (Saatevalgustus),• DIR HEADLAMPS (Kurvituledega esituled).– DRIVE ASSIST : • COLLISION ALT (Automaatne hädapidurdus),• VIGILANCE ALT (Väsimuse
tuvastussüsteem),
• ADVISED SPEED (Kiirusepiirangu tuvastamine).– COMFORT : • REAR WIPE REV (Automaatne esiklaasipuhasti tagurdamisel).
Põhjalikumat infot ülaltoodud funktsioonide kohta
leiate vastava teema alt.
Ühevärviline ekraan C
Näidud ekraanil

Näitab järgmist informatsiooni:– kellaaeg,– kuupäev,– välistemperatuur (kiilasjää ohu korral vilgub),– pildiga parkimisabi,– hetkel kuulatav heliallikas,– telefoni või käed-vabad komplekti informatsioon,
– hoiatussõnumid,– ekraani ja sõiduki seadmete seademenüüd.
Juhtnupud

Helisüsteemi juhtpaneelil kasutage järgmisi
nuppe:
MENÜÜ Ligipääs peamenüüle
5 või 6 Läbi ekraanil olevate objektide kerimine
7 või 8 Seadistuse väärtuse muutmine
OK Kinnita
Tagasi Praeguse toimingu tühistamine
Peamenüü

► Peamenüüsse sisenemiseks vajutage
nupule MENU:
• "Multimedia",• "Telephone",• „Trip computer”,• "Connections",• "Personalisation-configuration".► Soovitud menüü valimiseks vajutage nupule "7" või "8" ja kinnitage nupu OK abil valik.
„Multimedia“ menüü

17
Näidikud
1Kui helisüsteem on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü teil kas aktiveerida või blokeerida
raadioga seotud funktsioone (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) või
seadistada meedia esitamise režiimi (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Rohkema teabe saamiseks rakenduse
„Multimedia“ kohta vaadake jaotist
„Audioseadmed ja telemaatika“.
„Telephone“ menüü
Kui helisüsteem on sisse lülitatud, võimaldab see
menüü teil helistada ja telefoni kataloogidega
tutvuda.
Rohkema teabe saamiseks rakenduse
„Telephone“ kohta vaadake jaotist
„Audioseadmed ja telemaatika“.
Menüü "Trip computer"
See menüü võimaldab vaadata informatsiooni
sõiduki seisukorra kohta.
Warning log
See summeerib funktsioonide hoiatusteated,
kuvades need ekraanil.
„Connections“ menüü
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü Bluetooth seadet (telefon, helifailide
mängija) paaristada ja ühenduse tüüpi määrata
(käed-vabad komplekt, helifailide mängimine).
Rohkema teabe saamiseks rakenduse
„Connections“ kohta vaadake jaotist
„Audioseadmed ja telemaatika“.
„Personalisation-
configuration“ menüü

Selle menüü abil pääsete ligi järgmistele
funktsioonidele:
– „Define the vehicle parameters“;– „Display configuration“.
Sõiduki parameetrite määramine
See menüü lubab järgmisi seadmeid sisse/
välja lülitada, sõltuvalt müüdud versioonist ja/või
müügikoha riigist:
„Lighting“
– „Directional headlamps“,– „Follow-me-home headlamps“,– „Welcome lighting“.„Comfort“– „Rear wipe in reverse gear“.„Driving assistance“– Auto. emergency braking,
– Fatigue Detection System,– Speed recommendation.Põhjalikumat infot erineva varustuse kohta leiate
vastavate teemade alt.
Ekraani seaded
See menüü võimaldab valida nimekirjast ekraani
näitude keelt.
Pärast selle menüü valimist saate reguleerida
järgmisi näitajaid:
– „Choice of units“;– „Date and time adjustment“;– „Display personalisation“;– „Choice of language“.
Turvalisuse huvides tuleb auto
tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
peatada.
Puutetundlik ekraan
Puutetundlik ekraan võimaldab juurdepääsu
järgmistele valikutele:
– soojenduse/kliimaseadme süsteemi nuppudele,– funktsioonide ja seadmete seadistuste menüüdele,– helisüsteemi ja telefoni juhtnuppude ning vastava info kuvamisele;
ja olenevalt varustusest võimaldab:
– kuvada hoiatussõnumeid ja parkimisabi graafilisi kujutisi,

11 4
Juhtimine
esimesse ja tagumisse kaitserauda ehitatud ultraheliandureid.

Süsteem abistab järgmistel manöövritel.
A.Parkimine „paralleelsesse“ boksi
B. Lahkumine „paralleelsest“ boksist
C. Parkimine külgboksi
Kasutamine
► Parkimisalale lähenedes vähendage sõidukiirust kuni 30 km/h või alla selle.
Funktsiooni aktiveerimine
Funktsioon aktiveeritakse puuteekraani Sõiduk / Sõiduvalgustus menüüs.
Valige „ Park Assist “.
Funktsiooni aktiveerimine lülitab
Pimenurga jälgimissüsteem funktsiooni
välja.
Saate funktsiooni igal hetkel enne
parkimiskohale sisenemise või väljumise
manöövri algust inaktiveerida, vajutades
Suumitud vaade

Kaamera salvestab manööverdamise ajal
sõiduki ümbrust, et pakkuda ülaltvaadet sõiduki
tagaosast ja selle ümbrusest ning võimaldada
sõidukil takistuste vahel manööverdada.
Seda vaadet saab kasutada režiimiga AUTO või
läbi vaate vahetamise menüü.
Takistused võivad tegelikkuses kaugemal asuda.
Manööverdamise ajal tuleb küljepeeglitest
sõiduki külgedel toimuvat kontrollida.
Tagumine parkimisabi võimaldab samuti
sõiduki ümbruses toimuva kohta teavet
saada.
180° vaade

180° vaade võimaldab parkimiskohalt välja
tagurdada ja vältida samas teisi sõidukeid,
jalakäijaid ja jalgrattureid.
Seda vaadet ei soovitata kasutada terve
manööverduse ajal.
Vaade koosneb kolmest tsoonist: vasak A,
keskmine B ja parem C.
Seda vaadet saab valida ainult läbi vaate
vahetamise menüü.
Kiirkäivitamine

See režiim võimaldab kuvada võimalikult kiiresti
täiendavat vaadet (vasak pool) ja ülaltvaadet.
Ekraanile kuvatakse sõnum (inglise keeles),
mis soovitab teil enne manööverdamist sõiduki
ümbrust kontrollida.
Park Assist
Vaadake osa „Üldjuhised juhtimise ja
manööverdamise abisüsteemide kasutamise
kohta“.
See süsteem pakub parkimisel aktiivset abi:
tuvastab parkimiskoha, seejärel juhib sõidukit
õiges suunas sellesse kohta parkimiseks, lastes
juhil tegelda sõidusuuna, käiguvahetamise,
kiirendamise ja pidurdamisega.
Et aidata juhil manöövrit jälgida, käivitab
süsteem automaatselt Top Rear Vision kuva ja
aktiveerib parkimisandurid.
Süsteem mõõdab võimalikke parkimiskohti ja
arvutab kaugusi takistusteni, kasutades sõiduki

11 5
Juhtimine
6esimesse ja tagumisse kaitserauda ehitatud
ultraheliandureid.


Süsteem abistab järgmistel manöövritel.
A.Parkimine „paralleelsesse“ boksi
B. Lahkumine „paralleelsest“ boksist
C. Parkimine külgboksi
Kasutamine
► Parkimisalale lähenedes vähendage sõidukiirust kuni 30 km/h või alla selle.
Funktsiooni aktiveerimine
Funktsioon aktiveeritakse puuteekraani Sõiduk / Sõiduvalgustus menüüs.
Valige „ Park Assist “.
Funktsiooni aktiveerimine lülitab
Pimenurga jälgimissüsteem funktsiooni
välja.
Saate funktsiooni igal hetkel enne
parkimiskohale sisenemise või väljumise
manöövri algust inaktiveerida, vajutades
ekraani ülemises vasakus nurgas asuvale
noolele.
Manöövri tüübi valimine

Puuteekraanile kuvatakse manöövri valimise
leht: vaikimisi leht „Sisene“, kui sõiduk on sõitnud
alates süüte sisselülitamist, muidu leht „Välju“.
► Parkimiskoha otsingu aktiveerimiseks valige manöövri tüüp ja pool.
Valitud manöövrit saab mistahes ajal muuta, ka
vaba parkimiskoha otsimise ajal.
Vaba parkimiskoha otsimine
► Te peate sõitma pargitud sõidukite reast 0,5 kuni 1,5 m kaugusel, ületamata hetkekski kiirust 30 km/h, kuni süsteem leiab vaba koha.Selle piiri ületamisel parkimiskoha otsimine
lõpeb. Funktsioon inaktiveeritakse automaatselt,
kui sõiduki kiirus ületab 50 km/h.
Külgboksi parkimiseks peab parkimiskoht
olema vähemalt sõiduki pikkune ja lisaks
veel 0,60 m.
Risti parkimiseks peab parkimiskoht olema
vähemalt sõiduki laiune pluss 0,70 m.
Kui parkimisabi funktsioon on
inaktiveeritud puuteekraani menüüst
Sõiduk /Juhtimine, aktiveerub see uuesti kui
süsteem aktiveeritakse.


Kui süsteem leiab vaba koha, kuvatakse
parkimisvaates " OK" ja kostab helisignaal.
Manöövriks ettevalmistumine
► Liikuge väga aeglaselt, kuni ekraanile kuvatakse sõiduki peatamist nõudev teade:
„Stop the vehicle “ („Peatage sõiduk“) koos
„STOP“ märgi ja helisignaaliga.
Kui sõiduk on peatunud, kuvatakse ekraanile
juhiste leht.
► Manöövriks ettevalmistumisel järgige juhiseid.

209
Tähestikuline indeks
F
Fikseeritud külgvalgustus 57–58
G
G.P.S. 191Graafika ja heliga tagurdamisel
parkimise abisüsteem 111
H
Haagis 124Haagisekonks 124Haagise lubatud mass 153–154, 156Häälkäsklused 187–189Häältuvastusega Bluetooth telefon 168Haarduvuse kontroll 66Hädaabikõne 63Halogeentuled 142Hands-free 165–166, 178–179, 199–200Heledus 180Helisignaal 63Hill Assist Descent 67Hoiatused 8Hooldusnäidik 13Hooldus (nõuanded) 133Hooldusnõuanded 133Hooldusülevaatused 13, 129
I
Identifitseerimissildid 157Ilma tööriistadeta eemaldatav kuulpea 121–124Induktsioonlaadija 47Infrapunakaamera 96Interneti brauser 193i-Size lapseistmed 80
ISOFIX (kinnituskohad) 77ISOFIX kinnituskohad 77ISOFIX lapseistmed 77–78, 80Istme kaldenurga reguleerimine 36Istme kaldenurk 36Istmesoojendus 37Istmesoojenduse lüliti 37Istmete reguleerimine 36
J
Jää eemaldamine klaasidelt 45Jää eemaldamine tagaakendelt 44Jää eemaldamine tagaklaasilt 40Jack 198Jack juhe 198Jack pistik 164, 198Jahutusvedelik 128Jahutusvedeliku tase 12, 128Jahutusvedeliku temperatuur 12Jahutusvedeliku temperatuuri näidik 12Juhiabisüsteemid (soovitused) 95
Juhi valvsuse säilitamise funktsiooni hoiatus 108Juhtimine 83Juhtimisabi kaamera (hoiatused) 96Juhtimisnõuanded 6, 83Juhtimisvalgustus 53Juhtmeta laadija 47
K
Kaasreisija turvapadja blokeerimine 71, 71–72, 74, 74–75Käepide 49Käiguvahetusnäidik 91Kaitsmed 145–147Kaitsmekarp armatuurlauas 145, 147Kaitsmekarp mootoriruumis 145, 148Kaitsmete vahetamine 145–147Kaitsmete vahetamine+D1022 145–147Käivitamine 148Käivitamine (diisel) 11 9Käivitamine rikke korral 87, 148Kallakul paigaltvõtuabi 92Kardinturvapadjad 72–73Kate 31–32Katuseraam 125Katuseraami paigaldamine 125Kaugjuhtimispuldi aktiivseks muutmine 27Kaugjuhtimispuldiga võti 84Kaugjuhtimispuldi patarei 25, 27Kaugjuhtimispuldi patarei vahetamine 27