12
Instrumentpanel
När motorn är i gång:– zon A, temperaturen är normal,– i fältet B är temperaturen för hög; denna
varningslampa och varningslampan STOP i
mitten tänds på instrumentpanelen, samtidigt
som ett meddelande visas och en signal ljuder.
Du MÅSTE stanna bilen så fort det kan ske på
säkert sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.
Efter att ha slagit ifrån tändningen öppnar
du försiktigt motorhuven för att
kontrollera kylarvätskans nivå.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om nivåkontroller.
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (kilometer eller miles) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Förvärmning av dieselmotorTillfälligt på(upp till cirka 30 sekunder vid svåra
väderförhållanden).
När tändningen slås på, vid behov beroende på
väderförhållanden och motorns temperatur.
Vänta tills varningslampan släcks innan du
startar.
När varningslampan slocknar startar motorn
omedelbart om du trampar på och håller ned:
– håller kopplingspedalen nedtryckt, modell med manuell växellåda,– håller bromspedalen nedtryckt, modell med automatlåda.
Begär en ny motorstart om motorn inte startar
samtidigt som du håller foten på bromspedalen.
DimbakljusFast sken.Lampan är på.
Gröna kontrollampor
Dödavinkeln-varnare
Fast.
Funktionen är aktiverad.
Hill Assist DescentFast sken.Funktionen är aktiverad, men villkoren för
reglering uppfylls inte (lutning, för hög hastighet,
växelläge).
Blinkande kontrollampa.Funktionen påbörjar reglering.
Bilen bromsas. Bromsljusen är tända medan
bilen kör nedför backen.
Stop & StartFast.När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOPP-läge.
Blinkar tillfälligt.STOPP-läget är för tillfället inte tillgängligt
eller START-läget aktiveras automatiskt.
KörriktningsvisareBlinkar med ljudsignal.
Körriktningsvisare (blinkers) är tända.
PositionsljusFast.Lamporna är på.
DimstrålkastareFast sken.Dimljusen fram är tända.
Automatisk torkning av vindrutanFast sken.Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
Automatisk omkoppling till helljusFast.
Funktionen har aktiverats på
pekskärmen (menyn Driving / Fordon).
Belysningsreglaget står i läge "AUTO".
HalvljusFast sken.Lamporna är tända.
Blå kontrollampor
Helljus
Fast.Lamporna är på.
Svarta/vita varningslampor
Foten på bromsen
Fast.Inget eller otillräckligt tryck på
bromspedalen.
Med en automatisk växellåda; motorn ska vara
igång och parkeringsbromsen åtdragen för att
komma ur läge P.
Automatisk torkningFast sken.Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
Indikatorer
Mätare för
kylarvätsketemperatur
13
Instrumentpanel
1
När motorn är i gång:– zon A, temperaturen är normal,– i fältet B är temperaturen för hög; denna
varningslampa och varningslampan STOP i
mitten tänds på instrumentpanelen, samtidigt
som ett meddelande visas och en signal ljuder.
Du MÅSTE stanna bilen så fort det kan ske på
säkert sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.
Efter att ha slagit ifrån tändningen öppnar
du försiktigt motorhuven för att
kontrollera kylarvätskans nivå.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om nivåkontroller.
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (kilometer eller miles) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
– På raden som visar vägmätaren anges hur många kilometer som återstår till nästa
servicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för service överskridits efter tecknet
”-”.
– Ett varningsmeddelande visar återstående körsträcka och när nästa service ska utföras eller
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet
med antal körda kilometrar och hur lång
tid som har gått sedan service utfördes
senast.
Varningen kan visas en kort tid innan service
ska utföras.
ServiceindikatorPå tillfälligt när tändningen är påslagen.Körsträckan som återstår till nästa service
är mellan 1 000 och 3 000 km.
Fast sken när tändningen slås på.Nästa service ska utföras om mindre än
1 000 km.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Serviceindikator blinkarBlinkar och lyser sedan med fast sken när tändningen slås på.
(Med BlueHDi-dieselmotorer, i kombination med
varningslampan.)
Servicetillfället har passerats.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
► Slå av tändningen.
CHECK
► Tryck på knappen och håll den intryckt.► Slå på tändningen, mätardisplayen börjar räkna ned.► Släpp knappen när =0 visas. Nyckelsymbolen
släcks.
Om du måste koppla ur batteriet efter
denna åtgärd ska du låsa bilen och vänta
i minst 5 minuter så att nollställningen hinner
registreras.
Visa serviceinformation
Du kan när som helst visa serviceinformationen.
► Tryck på denna knapp.Serviceinformationen visas i några sekunder och
försvinner sedan.
14
Instrumentpanel
Tända varnings-/
kontrollamporÅtgärd Återstående
räckvidd
Fyll på.Mellan 2 400 km och 800 km
Fyll på så
snart som
möjligt.Mellan 800 km och 100 km
Påfyllning
krävs
.
Risk för att
motorstart
spärras. Mellan 100 km och 0 km
För att kunna
starta motorn
igen ska du
fylla på minst
5 liter AdBlue
®
i tanken. 0 km
Oljenivåindikator
(Beroende på version).
I versioner med elektrisk oljenivåindikator visas
motoroljenivån på instrumentpanelen i några
sekunder efter serviceinformationen.
Denna nivå gäller endast om fordonet
har stått på plan mark med motorn
avstängd i mer än 30 minuter.
Korrekt oljenivå
Felet indikeras genom att meddelandet ”
Oil level
correct ” visas.
Låg oljenivå
Om den låga oljenivån bekräftas av en kontroll
med oljemätstickan måste du snarast fylla på
olja för att undvika motorskador.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
nivåkontroller.
Fel på oljenivåmätaren
Felet indikeras genom att meddelandet
”Oil level measurement invalid ” visas på
instrumenttavlan.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Vid fel på den elektriska nivåmätaren
sker inte längre någon övervakning av
motorns oljenivå.
När systemet fungerar felaktigt ska
motoroljenivån kontrolleras med
oljemätstickan under motorhuven.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om nivåkontroller.
AdBlue®-
räckviddsindikatorer
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi- motorer är utrustade med
SCR (selektiv katalytisk reduktion) och
dieselpartikelfilter (DPF) för avgasrening.
Funktionerna är beroende av AdBlue
®.
När nivån i AdBlue®-tanken sjunker under reservnivån (mellan 2 400 och 0 km) tänds en varningslampa när tändningen slås på och en
beräknad körsträcka innan motorstart spärras
visas på instrumentpanelen.
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue®-tanken är tom. Det går inte
att starta motorn tills en viss miniminivå av
AdBlue
® har fyllts på.
Visa räckvidden manuellt
Om räckvidden överstiger 2 400 km visas den
inte automatiskt.
CHECK
► Tryck på denna knapp för att visa räckvidden temporärt.Du kan visa information om räckvidden genom att trycka på "Diagnos"-knappen
efter att du valt fliken "DRIVE" i Driving /
Fordon -menyn.
Åtgärder vid för låg nivå av AdBlue®
Följande varningslampor tänds när nivån av
AdBlue® understiger reservnivån som motsvarar en körsträcka på 2 400 km.Varningslamporna och meddelandena
påminner föraren om att fylla på tanken innan
motorstart spärras. Se avsnittet Varnings-
och kontrollampor för mer information om
meddelandena.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue® (BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
15
Instrumentpanel
1Tända
varnings-/
kontrollamporÅtgärd Återstående
räckvidd
Fyll på.Mellan 2 400 km och 800 km
Fyll på så
snart som
möjligt.Mellan 800 km och 100 km
Påfyllning
krävs
.
Risk för att
motorstart
spärras. Mellan 100 km och 0 km
För att kunna
starta motorn
igen ska du
fylla på minst
5 liter AdBlue
®
i tanken. 0 km
Funktionsfel i
SCR-avgasreningssystemet
Registrering av funktionsfel
Om ett funktionsfel registreras,
tänds dessa varningslampor,
följt av en ljudsignal och ett
meddelandet "Emissions fault”.
Varningen utlöses under körning så snart som
funktionsfelet detekterats första gången. Och
därefter sker det varje gång tändningen slås på,
så länge orsaken till felet kvarstår.
Om felet är tillfälligt försvinner varningen
nästa gång fordonet används, efter att
självdiagnostiken har kontrollerat
avgasreningssystemet SCR.
Funktionsfel bekräftas under den tillåtna körfasen (mellan 1 100 km och 0 km)
Om felindikationen fortfarande visas permanent efter att fordonet har körts 50 km, bekräftas felet i SCR-systemet.
Varningslampan AdBlue blinkar och ett
"Emissions fault: Starting prevented in X km”
eller ett "NO START IN X km"-meddelande visas
som indikerar räckvidden i kilometer eller miles.
Medan du kör visas meddelandet var 30:e
sekund. Varningen visas på nytt varje gång
tändningen slås till.
Du kan köra upp till 1 100 km innan motorns
startspärr utlöses.
Låt en CITROËN-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll av systemet så snart som möjligt.
Start har förhindrats
När tändningen är påslagen visas meddelandet
"Emissions fault: Starting prevented” eller "NO
START IN".
För att kunna starta motorn igen ska du
vända dig till en CITROËN-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Kilometerräknare
Vägmätaren och trippmätaren visas i trettio
sekunder när tändningen slås av, när förardörren
öppnas och när bilen låses eller låses upp.
Om du reser utomlands kan det vara
nödvändigt att ändra avståndsenhet;
visningen av hastighet måste uttryckas i
landets officiella enhet (km eller miles).
Du kan ändra enhet i displayens
inställningsmeny, med bilen stillastående.
Vägmätare
16
Instrumentpanel
Reglage
Använd följande knappar på kontrollpanelen för
ljudet:
MENYÅtkomst till huvudmeny
5 eller 6 Bläddra igenom information som
visas på displayen
7 eller 8 Ändra en inställning
OK Bekräfta
Föregående Avbryta pågående funktion
Huvudmeny
► Tryck på knappen MENU för att komma till
huvudmenyn:
• "Multimedia",
• "Telephone",• ”Trip computer”,• "Connections",• "Personalisation-configuration".► Tryck på knappen "7" eller "8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom att
trycka på knappen OK.
Den mäter bilens totala körsträcka sedan den
togs i trafik första gången.
Trippmätare
Den mäter den sträcka som bilen körts sedan
mätaren nollställdes av föraren.
Nollställning av trippmätaren
► Med tändningen påslagen trycker du på knappen tills enbart streck visas.
Inställningar för bilar utan
display.
Om din bil inte har ett ljudsystem eller en
pekskärm kan du ändå konfigurera vissa
tilldelningar med hjälp av LCD-displayen.
Manöverknappar
Med ett långt tryck på knappen kommer du tillbaka till konfigurationsmenyn och ett
kort tryck för att bekräfta.
Ett tryck på någon av dessa knappar gör att du går till en meny,
en lista för att ändra ett värde.
När du trycker på den här knappen går du upp en nivå eller avbryter den aktuella
funktionen.
Displaymenyer
– LIGHTING :• GUIDE LAMPS (Follow me home-belysning),• DIR HEADLAMPS (Kurvljus).– DRIVE ASSIST : • COLLISION ALT (Automatisk nödbromsning),• VIGILANCE ALT (Trötthetsvarnare),• ADVISED SPEED (Hastighetsbegränsare).– COMFORT :
• REAR WIPE REV (Automatiska vindrutetorkare vid backning).
Se motsvarande avsnitt för mer information om
de här funktionerna.
Monokrom display C
Information som visas på
displayen
Den visar följande uppgifter:– tid,– datum,– utetemperatur (blinkar om det finns risk för frost),– parkeringssensorernas grafiska indikering,– vald ljudkälla,– information om telefon eller handsfreeutrustning,
– varningsmeddelanden,– menyer för inställning av skärmen och fordonsutrustning.
17
Instrumentpanel
1Reglage
Använd följande knappar på kontrollpanelen för
ljudet:
MENYÅtkomst till huvudmeny
5 eller 6 Bläddra igenom information som
visas på displayen
7 eller 8 Ändra en inställning
OK Bekräfta
Föregående Avbryta pågående funktion
Huvudmeny
► Tryck på knappen MENU för att komma till
huvudmenyn:
• "Multimedia",
• "Telephone",• ”Trip computer”,• "Connections",• "Personalisation-configuration".► Tryck på knappen "7" eller "8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom att
trycka på knappen OK.
“Multimedia" meny
När ljudsystemet är aktiverat låter den
här menyn dig aktivera eller inaktivera
radiofunktioner (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) eller ställa in
mediauppspelningsläget (Normal, Random,
Random all, Repeat).
För mer information om appen ”Multimedia” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Telephone" meny
När ljudsystemet är påslaget och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och öppna
olika telefonkataloger.
För mer information om appen ”Telephone” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
Menyn "Trip computer"
Du kan använda den här menyn för att se
information om bilens status.
Warning log
Den sammanfattar varningsmeddelandena för
funktionerna längst ned på skärmen.
“Connections" meny
När bilradion är påslagen används denna
meny för att parkoppla Bluetooth-utrustning
(telefon, mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree, uppspelning av
ljudfiler).
För mer information om appen ”Connections” se
avsnittet ”Ljudutrustning och telematik”.
“Personalisation-
configuration" meny
Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:
– “Define the vehicle parameters".– “Display configuration".
Definiera fordonsparametrarna
Med den här menyn kan följande tilldelning
kopplas till/kopplas ur beroende på versionen
och/eller försäljningslandet:
"Lighting"
– "Directional headlamps",– "Follow-me-home headlamps",– "Welcome lighting"."Comfort"– "Rear wipe in reverse gear"."Driving assistance"– Auto. emergency braking,
18
Instrumentpanel
Applikationer.Visar tillgängliga uppkopplade tjänster.
Se avsnittet för ”Ljudutrustning och telematik”.
Bil eller körning (beroende på
utrustning) .
Här kan du aktivera, stänga av och ställa in vissa
inställningar.
Funktionerna som nås från den här menyn är
uppdelade på två flikar: " Vehicle settings" och
"Driving function ".
Volyminställning/ljud avstängt.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”.
Tryck med tre fingrar på pekskärmen för att visa menyerna i snabb följd.
Översta fältet
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
– Påminnelse om luftkonditioneringsinformation och åtkomst till snabbmenyn (endast inställning
av temperatur och luftflöde).
– Påminnelse om information från menyerna RadioMedia and Telefon, samt
navigeringsinstruktioner (beroende på
utrustning).
– Aviserings-zon (SMS och e-post) (beroende på utrustning).– Åtkomst till Inställningarna .
– Fatigue Detection System,– Speed recommendation.För mer information om de olika tilldelningarna,
se motsvarande avsnitt.
Skärmkonfiguration
Via den här menyn kan du välja vilket språk som
ska användas på displayen i en lista.
Den här menyn används för att göra följande
inställningar:
– “Choice of units".– “Date and time adjustment".– “Display personalisation".– “Choice of language".
Av säkerhetsskäl måste föraren
ovillkorligen utföra dessa ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet då bilen står
stilla.
Pekskärm
Pekskärmen ger tillgång till:
– reglagen för värme/luftkonditionering,– menyer för inställning av bilens funktioner och system,– reglage för ljudsystem och telefon, samt visning av tillhörande information,
och beroende på utrustning ger den tillgång till:
– visning av varningsmeddelanden och parkeringshjälp med bildindikering,
– permanent visning av tid och utetemperatur (en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka),
– reglagen till internettjänster och navigationssystemet och visning av tillhörande
information.
Av säkerhetsskäl får föraren enbart
utföra åtgärder som kräver mycket
uppmärksamhet när bilen står stilla.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
Den går att använda oavsett temperatur.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Rör inte pekskärmen med våta händer.
Använd en ren och mjuk trasa vid rengöring av
pekskärmen.
Principer
Använd knapparna på vardera sidan om
pekskärmen för att öppna menyerna och tryck
sedan på knapparna som visas på skärmen.
Funktionerna kan visas på en eller två sidor.
Tryck på OFF/ON för att stänga av/aktivera en
funktion.
För att ändra en inställning (belysningstid etc.)
eller få tillgång till ytterligare information trycker
du på symbolen för funktionen.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något på den andra sidan.
Bekräfta med denna knapp.
Använd denna knapp för att gå tillbaka till föregående sida.
Menyer
Radio Media.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”..
Mirror Screen eller uppkopplad navigation (beroende på utrustning) .
Se avsnittet för ”Ljudutrustning och telematik”..
Luftkonditionering.Används för att ställa in temperatur,
luftflöde etc.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Värme , Manuell luftkonditionering och
Automatisk luftkonditionering .
Telefon.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”..
19
Instrumentpanel
1Applikationer.
Visar tillgängliga uppkopplade tjänster.
Se avsnittet för ”Ljudutrustning och telematik”.
Bil eller körning (beroende på
utrustning) .
Här kan du aktivera, stänga av och ställa in vissa
inställningar.
Funktionerna som nås från den här menyn är
uppdelade på två flikar: " Vehicle settings" och
"Driving function ".
Volyminställning/ljud avstängt.Se avsnittet för ”Ljudutrustning och
telematik”.
Tryck med tre fingrar på pekskärmen för att visa menyerna i snabb följd.
Översta fältet
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
– Påminnelse om luftkonditioneringsinformation och åtkomst till snabbmenyn (endast inställning
av temperatur och luftflöde).
– Påminnelse om information från menyerna RadioMedia and Telefon, samt
navigeringsinstruktioner (beroende på
utrustning).
– Aviserings-zon (SMS och e-post) (beroende på utrustning).– Åtkomst till Inställningarna .
Färddator
Information som visas om den aktuella sträckan
(räckvidd, bränsleförbrukning, medelhastighet
etc.).
Informationsvisning
Detaljer visas successivt.– Momentan information om:• trippmätare.• räckvidd.• momentan bränsleförbrukning.• Stop & Start-tidräknaren.• Information om hastighetsbegränsaren (beroende på version).– Sträcka 1 med:• medelhastighet.• medelförbrukning.• kilometerräknare för den första sträckan.Beroende på bilens utrustning finns en
2:asträcka.
– Sträcka 2 med:• medelhastighet.
• medelförbrukning.• körd sträcka. för den andra sträckan.Sträckorna 1 och 2 är oberoende av varandra
och används på samma sätt.
Sträcka 1 kan till exempel användas för
dagssträckor medan sträcka 2 används för
månadssträckor.
► Tryck på knappen på torkarspakens ände.
► Eller, om bilen är utrustad med funktionen, tryck på vridreglaget på ratten.